Amlopine

Enlaces rápidos a secciones importantes

Amlopine

Formulario seleccionado

Revisión médica

Rosario Oropesa

Última actualización 22/12/2025

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Descripción general de Amlopine

¿Qué es Amlopine?

Amlopine es un fármaco sintético de acción sistémica que contiene un único principio activo, el Amlodipino (conocido frecuentemente como besilato de Amlodipino). Se clasifica como un Bloqueador de los Canales de Calcio (BCC), específicamente dentro del subgrupo de las Dihidropiridinas. Este medicamento solo está disponible bajo la categoría de Venta Exclusiva con Receta y se utiliza como monoterapia.

Propiedad Descripción
Principio activo Amlodipino (generalmente como sal besilato)
Forma farmacéutica Tableta oral, Solución oral, Suspensión oral
Clase farmacológica Bloqueador de los Canales de Calcio (BCC)
Propósito general Agente antihipertensivo y antianginoso
Origen Sintético, Molécula pequeña

Propósito Terapéutico General y Mecanismo de Acción

El objetivo principal de Amlopine es doble: actúa como Antihipertensivo (para reducir la presión arterial alta) y como Antianginoso (para aliviar la molestia o el dolor de pecho conocido como angina). El mecanismo de acción del fármaco se basa en inducir la relajación y el ensanchamiento de las arterias periféricas, un proceso denominado vasodilatación. Esto tiene el efecto de disminuir la resistencia que el corazón debe superar al bombear, facilitando así la circulación de la sangre. Estudios han confirmado que Amlodipino es un agente eficaz y seguro en su clase para el manejo de la presión arterial elevada.


Formas Farmacéuticas Disponibles

Amlopine es un medicamento de acción prolongada diseñado para ser administrado por vía oral y se presenta en diversas Preparaciones Farmacéuticas. Aunque la forma más común es la Tableta Oral, también está disponible como Solución Oral y Suspensión Oral. La existencia de estas diferentes presentaciones asegura que el medicamento pueda ser suministrado a una variedad de pacientes, incluyendo niños mayores de seis años o adultos que experimentan dificultades para tragar, lo cual es fundamental para mantener la adherencia al tratamiento.

¿Qué efectos secundarios son posibles con Amlopine?

Amlopina, como todos los medicamentos, puede causar efectos secundarios, aunque no todas las personas los experimenten. La documentación de seguridad oficial clasifica las posibles reacciones adversas según la frecuencia con la que se han observado en estudios clínicos y reportes posteriores a la comercialización.

Reacciones Adversas Clasificadas por Frecuencia

Las reacciones adversas se agrupan de acuerdo a su frecuencia de aparición:

Clasificación Ejemplos de Reacciones
Frecuentes (afectan a entre 1 de cada 100 y menos de 1 de cada 10 personas) Edema (hinchazón), dolor de cabeza, fatiga (cansancio), somnolencia (adormecimiento), mareo, dolor abdominal, náuseas, rubefacción (enrojecimiento facial), palpitaciones.
Poco Frecuentes (afectan a entre 1 de cada 1.000 y menos de 1 de cada 100 personas) Insomnio, cambios de humor, temblor, vómitos, dispepsia (indigestión), boca seca, erupción cutánea, calambres musculares, dolor en las articulaciones, impotencia, cambios de peso.
Muy Raras (afectan a menos de 1 de cada 10.000 personas) Infarto de miocardio, arritmia, vasculitis, reacciones alérgicas (p. ej., angioedema), pancreatitis, hepatitis, ictericia, reacciones cutáneas graves (p. ej., síndrome de Stevens-Johnson).

Consideraciones de Seguridad y Restricciones Importantes

Reacciones Adversas Graves documentadas por fuentes reguladoras incluyen eventos cardíacos como el infarto de miocardio y las arritmias, trastornos sanguíneos (leucopenia) y reacciones cutáneas severas como la necrólisis epidérmica tóxica y el eritema multiforme.

Restricciones de Seguridad (Contraindicaciones): El uso de Amlopina está contraindicado en ciertas situaciones de alto riesgo, que incluyen hipersensibilidad conocida al medicamento o a su clase, la hipotensión severa, el shock cardiogénico y la obstrucción del tracto de salida del ventrículo izquierdo (por ejemplo, estenosis aórtica de alto grado).

Precaución en Poblaciones Específicas: Los pacientes con función hepática deteriorada requieren una precaución especial, ya que la presencia del medicamento en su organismo puede prolongarse, lo que generalmente hace necesaria una dosis inicial más baja. Las advertencias oficiales indican que al iniciar o aumentar la dosis de Amlopina, puede ocurrir un aumento en la frecuencia o severidad de la angina o un infarto de miocardio agudo, particularmente en pacientes que ya padecen enfermedad arterial coronaria obstructiva grave.

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Una sobredosis de Amlopina (Amlodipino) está documentada oficialmente como resultado primario de una exageración de sus efectos conocidos, lo que lleva a manifestaciones cardiovasculares graves. Los principales signos clínicos son la vasodilatación periférica excesiva y la hipotensión sistémica marcada y prolongada, las cuales, según la información oficial de prescripción, pueden derivar en shock con resultado fatal. Otras manifestaciones documentadas incluyen taquicardia refleja, mareos, desmayos y cambios neurológicos como confusión o convulsiones. Una complicación grave, aunque potencialmente tardía, reportada en documentos regulatorios es el edema pulmonar no cardiogénico.

Debido a que no se conoce ningún antídoto específico para el Amlodipino, la guía reguladora oficial exige una estrategia de manejo basada estrictamente en el tratamiento sintomático y de apoyo, lo que incluye soporte cardiovascular activo y administración de líquidos. Dada la larga vida media de eliminación del medicamento, se requiere monitorización clínica prolongada para observar la persistencia o recurrencia de los efectos.

Se debe buscar atención médica inmediata ante cualquier sospecha de sobredosis. Los servicios de emergencia deben ser contactados inmediatamente si la persona presenta síntomas severos como colapso, dificultad para respirar o convulsiones. La Línea de Ayuda del Centro de Control de Envenenamientos también se menciona en la guía oficial para protocolos específicos de manejo de sobredosis.

Usos terapéuticos de Amlopine

Lo que Amlopine trata: usos principales y beneficios

Amlodipino es un medicamento aplicado en contextos donde se requiere un apoyo sintomático adicional para afecciones que presentan molestias sistémicas o localizadas dentro del sistema cardiovascular.

Se ha confirmado que Amlodipino es pertinente para el alivio de los síntomas asociados con condiciones como la hipertensión (presión arterial alta) y la enfermedad arterial coronaria (EAC). Específicamente, se utiliza habitualmente para ayudar con los síntomas relacionados tanto con la angina estable crónica como con la angina vasoespástica (o de Prinzmetal/variante).

En escenarios clínicos donde los síntomas se vuelven más notorios, Amlodipino proporciona un soporte que contribuye a disminuir la carga sintomática general. Para aquellos con hipertensión, facilita la reducción de la sintomatología global. En pacientes con EAC, se aplica en situaciones caracterizadas por un desequilibrio fisiológico temporal.

“Se considera que este medicamento es pertinente para aliviar agrupaciones de síntomas que pueden volverse intensos o disruptivos durante episodios agudos.”

El uso de Amlodipino colabora en la mejora de la comodidad diaria durante los períodos sintomáticos y puede ser de ayuda en el manejo de aquellos síntomas que interfieren con el bienestar cotidiano.

Dato Rápido: Apoyo para la Molestia en el Pecho
Amlodipino brinda soporte a los pacientes durante episodios de incomodidad aumentada, tales como los síntomas vinculados a estados inflamatorios o irritativos.

Criterios de uso y restricciones

La elegibilidad para el uso de Amlopina (Amlodipino) es definida rigurosamente por las autoridades reguladoras basándose en la población de pacientes y su estado médico preexistente. Su uso está establecido para adultos que padecen hipertensión o enfermedad de las arterias coronarias. El uso pediátrico se limita a niños de 6 a 17 años únicamente para el tratamiento de la hipertensión; su uso no está establecido para niños menores de seis años.

Poblaciones Contraindicadas

La información oficial define varias contraindicaciones absolutas, lo que significa que Amlopina no debe utilizarse en pacientes con sensibilidad conocida al amlodipino o a otros derivados de la dihidropiridina. También está prohibido para pacientes que presentan hipotensión grave, estado de shock, obstrucción del tracto de salida del ventrículo izquierdo (p. ej., estenosis aórtica grave) o insuficiencia cardíaca hemodinámicamente inestable después de un infarto.


Restricciones y Consideraciones Especiales

Se requiere precaución especial en pacientes de edad avanzada y en aquellos con insuficiencia hepática, lo que a menudo exige una dosis inicial más baja debido a la alteración en la eliminación del medicamento. En el caso del embarazo, la seguridad no ha sido establecida; su uso generalmente se restringe a situaciones donde el beneficio justifica claramente el riesgo. El amlodipino se excreta en la leche materna humana, por lo que los reguladores recomiendan suspender la lactancia.

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

Esta sección describe los patrones de interacción oficialmente documentados para Amlopina (Amlodipino) según la información reguladora gubernamental.


Interacciones Farmacocinéticas y Farmacodinámicas

El perfil de interacción de Amlopina está regido en gran medida por su eliminación a través del sistema enzimático CYP3A4. La administración conjunta con inhibidores fuertes o moderados de CYP3A4 (como el Itraconazol o la Claritromicina) provoca una interacción farmacocinética que resulta en un aumento de la exposición sistémica de Amlopina. Por el contrario, los inductores de CYP3A4 (como la Rifampicina) pueden provocar una reducción de la exposición a Amlopina.

Las interacciones farmacodinámicas se producen al combinar Amlopina con otros agentes antihipertensivos, lo que se traduce en un efecto aditivo de disminución de la presión arterial.

Restricciones Relacionadas con Interacciones

Amlopina tiene la capacidad de aumentar la exposición sistémica de otros medicamentos, lo cual se clasifica como una interacción farmacocinética. Una restricción específica es necesaria cuando se administra conjuntamente con el medicamento para reducir el colesterol, Simvastatina; la dosis diaria de Simvastatina debe limitarse oficialmente a 20 mg. Amlopina también puede incrementar la exposición de los inmunosupresores Ciclosporina y Tacrolimus.


Población y Otros Contextos

No se requiere una separación de tiempo obligatoria para la dosificación de Amlopina. El proceso de eliminación de Amlopina está alterado en pacientes con disfunción hepática, lo que conduce a una mayor exposición sistémica. Los documentos oficiales indican que no se espera una interacción clínicamente significativa con el pomelo o los antiácidos.

Mecanismo de acción

Cómo Funciona Amlopine — Mecanismo de Acción

Amlodipino actúa como un inhibidor selectivo de los canales de calcio dependientes de voltaje de tipo L (CaV1.x), los cuales se encuentran principalmente en la membrana de las células musculares lisas vasculares (CMLV).

Al unirse a estos canales, el medicamento impide la entrada de iones de calcio extracelular (Ca^2+) hacia el interior de la célula (el citoplasma). Esta acción de bloqueo interrumpe la compleja secuencia molecular dentro de las CMLV, evitando los pasos de fosforilación dependientes de Ca^2+ que son requeridos para la formación de los puentes cruzados de actina-miosina. La falta resultante de actividad de contracción muscular conduce a la relajación y dilatación de las arterias periféricas.

Esta vasodilatación arterial generalizada resulta en una disminución de la resistencia vascular periférica total (o poscarga), que representa la resistencia que el corazón debe superar al expulsar la sangre. Este cambio fisiológico se traduce en una reducción de la resistencia periférica total, lo que a su vez provoca una disminución de la presión arterial sistémica.

Información sobre la dosificación y la administración

Amlopina es un medicamento oral que se debe tomar exactamente según lo prescrito por su médico.

Generalmente, Amlopina se toma una vez al día. Puede tomarla con o sin alimentos. Intente tomar su dosis a la misma hora cada día para ayudarle a recordar.

Si su médico le ha recetado Amlopina para la presión arterial alta (hipertensión), es posible que no sienta ninguna diferencia mientras la toma. Es importante seguir tomando el medicamento incluso si se siente bien, ya que la presión arterial alta a menudo no presenta síntomas.

Para obtener el máximo beneficio de Amlopina, debe tomarla regularmente. Si olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya es casi la hora de su próxima dosis programada, sáltese la dosis olvidada y continúe con su horario de dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

Evidencia clínica reciente

Evidencia de investigación / Resumen de estudios sobre Amlopina

La evidencia de investigación para la Amlopina (Amlodipino) se extrae principalmente de la investigación clínica realizada para evaluar su aplicación en dos áreas principales: la presión arterial alta y los problemas relacionados con la enfermedad de las arterias coronarias. Este resumen describe los tipos de estudios que se han realizado y los patrones generales observados, pero no pretende ofrecer asesoramiento clínico.


Evidencia para el uso en la Presión Arterial Alta (Hipertensión)

La investigación sobre Amlopina en el contexto de la presión arterial alta se ha llevado a cabo mediante ensayos clínicos bien estructurados. Esto incluye numerosos Ensayos Controlados Aleatorizados (ECA), que comparan el agente con placebo u otros medicamentos antihipertensivos. Además, amplios metaanálisis han agrupado datos de estos ensayos, lo que permite a los investigadores explorar patrones a largo plazo en un gran número de participantes.

Estos estudios examinaron el cambio en la presión arterial (PA), midiendo tanto la presión máxima (sistólica) como la presión mínima (diastólica). Los estudios también exploraron si el uso de Amlopina se asociaba con patrones en la frecuencia de eventos cardiovasculares mayores a largo plazo, como el accidente cerebrovascular y el infarto de miocardio (ataque cardíaco). La investigación ha explorado patrones relacionados con los niveles de presión arterial y la frecuencia de eventos cardiovasculares cuando se realizaron comparaciones con grupos de control.

Evidencia para el uso en la Enfermedad de las Arterias Coronarias y la Angina

La investigación también ha explorado Amlopina en estudios que involucran molestias temporales o intensificadas en el sistema cardiovascular, como la angina y la enfermedad de las arterias coronarias (EAC) documentada. Los estudios han incluido ensayos controlados con placebo diseñados para monitorear cómo evolucionaban los síntomas en las poblaciones observadas con angina estable crónica y angina vasospástica.

Los investigadores examinaron los resultados informados por los pacientes, centrándose en los cambios medidos durante el período de estudio, como la frecuencia autodeclarada de los ataques de angina. Los estudios a largo plazo monitorearon la frecuencia de eventos clínicos, incluida la hospitalización por angina y la necesidad de procedimientos de revascularización. Los estudios informaron cómo evolucionaban los síntomas, describiendo patrones relacionados con la aparición de síntomas en las poblaciones observadas.

Brechas en la Evidencia y Áreas de Incertidumbre

La investigación proporciona contexto, pero no predicciones individuales, y los hallazgos destacan lo que se sabe y lo que aún es incierto. Los datos para ciertos grupos siguen siendo insuficientes para el pronóstico a largo plazo, particularmente para el uso de Amlopina en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica grave. Si bien se observaron patrones relacionados con los cambios en los síntomas en algunos estudios para la angina, se carece de evidencia comparativa sobre los patrones pronósticos a largo plazo en todos los subgrupos específicos. Los resultados se aplican solo a las poblaciones estudiadas y reflejan las condiciones específicas bajo las cuales se realizaron.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas Frecuentes sobre Amlopina (FAQ)


P: ¿Es Amlopina lo mismo que un betabloqueante?

R: Amlopina se clasifica oficialmente como un bloqueador de los canales de calcio (BCC) del tipo dihidropiridina.

Esto significa que el medicamento actúa dirigiéndose a los canales de calcio en las paredes de los vasos sanguíneos para ensancharlos, lo cual es un mecanismo diferente al de un betabloqueante.


P: ¿Qué tan rápido puedo esperar que Amlopina comience a funcionar para la presión arterial alta?

R: La información oficial del producto indica que los efectos del medicamento son graduales, con concentraciones plasmáticas que alcanzan su punto máximo entre 6 y 12 horas después de una dosis única. Los efectos antihipertensivos iniciales se desarrollan típicamente entre 4 y 8 horas.

El medicamento está diseñado para un régimen terapéutico de uso a largo plazo, una vez al día.


P: ¿Hay alimentos o bebidas que deba evitar mientras tomo Amlopina?

R: Los documentos regulatorios señalan que Amlopina puede tomarse con o sin alimentos.

Además, las fuentes oficiales indican que no se espera ninguna interacción clínicamente significativa con elementos comunes como el pomelo o los antiácidos.


P: ¿Amlopina afecta la función renal o las pruebas de laboratorio?

R: La información oficial de prescripción señala que no se requiere un ajuste de dosis inicial para pacientes con insuficiencia renal (riñón).

Los documentos oficiales generalmente no enumeran efectos específicos sobre las pruebas de laboratorio rutinarias.


P: ¿Está Amlopina relacionada con el aumento de peso o cambios en el apetito?

R: Los 'cambios de peso' están documentados como una reacción adversa poco frecuente asociada con el uso de Amlopina.

Este cambio puede estar relacionado con la retención de líquidos o edema (hinchazón), que es un efecto secundario comúnmente descrito de esta clase de medicamentos.


P: ¿Amlopina provoca mareos en las personas cuando se levantan?

R: El mareo es un efecto secundario documentado frecuentemente con Amlopina. Sin embargo, debido a que el medicamento actúa gradualmente, la información regulatoria sugiere que la hipotensión aguda —una caída repentina de la presión arterial al cambiar de postura— es poco probable.


P: ¿Cómo se debe almacenar Amlopina y tiene fecha de caducidad?

R: Las directrices oficiales especifican que Amlopina debe almacenarse a temperatura ambiente controlada (por ejemplo, 20 C a 25 C), protegida de la luz y la humedad, y conservada en su envase original.

Como todos los productos farmacéuticos, tiene una fecha de caducidad o vida útil definida, y los medicamentos caducados deben desecharse correctamente.


P: ¿Tomar Amlopina por la noche o por la mañana puede marcar la diferencia?

R: Las instrucciones oficiales de administración recomiendan tomar Amlopina una vez al día aproximadamente a la misma hora cada día para mantener niveles constantes del medicamento.

La hora específica elegida es generalmente por comodidad, siempre que la dosis se tome consistentemente cada día.


P: ¿Amlopina causa presión arterial baja (hipotensión)?

R: Como agente antihipertensivo, Amlopina trabaja para reducir la presión arterial, lo que significa que la presión arterial baja (hipotensión) es un riesgo potencial.

La hipotensión grave se menciona en los documentos regulatorios como una condición en la que Amlopina no debe utilizarse (contraindicación).


P: ¿Existe una versión genérica de Amlopina disponible?

R: Sí, Amlopina es el nombre de marca del principio activo, Amlodipino.

El Amlodipino está ampliamente disponible en forma genérica, de acuerdo con la nomenclatura regulatoria y el estado de disponibilidad del producto.


P: ¿Se puede tomar Amlopina con el estómago revuelto?

R: Amlopina puede tomarse con o sin alimentos, según las instrucciones oficiales de prescripción.

Tomar el medicamento junto con alimentos puede ayudar a mitigar cualquier efecto secundario gastrointestinal leve, como náuseas o malestar estomacal, que a veces están documentados.


P: ¿Amlopina es una 'pastilla de agua' o diurético?

R: No, Amlopina se clasifica como un Bloqueador de los Canales de Calcio.

Su función es promover la dilatación (ensanchamiento) de las arterias y no funciona aumentando la producción de orina como lo hace un diurético (o 'pastilla de agua').


P: ¿Amlopina interactúa con analgésicos comunes como el Ibuprofeno?

R: Las fuentes regulatorias indican que los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), que incluyen medicamentos como el ibuprofeno, pueden reducir los efectos reductores de la presión arterial de Amlopina.


P: Si ya tengo un ritmo cardíaco lento, ¿puedo seguir usando Amlopina?

R: Amlopina es un bloqueador de los canales de calcio y no está documentada como causante de cambios clínicamente significativos en la frecuencia o el ritmo cardíaco.

Su mecanismo afecta principalmente a los vasos sanguíneos, no al sistema de conducción eléctrica del corazón.


P: ¿Se puede partir Amlopina por la mitad si la tableta tiene ranura?

R: La guía regulatoria oficial permite partir las tabletas solo si el producto está explícitamente ranurado para ese propósito por el fabricante.

Si una tableta no está ranurada, no se recomienda partirla, ya que puede conducir a una dosificación inconsistente del principio activo.


P: ¿Qué sucede si dejo de tomar Amlopina repentinamente?

R: La información regulatoria advierte que la interrupción repentina del medicamento, particularmente en pacientes con enfermedad de las arterias coronarias grave documentada, puede estar asociada con un aumento en la frecuencia o la gravedad de la angina (dolor en el pecho).


P: ¿Qué debo hacer si mi presión arterial sigue alta mientras tomo Amlopina?

R: Amlopina es un medicamento de acción gradual que requiere tiempo para alcanzar su efecto terapéutico completo.

La guía regulatoria indica que los cambios en la dosis generalmente deben ocurrir durante un período de 7 a 14 días para evaluar completamente el efecto.


P: ¿Amlopina es un anticoagulante (diluyente de la sangre)?

R: No, Amlopina se clasifica como un Bloqueador de los Canales de Calcio.

Su acción principal es promover el ensanchamiento de los vasos sanguíneos, y no afecta la coagulación o el espesor de la sangre como lo hace un anticoagulante (o agente antiplaquetario).


P: ¿Cómo controlan los médicos la eficacia de Amlopina?

R: La eficacia de Amlopina se evalúa en ensayos clínicos mediante el control de la reducción lograda en las lecturas de presión arterial sistólica y diastólica a lo largo del tiempo.


P: Si me siento mejor, ¿puedo asumir que Amlopina está funcionando?

R: Amlopina funciona para reducir la presión arterial, que a menudo es una condición sin síntomas subjetivos.

Por lo tanto, la eficacia regulatoria oficial se mide mediante lecturas objetivas de la presión arterial y no por cómo se siente un paciente.


P: ¿Cuál es el riesgo de sobredosis con Amlopina?

R: La información oficial del producto describe que una sobredosis puede causar un ensanchamiento excesivo de los vasos sanguíneos.

Esto puede provocar hipotensión sistémica marcada y posiblemente prolongada (presión arterial muy baja) y un estado de shock.


P: ¿Amlopina interactúa con el alcohol?

R: La información regulatoria sugiere que la administración conjunta con alcohol puede provocar efectos aditivos en la reducción de la presión arterial.

Esta combinación puede aumentar el riesgo de síntomas como mareos y desmayos.


P: ¿Amlopina puede afectar los ojos o la visión?

R: Los documentos regulatorios oficiales enumeran las alteraciones visuales como una reacción adversa poco frecuente experimentada durante los ensayos clínicos.


P: ¿Amlopina funciona mejor para ciertos tipos de presión arterial alta?

R: Los datos clínicos sugieren que la magnitud de la reducción de la presión arterial a menudo se correlaciona con la gravedad inicial de la elevación de la presión arterial previa al tratamiento.

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Amlopine?

Cómo Almacenar y Desechar Amlopina (Amlodipino)

Las directrices regulatorias oficiales definen estrictamente cómo se debe almacenar Amlopina para mantener su calidad y cómo se deben desechar los medicamentos no utilizados para proteger el medio ambiente.

Requisito de Almacenamiento Condición Oficial
Temperatura Almacenar entre 20 C y 25 C (Temperatura ambiente controlada).
Protección Mantener en el envase original y proteger de la luz y la humedad.
Seguridad Infantil Debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niños.
Estabilidad de la Forma Líquida La suspensión oral debe utilizarse dentro de los 60 días posteriores a la primera apertura del frasco y no debe congelarse.

Normas de Desecho

La Amlopina caducada o no utilizada no debe desecharse a través de la basura doméstica ni tirarse por el sistema de aguas residuales (inodoro o lavabo). Todos los medicamentos desechados deben gestionarse de acuerdo con los requisitos locales para la recolección adecuada de residuos farmacéuticos.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Disponible en países:

Equivalente de Amlopine encontrado en:

Índice A-Z: