Colazal

Enlaces rápidos a secciones importantes

Colazal

Método de acción: Antiulcer

Opción de tratamiento: Colitis, Colitis,Ulcerative

Revisión médica

Marina Burgos

Última actualización 10/1/2026

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Descripción general de Colazal

¿Qué es Colazal? (Balsalazide disodium)

Propiedad Descripción
Ingrediente Activo Balsalazide (como Balsalazide disodium)
Forma Farmacéutica Cápsula
Clase Farmacológica Aminosalicilato
Propósito General Proporciona acción antiinflamatoria localizada en el colon
Origen Sintético

¿Qué tipo de medicamento es Colazal?

Colazal es un medicamento de prescripción que se administra por vía oral. Su principio activo es la Balsalazide, suministrada específicamente como Balsalazide disodium. Este fármaco se clasifica dentro del grupo farmacológico de los Aminosalicilatos, que son compuestos de origen sintético utilizados fundamentalmente por su acción antiinflamatoria en el tracto digestivo.

Este medicamento es reconocido de manera particular como un profármaco del ácido 5-aminosalicílico (5-ASA), también conocido como Mesalamine, el cual actúa como el agente terapéutico final. La estructura química especializada de la Balsalazide se distingue por facilitar un enfoque de administración dirigida al sitio de acción, en comparación con otros Aminosalicilatos de formulación más antigua.

Composición y Forma: El sistema de administración como profármaco

Colazal es un producto de un solo ingrediente que se presenta en la forma farmacéutica de cápsulas destinadas a la ingestión oral por parte de pacientes adultos. A diferencia de otras preparaciones de Mesalamine, su composición presenta el componente activo unido a una molécula portadora inerte mediante un enlace azo. Esta configuración es una característica clave de diferenciación, diseñada químicamente para asegurar una liberación retardada y una absorción mínima en la parte superior del tracto gastrointestinal. El formato en cápsula está diseñado para entregar el compuesto intacto al colon, lo que garantiza la máxima disponibilidad del ingrediente activo en la zona donde se encuentra la inflamación.

Propósito terapéutico general de los Aminosalicilatos

El propósito terapéutico primordial de Colazal es ofrecer una acción antiinflamatoria altamente localizada en el revestimiento del colon. Esta acción es propia de los Aminosalicilatos y resulta esencial para mitigar los procesos inflamatorios crónicos en el intestino. Gracias al sistema de administración dirigida, se garantiza una alta concentración del agente antiinflamatorio activo precisamente en el sitio afectado. El beneficio general se centra en el control de la actividad inflamatoria del intestino, lo que es de utilidad en escenarios donde la inflamación crónica afecta al intestino grueso.

¿Qué efectos secundarios son posibles con Colazal?

Posibles Efectos Secundarios e Información de Seguridad

Las reacciones adversas asociadas con la balsalazida disódica se clasifican oficialmente según la frecuencia con la que se han observado, siguiendo las normas regulatorias. El perfil de seguridad de este medicamento está definido por los efectos que provienen de su componente activo, la mesalamina (ácido 5-aminosalicílico).

Clasificación Oficial de Reacciones Adversas

Clasificación Ejemplos Comunes (Observados en 1 de cada 100 pacientes) Grupo de Síntomas
Frecuentes Dolor de cabeza, dolor abdominal, diarrea, náuseas, artralgia (dolor articular) Trastornos gastrointestinales, trastornos del sistema nervioso
Raros Miocarditis (inflamación del músculo cardíaco), pericarditis (inflamación del revestimiento cardíaco), nefritis intersticial, pancreatitis, hepatitis Trastornos cardíacos, trastornos renales y urinarios, trastornos hepatobiliares

Consideraciones de Seguridad Graves

La documentación oficial menciona reacciones adversas graves, aunque poco frecuentes, asociadas con los productos que liberan mesalamina. Estas incluyen efectos serios en sistemas orgánicos como la nefrotoxicidad (daño a los riñones) y la hepatotoxicidad (daño al hígado), así como la inflamación del músculo o el revestimiento del corazón (miocarditis y pericarditis). La aparición de una erupción cutánea grave, como las Reacciones Adversas Cutáneas Graves (SCARs), también está formalmente documentada.

Restricciones y Monitoreo de Seguridad

El uso de este medicamento está contraindicado en personas con hipersensibilidad conocida a la balsalazida, la mesalamina o a otros salicilatos. Se exige precaución en pacientes que tienen disfunción renal o insuficiencia hepática preexistente. La documentación regulatoria oficial requiere la evaluación de la función renal antes de iniciar el tratamiento y un monitoreo periódico durante la terapia en curso.

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Sobredosis y Cuándo Buscar Ayuda

La información regulatoria oficial describe el perfil de sobredosis de Balsalazida (Colazal) basándose en su metabolito activo, el ácido 5-aminosalicílico, que puede provocar signos de toxicidad por salicilato. Hasta la fecha, no se han reportado casos de sobredosis con este producto específico en la documentación oficial.

Manifestaciones Documentadas de Sobredosis

Los síntomas de intoxicación grave que figuran en la información de prescripción incluyen náuseas, vómitos, dolor abdominal, tinnitus (zumbido en los oídos), dolor de cabeza, confusión, convulsiones, taquipnea (respiración rápida) e hiperpnea (respiración profunda o forzada). Una sobredosis conlleva el riesgo de trastornos fisiológicos graves, que incluyen el desequilibrio electrolítico y del pH sanguíneo, y la posible afectación de los sistemas renal y hepático.

Acciones de Emergencia Requeridas

Se debe buscar atención médica adecuada inmediatamente si se sospecha una sobredosis aguda o si ocurre cualquiera de las manifestaciones graves. No se conoce un antídoto específico para la sobredosis de Balsalazida. Por lo tanto, el manejo es sintomático y de apoyo, y puede implicar medidas para corregir los desequilibrios sistémicos, mantener una función renal adecuada y realizar una descontaminación del tracto gastrointestinal utilizando métodos como el carbón activado, si es clínicamente apropiado.

Usos terapéuticos de Colazal

Colazal es un medicamento que contiene el ingrediente activo balsalazida disódica. Pertenece a una clase de fármacos llamados aminosalicilatos o ácido 5-aminosalicílico (5-ASA).

Este medicamento se utiliza para el tratamiento de la colitis ulcerosa activa, específicamente en casos de enfermedad de leve a moderada. La colitis ulcerosa es una enfermedad intestinal inflamatoria crónica que provoca inflamación y úlceras en el revestimiento del intestino grueso (colon) y el recto.

El principal beneficio de Colazal es su capacidad para reducir la inflamación en el colon. Al reducir la inflamación, el medicamento ayuda a aliviar los síntomas agudos de la enfermedad, que pueden incluir diarrea, sangrado rectal, dolor abdominal y urgencia de evacuar. La balsalazida es una prodroga que está diseñada para liberar su parte activa (5-ASA) directamente en el colon, permitiendo que actúe en el sitio de la inflamación.

Criterios de uso y restricciones

Colazal (balsalazida) está indicado para el tratamiento de la colitis ulcerosa activa, en cuadros de actividad leve a moderada, en pacientes adultos y pediátricos de 5 años de edad o más. El efecto terapéutico proviene del componente activo, la mesalamina (ácido 5-aminosalicílico), que se libera en el colon.


¿Quién No Debe Usar Colazal?

Existen ciertas condiciones en las que el uso de Colazal está contraindicado de manera absoluta:

  1. Hipersensibilidad conocida: Si existe una reacción alérgica grave o hipersensibilidad a la balsalazida, sus metabolitos (incluida la mesalamina), a otros salicilatos como la aspirina, o a cualquier otro componente de la formulación.
  2. Insuficiencia renal grave: En casos de disfunción o insuficiencia renal grave.

También se debe evitar el uso en pacientes con estenosis pilórica u otras formas de obstrucción gastrointestinal, ya que esto podría retrasar la liberación del fármaco en el colon.


Usar con Precaución y Monitoreo

Los pacientes deben informar detalladamente a su médico sobre su historial clínico antes de iniciar el tratamiento, especialmente si presentan alguna de las siguientes condiciones:

  • Enfermedad renal o hepática: Se debe realizar una evaluación cuidadosa del riesgo y el beneficio, ya que estas condiciones preexistentes pueden aumentar la probabilidad de experimentar efectos secundarios.
  • Estenosis pilórica o de otras obstrucciones: Cualquier obstrucción orgánica o funcional en el tracto gastrointestinal superior, como la estenosis pilórica, puede prolongar la retención de la cápsula y generalmente se evita el uso.
  • Afecciones cutáneas preexistentes: Las personas con antecedentes de eccema atópico o dermatitis atópica pueden experimentar una fotosensibilidad más intensa (mayor sensibilidad a la luz solar) y deben adoptar medidas de protección solar rigurosas.

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

Interacciones con Otros Medicamentos y Productos

El perfil de interacciones de Colazal (balsalazida) se basa principalmente en los riesgos conocidos de su metabolito activo, la mesalamina (ácido 5-aminosalicílico). La documentación regulatoria oficial no registra estudios formales de interacción farmacológica realizados específicamente con la balsalazida. Las interacciones se estructuran principalmente en dos áreas: toxicidad aditiva y posible interferencia metabólica o de procedimiento.

Patrones de Interacción Documentados

Clase de Agente Interactuante Resultado Documentado Oficialmente Tipo de Interacción
Agentes Nefrotóxicos (incluidos los AINEs) Aumento del riesgo de reacciones renales Farmacodinámica (Toxicidad Aditiva)
Azatioprina o 6-Mercaptopurina (6-MP) Aumento del riesgo de trastornos sanguíneos Farmacodinámica (Toxicidad Aditiva)
Antibióticos de administración oral Podría interferir teóricamente con la liberación de mesalamina Interferencia Metabólica Teórica

La administración conjunta con Agentes Nefrotóxicos o agentes mielotóxicos, como la Azatioprina o el 6-MP, conlleva un riesgo oficialmente documentado de aumentar los efectos adversos.

Además, existe una limitación de procedimiento, ya que el medicamento puede causar resultados de prueba falsamente elevados al medir la normetanefrina urinaria mediante ciertas técnicas de laboratorio. La etiqueta regulatoria no establece explícitamente reglas obligatorias de separación de horarios ni combinaciones contraindicadas.

Mecanismo de acción

El funcionamiento de Colazal está diseñado para asegurar que su acción terapéutica se dirija específicamente al colon, donde se encuentra la inflamación. Colazal (balsalazida) es un profármaco, lo que significa que es una molécula que permanece inactiva hasta que sufre una activación dirigida en el tracto gastrointestinal inferior.

La molécula de balsalazida se compone del ingrediente antiinflamatorio activo, la mesalamina (o ácido 5-aminosalicílico, 5-ASA), unido a un componente transportador inerte mediante un enlace químico conocido como enlace azo.

Este enlace azo es roto específicamente por las enzimas azorreductasas que son producidas por la flora bacteriana natural del intestino. Esta acción resulta en la liberación localizada de mesalamina directamente en la luz del colon. Una vez liberada, la mesalamina comienza su actividad antiinflamatoria a través de varios mecanismos clave:

  1. Inhibición de enzimas: La mesalamina actúa como un inhibidor enzimático dentro de la Cascada del Ácido Araquidónico, suprimiendo la actividad de la Ciclooxigenasa (COX) y la Lipoxigenasa (LOX). Esta supresión limita la síntesis y liberación celular de mediadores proinflamatorios, incluyendo las prostaglandinas y los leucotrienos.
  2. Neutralización de radicales libres: La mesalamina funciona como un eliminador de radicales libres para neutralizar las Especies Reactivas de Oxígeno (ROS).
  3. Modulación de señales: Modula la señalización intracelular inhibiendo la activación del complejo del factor de transcripción NF-kappa B. Esta inhibición suprime las instrucciones genéticas necesarias para la síntesis de proteínas inflamatorias, modulando así los procesos celulares que contribuyen a la hinchazón del tejido (edema) y el reclutamiento de células inmunitarias.

Información sobre la dosificación y la administración

El uso de las cápsulas de Colazal (balsalazida disódica) sigue unas instrucciones médicas y posológicas estandarizadas. Estas pautas oficiales definen cómo debe administrarse el medicamento, en qué dosis y por cuánto tiempo.


Pautas Oficiales de Administración

La dosis estándar para el tratamiento de la colitis ulcerosa activa leve a moderada es la siguiente:

  • Vía de administración: Oral.
  • Dosis para adultos: Tres cápsulas de 750 mg por dosis, lo que equivale a 2.25 gramos (2.25 g) en total.
  • Dosis pediátrica (5 a 17 años): La dosis puede ser de tres cápsulas de 750 mg (2.25 g) por dosis O una cápsula de 750 mg (750 mg) por dosis.
  • Frecuencia y duración: Se toma tres veces al día (TID) durante un curso de tratamiento definido de hasta un máximo de 8 semanas.
  • Respecto a los alimentos: Las cápsulas se pueden tomar con o sin alimentos.

Instrucciones de Procedimiento y Consideraciones

El método de administración es crucial para que el sistema de liberación especializada del medicamento funcione correctamente.

La cápsula debe tragarse entera con un poco de líquido. Si no es posible tragar la cápsula intacta, el contenido puede abrirse con cuidado y esparcirse sobre aproximadamente 10 mililitros (mL) de puré de manzana. La mezcla completa debe consumirse inmediatamente y no debe guardarse para un uso posterior.

El medicamento se administra tres veces al día. Si se olvida una dosis, esta debe tomarse tan pronto como se recuerde, a menos que ya sea casi la hora de la siguiente dosis programada; en este caso, la dosis omitida debe saltarse para evitar tomar una dosis doble.

Debido a la acción sistémica de este medicamento, una parte estándar del protocolo de uso incluye la evaluación inicial y periódica de la función renal. También se recomienda especial precaución con el uso de Colazal en pacientes que tienen enfermedad hepática preexistente. Estas instrucciones definen la manera estandarizada y precisa de utilizar el medicamento.

Evidencia clínica reciente

Colazal es el nombre comercial de la balsalazida disódica, un medicamento aminosalicilato que ha sido estudiado para el tratamiento de la colitis ulcerosa (CU) activa, en casos leves a moderados.

Panorama General de la Eficacia Clínica

Los ensayos clínicos se han centrado principalmente en evaluar la proporción de pacientes que logran una mejoría o remisión clínica (una disminución sustancial de los síntomas de la CU) después de 8 a 12 semanas de tratamiento. Estos estudios incluyeron tanto a pacientes adultos como a pacientes pediátricos (de 5 a 17 años) diagnosticados con CU activa leve a moderada.

  • Resultados en adultos: En ensayos controlados y aleatorizados que evaluaron la inducción de la remisión, una proporción significativamente mayor de participantes adultos que recibieron balsalazida disódica logró una mejoría clínica y sintomática en comparación con aquellos que recibieron un placebo (sustancia inactiva).
  • Resultados pediátricos: Estudios específicos confirmaron hallazgos similares en la población pediátrica (de 5 a 17 años) durante un período de tratamiento de 8 semanas. La mejoría clínica fue el resultado principal medido. La balsalazida destaca como una de las pocas formulaciones de aminosalicilato no basadas en sulfa con una indicación pediátrica específica para la CU.

Seguridad y Datos a Largo Plazo

El perfil de seguridad de la balsalazida disódica se ha establecido a través de múltiples ensayos clínicos. Los eventos adversos más comunes reportados incluyen dolor de cabeza, dolor abdominal y diarrea. Debido al diseño del medicamento, que libera el compuesto activo (mesalamina) principalmente en el colon, la absorción sistémica se minimiza.

Los datos a largo plazo, incluyendo estudios de observación que se extienden hasta por tres años, han explorado el uso de balsalazida disódica para el mantenimiento de la remisión en pacientes con CU. Estos estudios generalmente encontraron que el medicamento fue bien tolerado cuando se usó durante períodos prolongados.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas Frecuentes sobre Colazal (FAQ)

P: ¿Qué tan rápido puedo esperar que Colazal empiece a funcionar después de que comience a tomarlo?

La documentación oficial indica que los ensayos clínicos evaluaron el medicamento para períodos de tratamiento de hasta 12 semanas. El inicio del efecto para el alivio inicial de los síntomas no se define específicamente en la información reglamentaria del producto. Generalmente, se recomienda a los pacientes que sigan la duración del curso de tratamiento prescrito.


P: ¿Cuál es la diferencia entre Colazal y mesalamina (o Lialda, Asacol)?

Colazal se describe oficialmente como un profármaco de la mesalamina (5-ASA). Esto significa que la molécula de Colazal se activa principalmente cuando llega al colon. Su estructura química utiliza un enlace azo especial que es escindido por las bacterias del intestino grueso, asegurando que la mesalamina activa se libere localmente en el sitio de destino.


P: ¿Por qué el medicamento se libera solo en el intestino grueso (colon)?

El medicamento está diseñado químicamente para ser un profármaco con un enlace azo. Este enlace solo es roto por bacterias específicas que se encuentran en el intestino grueso (colon). Este mecanismo asegura que el componente antiinflamatorio activo se entregue directamente y se libere principalmente en el sitio de la inflamación.


P: ¿Cuáles son las expectativas típicas de mejoría de los síntomas con Colazal?

Los ensayos clínicos se centraron en reducir la gravedad de los síntomas asociados con la colitis ulcerosa activa, en cuadros leves a moderados. Estos estudios informaron que una proporción mayor de participantes logró una mejoría en los síntomas en comparación con aquellos que recibieron un placebo inactivo. Los resultados esperados observados en los estudios se relacionan con síntomas comunes de la CU, como la diarrea, el sangrado rectal y el dolor abdominal.


P: ¿Hay informes de que Colazal cause sensibilidad a la luz solar?

La información oficial del producto indica que el medicamento puede aumentar la sensibilidad a la luz solar (fotosensibilidad). Este efecto se señala oficialmente como más probable en pacientes con afecciones cutáneas preexistentes, como la dermatitis atópica o el eccema atópico.


P: ¿Qué información hay disponible sobre el uso a largo plazo de Colazal?

La seguridad y la eficacia de Colazal se han establecido en ensayos clínicos para períodos de tratamiento de hasta 12 semanas en adultos. La información sobre el uso más allá de esta duración suele ser limitada en las etiquetas del producto.


P: ¿En qué se diferencia Colazal de la sulfasalazina, que también es un profármaco?

Colazal se clasifica como un aminosalicilato sin sulfa. Esta es una distinción clave con respecto a la sulfasalazina, que contiene un componente de sulfa y se asocia con ciertos efectos secundarios relacionados con la sulfa. Ambos son profármacos, pero tienen estructuras químicas diferentes para sus moléculas portadoras.


P: ¿Pueden usar Colazal las personas alérgicas a los medicamentos con sulfa?

El medicamento se clasifica como un aminosalicilato sin sulfa, lo que significa que no contiene el componente de sulfa que se encuentra en algunos otros fármacos de esta clase. Las contraindicaciones enumeradas en los documentos oficiales son específicamente para la hipersensibilidad a los salicilatos, como la aspirina.


P: ¿Existe una versión genérica de Colazal disponible?

Sí, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) ha aprobado versiones genéricas de las cápsulas de balsalazida disódica. Las opciones genéricas proporcionan el mismo ingrediente activo que el producto de marca.


P: ¿De qué color es la cápsula de Colazal?

Las cápsulas están destinadas a ser tragadas enteras. El polvo contenido dentro de las cápsulas se describe oficialmente como de un color que puede variar de naranja a amarillo.


P: ¿Afectará Colazal la eficacia de las píldoras anticonceptivas orales?

Los estudios de interacción farmacológica específicos para Colazal no incluyeron anticonceptivos hormonales. La etiqueta regulatoria no incluye las píldoras anticonceptivas orales como una interacción documentada.


P: ¿Es posible que Colazal cause trastornos sanguíneos?

Se ha informado de anemia (recuento bajo de glóbulos rojos) como un efecto secundario común en algunos ensayos clínicos del fármaco. La guía oficial alienta a los pacientes a discutir cualquier preocupación sobre la salud sanguínea.


P: ¿El uso de Colazal afecta la fertilidad en hombres o mujeres?

Los estudios en animales realizados con el fármaco no mostraron evidencia de deterioro de la fertilidad. La información específica sobre los efectos en la fertilidad humana no está totalmente detallada en la información de prescripción regulatoria.


P: ¿Se sabe que Colazal interactúa con los reductores de ácido estomacal o los antiácidos?

La etiqueta regulatoria no incluye los reductores de ácido estomacal o los antiácidos como interacciones farmacológicas documentadas. Esta información se basa en los estudios e información regulatoria disponibles.


P: ¿Se utiliza Colazal para prevenir el cáncer de colon en personas con colitis ulcerosa?

El medicamento está indicado solo para el tratamiento de la colitis ulcerosa activa, en cuadros leves a moderados. No está indicado ni aprobado actualmente con el propósito de prevenir el cáncer de colon.


P: ¿Tiene Colazal alguna interacción conocida con el alcohol?

No se han realizado estudios específicos de interacción farmacológica con alcohol, y no figura como una interacción documentada en la etiqueta regulatoria.


P: ¿Se utiliza Colazal para el manejo del síndrome del intestino irritable (SII)?

El medicamento está indicado para el tratamiento de la colitis ulcerosa activa, en cuadros leves a moderados. No está indicado ni aprobado actualmente para el manejo del síndrome del intestino irritable (SII).


P: ¿La marca Colazal sigue disponible, o ha sido reemplazada?

La marca Colazal todavía figura en los documentos regulatorios y sigue estando disponible. Sin embargo, las versiones genéricas del ingrediente activo, balsalazida disódica, también han sido aprobadas por la FDA.


P: ¿Qué debo saber sobre Colazal si estoy tomando un anticoagulante?

El medicamento se metaboliza en mesalamina, que es un salicilato. Aunque no figura específicamente como una interacción con los anticoagulantes, los documentos regulatorios señalan la necesidad de evaluación cuando se usan salicilatos junto con otros medicamentos que afectan la coagulación sanguínea.


P: ¿Existen interacciones conocidas entre Colazal y suplementos comunes como el hierro o el calcio?

La etiqueta regulatoria no incluye suplementos comunes como el hierro o el calcio como interacciones farmacológicas documentadas.

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Colazal?

Cómo Almacenar y Desechar Colazal

Las cápsulas de Colazal (balsalazida disódica) deben almacenarse a Temperatura Ambiente Controlada, específicamente entre 20 °C y 25 °C (68 °F y 77 °F). Es fundamental proteger el producto del calor, la humedad y la luz directa, y se requiere mantenerlo lejos de la congelación. Guarde siempre las cápsulas en un envase cerrado y de forma segura fuera del alcance y de la vista de los niños.

Estabilidad y Manipulación

Si el contenido de la cápsula se mezcla con alimentos, la mezcla debe consumirse inmediatamente y no debe almacenarse para un uso posterior.

Eliminación

Las cápsulas de Colazal no utilizadas o caducadas no deben desecharse en la basura doméstica ni arrojarse por el inodoro. Los pacientes deben consultar a un profesional de la salud o farmacéutico para obtener instrucciones sobre la eliminación adecuada, siguiendo las normativas ambientales locales.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Disponible en países:

Equivalente de Colazal encontrado en:

Índice A-Z: