Allergan France

Allergan Francia

Allergan France es un medicamento antiviral inyectable para el tratamiento de la retinitis por citomegalovirus (CMV) en pacientes con SIDA. Suprime la replicación del CMV por inhibición selectiva de la síntesis viral del ADN. [Wikipedia]

Una indicación es un término utilizado para la lista de la condición o síntoma o enfermedad para la que el medicamento es prescrito o utilizado por el paciente. Por ejemplo, el paciente usa paracetamol o paracetamol para la fiebre, o el médico lo receta para un dolor de cabeza o dolores corporales. Ahora fiebre, dolor de cabeza y dolores corporales son las indicaciones de paracetamol. Un paciente debe ser consciente de las indicaciones de los medicamentos utilizados para condiciones comunes, ya que se pueden tomar sin receta en la farmacia significado sin receta por el médico.

Intravenoso

La retinitis en pacientes con SIDA

Adulto: Inducción: 5 mg/kg por perfusión durante 1 hora una vez cada semana durante 2 semanas consecutivas.

Mantenimiento: 5 mg / kg una vez cada 2 semanas, comenzando 2 semanas después de finalizar el tratamiento de inducción. Administrar con probenecid oral 2 g, 3 horas antes de cada dosis de Allergan France, dosis adicionales de 1 g a las 2 y 8 horas después de completar la perfusión. Hidratación: infundir 1 L de solución salina normal durante 1-2 horas inmediatamente antes de la infusión de Allergan France, si el paciente puede tolerar una carga de agua adicional, se puede administrar un 2do litro durante 1-3 horas al inicio o inmediatamente después de la infusión.

Insuficiencia Renal: Contraindicado.

Allergan Francia es un medicamento antiviral que evita que ciertas células virales se multipliquen en su cuerpo.

Allergan France se usa para tratar una infección ocular llamada retinitis por citomegalovirus (CMV) en personas que tienen SIDA (síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida). Allergan France no es una cura para el CMV o el SIDA.

Allergan France es para el tratamiento del CMV solitario en personas que tienen SIDA.

Allergan France también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Allergan France no debe administrarse mediante inyección INTRAOCULAR.

Dosis

NO DEBE EXCEDERSE LA DOSIS, FRECUENCIA O VELOCIDAD DE PERFUSIÓN RECOMENDADAS. Allergan France debe diluirse en 100 mililitros de solución salina al 0,9% (NORMAL) antes de la administración. Para minimizar la nefrotoxicidad potencial, se debe administrar PROBENECID y PREHIDRATACIÓN salina intravenosa con cada perfusión de Allergan France.

Tratamiento De Inducción

Dosis de inducción recomendada de Allergan France para pacientes con creatinina sérica ≤ 1.5 mg / dL, un aclaramiento de creatinina calculado > 55 mL/min y una proteína urinaria < 100 mg/dL (equivalente a < 2 proteinuria) es de 5 mg/kg de peso corporal (administrados en perfusión intravenosa a una velocidad constante durante 1 hora) administrada una vez a la semana durante dos semanas consecutivas. Debido a que la creatinina sérica en pacientes con SIDA avanzado y retinitis por CMV puede no proporcionar una imagen completa del estado renal subyacente del paciente, es importante utilizar la fórmula de Cockcroft-Gault para estimar con mayor precisión el aclaramiento de creatinina (CrCl). Como el aclaramiento de creatinina depende de la creatinina sérica y del peso del paciente, es necesario calcular el aclaramiento antes de iniciar el tratamiento con Allergan France. CrCl (mL / min) debe calcularse de acuerdo con la siguiente fórmula:

Aclaramiento de creatinina en varones =	[140-edad (años)] × [peso corporal (kg)]
72 × [creatinina sérica (mg / dL)]

Aclaramiento de creatinina en mujeres =	[140-edad (años)] × [peso corporal (kg)] × 0,85
72 × [creatinina sérica (mg / dL)]

Tratamiento De Mantenimiento

La dosis de mantenimiento recomendada de Allergan France es de 5 mg/kg de peso corporal (administrada en perfusión intravenosa a una velocidad constante durante 1 hora), administrada una vez cada 2 semanas.

Ajuste De La Dosis

Cambios En La Función Renal Durante El Tratamiento Con Allergan France

La dosis de mantenimiento de Allergan France debe reducirse de 5 mg/kg a 3 mg/kg para un aumento de la creatinina sérica de 0,3 – 0,4 mg/dL por encima del valor basal. El tratamiento con Allergan France debe interrumpirse por un aumento de la creatinina sérica ≥ 0,5 mg / dL por encima del valor basal o por el desarrollo de proteinuria ≥ 3.

Insuficiencia Renal Preexistente

Allergan France está contraindicado en pacientes con una concentración de creatinina sérica > 1,5 mg/dL, un aclaramiento de creatinina calculado ≤ 55 mL/min o una proteína urinaria ≥ 100 mg/dL (equivalente a ≥ 2 proteinuria).

Probenecid

Probenecid debe administrarse por vía oral con cada dosis de Allergan France. Se deben administrar dos gramos 3 horas antes de la dosis de Allergan France y un gramo administrado a las 2 y de nuevo a las 8 horas después de completar la perfusión de 1 hora de Allergan France (para un total de 4 gramos).

La ingestión de alimentos antes de cada dosis de probenecid puede reducir las náuseas y los vómitos relacionados con el medicamento. La administración de un antiemético puede reducir la posibilidad de náuseas asociadas con la ingestión de probenecid. En pacientes que desarrollen síntomas alérgicos o de hipersensibilidad a probenecid, se debe considerar el uso de un antihistamínico y/o acetaminofén profiláctico o terapéutico adecuado.

Hidratacion

Los pacientes deben recibir al menos un litro de solución salina al 0,9% (normal) por vía intravenosa con cada infusión de Allergan France. La solución salina debe perfundirse durante un periodo de 1-2 horas inmediatamente antes de la perfusión de Allergan France. Los pacientes que pueden tolerar la carga de fluido adicional deben recibir un segundo litro. Si se administra, el segundo litro de solución salina debe iniciarse al inicio de la perfusión de Allergan France o inmediatamente después, y perfundirse durante un período de 1 a 3 horas.

Forma De Preparación Y Administración

Inspeccionar visualmente los viales en busca de partículas y decoloración antes de la administración. Si se observan partículas o cambios de color, no debe utilizarse el vial. Con una jeringa, extraer el volumen adecuado de Allergan France del vial y transferir la dosis a una bolsa de perfusión que contenga 100 mL de solución salina al 0,9% (normal). Infundir todo el volumen por vía intravenosa en el paciente a una velocidad constante durante un período de 1 hora. Se recomienda el uso de una bomba de perfusión estándar para la administración.

Se recomienda que los aditivos para perfusión de Allergan France se administren dentro de las 24 horas siguientes a la preparación y que no se utilice el almacenamiento en nevera o congelador para ampliar este límite de 24 horas.

Si los aditivos no están destinados a su uso inmediato, pueden almacenarse en refrigeración (2-8°C) durante no más de 24 horas. los aditivos refrigerados deben equilibrarse a temperatura ambiente antes de su uso.

La estabilidad química de las mezclas de Allergan France se demostró en bolsas comerciales de infusión de composición de cloruro de polivinilo y composición de copolímero de etileno/propileno, y en botellas de vidrio. No hay datos disponibles para apoyar la adición de otros medicamentos o suplementos a la mezcla Allergan France para la administración simultánea.

Allergan France se suministra en viales de un solo uso. Los viales parcialmente utilizados deben desecharse.

No se ha evaluado la compatibilidad con la solución de Ringer, la solución de Ringer lactato o los fluidos de infusión bacteriostáticos.

Manipulación Y Eliminación

Debido a las propiedades mutagénicas de Allergan France, se recomiendan precauciones adecuadas, incluido el uso de equipos de seguridad adecuados para la preparación, administración y eliminación de Allergan France. Los Institutos Nacionales de salud actualmente recomiendan que tales agentes se preparen en un gabinete de seguridad biológica de flujo laminar de clase II y que el personal que prepara medicamentos de esta clase Use guantes quirúrgicos y una bata de tipo quirúrgico frontal cerrada con puños de punto. Si Allergan France entra en contacto con la piel, Lave las membranas y enjuague bien con agua. El exceso de Allergan France y todos los demás materiales utilizados en la preparación y administración de la mezcla deben colocarse en un recipiente a prueba de fugas y pinchazos. El método recomendado de eliminación es la incineración a alta temperatura

Monitorización De Pacientes

La creatinina sérica y las proteínas urinarias deben monitorizarse en las 48 horas previas a cada dosis. Antes de cada dosis se debe controlar el recuento de leucocitos con fórmula leucocitaria. En pacientes con proteinuria, se debe administrar hidratación intravenosa y repetir la prueba. La presión Intraocular, la agudeza visual y los síntomas oculares deben monitorizarse periódicamente.

Cómo se suministra

Allergan France (Allergan France injection) 75 mg / mL para perfusión intravenosa, se suministra como una solución no conservada en viales de vidrio transparente de un solo uso de la siguiente manera:

NDC 61958-0101-1 375 mg en un vial de 5 mL en una caja de una sola unidad

Allergan France debe almacenarse a temperatura ambiente controlada de 20-25 °C (68-77 °F).

Allergan France (Allergan France injection) está cubierto por la patente estadounidense no.5,142,051 y sus contrapartes extranjeras. Otras patentes pendientes.

REFERENCIA

1. El grupo de Investigación de Estudios de complicaciones oculares del SIDA en colaboración con el grupo de Ensayos Clínicos del SIDA. Allergan France para el tratamiento de la Retinitis por citomegalovirus en pacientes con SIDA: the Allergan France Peripheral Cytomegalovirus Retinitis Trial. Ann Intern Med 126:264–274, 1997.

2. Lalezari JP, Stagg RJ, Kupperman BD, et al.

Endovenoso Allergan France para la Retinitis por citomegalovirus Periférico en pacientes con SIDA. Un Ensayo Aleatorizado Y Controlado. Ann Intern Med 126:257–263, 1997.

Distribuido por: Gilead Sciences, Inc. Foster City, CA 94404. Revisado: Sep 2013

Ver también:
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre Allergan France?

No reciba este medicamento si es alérgico a Allergan France, probenecid (Benemid), o medicamentos sulfa, o si tiene enfermedad renal grave.

Allergan France puede ser perjudicial para el feto. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada durante el tratamiento. Use un método anticonceptivo eficaz mientras esté usando Allergan France y durante al menos 1 mes después de que finalice su tratamiento.

Allergan France puede afectar a la fertilidad (capacidad de tener hijos) en los hombres. Si un hombre es padre de un hijo mientras usa este medicamento, el bebé puede tener defectos de nacimiento. Use un condón para prevenir el embarazo durante su tratamiento. Continúe usando preservativos durante al menos 3 meses después de dejar de usar Allergan France.

Allergan France debe utilizarse junto con un medicamento oral (tomado por vía oral) llamado probenecid (Benemid). Asegúrese de leer la guía del medicamento o las instrucciones para el paciente proporcionadas con cada uno de sus medicamentos.

Hay muchos otros medicamentos que pueden interactuar con Allergan France. Dígale a su médico acerca de todos los medicamentos recetados y de venta libre que usa. Esto incluye vitaminas, minerales, productos herbarios y medicamentos recetados por otros médicos. No comience a usar un medicamento nuevo sin avisar a su médico. Lleve consigo una lista de todos los medicamentos que usa y muéstrela a cualquier médico u otro proveedor de atención médica que lo trate.

Allergan France ha causado ciertos tipos de tumores en animales. No se sabe si los seres humanos también tendrían un mayor riesgo de tumores. Hable con su médico sobre su riesgo específico.

Use Allergan France según las indicaciones de su médico. Revise la etiqueta del medicamento para las instrucciones de dosificación exacta.

• No inyecte Allergan France en el ojo.
• Allergan France generalmente se administra como una inyección en el consultorio de su médico, hospital o clínica. Si está usando Allergan France en casa, siga cuidadosamente los procedimientos de inyección que le enseñó su proveedor de atención médica.
• Si Allergan France contiene partículas o está descolorado, o si el vial está agriado o dañado de alguna manera, no lo utilice.
• Mantenga este producto, así como las jeringas y agujas, fuera del alcance de los niños y de las mascotas. No reutilice agujas, jeringas u otros materiales. Deseche adecuadamente después de su uso. Pídale a su médico o farmacéutico que le explique las regulaciones locales para la eliminación adecuada.
• Continúa usando Allergan France durante el curso completo del tratamiento, incluso si se siente mejor en unos pocos días.
• Es importante tomar el ciclo completo de probenecid prescrito por su médico para ayudar a disminuir el riesgo de problemas renales.
• Si olvida una dosis de Allergan France, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y vuelve a su horario de dosificación regular. No use 2 dosis a la vez.

Pregúntele a su proveedor de atención médica cualquier pregunta que pueda tener sobre cómo usar Allergan France.

There are specific as well as general uses of a drug or medicine. A medicine can be used to prevent a disease, treat a disease over a period or cure a disease. It can also be used to treat the particular symptom of the disease. The drug use depends on the form the patient takes it. It may be more useful in injection form or sometimes in tablet form. The drug can be used for a single troubling symptom or a life-threatening condition. While some medications can be stopped after few days, some drugs need to be continued for prolonged period to get the benefit from it.

Uso: Indicaciones Etiquetadas

Retinitis por citomegalovirus: Tratamiento de la retinitis por citomegalovirus (CMV) en pacientes con SIDA.

Limitaciones de uso: no se ha establecido la seguridad y eficacia para el tratamiento de otras infecciones por CMV (por ejemplo, neumonitis, gastroenteritis), enfermedad congénita o neonatal por CMV, o enfermedad por CMV en individuos no infectados por VIH.

Usos Fuera De Etiqueta

Infección por el virus del Herpes simple (VHS) resistente a aciclovir:

Allergan Por Vía Intravenosa:

Los datos de informes de casos en pacientes inmunocomprometidos (receptores de trasplante de células madre) sugieren que la administración intravenosa de Allergan France puede ser eficaz para las infecciones de la mucosa tipo 1 del VHS resistente a aciclovir.

Según las pautas de tratamiento de las enfermedades de transmisión sexual de los Centros para el Control y la prevención de Enfermedades (CDC), el gel tópico Allergan France 1% podría ser eficaz como agente alternativo para el tratamiento de las infecciones por VHS resistentes a aciclovir, aunque se dispone de pruebas limitadas y se necesitan más estudios.

Ver también:
¿Qué otras drogas afectarán a Allergan France?

Probenecid : Se sabe que Probenecid interactúa con el metabolismo o la excreción tubular renal de muchos medicamentos (por ejemplo, acetaminofeno, aciclovir, inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina, ácido aminosalicílico, barbitúricos, benzodiazepinas, bumetanida, clofibrato, metotrexato, famotidina, furosemida, agentes antiinflamatorios no esteroideos, teofilina y zidovudina). Los medicamentos concomitantes deben evaluarse cuidadosamente. Zidovudina debe interrumpirse temporalmente o reducirse en un 50% cuando se administra conjuntamente con probenecid el día de la perfusión de Allergan France.

Agentes nefrotóxicos : Está contraindicada la administración concomitante de Allergan France y agentes con potencial nefrotóxico [por ejemplo, aminoglucósidos intravenosos (por ejemplo, tobramicina, gentamicina y amikacina), anfotericina B, foscarnet, pentamidina intravenosa, vancomicina y agentes antiinflamatorios no esteroideos]. Estos fármacos deben interrumpirse al menos siete días antes de iniciar el tratamiento con Allergan France.

Ver también:
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Allergan France?

Válido para Allergan France: solución intravenosa

Además de sus efectos necesarios, Allergan France (el ingrediente activo contenido en Allergan France) puede causar efectos secundarios no deseados que requieren atención médica.

Los medicamentos como Allergan France a veces pueden causar efectos secundarios graves, como problemas de sangre y problemas renales, estos se describen a continuación. También se ha encontrado que Allergan France causa cáncer en animales, y existe la posibilidad de que también pueda causar cáncer en humanos. Discuta Estos posibles efectos secundarios con su médico.

Efectos Secundarios Importantes

Si alguno de los siguientes efectos secundarios ocurre mientras toma Allergan France, consulta con su médico inmediatamente:

Más frecuentes:

• Fiebre, escalofríos o dolor de garganta

Gravedad: Moderada

Si se produce alguno de los siguientes efectos adversos mientras toma Allergan France, consulte a su médico o enfermero lo antes posible:

Más frecuentes:

• Reducción de la micción
• aumento de la sed y la micción

Raro

• Disminución de la visión o cualquier cambio en la visión

Efectos Secundarios Menores

Algunos efectos secundarios de Allergan France pueden no necesitar atención médica. A medida que su cuerpo se acostumbre al medicamento, estos efectos adversos pueden desaparecer. Es posible que su profesional de atención médica pueda ayudarlo a prevenir o reducir estos efectos secundarios, pero consulte con ellos si continúa alguno de los siguientes efectos secundarios o si está preocupado por ellos:

Más frecuentes:

• Diarrea
• dolor
• pérdida de apetito
• náuseas
• vomitar

Menos frecuentes:

• Debilidad generalizada
• pérdida de fuerza