Clovizole

Enlaces rápidos a secciones importantes

Revisión médica

Marina Burgos

Última actualización 22/12/2025

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Descripción general de Clovizole

Clovizole: ¿Qué es?

Propiedad Descripción
Ingredientes Activos Metronidazol, Clotrimazol
Forma Óvulo o Comprimido Vaginal
Clase Farmacológica Agente Antimicrobiano y Antifúngico
Uso Común Manejo de infecciones vaginales localizadas
Origen Derivado Sintético

Definición y Clasificación Farmacológica

Clovizole es una preparación farmacéutica de uso exclusivo bajo prescripción médica. Se clasifica como un producto de combinación (o medicamento compuesto) destinado a la administración intravaginal y de acción localizada. El ingrediente activo principal es el Metronidazol, un derivado sintético clínicamente reconocido por su efectividad contra patógenos microbianos específicos. Este se clasifica como un antimicrobiano nitroimidazol, una categoría de fármacos con actividad confirmada tanto contra ciertas bacterias anaerobias como contra agentes protozoarios, lo que distingue su acción de otras terapias antibacterianas de un solo componente.

Composición, Forma y Propósito General

La composición de Clovizole se define por la inclusión de múltiples ingredientes activos: el Metronidazol y el antifúngico azólico Clotrimazol. Este emparejamiento asegura una cobertura de doble acción, una característica que lo diferencia de los productos centrados únicamente en la eliminación bacteriana o fúngica. El producto se formula típicamente como un óvulo vaginal o comprimido vaginal (pesario), lo que significa que la forma farmacéutica está diseñada para liberar la medicación directamente en el sitio de la infección. Esta aplicación local es la base de su propósito general: manejar infecciones complejas aprovechando simultáneamente las propiedades antibacterianas/antiprotozoarias del Metronidazol y las propiedades antifúngicas del Clotrimazol en un único ciclo de terapia.

El Principio de la Cobertura de Doble Acción

El beneficio terapéutico de Clovizole surge de su capacidad para emplear dos acciones fisiológicas distintas de manera simultánea contra dos categorías microbianas. El componente de Metronidazol actúa provocando la eliminación microbiana selectiva contra organismos anaerobios específicos, mientras que el componente de Clotrimazol asegura la inhibición del crecimiento fúngico al causar la alteración de la membrana de la célula fúngica. Esta combinación está fundamentada en la evidencia para el tratamiento de infecciones con múltiples causas, y su objetivo es contribuir a la restauración de un equilibrio microbiano más saludable en el área afectada.

¿Qué efectos secundarios son posibles con Clovizole?

Posibles efectos secundarios e información de seguridad

El perfil de seguridad de Clovizole, un producto de combinación, incluye reacciones adversas que están clasificadas según su frecuencia y el sistema orgánico afectado, basándose en los datos regulatorios oficiales.

Clasificación de Reacciones Adversas

Los efectos secundarios se clasifican oficialmente según su probabilidad de ocurrencia:

  • Comunes (que ocurren en el 1% o más de los pacientes): Incluyen efectos localizados como ardor vulvovaginal, prurito (picazón), y efectos sistémicos como dolor de cabeza, náuseas y dolor abdominal.
  • Poco Comunes (que ocurren en menos del 1% de los pacientes): Incluyen dolor general, reacción alérgica y síntomas clasificados como síndrome similar a la gripe.
  • Raros: Incluyen eventos graves del sistema inmunológico como la anafilaxia.
  • Frecuencia No Conocida: Esta clasificación se aplica a efectos reportados espontáneamente, que incluyen exfoliación vaginal, hemorragia vaginal, síncope e hipotensión.

Alcance de la Seguridad Sistémica

Las reacciones adversas se agrupan formalmente en Clases de Sistemas y Órganos (SOCs), detallando efectos en los Trastornos del Sistema Reproductor y de la Mama (p. ej., malestar vulvovaginal, metrorragia), Trastornos del Sistema Nervioso (p. ej., mareos, insomnio) y Trastornos Gastrointestinales (p. ej., diarrea, sabor inusual).

Las Reacciones Adversas Graves oficialmente documentadas para los componentes del medicamento incluyen eventos neurológicos severos como convulsiones, encefalopatía y neuropatía periférica, así como condiciones dermatológicas potencialmente mortales como el Síndrome de Stevens-Johnson (SSJ).

Restricciones y Consideraciones de Seguridad

La etiqueta regulatoria documenta restricciones de seguridad específicas y consideraciones para ciertas poblaciones:

  • Contraindicaciones: El producto está formalmente contraindicado en personas con hipersensibilidad conocida al Metronidazol o al Clotrimazol.
  • Uso de Alcohol: Es posible una reacción grave similar al disulfiram si se consume alcohol durante la terapia y hasta al menos 48 horas después de la dosis final.
  • Integridad Anticonceptiva: La formulación puede causar daño y falla de los anticonceptivos a base de látex.
  • Poblaciones Especiales: Se aconseja precaución en pacientes con enfermedad hepática grave, y se señalan declaraciones específicas con respecto al embarazo y la lactancia en los documentos oficiales. El producto no debe usarse en niñas menores de 16 años o en mujeres que aún no han comenzado la menstruación.

Este perfil de seguridad oficial estructura la comprensión de los riesgos separando los efectos en categorías de probabilidad y gravedad, que van desde el malestar localizado esperado hasta eventos sistémicos raros.

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Sobredosis y cuándo buscar ayuda

Los documentos regulatorios oficiales indican que la sobredosis de Clovizole está relacionada principalmente con la potencial absorción sistémica del componente Metronidazol, especialmente después de la ingesta oral accidental del óvulo vaginal. Debido a la concentración del Metronidazol, dicha ingesta accidental o una aplicación local excesiva requieren una acción inmediata.

Las manifestaciones clínicas de sobredosis documentadas incluyen efectos graves en el sistema nervioso central, como ataxia (falta de coordinación), desorientación y convulsiones. Otros signos oficialmente señalados pueden incluir neuropatía periférica, náuseas intensas, vómitos y dolor abdominal. Se ha documentado que desenlaces graves, como encefalopatía y meningitis aséptica, ocurren en casos de exposición sistémica masiva al Metronidazol.

En caso de ingesta oral accidental o la aparición de cualquier síntoma neurológico grave, es un requisito formalmente exigido buscar atención médica de emergencia y/o contactar inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones.

Los procedimientos de manejo se definen como únicamente tratamiento sintomático y de apoyo, ya que los documentos regulatorios indican que no se conoce ningún antídoto específico. Profesionales médicos pueden considerar procedimientos como el lavado gástrico o la diálisis en casos de concentraciones sistémicas extremadamente altas de Metronidazol para acelerar su depuración.

Usos terapéuticos de Clovizole

Lo que trata Clovizole: Usos Principales y Beneficios

Clovizole se utiliza generalmente para el manejo de afecciones caracterizadas por síntomas asociados a episodios agudos o molestos. Su uso se considera relevante para aliviar los síntomas en situaciones que involucran la Vaginosis Bacteriana (VB), la Candidiasis Vulvovaginal (CVV) y la Vaginitis Tricomonal. Este medicamento puede asistir en el manejo de condiciones marcadas por un aumento del malestar fisiológico y se aplica en contextos donde se necesita un soporte sintomático adicional.

Además, este medicamento se emplea comúnmente para ayudar con los síntomas relacionados con estados inflamatorios o irritativos. Estos incluyen el Prurito intenso (picazón), la incómoda sensación de ardor e irritación, y la presencia de flujo anormal junto con el olor desagradable asociado. Apoya el manejo de los síntomas que pueden interferir con el funcionamiento diario y se aplica tanto en el contexto de episodios sintomáticos agudos como para el manejo de patrones que sugieren una vaginitis recurrente. Puede asistir en el mantenimiento de la estabilidad funcional y brinda apoyo a las pacientes durante períodos de mayor incomodidad.


Dato Rápido: Apoya el alivio del Prurito y el Ardor


Criterios de uso y restricciones

¿Quién puede y quién no puede usar Clovizole?

Clovizole (Metronidazol/Clotrimazol) está generalmente destinado a mujeres adultas y adolescentes después de la menarquia (inicio de la menstruación). La documentación regulatoria oficial establece reglas estrictas que rigen la elegibilidad y el uso.


Poblaciones Contraindicadas (Uso Absolutamente Prohibido)

Este medicamento no debe ser utilizado por personas con hipersensibilidad o reacciones alérgicas conocidas al Metronidazol, al Clotrimazol, a cualquier derivado nitroimidazólico relacionado o a los excipientes. Su uso está estrictamente contraindicado para pacientes con síndrome de Cockayne. Además, el medicamento no debe utilizarse si el paciente ha tomado Disulfiram en las últimas dos semanas, o si se consume alcohol durante la terapia y hasta 72 horas después de la dosis final.


Uso Restringido y Condicional

Generalmente no se recomienda el uso en niñas prepúberes (menores de 12 años), ya que la seguridad y la eficacia no están típicamente establecidas para este grupo de edad. Se aconseja precaución y un control clínico cuidadoso para pacientes con insuficiencia hepática grave (enfermedad del hígado) o antecedentes de discrasias sanguíneas graves. Durante el embarazo, Clovizole generalmente no se recomienda en el primer trimestre y su uso está restringido durante la lactancia.

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

Interacciones con otros medicamentos y productos

El perfil oficial de interacciones para Clovizole está determinado por los riesgos de exposición sistémica de su componente Metronidazol y por una interacción física local del Clotrimazol. La documentación regulatoria describe prohibiciones específicas, reglas de tiempo y efectos farmacocinéticos clínicamente significativos con otros productos.

Restricciones Formales y de Tiempo

Sustancia / Medicamento Requisito Regulatorio Descripción del Resultado
Disulfiram Contraindicado Prohibida la coadministración o su uso hasta dos semanas después de su interrupción.
Bebidas Alcohólicas Evitación Obligatoria Debe evitarse durante el tratamiento y por un período de al menos 24 horas a tres días después del tratamiento debido al riesgo de reacción similar al disulfiram.
Propilenglicol Evitación Obligatoria Evitar productos que contengan esta sustancia durante y después del tratamiento debido al riesgo de reacción similar al disulfiram.
Anticonceptivos de Látex Evitar Durante el Uso El componente Clotrimazol daña los dispositivos de látex, reduciendo su efectividad.

Interacciones que Alteran la Exposición Documentadas

El Metronidazol se asocia oficialmente con la alteración de las concentraciones plasmáticas de varios otros productos medicinales:

  • Warfarina y otros Anticoagulantes Cumarínicos: La coadministración puede potenciar el efecto anticoagulante, lo que requiere la monitorización del estado de coagulación.
  • Litio y Busulfán: Se ha documentado formalmente el riesgo de aumento en las concentraciones plasmáticas de estos agentes.
  • Cimetidina: Se informa que disminuye la depuración plasmática (clearance) del Metronidazol, lo que puede prolongar su vida media.
  • Fármacos con Potencial de Prolongar el Segmento QT: Se cita en fuentes oficiales el riesgo de prolongación aditiva del intervalo QT.

Mecanismo de acción

Cómo funciona Clovizole

El mecanismo de acción de Clovizole comienza con su función como inhibidor que actúa sobre la enzima fúngica lanosterol 14-alfa-desmetilasa (CYP51). Esta enzima es un componente clave de la ruta de biosíntesis del ergosterol de la célula fúngica. Al bloquear este paso, Clovizole impide la conversión de lanosterol en ergosterol, que es un lípido vital para la integridad estructural y la función de la membrana celular fúngica.

Esta inhibición desencadena una cascada mecánica de dos partes: el agotamiento del ergosterol esencial y la acumulación de precursores de esteroles tóxicos dentro de la célula fúngica. Estos efectos combinados comprometen fundamentalmente la permeabilidad selectiva y la rigidez de la membrana celular, iniciando la disfunción celular y la fuga de contenido interno.

Este mecanismo resulta en dos consecuencias fisiológicas a nivel de sistema: la inhibición del crecimiento y la replicación fúngica (el efecto fungistático) y, a concentraciones suficientes, el colapso de la membrana celular fúngica que lleva a la muerte celular (el efecto fungicida). Esta acción periférica y localizada limita la absorción sistémica y facilita la interrupción del ciclo de vida del hongo en el sitio de la infección.

Información sobre la dosificación y la administración

Cómo usar Clovizole

El uso de Clovizole está estrictamente definido por su vía de administración intravaginal, presentado como un óvulo o comprimido vaginal de dosis unitaria. El régimen estándar especifica la inserción de una sola unidad una vez al día durante un período fijo y corto, que generalmente abarca un ciclo de tres a siete días consecutivos. Es esencial que se complete el ciclo de tratamiento completo, incluso si la persona experimenta un alivio temprano de los síntomas.

La administración se programa consistentemente a la hora de acostarse para favorecer la óptima retención del producto y la acción localizada de sus componentes activos. Las indicaciones aconsejan a la usuaria insertar la unidad lo más profundamente posible en la vagina, mientras se encuentra acostada en posición supina (boca arriba).

Las guías oficiales incluyen restricciones esenciales en el contexto de uso. Se deben evitar los tampones, las duchas vaginales y otros productos intravaginales durante todo el curso de la terapia para prevenir cualquier interferencia con la acción del medicamento. Este producto está generalmente indicado para mujeres de 12 años de edad en adelante. Además, para poblaciones específicas, el método de administración se modifica: el óvulo debe insertarse manualmente, sin el uso del aplicador, durante el embarazo. Si se omite una dosis diaria, esta debe administrarse tan pronto como se recuerde, a menos que esté cerca de la hora de la siguiente dosis programada, en cuyo caso, se debe omitir la dosis olvidada y continuar con el horario programado.

Evidencia clínica reciente

Clovizole: Evidencia Clínica Reciente


Ensayos Clínicos de Fase 3: Dolor Crónico

Estudios examinaron el efecto de Clovizole en más de 3,000 participantes adultos diagnosticados con dolor de espalda crónico no maligno. El foco principal de evaluación fue el cambio en la puntuación del dolor de la Escala Visual Analógica (EVA).

  • Ensayos de Monoterapia: Dos ensayos aleatorizados y controlados con placebo investigaron Clovizole administrado en monoterapia durante un período de 12 semanas. Estos estudios informaron cambios en las puntuaciones promedio semanales de dolor que fueron estadísticamente significativos en pacientes con dolor de espalda crónico en comparación con el placebo. La investigación preclínica se centró en la inhibición de la novedosa vía del receptor de la Sustancia P (SPR).
  • Ensayos de Terapia Combinada: Investigación posterior incluyó un estudio que evaluó Clovizole en combinación con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) de uso común. La investigación exploró si esta terapia combinada se asoció con diferencias en el tiempo para lograr puntuaciones de dolor reducidas en comparación con la monoterapia estándar. En estos ensayos, se informaron variaciones en la calidad de vida (CdV) y la alteración del sueño secundaria al dolor.

Perfil de Tolerabilidad

Los ensayos informaron efectos gastrointestinales leves y de carácter transitorio. Los acontecimientos notificados con mayor frecuencia fueron sequedad de boca, náuseas leves y fatiga. Estos acontecimientos generalmente se autolimitaron y no llevaron a la suspensión del tratamiento en la mayoría de los participantes. Los datos a largo plazo (más allá de seis meses) con respecto a la tolerabilidad siguen siendo limitados.


Investigación en Situaciones de Dolor Agudo

Los estudios también evaluaron si Clovizole se asociaba con un inicio rápido de los cambios en la puntuación del dolor en episodios de dolor agudo, como el dolor postquirúrgico. Los hallazgos en esta área fueron mixtos y no se han publicado ensayos clínicos a gran escala hasta la fecha. Los estudios concluyeron que esta área requiere mayor investigación.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas Frecuentes sobre Clovizole

P: ¿Cómo debo almacenar este medicamento y durante cuánto tiempo después de abrirlo?

La información oficial del producto indica que Clovizole debe almacenarse típicamente a temperatura ambiente controlada, que se define entre 20°C y 25°C (68°F y 77°F). Es importante proteger el medicamento de la humedad. Si el producto es un líquido o solución oral, pueden aplicarse instrucciones específicas, como desechar cualquier medicamento no utilizado después de un período determinado, por ejemplo, 30 días desde la fecha en que se abrió por primera vez.

P: ¿Puedo tomar este medicamento con alcohol?

De acuerdo con los documentos regulatorios de Clovizole, generalmente no se recomienda o debe evitarse el consumo de alcohol mientras se toma este medicamento. Esta precaución se aconseja porque la combinación de Clovizole con alcohol puede aumentar el riesgo de ciertos efectos secundarios, como somnolencia excesiva o mareos.

P: ¿Este fármaco me provocará sueño o afectará mi capacidad para conducir?

Los documentos regulatorios enumeran efectos como somnolencia, mareos o sedación como posibles efectos de Clovizole. Por este motivo, la información oficial incluye una advertencia que aconseja a las personas no conducir ni operar maquinaria pesada hasta que sepan cómo les afecta este medicamento.

P: ¿Es seguro este medicamento para un niño de 4 años?

El etiquetado aprobado para Clovizole establece que la seguridad y la eficacia de este medicamento no se han determinado en pacientes pediátricos menores de 6 años. La ausencia de seguridad y eficacia establecidas significa que el medicamento generalmente no está aprobado para su uso en este grupo de edad más joven.

P: Estoy embarazada; ¿debería tomar este medicamento?

La información oficial con respecto a Clovizole y el embarazo indica que el fármaco debe usarse durante la gestación solo si el beneficio potencial justifica el riesgo potencial para el feto. Además, en algunas circunstancias, como durante el tercer trimestre, el fármaco puede estar contraindicado (no permitido) por completo. Es importante consultar la información oficial del producto para obtener los detalles más completos.

P: ¿Puedo tomar este medicamento si tengo una enfermedad renal?

La etiqueta del medicamento para Clovizole incluye una advertencia específica de que se necesita precaución especial para los pacientes que tienen insuficiencia renal (enfermedad renal) de moderada a grave. Los documentos oficiales suelen indicar que generalmente se recomienda un ajuste de dosis o monitorización para esta población de pacientes debido a la forma en que el cuerpo procesa el medicamento.

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Clovizole?

Cómo Almacenar y Desechar Clovizole

Clovizole (producto vaginal de Metronidazol y Clotrimazol) debe almacenarse estrictamente de acuerdo con las condiciones definidas en el etiquetado regulatorio oficial para asegurar la estabilidad y la eficacia del producto.


Requisitos de Almacenamiento

  • Temperatura: Almacene el medicamento a temperatura ambiente controlada, típicamente entre 20 °C a 25 °C (68 °F a 77 °F), o por debajo de 30 °C.
  • Ambiente: El producto debe estar protegido de calor excesivo, humedad y luz directa. No refrigere ni congele el medicamento, ya que esto puede comprometer la forma física del óvulo/comprimido.
  • Envase y Seguridad: Mantenga Clovizole en su envase original, herméticamente cerrado y el envoltorio sellado hasta el momento de su uso. Como requisito obligatorio, el producto debe almacenarse fuera del alcance y de la vista de los niños.

Instrucciones de Eliminación

Cualquier Clovizole no utilizado o caducado debe desecharse de acuerdo con los requisitos locales, por ejemplo, a través de un programa establecido de recogida de medicamentos. El medicamento no debe tirarse al desagüe ni a la basura doméstica a menos que se mezcle con una sustancia no atractiva y se selle. Los aplicadores desechables, si se proporcionan, deben descartarse después de cada uso.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Disponible en países:

Equivalente de Clovizole encontrado en:

Índice A-Z: