Azeflo

Enlaces rápidos a secciones importantes

Azeflo

Opción de tratamiento:

Revisión médica

Marina Burgos

Última actualización 10/1/2026

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Descripción general de Azeflo

Datos Rápidos

Propiedad Descripción
Ingredientes Activos Clorhidrato de Azelastina, Propionato de Fluticasona
Forma Suspensión Acuosa en Aerosol Nasal
Clase Farmacológica Combinación de Antihistamínico y Corticosteroide Intranasal
Propósito General Supresión de la respuesta alérgica inmediata y la inflamación
Origen Sintético

¿Qué es Azeflo?

Azeflo es un medicamento de combinación en dosis fija que requiere prescripción médica y está diseñado para su administración dirigida dentro de la nariz, como una suspensión acuosa en aerosol. Su principal rasgo distintivo es la entrega simultánea de dos agentes farmacológicos sintéticos diferentes: un antihistamínico y un corticosteroide. Este enfoque se reconoce clínicamente por proporcionar mayores beneficios terapéuticos en comparación con el uso de un solo medicamento (monoterapia). La fórmula de combinación se prescribe habitualmente para síntomas característicos de afecciones nasales inflamatorias, como la congestión y los estornudos persistentes.

¿Qué Tipo de Medicina es Azeflo?

Farmacológicamente, Azeflo se clasifica como un medicamento de doble acción, que une un Antagonista del Receptor H1 (Azelastina) con un Corticosteroide Intranasal (Fluticasona). Esta formulación específica de dosis fija, respaldada por estudios, constituye una estrategia eficaz para manejar tanto el componente alérgico como el inflamatorio de afecciones como la rinitis. Este enfoque de combinación ofrece un método rápido y sostenido para controlar las molestias nasales complejas.

Composición y Mecanismo Dual

Los dos Ingredientes Activos son el Clorhidrato de Azelastina y el Propionato de Fluticasona. La Azelastina, el componente antihistamínico, está diseñada para proporcionar un alivio rápido al bloquear los efectos de la histamina, un mediador inflamatorio central. Por su parte, la Fluticasona, un glucocorticoide sintético, ejerce un potente efecto antiinflamatorio al unirse a receptores para suprimir la liberación de varios mensajeros químicos inflamatorios en el revestimiento de la nariz. Las investigaciones apoyan que combinar un antihistamínico tópico con un esteroide intranasal proporciona importantes beneficios clínicos. Esta estrategia de acción dual asegura que el medicamento aborde tanto la reacción alérgica inmediata como la inflamación crónica subyacente del tejido.

¿Qué efectos secundarios son posibles con Azeflo?

Posibles Efectos Adversos e Información de Seguridad

Los documentos regulatorios oficiales clasifican las reacciones adversas de este medicamento según la frecuencia con la que se observaron en los estudios clínicos. El perfil de seguridad se caracteriza por eventos locales nasales comunes e importantes consideraciones sistémicas relacionadas con el componente corticosteroide intranasal.

Categoría de Frecuencia Reacción Adversa Representativa
Muy Frecuentes Epistaxis (Hemorragia nasal)
Frecuentes Disgeusia (Sabor desagradable), Cefalea (Dolor de cabeza)
Poco Frecuentes Irritación nasal, Estornudos, Sequedad nasal
Muy Raras Glaucoma, Cataratas, Somnolencia (Adormecimiento)

Los efectos adversos se agrupan por clases de órganos y sistemas, afectando principalmente a los Trastornos Respiratorios, Torácicos y Mediastínicos (como irritación local y sequedad nasal) y a los Trastornos del Sistema Nervioso (como dolor de cabeza). La reacción adversa de disgeusia, que se reporta a menudo como un sabor desagradable, se relaciona con el escurrimiento del medicamento hacia la garganta.

Existen reacciones adversas graves que, aunque son poco frecuentes, están documentadas oficialmente. Estas incluyen el riesgo potencial de supresión del eje hipotálamo-hipófiso-suprarrenal (HHS) y el desarrollo de glaucoma o cataratas, preocupaciones asociadas a la absorción sistémica de cualquier corticosteroide intranasal. También se han notificado casos de perforación del tabique nasal, particularmente ligados al uso prolongado.

Las declaraciones de seguridad incluyen consideraciones específicas para ciertas poblaciones. Se debe monitorear el crecimiento de los niños que reciben tratamiento a largo plazo. Los pacientes con insuficiencia hepática grave pueden experimentar una mayor exposición sistémica a los componentes del medicamento. Además, el etiquetado oficial aconseja precaución en pacientes con traumatismos o úlceras nasales recientes debido al riesgo de deterioro en la cicatrización de heridas, y señala el riesgo de aumentar los efectos sistémicos cuando se utiliza simultáneamente con ciertos inhibidores del CYP3A4.

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Una sobredosis de Azeflo, ya sea tragando accidentalmente el medicamento o usando demasiado, puede aumentar el riesgo de efectos secundarios como somnolencia, fatiga y un sabor amargo en la boca. En casos raros, una sobredosis significativa de los componentes del Azeflo, en particular el corticoide (fluticasona) o el antihistamínico (azelastina) por vía oral o en grandes dosis, podría potencialmente tener efectos sistémicos más graves.

Cuándo buscar ayuda de emergencia

Busque atención médica de emergencia inmediatamente si usted o alguien más experimenta los siguientes signos o síntomas después de un uso excesivo o una sobredosis de Azeflo:

  • Dificultad para respirar o sibilancias (un sonido agudo al respirar).
  • Somnolencia o sedación extremas hasta el punto de la dificultad para despertar o la pérdida del conocimiento.
  • Convulsiones.
  • Signos de una reacción alérgica grave (anafilaxia), como hinchazón del rostro, labios, lengua o garganta, urticaria (ronchas) o dificultad intensa para respirar.
  • Confusión o agitación severa.

En caso de una sobredosis o si tiene una inquietud grave, comuníquese con el número local de emergencias o con un centro de toxicología de inmediato. Tenga a mano el envase del medicamento, si es posible, para proporcionar información precisa sobre lo que se ingirió.

Usos terapéuticos de Azeflo

Usos y Beneficios Principales de Azeflo

Azeflo se utiliza habitualmente para proporcionar alivio sintomático de apoyo en el tratamiento de afecciones que presentan síntomas agudos o que alteran la vida diaria, específicamente la Rinitis Alérgica Estacional (fiebre del heno) y la rinitis alérgica perenne. Este enfoque terapéutico se aplica en situaciones donde se considera necesario un apoyo sintomático adicional.

La medicación ayuda a manejar los grupos de síntomas que pueden volverse intensos o perturbadores, centrándose específicamente en las manifestaciones relacionadas con estados inflamatorios o de irritación. Esto incluye el estornudo frecuente, la secreción acuosa y la congestión nasal crónica. Se aplica en contextos clínicos donde las manifestaciones agudas de la alergia dificultan el funcionamiento cotidiano.

“Esta estrategia terapéutica es pertinente para el manejo de síntomas que interfieren con la comodidad diaria y causan una notable tensión funcional.”

Al ofrecer un soporte que facilita la disminución de la carga general de síntomas, Azeflo contribuye a una mejora del bienestar durante los períodos de síntomas intensificados, ayudando a mantener la estabilidad funcional cuando los síntomas impiden las actividades de rutina. Se emplea en situaciones que involucran ciertos síntomas angustiosos que requieren un alivio de apoyo consistente.

Dato Rápido: Alivio para Síntomas de Rinitis
Objetivo Primario Congestión nasal, estornudos y secreción acuosa.
Alcance Sintomático Se centra en los síntomas alérgicos e inflamatorios.
Contexto de Uso Afecciones que implican manifestaciones recurrentes o episódicas.

Criterios de uso y restricciones

Elegibilidad: Quién Puede y Quién No Debe Usar Azeflo — Información Regulatoria Clave

El uso de Azeflo está determinado por criterios específicos de elegibilidad que provienen de la información oficial regulatoria.

Poblaciones que pueden usar Azeflo: Azeflo está aprobado para el uso en pacientes adultos y pediátricos de 6 años de edad y mayores.

Poblaciones en las que el uso no está recomendado:

  • Niños menores de 6 años: La seguridad y la eficacia de Azeflo no han sido establecidas en esta población.

Poblaciones para las que Azeflo está Contraindicado (Exclusión Absoluta): Azeflo no debe ser usado por pacientes con hipersensibilidad conocida (alergia) al clorhidrato de azelastina, al propionato de fluticasona, o a cualquiera de los demás ingredientes contenidos en el producto.

Restricciones y Precauciones por Condiciones Médicas

Se requiere precaución o limitación en el uso de Azeflo en ciertas circunstancias:

  • Condiciones Nasales Recientes: Se debe tener precaución en pacientes con úlceras nasales recientes, cirugía nasal o trauma nasal. El uso debe evitarse hasta que se complete la curación.
  • Infecciones Existentes: Se aconseja precaución si existen ciertas infecciones (como tuberculosis o herpes simple ocular) debido al potencial efecto inmunosupresor del componente corticosteroide.
  • Condiciones Oculares Preexistentes: El uso es limitado o condicional para pacientes con condiciones preexistentes como glaucoma o cataratas.

Embarazo y Lactancia

  • Embarazo: El uso de Azeflo durante el embarazo solo se aconseja si el beneficio potencial justifica el riesgo potencial para el feto.
  • Lactancia: Se desconoce si los componentes de Azeflo se excretan en la leche materna humana, por lo que es necesario tomar la decisión de suspender la lactancia o de interrumpir el tratamiento con el medicamento.

La elegibilidad oficial se basa en la exclusión absoluta por hipersensibilidad y una edad mínima aprobada de 6 años. El uso es condicional o limitado para pacientes con tejido nasal comprometido, ciertas infecciones o condiciones preexistentes.

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

El perfil de interacción de Azeflo está definido por sus dos componentes, el clorhidrato de azelastina y el propionato de fluticasona. La información regulatoria documenta dos categorías principales de interacciones.

Interacciones que Aumentan la Somnolencia

Se debe evitar el uso concomitante con alcohol u otros depresores del Sistema Nervioso Central (SNC). El componente azelastina puede causar somnolencia, y combinarlo con sustancias que disminuyen la actividad cerebral, como ciertos medicamentos para el dolor, fármacos contra la ansiedad u otros antihistamínicos con efecto sedante, puede llevar a una mayor disminución de la alerta y a un deterioro del rendimiento del SNC.

Interacciones que Afectan los Niveles de Fluticasona

El propionato de fluticasona se elimina del organismo principalmente a través de la enzima hepática citocromo P450 (CYP) 3A4. Los productos medicinales que son inhibidores potentes de esta enzima pueden aumentar los niveles de propionato de fluticasona en la sangre. Este aumento en la exposición sistémica podría conducir a efectos adversos, incluyendo el síndrome de Cushing y la supresión suprarrenal.

  • El Ritonavir (utilizado para tratar el VIH) es un fuerte inhibidor del CYP3A4, y su administración conjunta con Azeflo no está recomendada.
  • Se espera que otros inhibidores potentes del CYP3A4, como el ketoconazol (utilizado para infecciones fúngicas) y los productos que contienen cobicistat, eleven los niveles de fluticasona. Se recomienda precaución al administrar conjuntamente estos productos.

Mecanismo de acción

Azeflo es un medicamento en aerosol nasal que contiene dos principios activos: el propionato de fluticasona y el clorhidrato de azelastina. Estos dos componentes actúan conjuntamente para aliviar los síntomas nasales asociados con las alergias.

El propionato de fluticasona pertenece a la clase de medicamentos conocidos como corticosteroides. En la nariz, actúa para reducir la inflamación, la hinchazón y la irritación, ayudando a aliviar síntomas como la congestión y el goteo nasal.

El clorhidrato de azelastina es un tipo de medicamento antihistamínico. Funciona bloqueando los efectos de la histamina, una sustancia que el cuerpo produce durante una reacción alérgica y que causa síntomas como estornudos, picazón y secreción nasal. La azelastina también posee otras propiedades antialérgicas.

Al combinar estas dos acciones, Azeflo busca proporcionar un alivio más completo de los síntomas de la rinitis alérgica estacional y perenne de moderada a grave.

Información sobre la dosificación y la administración

Modo de Uso de Azeflo

Azeflo es un medicamento que se administra exclusivamente por la vía intranasal mediante un dispositivo de pulverización.


Pauta de Dosificación y Frecuencia

La pauta de frecuencia es generalmente dos veces al día, aunque para ciertos tratamientos en adultos existe la opción de una única dosis diaria. La dosificación varía según la edad del paciente y la indicación:

Grupo de Edad Indicación Dosis Recomendada (concentración 0.1% o 0.15%) Frecuencia
Niños de 6 meses a 5 años Rinitis alérgica perenne 1 pulverización por fosa nasal Dos veces al día
Niños de 2 a 11 años Rinitis alérgica estacional 1 pulverización por fosa nasal Dos veces al día
Adultos y adolescentes (12+ años) Rinitis alérgica estacional 1 o 2 pulverizaciones por fosa nasal Dos veces al día O 2 pulverizaciones por fosa nasal una vez al día (solo con 0.15%)
Adultos y adolescentes (12+ años) Rinitis alérgica perenne 2 pulverizaciones por fosa nasal Dos veces al día

Pasos Procedimentales

Es necesario preparar el dispositivo para asegurar su funcionamiento óptimo. Antes del uso inicial, el aplicador debe ser cebado liberando 6 pulverizaciones al aire o hasta que se observe una neblina fina. Si el pulverizador no se ha utilizado durante tres o más días, debe volverse a cebar liberando 2 pulverizaciones o hasta que aparezca una neblina fina.

Para la administración, inserte suavemente la punta en la fosa nasal, evitando dirigir el aerosol hacia el tabique nasal, y accione la bomba de manera rápida y firme mientras se inhala suavemente por la nariz. Repita el procedimiento en la otra fosa nasal. Si la dosis prescrita requiere una segunda pulverización, repita el paso.

Condición Especial: Es un requisito explícito del procedimiento evitar la pulverización de Azeflo en los ojos durante la aplicación.

Estas instrucciones establecen los pasos de preparación, la dosis y la frecuencia necesarias para el uso correcto de Azeflo como aerosol nasal.

Evidencia clínica reciente

Evidencia Clínica Reciente

Estudios clínicos recientes han evaluado la combinación de clorhidrato de azelastina y propionato de fluticasona (Azeflo) en pacientes con rinitis alérgica. La investigación se ha centrado en comparar la eficacia de esta combinación con la de sus componentes individuales (azelastina sola o fluticasona sola) y con el placebo, en el alivio de los síntomas de la rinitis alérgica estacional y perenne.

En múltiples ensayos clínicos, la formulación combinada nasal ha demostrado ser más efectiva en la reducción de los síntomas nasales totales, como la congestión, el estornudo, la secreción nasal y el picor, en comparación con la azelastina intranasal sola, la fluticasona intranasal sola y el placebo. Esta superioridad se ha observado en el alivio de los síntomas nasales tanto reflejado (promedio de los síntomas a lo largo del tiempo) como instantáneo. Además de los síntomas nasales, la combinación ha mostrado una mejoría en los síntomas oculares relacionados con la alergia (como el picor y el lagrimeo) en comparación con el placebo. Estos beneficios se han asociado con una mejoría en la calidad de vida de los pacientes con rinitis alérgica moderada a grave.

El inicio del efecto de la combinación es rápido, ofreciendo un alivio significativo de los síntomas poco después de la primera dosis en algunos estudios. Con respecto a la seguridad, la incidencia de efectos adversos reportados con la combinación ha sido comparable a la observada con el placebo y la azelastina en monoterapia en los estudios controlados.

Los resultados de los ensayos sugieren que la combinación de azelastina y fluticasona es una opción terapéutica potente para el control de los síntomas de la rinitis alérgica cuando la monoterapia con un antihistamínico o un corticoide nasal se considera insuficiente.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas frecuentes sobre Azeflo


¿Qué es Azeflo y para qué se utiliza?

Azeflo es un medicamento en formato de spray nasal que contiene dos principios activos: un antihistamínico (azelastina) y un corticosteroide (furoato de fluticasona). Se utiliza para aliviar los síntomas de la rinitis alérgica estacional (alergia primaveral) y la rinitis alérgica perenne (durante todo el año), como los estornudos, la secreción nasal, la picazón y la congestión nasal, en adultos y adolescentes.

¿Cómo se debe usar Azeflo?

Siga siempre las indicaciones de su médico. La dosis habitual es una pulverización en cada fosa nasal dos veces al día (por la mañana y por la noche). Es esencial agitar suavemente el frasco antes de cada uso. No dirija el spray hacia los ojos. Antes del primer uso, o si no se ha usado durante 14 días o más, deberá cebar el dispositivo pulsando el pulverizador varias veces hasta que salga una fina niebla. Se recomienda sonarse la nariz suavemente para despejar los conductos nasales antes de la aplicación.

¿Cuánto tiempo tarda Azeflo en hacer efecto?

Algunas personas pueden experimentar alivio de los síntomas rápidamente. Sin embargo, para un beneficio terapéutico completo y sostenido, es crucial utilizar Azeflo con regularidad, según lo prescrito, ya que puede tardar unos días en alcanzar su máximo efecto.

¿Puedo utilizar Azeflo si tengo glaucoma o cataratas?

Si tiene antecedentes de glaucoma, cataratas o cualquier otro cambio en la visión, es fundamental que informe a su médico antes de comenzar a usar Azeflo. El componente corticosteroide, aunque se administra a nivel local, puede, en raras ocasiones, aumentar la presión intraocular. Su médico determinará si es seguro para usted y si requiere un seguimiento adicional.

¿Azeflo produce somnolencia?

Azeflo puede causar somnolencia, mareos o fatiga en algunas personas, ya que uno de sus componentes es un antihistamínico. Si experimenta estos efectos, no debe conducir ni utilizar maquinaria pesada. La ingesta de alcohol u otros medicamentos sedantes puede intensificar la somnolencia. Si la somnolencia es grave, consulte a su médico.

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Azeflo?

Cómo Almacenar y Desechar Azeflo

Para asegurar la estabilidad y calidad del producto, el spray nasal Azeflo (clorhidrato de azelastina/propionato de fluticasona) debe almacenarse siguiendo las indicaciones regulatorias oficiales.

Condiciones de Almacenamiento

El medicamento debe conservarse a temperatura ambiente, generalmente entre 15 C y 30 C (59 F y 86 F). Es obligatorio no refrigerar ni congelar el spray nasal. El producto debe mantenerse en su envase original y cerrado, almacenado en posición vertical, y protegido de la luz y la humedad.

Estabilidad y Seguridad

El medicamento tiene una vida útil definida una vez en uso: debe ser desechado 6 meses después de su primera apertura o después de alcanzar 120 pulverizaciones dosificadas, lo que ocurra primero. Es crucial mantener siempre este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

Instrucciones de Eliminación

Algunos documentos regulatorios indican que no hay requisitos especiales para el desecho de este producto. El medicamento no debe desecharse a través de las aguas residuales domésticas (el inodoro o el desagüe). Para obtener instrucciones sobre cómo desechar correctamente cualquier medicamento sin usar o caducado, se debe consultar a un farmacéutico o a un profesional de la salud, quienes pueden brindar información sobre programas comunitarios de recogida de medicamentos.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Equivalente de Azeflo encontrado en:

Índice A-Z: