Advertisements

Hydroxypropyl Methylcellulose

Enlaces rápidos a secciones importantes

Hydroxypropyl Methylcellulose

Advertisements
Advertisements

Opción de tratamiento:

Revisión médica

Laura Arias

Última actualización 22/12/2025

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Advertisements

Descripción general de Hydroxypropyl Methylcellulose

¿Qué es la Hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC) y Cuál es su Origen?

La Hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC), conocida formalmente como Hipromelosa (según la Denominación Común Internacional de la OMS), es un polímero semisintético de alta utilización en medicina, que actúa principalmente como excipiente y como lubricante ocular. Está clasificada como un derivado éter de celulosa, y se produce mediante la modificación química de la celulosa natural extraída de plantas. Esta modificación incorpora grupos metilo e hidroxipropilo, lo cual es esencial para que el compuesto sea altamente hidrofílico (afín al agua) y soluble. Esta estructura química es fundamental para la estabilidad del polímero y su capacidad de formar soluciones viscosas en una amplia gama de formas farmacéuticas sólidas y formulaciones líquidas.


Clasificación Principal: Excipiente y Lubricante Ocular

La clasificación de este compuesto refleja su doble utilidad: es un Excipiente Farmacéutico universalmente reconocido, una sustancia inerte esencial para la formulación de fármacos, y un Lubricante Ocular utilizado en el cuidado de los ojos. La HPMC es particularmente útil como excipiente porque aporta estabilidad, actuando como aglutinante en comprimidos y como agente espesante en suspensiones de vía oral. Cuando se prepara como solución oftálmica (gotas para los ojos), la HPMC se categoriza dentro de las lágrimas artificiales. Desde el punto de vista médico, su alto peso molecular le permite proporcionar lubricación y un tiempo de contacto prolongado al aplicarse por la vía oftálmica.


Propósito General y Mecanismo de Acción

El propósito general de la HPMC es proporcionar lubricación en la superficie y controlar la liberación de otros medicamentos. Esto se logra gracias a su acción no farmacológica como agente potenciador de la viscosidad y agente formador de película. Cuando se usa en el ojo, sus características físicas permiten que cree una capa protectora suave y duradera, que estabiliza la película lagrimal natural para aliviar la sensación de sequedad e irritación. En el caso de los comprimidos, la HPMC forma una matriz de gel viscosa resistente al entrar en contacto con la humedad, un mecanismo que garantiza la liberación controlada y constante del principio activo a lo largo del tiempo.

Advertisements

¿Qué efectos secundarios son posibles con Hydroxypropyl Methylcellulose?

Posibles Efectos Secundarios e Información de Seguridad

La Hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC), también conocida como Hipromelosa, se considera generalmente un compuesto farmacológicamente inerte que presenta una absorción sistémica insignificante cuando se aplica como solución oftálmica.

Debido a esta característica, los documentos reguladores oficiales indican que no se anticipa toxicidad sistémica, y el perfil de seguridad se enfoca casi por completo en los efectos locales que ocurren dentro del ojo.


Reacciones Adversas Documentadas Oficialmente

Las reacciones adversas enumeradas en la ficha técnica regulatoria se clasifican dentro de la clase de trastornos oculares (Eye disorders). La frecuencia oficial para estos efectos se designa habitualmente como no conocida, lo que significa que la tasa de incidencia no puede estimarse con precisión a partir de los datos disponibles de poscomercialización.

Los efectos locales documentados incluyen:

  • escozor leve transitorio
  • visión borrosa temporal
  • dolor ocular
  • sensación de cuerpo extraño en los ojos
  • irritación ocular
  • hiperemia ocular (enrojecimiento del ojo)

Estos efectos oculares son generalmente transitorios y se observan con mayor frecuencia en el momento de la instilación de la solución.


Consideraciones y Restricciones de Seguridad

La evaluación oficial de seguridad para poblaciones específicas se basa en la inercia del compuesto. La documentación de seguridad indica que no se espera que la HPMC cause efectos secundarios diferentes en las poblaciones pediátrica o geriátrica en comparación con otros adultos. De manera similar, la exposición sistémica durante el embarazo y la lactancia se considera insignificante, por lo que no se anticipan efectos en el lactante.

Una restricción de seguridad clave señalada en la información regulatoria es la contraindicación para personas con hipersensibilidad conocida a la sustancia activa (Hipromelosa) o a cualquiera de los excipientes.

Advertisements

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Sobredosis y cuándo buscar ayuda

El perfil oficial para la sobredosis de Hidroxipropil Metilcelulosa (Hipromelosa) está caracterizado por su alto nivel de seguridad. Esta sustancia se clasifica como farmacológicamente inerte y su exposición sistémica es insignificante cuando se utiliza en soluciones oftálmicas o como excipiente farmacéutico. En consecuencia, no se anticipa toxicidad sistémica luego de una sobreexposición.


Perfil de Sobredosis y Riesgo

Debido a su inercia farmacológica, no se esperan manifestaciones tóxicas. La documentación regulatoria establece de forma explícita que no se prevén efectos tóxicos tras una sobredosis ocular o después de la ingestión accidental del contenido de un frasco estándar. El compuesto no se absorbe a nivel sistémico y carece de propiedades farmacológicas que pudieran conducir a resultados graves o potencialmente mortales.


Respuesta de Emergencia y Acción Requerida

El etiquetado oficial exige que el usuario busque ayuda médica o contacte a un centro de control de intoxicaciones de inmediato si el producto es tragado. Esta es una medida de precaución estándar requerida ante la ingestión accidental del líquido. El manejo, si fuese necesario, se restringe a proporcionar tratamiento sintomático y de apoyo. No hay consideraciones de sobredosis documentadas específicas para poblaciones, ni se conoce o requiere un antídoto específico.

Advertisements

Usos terapéuticos de Hydroxypropyl Methylcellulose

Lo que Trata la Hidroxipropilmetilcelulosa: Usos Principales y Beneficios

Este compuesto se considera relevante en diversos campos terapéuticos donde se requiere un soporte sintomático adicional, especialmente para aquellos síntomas que generan una tensión fisiológica notable en el ojo.


Manejo Sintomático del Malestar Ocular

La Hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC) puede ser de ayuda en el manejo de conjuntos de síntomas que se vuelven intensos o disruptivos, tales como la sensación de arenilla, el escozor y el ardor en los ojos. Este compuesto se utiliza frecuentemente en condiciones que presentan manifestaciones episódicas o fluctuantes, como el Síndrome del Ojo Seco (Queratoconjuntivitis Seca) y síntomas relacionados con factores ambientales o el uso prolongado de pantallas. El beneficio principal radica en proporcionar apoyo a los pacientes durante los episodios difíciles, mitigando el malestar y contribuyendo a mejorar la comodidad en la rutina diaria mientras duren los periodos sintomáticos.


Soporte en la Administración de Fármacos

Más allá de su uso oftálmico, la HPMC desempeña una función esencial en la composición de medicamentos que exigen un efecto terapéutico sostenido a lo largo del tiempo. Este uso es pertinente en situaciones donde se necesita un alivio sintomático a corto plazo, ya que contribuye a reducir la carga sintomática general al facilitar un efecto terapéutico sostenido en ciertas formulaciones orales.


Dato Rápido: Manejo de Síntomas de Malestar Físico

La HPMC puede asistir en el manejo de síntomas relacionados con el malestar físico en el ojo, lo cual es relevante para aliviar síntomas que crean una tensión fisiológica notable en el ojo.

Advertisements

Criterios de uso y restricciones

La elegibilidad para utilizar la Hidroxipropil Metilcelulosa (Hipromelosa), principalmente en su forma de lubricante ocular, es determinada por las autoridades regulatorias basándose en su mínima absorción sistémica y su bajo perfil de riesgo.

Elegibilidad Oficial y Restricciones

  • Contraindicación Absoluta: Las personas con hipersensibilidad conocida a la hipromelosa o a cualquiera de los demás componentes incluidos en la formulación específica no deben usar este medicamento.
  • Adultos y Adultos Mayores: Su uso está generalmente permitido bajo las condiciones estándar de la etiqueta. No se requiere un ajuste de dosis específico para la población de edad avanzada.
  • Población Pediátrica (Niños y Adolescentes): La elegibilidad varía según la licencia de cada producto. Para algunas formulaciones, la seguridad y la eficacia no han sido establecidas en niños y adolescentes menores de 18 años, mientras que otros documentos permiten su uso en niños a partir de una edad mínima determinada.
  • Embarazo y Lactancia: Su uso está generalmente permitido. Las fuentes regulatorias indican que, debido a la exposición sistémica insignificante que resulta de la administración tópica ocular, no se anticipa que el compuesto cause efectos adversos en la persona embarazada o en el bebé lactante.
  • Deterioro Renal o Hepático (Insuficiencia): No se documentan restricciones específicas para pacientes con función renal o hepática alterada, dada la mínima absorción sistémica del compuesto.
  • Usuarios de Lentes de Contacto Blandas: El uso es restringido o condicional en el caso de las gotas oftálmicas que contienen conservantes. Los lentes deben retirarse antes de la instilación de las gotas y solo reinsertarse después de un período de espera especificado para prevenir la absorción del conservante.
Advertisements

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

Interacciones con otros medicamentos y productos

El perfil de interacción de la Hidroxipropil Metilcelulosa (Hipromelosa) se basa en que es una sustancia inerte desde el punto de vista farmacológico y en que, al utilizarse en soluciones oftálmicas, no presenta absorción sistémica (no pasa al torrente sanguíneo). Los documentos regulatorios indican que, dado que el compuesto no se absorbe, las interacciones medicamento-medicamento a nivel sistémico, incluidas aquellas que involucran enzimas metabólicas o transportadores de fármacos, se consideran no aplicables y, por lo tanto, no se estudian.

Interacción Física en la Superficie Ocular

La interacción principal documentada es de carácter físico: la Hipromelosa actúa como un agente que aumenta la viscosidad y, consecuentemente, prolonga el tiempo de contacto de otros medicamentos de aplicación tópica (gotas o ungüentos oftálmicos) sobre la superficie del ojo. Este efecto físico altera la exposición en la superficie ocular del medicamento coadministrado.

Restricción de Tiempo

Para gestionar el efecto documentado de prolongación del tiempo de contacto, el etiquetado oficial incluye una regla de separación obligatoria para la coadministración. Es un requisito que la administración de las gotas de Hipromelosa y cualquier otro medicamento oftálmico se separe por un intervalo de tiempo específico, de al menos 5 minutos, para evitar una alteración indebida de la exposición tópica del segundo agente.

Advertisements

Mecanismo de acción

Modulación Fisicoquímica de la Dinámica de la Superficie Ocular

La Hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC) actúa mediante el aumento de la viscosidad y la adsorción física (o mucoadhesión), y no a través de la señalización molecular, ya que es un polímero biológicamente inerte. Al hidratarse en la película lagrimal, el polímero crea una capa viscoelástica que se adhiere físicamente a los epitelios corneal y conjuntival. Este mecanismo incrementa de manera significativa el tiempo de permanencia precorneal del fluido y reduce la fricción mecánica. Este cambio fisiológico es fundamental para aumentar la integridad mecánica de la capa de fluido precorneal.


⏳ Formación de Matriz Hidrofílica para el Transporte Molecular Sostenido

En las formas sólidas orales, la HPMC funciona como un formador de matriz hidrofílica, que modula el transporte molecular dentro del tracto gastrointestinal (GI). El contacto con el fluido gastrointestinal inicia una cascada de hidratación e hinchamiento que da lugar a una barrera de gel densa y altamente viscosa. Esta restricción física controla la liberación del ingrediente co-formulado al limitar su tasa de difusión y la tasa de erosión de la matriz, resultando en una tasa de difusión controlada y sostenida del ingrediente activo co-formulado.


️ Pureza Mecanística y Modificación Estructural

La acción de la HPMC se define por su pureza mecanística: es un agente inerte que solo ofrece modificación física y lubricación. Este mecanismo no farmacológico no puede involucrarse en vías de señalización complejas ni corregir la patología molecular subyacente, lo que significa que su consecuencia funcional se restringe a modificar las propiedades físicas y la dinámica de fluidos de los tejidos con los que entra en contacto.

Advertisements

Información sobre la dosificación y la administración

Mapa de Instrucciones: Cómo Usar la Hidroxipropilmetilcelulosa

La Hidroxipropilmetilcelulosa (Hipromelosa) se distingue por sus dos funciones principales reguladas: como lubricante ocular (fármaco de aplicación tópica) y como excipiente farmacéutico (componente de medicamentos orales).


Categoría Pautas Oficiales de Administración
Vías y Formas Se administra por vía Oftálmica Tópica como solución estéril, o por vía Oral cuando está formulada como excipiente de liberación controlada en comprimidos o cápsulas.
Dosis Estándar Oftálmica: Instilar 1 o 2 gotas en el ojo(s) afectado(s) en cada aplicación.
Frecuencia y Duración Se aplica según sea necesario (PRN) para el alivio sintomático. Para el autotratamiento, si la condición persiste por más de 72 horas, se indica descontinuar su uso y buscar asesoramiento profesional.
Condiciones de Administración No requiere dilución ni preparación. Las lentes de contacto deben ser retiradas antes de la instilación y pueden reinsertarse trascurridos 15 minutos. Al administrar varios productos oftálmicos tópicos, debe mantenerse un intervalo mínimo de 5 a 15 minutos entre cada aplicación.
Reglas Poblacionales El uso en niños menores de 6 años requiere la consulta previa con un profesional de la salud.

Conexión con el Protocolo de Uso General

Estas pautas establecen que el uso tópico de HPMC está destinado únicamente a la aplicación a corto plazo, impulsada por los síntomas. Las instrucciones también definen reglas estrictas para mantener la esterilidad del producto y asegurar intervalos de dosificación óptimos en caso de que se administren productos oculares concurrentes. Cuando se utiliza por vía oral, la función de la HPMC permite que el fármaco activo logre un efecto terapéutico sostenido, lo que estructura una frecuencia de dosificación reducida para ese medicamento.

Advertisements

Evidencia clínica reciente

Hidroxipropil Metilcelulosa: Evidencia Clínica Reciente


La Hidroxipropil Metilcelulosa (HPMC) es un polímero semisintético estudiado con frecuencia por su papel en la administración de fármacos y en aplicaciones tópicas. Dada su naturaleza inerte y sus propiedades para aumentar la viscosidad, la investigación clínica se centra a menudo en la función de la HPMC como excipiente y no como agente terapéutico único.

Eficacia en Preparaciones Oftálmicas

La investigación clínica reciente evalúa principalmente la HPMC en el contexto de la enfermedad del ojo seco (EOS). Los estudios valoran la capacidad de las formulaciones que contienen HPMC (como lágrimas artificiales o colirios) para estabilizar la película lagrimal y prolongar el tiempo de retención ocular. La evidencia sugiere que las formulaciones que contienen HPMC están asociadas con un aumento en el tiempo de ruptura de la película lagrimal (TFBUT) y pueden ofrecer lubricación a la superficie del ojo. Se han investigado formulaciones con HPMC en estudios comparativos contra otros polímeros comunes, como el polietilenglicol, para examinar las diferencias en la comodidad del paciente y las puntuaciones de síntomas, aunque no se ha establecido una superioridad definitiva.

Función en la Administración Oral de Fármacos

En el ámbito farmacéutico oral, la investigación examina la aplicación de la HPMC como agente aglutinante y formador de matriz. Se estudia su capacidad para hincharse y erosionarse lentamente en el tracto gastrointestinal, evaluando su potencial para controlar la liberación de los ingredientes farmacéuticos activos (APIs). Esta función se explora en el desarrollo de formas de dosificación oral de liberación controlada, diseñadas para mantener niveles de fármaco consistentes durante un período prolongado. El objetivo de esta investigación es lograr una cinética de liberación predecible del ingrediente activo.

Perfil de Seguridad

La HPMC se considera generalmente inerte y está incluida en productos aprobados por las agencias reguladoras para uso interno y externo. Los ensayos clínicos confirman su estatus como un excipiente bien tolerado con una baja incidencia de efectos adversos en aplicaciones oftálmicas y orales. Los efectos secundarios notificados suelen ser menores y están relacionados con irritación local o visión borrosa temporal cuando se usa en los ojos, los cuales son a menudo transitorios.

Advertisements

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas Frecuentes sobre la Hidroxipropil Metilcelulosa (FAQ)

P: ¿Es la Hidroxipropil Metilcelulosa (HPMC) lo mismo que la metilcelulosa?

R: No. Si bien ambas son derivadas de la celulosa usadas en productos farmacéuticos, la Hidroxipropil Metilcelulosa (HPMC) posee modificaciones químicas específicas que la convierten en una sustancia distinta de la Metilcelulosa (MC). Las agencias reguladoras las reconocen como ingredientes farmacéuticos separados.

P: ¿Cuál es la diferencia entre HPMC y CMC (Carboximetilcelulosa)?

R: Ambas son polímeros de celulosa que se emplean como lubricantes, pero tienen estructuras químicas diferentes. La HPMC es un polímero no iónico, mientras que la Carboximetilcelulosa (CMC) es un polímero aniónico (posee una carga negativa). Esta distinción en la clasificación química es lo que las diferencia en sus propiedades de formulación.

P: ¿Se considera la HPMC un conservante en los colirios?

R: No. La Hidroxipropil Metilcelulosa se clasifica oficialmente como lubricante ocular o excipiente que aumenta la viscosidad (agente espesante). Si un producto de colirio contiene un conservante, esa sustancia siempre se especificará por separado en la lista de ingredientes de la etiqueta del producto.

P: ¿Qué tan rápido se puede esperar sentir alivio después de usar gotas oftálmicas con HPMC?

R: Debido a su mecanismo físico, el efecto lubricante está diseñado para comenzar inmediatamente después de la aplicación para el alivio sintomático. Los documentos regulatorios señalan que los posibles efectos secundarios temporales, como la visión borrosa, se consideran 'transitorios' (pasan rápidamente), lo cual es consecuente con un efecto local y temporal.

P: ¿Se absorbe la Hidroxipropil Metilcelulosa en el cuerpo?

R: Los documentos oficiales indican consistentemente que, al aplicar HPMC en el ojo, esta muestra una absorción sistémica insignificante, lo que significa que casi nada de la sustancia ingresa al torrente sanguíneo. Además, no es metabolizada por el cuerpo, lo que refleja su naturaleza como compuesto mayormente inerte.

P: ¿Existen riesgos a largo plazo asociados con el uso regular de HPMC?

R: El perfil de seguridad oficial se basa en que el compuesto es farmacológicamente inerte y presenta una exposición sistémica insignificante. Las reacciones adversas suelen ser locales y transitorias. Con base en este perfil regulatorio, no se anticipa un riesgo sistémico a largo plazo.

P: ¿Puede la HPMC causar sequedad de rebote si se suspende repentinamente?

R: No se menciona ningún efecto de rebote en los documentos regulatorios. Dado que la HPMC es farmacológicamente inerte y no interactúa con los sitios receptores, no se esperan efectos de abstinencia como la sequedad de rebote según su mecanismo de acción conocido.

P: ¿Tiene la Hidroxipropil Metilcelulosa una vida útil después de abrir el frasco?

R: Sí. Para mantener la integridad y la esterilidad del producto, los documentos regulatorios especifican que cualquier solución restante debe ser desechada después de 28 días (4 semanas) de la primera apertura. La fecha de caducidad para el producto sin abrir está impresa en el empaque.

P: ¿Qué debo hacer si mis gotas oftálmicas de HPMC cambian de color?

R: Los productos deben inspeccionarse antes de su uso. Si la solución parece descolorida, turbia o si se observan partículas, el producto no debe utilizarse. Las instrucciones regulatorias exigen que el producto medicinal no utilizado o el material de desecho se desechen de acuerdo con los requisitos locales.

P: ¿Por qué existen diferentes concentraciones de HPMC en distintos productos?

R: Los permisos regulatorios autorizan un rango de concentraciones de HPMC en soluciones oftálmicas, que generalmente oscila entre el 0.2% y el 2.5%. Los fabricantes utilizan este rango para alcanzar la viscosidad y las propiedades físicas específicas necesarias para la formulación deseada.

P: ¿Qué evidencia existe sobre la efectividad de la HPMC para el ojo seco?

R: La investigación oficial y la clasificación de la HPMC por parte de la FDA como Generalmente Reconocida como Segura y Efectiva (GRAS/E) confirman su uso como demulcente oftálmico. Esta aplicación está destinada a estabilizar la película lagrimal y prolongar la retención de líquido en la superficie del ojo.

P: ¿Es la Hidroxipropil Metilcelulosa un alérgeno común?

R: La única contraindicación absoluta señalada en los documentos oficiales es una hipersensibilidad conocida al compuesto. Sin embargo, la HPMC se clasifica como una sustancia generalmente inerte y no tóxica, y las revisiones de seguridad regulatorias indican que se considera que tiene un potencial muy bajo de causar reacciones alérgicas.

P: ¿Cómo actúa la HPMC como espesante en líquidos?

R: La HPMC puede actuar como espesante porque su estructura de polímero semisintético le permite absorber agua e iniciar una cascada de hidratación e hinchazón. Esta acción conduce a la formación de una solución viscosa o gel, lo cual se describe oficialmente como un aumento de la viscosidad.

P: ¿Tiene la HPMC un número de clasificación oficial de medicamento?

R: Sí. Como sustancia reconocida en medicina, la Hidroxipropil Metilcelulosa (Hipromelosa) cuenta con identificadores gubernamentales oficiales. Esto incluye un Número de Registro CAS y códigos de clasificación utilizados en bases de datos de medicamentos gubernamentales como NIH RxNav.

P: ¿Cuál es el rango de edad típico de las personas que usan productos con HPMC?

R: La elegibilidad para su uso es amplia. El uso está generalmente permitido para adultos y adultos mayores sin ajustes de dosis específicos. Los documentos regulatorios indican que el uso en la población pediátrica, particularmente en niños menores de 6 años, a menudo está restringido o sujeto a supervisión profesional.

P: ¿Puede la HPMC causar problemas a personas con alergias alimentarias específicas?

R: La HPMC es un derivado éter de celulosa de origen vegetal. Debido a su naturaleza inerte y su uso no sistémico en productos oftálmicos, la documentación de seguridad regulatoria sugiere que su potencial para causar problemas relacionados con alergias alimentarias comunes se considera de riesgo muy bajo.

P: ¿Se puede usar HPMC después de una cirugía ocular?

R: Sí. Las soluciones de HPMC de alta concentración están indicadas oficialmente como ayuda quirúrgica oftálmica para uso durante y después de diversos procedimientos del segmento anterior. El uso de colirios de HPMC también se incluye en el tratamiento postoperatorio de pacientes sometidos a procedimientos como LASIK.

P: ¿Es cierto que la HPMC también se usa en productos no médicos?

R: Sí. Las agencias reguladoras gubernamentales, como la FDA, autorizan el uso de Hidroxipropil Metilcelulosa como aditivo alimentario permitido y excipiente en productos no farmacéuticos. Sus funciones en estas áreas incluyen actuar como espesante, emulsionante o formador de película.

Advertisements

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Hydroxypropyl Methylcellulose?

¿Cómo Almacenar y Desechar la Hidroxipropil Metilcelulosa?

Las directrices oficiales para el almacenamiento y desecho de la Hidroxipropil Metilcelulosa (Hipromelosa), especialmente la solución oftálmica, han sido definidas por el etiquetado regulatorio con el fin de garantizar la integridad del producto y la seguridad pública.


Requisitos de Conservación

  • Control de Temperatura: Conserve el medicamento por debajo de 25 C y no lo congele.
  • Envase y Estabilidad: Mantenga el envase bien cerrado para asegurar la esterilidad. Cualquier solución restante debe ser desechada después de 28 días (4 semanas) desde la primera apertura.
  • Seguridad Infantil: El producto debe guardarse fuera de la vista y del alcance de los niños.

Instrucciones para el Desecho

Todo el producto medicinal no utilizado o el material de desecho debe desecharse de acuerdo con los requisitos y normativas locales. El medicamento no debe eliminarse a través de las aguas residuales ni con la basura doméstica.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Equivalente de Hydroxypropyl Methylcellulose encontrado en:

Índice A-Z: