Glucomed

Enlaces rápidos a secciones importantes

Revisión médica

Rosario Oropesa

Última actualización 22/12/2025

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Descripción general de Glucomed

Datos Rápidos

Propiedad Descripción
Principio Activo Sulfato de Glucosamina
Presentación Preparaciones orales (comprimidos, cápsulas, polvo)
Clase Farmacológica Antiinflamatorio y antirreumático no esteroideo (SYSADOA)
Propósito General Apoya la estructura del cartílago y la función articular
Origen Generalmente derivado de fuentes naturales (crustáceos)

¿Qué Tipo de Medicamento es Glucomed? (Identidad y Clasificación)

Glucomed es una preparación medicinal cuyo componente activo es el Sulfato de Glucosamina. Se trata de un producto de ingrediente único que está clasificado dentro del grupo de los Antiinflamatorios y antirreumáticos no esteroideos. Esta clasificación farmacológica lo reconoce oficialmente como un Fármaco Sintomático de Acción Lenta para la Osteoartritis (SYSADOA).

Esta distinción es clínicamente relevante, ya que su enfoque terapéutico está puesto en el soporte a largo plazo del tejido articular, a diferencia de los analgésicos que actúan rápidamente. La preparación está destinada a la administración sistémica y se ofrece en diversas presentaciones orales para la flexibilidad del paciente adulto, incluyendo comprimidos, cápsulas o polvo para solución oral. El papel de la Glucosamina en el tratamiento sintomático de la osteoartritis de rodilla en grados leve a moderado está documentado.

Composición y Origen: ¿Es la Glucosamina una Sustancia Natural?

La sustancia principal en Glucomed es la Glucosamina, un aminosacárido que funciona como una sustancia endógena vital y natural para la salud de las articulaciones. El compuesto, utilizado en este medicamento como sal de sulfato, actúa como un bloque de construcción fundamental del cartílago y es un precursor necesario para la síntesis de proteoglicanos.

Aunque la Glucosamina es intrínseca al organismo, el suministro medicinal a menudo se obtiene de fuentes naturales, tales como los caparazones de los crustáceos. Esta composición dirigida entrega el material estructural requerido para apoyar la creación y el mantenimiento de la matriz del cartílago. La investigación farmacológica confirma el papel esencial del compuesto como precursor de estos componentes articulares fundamentales. Esta función apoya el mantenimiento del soporte de amortiguación articular a lo largo del tiempo.

¿Cuál es el Propósito General de Glucomed? (Intención Terapéutica Central)

El propósito general de Glucomed es actuar como un regulador del metabolismo del cartílago que proporciona un reconocido efecto condroprotector dentro de las articulaciones. Apoya la estabilidad y la integridad estructural del tejido de soporte articular al intervenir en los procesos bioquímicos necesarios para la salud del cartílago.

Esta actividad central está destinada a apoyar la función y estabilidad de las articulaciones a largo plazo. La intención terapéutica global es dar soporte a la estructura articular, lo cual es el objetivo fundamental para esta clase de medicamentos.

¿Qué efectos secundarios son posibles con Glucomed?

Posibles Efectos Secundarios e Información de Seguridad

Esta información describe el perfil de seguridad y las reacciones adversas documentadas para Glucomed (Clorhidrato de Glucosamina), según lo publicado en documentos regulatorios gubernamentales oficiales.

Reacciones Adversas Clasificadas por Frecuencia

Los efectos secundarios se clasifican según la frecuencia con la que pueden presentarse:

Frecuencia Ejemplos de Reacciones Adversas (Lista No Exhaustiva)
Frecuentes (1 en 100 hasta 1 en 10 usuarios) Náuseas, dolor abdominal, indigestión, diarrea, estreñimiento, dolor de cabeza, fatiga.
Poco Frecuentes (1 en 1,000 hasta 1 en 100 usuarios) Erupción cutánea, picazón (prurito), rubor.
Frecuencia No Conocida (No puede estimarse) Reacciones alérgicas, aumento de enzimas hepáticas, cambios en la glucosa en sangre, alteraciones de la presión arterial, empeoramiento del asma, fluctuación del INR.

Reacciones Adversas Graves y Restricciones de Seguridad

  • Hipersensibilidad: Son posibles las reacciones alérgicas severas (incluyendo hinchazón de cara y garganta). El medicamento está contraindicado en pacientes con alergia conocida a los mariscos/crustáceos, ya que el ingrediente a menudo deriva de estas fuentes.
  • Coagulación Sanguínea: Se ha reportado fluctuación del INR (Razón Normalizada Internacional) en pacientes que toman anticoagulantes cumarínicos (p. ej., warfarina), lo cual requiere un control estricto.
  • Glucosa en Sangre: Se recomienda la monitorización de los niveles de glucosa en sangre para pacientes con intolerancia a la glucosa o diabetes mellitus preexistente.
  • Contraindicaciones: No se recomienda el uso del medicamento en mujeres embarazadas o en período de lactancia debido a que los datos de seguridad son insuficientes.
  • Uso Pediátrico: Está contraindicado en niños y adolescentes menores de 18 años de edad debido a la falta de seguridad y eficacia establecidas para este grupo.

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Sobredosis y Cuándo Buscar Ayuda

El perfil regulatorio para la sobredosis de Glucomed (Metformina) se centra en el riesgo principal de Acidosis Láctica, una complicación metabólica rara, pero potencialmente mortal. Las manifestaciones clínicas documentadas que preceden a este evento incluyen signos no específicos como malestar general grave, mialgia (dolor muscular), somnolencia (adormecimiento), y dificultad respiratoria, a menudo acompañados de malestar gastrointestinal severo.

Directrices Regulatorias y Manejo

Se exige atención médica de emergencia inmediata si se sospecha una sobredosis o si están presentes síntomas que sugieran Acidosis Láctica. El medicamento debe suspenderse inmediatamente al observarse el primer signo de estos síntomas. El etiquetado oficial indica que la función renal deteriorada y la edad avanzada (por ejemplo, mayores de 65 años) incrementan notablemente el riesgo de acumulación del fármaco y la gravedad de la sobredosis. Para el manejo, no se conoce un antídoto específico. Sin embargo, la hemodiálisis es el procedimiento de manejo explícitamente mandatado, ya que constituye el método más eficaz para eliminar tanto el fármaco acumulado como el lactato de la sangre. En un entorno hospitalario, se requiere una vigilancia clínica y de laboratorio estricta del equilibrio ácido-base y de la función renal.

Usos terapéuticos de Glucomed

Datos Clave: Usos de Glucomed

  • Apoya el manejo del azúcar (glucosa) elevada en la sangre.
  • Ayuda a mejorar el control glucémico en adultos y niños (de 10 años en adelante) con diabetes mellitus tipo 2.
  • Es un complemento de la dieta y de los regímenes de ejercicio físico.
  • Puede emplearse solo o en combinación con otros tratamientos para la diabetes tipo 2.

Glucomed (cuyo nombre genérico es Metformina) es un medicamento utilizado para optimizar el manejo de la diabetes mellitus tipo 2, siempre en conjunto con modificaciones en la alimentación y la actividad física. Se prescribe para contribuir a lograr un mejor control del nivel de azúcar (glucosa) en la sangre en pacientes a partir de los 10 años de edad.

El medicamento brinda soporte a los procesos internos del organismo al trabajar para reducir la cantidad de glucosa que produce el hígado, y puede asistir en la respuesta apropiada del cuerpo a su propia insulina. Esto ayuda a mantener los niveles de glucosa en sangre dentro del rango objetivo, lo cual constituye una parte fundamental en el manejo de esta condición.

Es frecuentemente utilizado como la primera etapa en el tratamiento médico de la diabetes tipo 2. Los usos aprobados para este medicamento son definidos de manera rigurosa por las autoridades reguladoras para garantizar la aplicación terapéutica adecuada.

Criterios de uso y restricciones

Mapa de Elegibilidad: Quién puede y quién no puede usar Glucomed (Metformina) — Información Regulatoria Oficial

Las siguientes reglas definen la elegibilidad poblacional para Glucomed (Metformina), tal como ha sido establecida por las agencias reguladoras gubernamentales autorizadas. Estas restricciones determinan qué pacientes tienen permitido usar el medicamento y quiénes tienen una prohibición absoluta.

Ámbito de Elegibilidad Detalles de las Etiquetas Regulatorias
Poblaciones Permitidas Adultos y pacientes pediátricos de 10 años de edad o mayores con Diabetes Tipo 2.
Contraindicaciones Absolutas Insuficiencia renal grave (Tasa de Filtración Glomerular estimada inferior a 30 mL/min/1.73 m^2), acidosis metabólica (incluida la cetoacidosis diabética), e hipersensibilidad conocida al medicamento.
Restricciones Específicas de Condición Insuficiencia hepática (generalmente se evita su uso); insuficiencia cardíaca congestiva aguda/inestable; condiciones que causan hipoxemia (falta de oxígeno en los tejidos); e ingesta excesiva de alcohol.
Uso Condicional y Vigilancia Pacientes con TFG estimada entre 30-44 mL/min/1.73 m^2 (no se recomienda iniciar el tratamiento). Los adultos mayores (mayores de 65 años) requieren una monitorización más frecuente de la función renal.
Suspensión Temporal Requerida antes de procedimientos quirúrgicos y de diagnóstico por imagen que involucren medios de contraste yodados; solo puede reiniciarse después de que se confirme la estabilidad de la función renal.
Estatus Embarazo/Lactancia La Metformina es generalmente compatible con la lactancia materna; la decisión de su uso durante el embarazo se basa en la necesidad individual y en el mantenimiento de un control glucémico adecuado.

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

Interacciones con otros medicamentos y productos

Los datos clínicos disponibles sobre el potencial de interacción de Glucomed (glucosamina) con otros productos medicinales son limitados. No se han realizado estudios formales de interacción farmacológica para los productos que contienen glucosamina, lo que justifica una precaución general cuando se utilizan de forma concurrente con cualquier otro medicamento.

Anticoagulantes

Existe una preocupación particular en cuanto a una posible interacción con los anticoagulantes cumarínicos, como la Warfarina. Los informes de vigilancia posteriores a la comercialización han indicado una posible interacción que conduce a un aumento en el parámetro de la Razón Normalizada Internacional (INR), lo que sugiere un efecto anticoagulante potenciado y un riesgo elevado de sangrado. El mecanismo de esta posible interacción no está establecido actualmente.

Los pacientes que reciben antagonistas orales de la vitamina K (anticoagulantes cumarínicos) deben someterse a una vigilancia estricta de sus valores de INR al iniciar o al suspender la terapia con Glucomed.

Tetraciclinas

El uso concomitante podría aumentar potencialmente la absorción y la concentración sérica de las tetraciclinas; sin embargo, la relevancia clínica de esta interacción específica es probablemente limitada.

Mecanismo de acción

Cómo Actúa Glucomed

La acción fisiológica del sulfato de Glucosamina (Glucomed) se basa en un mecanismo de doble modulación dirigido a los procesos metabólicos y catabólicos que ocurren dentro del tejido articular. Este mecanismo actúa influyendo en el anabolismo y el catabolismo a nivel celular, siendo una vía distinta de aquellas mediadas por el bloqueo de las señales nerviosas.


Estimulación Anabólica del Cartílago

El sulfato de Glucosamina actúa sobre los condrocitos al funcionar como un precursor de sustrato dentro de la Vía de Biosíntesis de Hexosamina (HBP). Esta acción incrementa la concentración del precursor disponible, estimulando así la biosíntesis de proteoglicanos y de Colágeno Tipo II. Este proceso impacta directamente en las propiedades materiales de la matriz del cartílago, ya que potencia sus componentes estructurales.


Supresión de la Señalización Catabólica

El medicamento también funciona como un supresor del factor de transcripción proinflamatorio Factor Nuclear kappa B (NF-kappa B) dentro de las células articulares. Esta interferencia reduce la expresión génica de enzimas catabólicas, específicamente las Metaloproteinasas de Matriz (MMPs), y de las citoquinas proinflamatorias. La consecuencia funcional de esta acción es la supresión de la degradación enzimática dentro del tejido de la articulación.


Modulación Fisiológica

Estos dos dominios mecanísticos modulan en conjunto la homeostasis del tejido articular. La combinación de impulsar los procesos anabólicos y suprimir la señalización catabólica resulta en una modulación sostenida del equilibrio anabólico-catabólico dentro de las estructuras articulares.

Información sobre la dosificación y la administración

Instrucciones Oficiales de Administración de Glucomed (Metformina)

El uso correcto de Glucomed está estrictamente definido por las directrices reglamentarias en lo que respecta a su dosis, vía de administración y horario. Está disponible únicamente para administración oral en dos formatos principales: comprimidos de liberación inmediata (IR) y preparaciones de liberación prolongada (ER).

Posología Oficial y Frecuencia

Formulación Dosis Inicial en Adultos Frecuencia Típica en Adultos Dosis Diaria Máxima Recomendada
Liberación Inmediata (IR) 500 mg dos veces al día 2 a 3 veces al día 2,550 mg
Liberación Prolongada (ER) 500 mg una vez al día 1 a 2 veces al día 2,000 mg

Requisitos de Administración

Todas las dosis de Glucomed deben tomarse con las comidas para minimizar la aparición de efectos gastrointestinales comunes. La dosis no es fija, sino que implica un esquema de titulación (aumento gradual) que se realiza típicamente cada 1 o 2 semanas, en función de la tolerancia y la eficacia observada en el paciente.

Las formulaciones de liberación prolongada tienen requisitos específicos: los comprimidos deben tragarse enteros y no deben triturarse ni masticarse.

Reglas Poblacionales y Procedimentales

El uso de Glucomed está supeditado a la función renal del paciente (TFG estimada). La medicación está contraindicada si la Tasa de Filtración Glomerular estimada (eGFR) es inferior a 30 mL/min/1.73 m^2. Además, la medicación debe suspenderse antes o en el momento de cualquier procedimiento que involucre agentes de contraste yodado (como ciertas tomografías) y se debe retener su administración durante 48 horas después del procedimiento, reanudándola solo después de que se haya confirmado una función renal estable.

Para pacientes pediátricos (de 10 años de edad en adelante), la dosis inicial de la formulación IR es de 500 mg dos veces al día, con una dosis máxima de 2,000 mg al día.

Evidencia clínica reciente

Evidencia de Investigación / Resumen de Estudios para Glucomed (Sulfato de Glucosamina)

Evidencia de Uso en Osteoartritis de Rodilla Leve a Moderada

El sulfato de glucosamina ha sido investigado por su aplicación en estudios que exploran cómo evolucionan los síntomas a lo largo del tiempo en la osteoartritis de rodilla leve a moderada. La evidencia central se evaluó en numerosos Ensayos Controlados Aleatorizados (ECA) de gran escala, un tipo de estudio fundamental, junto con revisiones sistemáticas exhaustivas que analizan los hallazgos de múltiples ensayos. En estos estudios, los investigadores monitorearon varios resultados clave relacionados con el malestar físico, incluyendo la intensidad del dolor y la rigidez, y también examinaron resultados que reflejan la función diaria o el nivel de actividad. Los estudios a largo plazo monitorearon cambios estructurales, como la tasa de Estrechamiento del Espacio Articular (EEA / JSN).

Los estudios monitorearon cómo evolucionaron los síntomas en las poblaciones observadas, y los hallazgos describen patrones observados en los ensayos. Los datos muestran patrones relacionados con cambios en el signo radiológico de progresión de la enfermedad (EEA/JSN) en ensayos específicos a largo plazo. Sin embargo, parte de la evidencia sugiere que los resultados fueron mixtos en relación con el alivio del dolor a corto plazo, y puede haber diferencias notables en los resultados entre los estudios.

Evidencia a Largo Plazo y Efectos sobre la Progresión de la Enfermedad

La investigación que explora datos a largo plazo se centra principalmente en períodos extendidos más allá de un año. Esta investigación examinó la evaluación de cambios en la progresión de la condición, enfocándose en esos resultados estructurales del Estrechamiento del Espacio Articular. Los estudios examinaron una formulación específica de sulfato de glucosamina cristalina durante varios años; los estudios monitorearon los cambios en las mediciones del ancho del espacio articular e informaron resultados en comparación con el placebo. Los efectos a largo plazo no están totalmente establecidos con respecto a la función física, y los estudios observacionales examinaron la necesidad de eventos clínicos mayores.

Limitaciones y Brechas de la Investigación

El conjunto de evidencia contribuye a la comprensión de los patrones de síntomas, pero se han señalado varias limitaciones clave. El hallazgo más notable se observó en algunos estudios asociado únicamente a una formulación cristalina específica de sulfato de glucosamina. La calidad de la evidencia varía entre estudios con respecto a los resultados sintomáticos, y los datos para ciertos grupos siguen siendo insuficientes fuera de la población principal de osteoartritis de rodilla en adultos. Además, falta evidencia comparativa para pacientes con condiciones comórbidas específicas.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre Glucomed


P: ¿Qué debe esperar un paciente con respecto al alivio de los síntomas después de iniciar este medicamento?

La documentación oficial indica que Glucomed es un medicamento de acción lenta, y el alivio de los síntomas no debe esperarse de forma inmediata. La mejoría de los síntomas, en particular el dolor, puede no sentirse hasta después de varias semanas de tratamiento y, posiblemente, más tiempo. Este inicio de acción tardío es coherente con las características de la clase de medicamento.


P: ¿Es normal no sentir ninguna mejoría durante las primeras semanas de tomar Glucomed?

La documentación oficial describe el alivio de los síntomas como un proceso gradual. Es posible que la mejoría no se experimente hasta después de varias semanas, o a veces incluso más, debido a la forma en que el medicamento influye en el tejido articular. La falta de mejoría temprana es coherente con la acción conocida del medicamento.


P: ¿Tener la función renal o hepática deteriorada afecta la elegibilidad para Glucomed?

No se pueden dar recomendaciones de dosis específicas para Glucomed en pacientes con insuficiencia renal o hepática, ya que no se han realizado estudios formales en estas poblaciones. Si un paciente tiene problemas renales o hepáticos graves, la administración requiere supervisión médica.


P: ¿Se puede partir la tableta de Glucomed por la mitad para facilitar la deglución?

La tableta incluye una ranura (línea de corte) que está presente solo para facilitar la rotura para tragar la tableta entera con mayor facilidad. Esta línea específicamente no está destinada a dividir la dosis en dos mitades iguales.


P: ¿Debe tomarse Glucomed con o sin alimentos para obtener los mejores resultados?

Según la información oficial del producto, las tabletas se pueden tomar indistintamente con o sin alimentos. La toma del medicamento no depende de las horas de las comidas para su correcta eficacia.


P: ¿Los documentos regulatorios mencionan el uso de Glucomed para el dolor articular agudo y repentino?

La información oficial del producto establece que Glucomed no está indicado para el tratamiento de síntomas dolorosos agudos. Este medicamento está diseñado para el alivio sintomático a largo plazo de una condición crónica.


P: ¿La eficacia de Glucomed difiere según la gravedad de la osteoartritis?

El medicamento está específicamente indicado en la documentación oficial para el alivio de los síntomas en la osteoartritis de rodilla leve a moderada. Esta indicación se basa en la evidencia revisada por las autoridades reguladoras.


P: ¿Glucomed es el mismo ingrediente que los suplementos de glucosamina que se venden sin receta?

Glucomed es una formulación específica de sulfato de glucosamina cristalina que se clasifica como un producto medicinal en algunos países. Si bien otras formas de glucosamina se venden como suplementos dietéticos, este producto en particular está autorizado y regulado como un medicamento.


P: ¿Cuánto tiempo se tarda en notar una diferencia después de comenzar a tomar Glucomed?

Los estudios y la información oficial indican que el alivio de los síntomas puede no experimentarse hasta después de varias semanas de tratamiento. Este inicio de acción retardado es consistente con las características conocidas del medicamento.


P: Si no se siente alivio, ¿cuánto tiempo debe esperar una persona antes de suspender el tratamiento con Glucomed?

Si un paciente no experimenta alivio de los síntomas después de 2 a 3 meses de uso continuo, la información oficial del producto sugiere que la continuación del tratamiento con glucosamina requiere reevaluación.


P: ¿Cuál es la duración de un curso de tratamiento esperado con Glucomed?

El medicamento se utiliza típicamente para el manejo sintomático a largo plazo. Sin embargo, los documentos regulatorios oficiales establecen que la seguridad del tratamiento continuo más allá de 3 años no se ha establecido en la investigación y, por lo tanto, no se puede recomendar formalmente el tratamiento más allá de este período.


P: ¿Se recomienda monitorizar los niveles de lípidos en sangre (colesterol) mientras se toma Glucomed?

La documentación oficial detalla que se recomienda monitorizar los niveles de lípidos en sangre para los pacientes que tienen factores de riesgo conocidos de enfermedad cardiovascular.


P: ¿Es un aumento en los niveles de colesterol un efecto reconocido, aunque poco común, de Glucomed?

Los documentos regulatorios señalan que se ha observado hipercolesterolemia (colesterol elevado) en algunos casos en pacientes tratados con glucosamina. Esta es una observación conocida, aunque no común, documentada en la información oficial de seguridad.


P: ¿Qué se debe vigilar con respecto a los posibles efectos sobre el corazón o el sistema cardiovascular?

Las advertencias oficiales detallan la recomendación de monitorizar los niveles de lípidos en sangre y de presión arterial en pacientes con factores de riesgo cardiovascular. Además, se ha reportado fluctuación del INR en pacientes que toman ciertos medicamentos anticoagulantes de forma concomitante.


P: ¿Se puede tomar Glucomed al mismo tiempo que otros medicamentos comunes para el dolor, como los AINEs?

Aunque no se han realizado estudios formales de interacción para estas combinaciones, la información oficial indica que los analgésicos (medicamentos para el dolor) y los AINEs (Antiinflamatorios No Esteroideos) se consideran para uso concomitante, especialmente durante el período inicial del tratamiento.


P: ¿Los alimentos o los suplementos dietéticos afectan la forma en que Glucomed funciona en el cuerpo?

Los documentos regulatorios indican que el medicamento tiene interacciones conocidas con ciertos medicamentos y suplementos. Por ejemplo, existe un riesgo de interacción reconocido con antagonistas de la vitamina K orales (anticoagulantes) y con antibióticos de la clase tetraciclina.


P: ¿Hay alguna advertencia específica para el uso en pacientes de edad avanzada?

La información oficial del producto establece que no se detalla un ajuste de dosis específico para pacientes ancianos sanos basado en la experiencia clínica.


P: ¿Glucomed es un medicamento de venta con receta o se puede comprar sin receta?

La clasificación de este producto varía según el país. Es un producto medicinal específico que se vende con receta en ciertos países, mientras que otras formas de glucosamina están generalmente disponibles como suplementos.


P: ¿Hay informes de somnolencia o mareos asociados con la toma de Glucomed?

Se ha reportado somnolencia como efecto adverso. Las advertencias oficiales indican que, debido al potencial de somnolencia o adormecimiento para perjudicar la capacidad de reacción, el efecto debe evaluarse antes de conducir o manejar maquinaria.


P: ¿Cuál es la diferencia entre la 'ranura' de la tableta y la división de una dosis?

La ranura es una característica física en la tableta que solo está destinada a facilitar la rotura para facilitar la deglución. Según las instrucciones oficiales, no está destinada a dividir la tableta en dos partes iguales para el ajuste preciso de la dosis.

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Glucomed?

El etiquetado regulatorio define estrictamente los requisitos oficiales de almacenamiento y eliminación para Glucomed (clorhidrato de glucosamina) para garantizar la calidad del producto y asegurar la seguridad.

Condiciones Oficiales de Almacenamiento

Requisito Restricción Definida en la Etiqueta
Límite de Temperatura No almacenar a más de 30 C.
Protección Ambiental Conservar en el envase original para proteger de la humedad.
Seguridad Infantil Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.

Gestión de Residuos

Los documentos reguladores oficiales exigen que la eliminación del producto medicinal no utilizado o del material de desecho se lleve a cabo de acuerdo con los requisitos locales. Por lo general, no se especifican requisitos especiales para su desecho más allá de esta instrucción estándar. Estas condiciones obligatorias definen cómo debe almacenarse y manipularse el producto, garantizando su integridad hasta la fecha de caducidad.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Disponible en países:

Equivalente de Glucomed encontrado en:

Índice A-Z: