Tolperis

Önemli bölümlere hızlı bağlantılar

Tolperis

Tıbbi inceleme

Marina Burgos

Son güncelleme 10.01.2026

Bu sayfa, resmi tıbbi kaynaklardan derlenen genel ve başvuru niteliğinde bilgiler sunar. Profesyonel tıbbi tavsiye, teşhis veya tedavinin yerine geçmez. Sağlıkınızla ilgili kararlar alırken lütfen nitelikli bir sağlık uzmanına danışın.

Tolperis hakkında genel bakış

Tolperis Nedir ve Hangi İlaç Grubuna Girer?

Tolperis, etkin madde olarak Tolperisone hidroklorür içeren ve resmi olarak Merkezi Etkili Kas Gevşetici (Miyorelaksan) olarak sınıflandırılan bir farmasötik üründür. Bu ilaç türü, abartılı kas tonusunu düzenlemek üzere merkezi sinir sistemi içindeki mekanizmasıyla karakterize edilir. Tolperisone'un, ağızdan kullanılan, merkezi etkili bir kas gevşetici olduğu doğrulanmıştır.

Aktif bileşik, Piperidin kimyasal ailesine mensup sentetik bir türevdir. Doğrudan kas liflerini hedef alan diğer gevşeticilerin aksine, Tolperisone'un eyleminin, sertlik ve spastisiteye katkıda bulunan sinir sinyal yollarını düzenleyerek etki ettiği farmakolojik çalışmalarla desteklenmektedir.

Tolperisone’un Genel Kullanım Amacı Nedir?

Tolperis'in genel amacı, iskelet kaslarının istemsiz ve patolojik olarak artmış gerginliği (tonusu) ile ilişkili rahatsızlık ve fiziksel kısıtlamanın hafifletilmesine yardımcı olmaktır. Bu etki, kas-iskelet sistemi bozukluklarını içeren durumlarda önem taşıyan, aşırı gergin kasların gevşemesini teşvik ederek elde edilir.

Klinik incelemelerde sıklıkla desteklenen temel bir ayırt edici özelliği, Tolperisone'un diğer merkezi etkili kas gevşeticilerde sıklıkla görülen belirgin genel sedasyona (uyku haline) neden olmadan kas sertliğini azaltma yeteneğidir. Bu özellik, ilacın kas gevşemesini sağlarken, hastanın işlevsel uyanıklığını ve günlük aktivitesini sürdürmesine yardımcı olmasına olanak tanır.

Mevcut Formları ve Bileşimi

Tolperis, terapötik etkisini yalnızca içerdiği Tolperisone hidroklorür'den alan, tek etken maddeli bir formülasyondur. İlaç, tipik olarak iki ana dozaj formunda sağlanır: ağızdan kullanım için tasarlanmış film kaplı tabletler ve parenteral uygulama (enjeksiyon) için bir enjeksiyonluk çözelti. Bileşim, etken maddenin yanı sıra, ilgili sunumun üretimi için gerekli olan standart farmasötik yardımcı maddeleri (ekspeyanları) içerir.

Tolperis ile hangi yan etkiler görülebilir?

Olası Yan Etkiler ve Güvenlik Bilgileri

Tolperis'in resmi güvenlik profili, reaksiyonları sıklık ve fizyolojik sistem tutulumuna göre sınıflandıran, düzenleyici kaynaklarda belgelenmiş advers olay verilerine dayanmaktadır. Olası yan etkilerin yelpazesi, yaygın olarak belgelenmiş, ciddi olmayan reaksiyonlardan, nadir görülen, klinik olarak önemli sistemik olaylara kadar uzanır.

Sıklığa Göre Sınıflandırılmış İstenmeyen Reaksiyonlar

En sık bildirilen istenmeyen reaksiyonlar yaygın olarak sınıflandırılmıştır (Her 100 kullanıcıdan 1 ila 10'unu etkiler). Bunlar arasında kas güçsüzlüğü, baş ağrısı, baş dönmesi, mide bulantısı, ağız kuruluğu ve yorgunluk yer alır. Yaygın olmayan (Her 1.000 kullanıcıdan 1 ila 10'unu etkileyen) olarak belgelenen reaksiyonlar ise merkezi sinir sistemi (örn. uykusuzluk, uyku bozukluğu) ve gastrointestinal sistem (örn. karın rahatsızlığı, hazımsızlık/dispepsi) gibi sistemleri ilgilendirir.

Ciddi İstenmeyen Reaksiyonlar ve Güvenlik Kısıtlamaları

Belgelenen en önemli güvenlik endişesi, nadir olarak sınıflandırılan şiddetli aşırı duyarlılık (hipersensitivite) reaksiyonları potansiyelidir. Anafilaktik reaksiyonu da içerebilen bu reaksiyonlar, tedavinin erken döneminde, hatta ilk dozdan sonra bile ortaya çıkabilir. Şiddetli sistemik reaksiyonlar, resmi reçeteleme bilgilerinde açıkça ciddi istenmeyen reaksiyonlar olarak listelenmiştir.

Düzenleyici etikette tanımlanan güvenlik kısıtlamaları, myasthenia gravis hastalarında veya ilaca ya da kimyasal olarak benzer bileşiklere karşı bilinen aşırı duyarlılık öyküsü olanlarda kontrendikasyon (kullanılmaması gereken durum) olduğunu içerir. Ayrıca, şiddetli böbrek (renal) yetmezliği veya şiddetli karaciğer (hepatik) yetmezliği olan bireyler için dikkatli olunması önerilir, çünkü bu durumlarda vücudun ilacı temizleme yeteneği etkilenebilir.

Aşırı doz ve acil müdahale

Doz Aşımı Belirtileri ve Şiddeti

Resmi düzenleyici belgeler, Tolperisone hidroklorür doz aşımıyla ilişkili çeşitli klinik belirtileri tanımlamaktadır. Bunlar, somnolans (aşırı uyku hali), ajitasyon (huzursuzluk), vertigo (baş dönmesi) ve bradikinezi (hareket yavaşlığı) gibi yaygın nörolojik ve kardiyovasküler belirtileri içerebilir. Mide bulantısı, kusma ve epigastrik ağrı (mide üstü ağrısı) gibi gastrointestinal semptomlar da belgelenmiştir. Kardiyovasküler etkiler; taşikardi (hızlı kalp atışı) veya hipertansiyon (yüksek tansiyon) dahil olmak üzere kalp ritminde değişiklikler şeklinde ortaya çıkabilir.

Tolperis doz aşımı, ciddi ve hayatı tehdit edici sonuçlar riskini taşır. Belgelenen kritik olaylar arasında nöbet, koma olarak bilinen derin bilinç kaybı ve şiddetli solunum bozukluğu, özellikle solunum depresyonu ve apne (solunum durması) bulunmaktadır.

Ne Zaman Acil Tıbbi Yardım Alınmalı

Bu ciddi sonuçlar riski nedeniyle, resmi düzenleyici kılavuz, hastaların şüpheli veya doğrulanmış doz aşımı durumunda derhal bir doktora, eczacıya veya acil servise başvurmasını şart koşmaktadır.

Doz aşımının yönetim stratejisi semptomatik tedavi olarak tanımlanır, çünkü düzenleyici kaynaklar Tolperisone için bilinen özel bir panzehirin (antidotun) olmadığını doğrulamaktadır.

Popülasyona Özgü Notlar

Düzenleyici bulgular, doz aşımı belirtilerinin popülasyona göre farklılık gösterebileceğini belirtmektedir. Özellikle, çocuklarda doz aşımı, eksitabilite (aşırı uyarılabilirlik) belirtileriyle ilişkilendirilebilir. Yetişkinlerde ise, 1500 mg veya daha yüksek dozların yutulmasını takiben nöbet de dahil olmak üzere şiddetli semptomların ortaya çıktığı belgelenmiştir.

Tolperis’in terapötik kullanımları

Tolperis Ne İşe Yarar: Başlıca Kullanım Alanları ve Faydaları

Avrupa İlaç Ajansı'nın (EMA) incelemesine göre, bu ilaç patolojik olarak artmış kas tonusu semptomlarına karşı ek semptomatik destek gerektiği alanlarda kullanılabilir. Akut veya stabil olmayan hipertoni semptom paternlerinin söz konusu olduğu klinik durumlarda ilgili kabul edilir. İlaç, inme (stroke) sonrasında yetişkinlerde görülen spastisite veya kronik nörolojik bağlamlar gibi, semptomların yoğunlaştığı dönemlerle karakterize durumlarda rahatlama sağlamak amacıyla önem taşır.

Tolperis, servikal (boyun) ve lomber (bel) sendromlar gibi hareket sistemi koşullarıyla ilişkili akut ağrılı kas spazmları epizotları gibi yoğunlaşabilen veya günlük yaşamı bozan semptom kümelerinin ele alınmasında kullanılır. Günlük konfora engel olan semptomları hafifletmek için ilgili olup, sıkıntıyı hafifleterek zorlu epizotlar sırasında hastaları destekler. İlacın terapötik etkisi; spastisite, kas hipertonisi ve ağrılı kas spazmlarıyla ilgili semptomların yönetimine kadar uzanabilir.

“İlaç, kas gerginliğini hafifleterek semptomatik dönemler boyunca günlük konforu ve hareketi iyileştirmeye yardımcı olabilir.”

Bu ilaç, semptomların rutin aktivitelere müdahale ettiği durumlarda işlevsel stabiliteyi sürdürmeye yardımcı olur ve destekleyici bir rahatlama sağlar. Günlük konforu bozan semptomları hafifletmek için önemlidir ve işlevsel stabiliteyi korumaya destek olabilir.


Hızlı Bilgi: Patolojik Kas Gerginliği için Rahatlama

Kullanım uygunluğu ve kısıtlamalar

Tolperis'i Kimler Kullanabilir ve Kimler Kullanamaz?

Bu bölüm, Tolperis'in (Tolperisone) kullanımına ilişkin resmi düzenleyici belgelere dayanan uygunluk ve dışlama kriterlerini özetler.

Uygunluk Kapsamı

Kategori Resmi Düzenleyici Durum
Kullanımına İzin Verilen Popülasyonlar Yalnızca yetişkinler; özel olarak inme sonrası spastisitenin semptomatik tedavisi için (AB kısıtlaması).
Kullanımı Kontrendike Olan Popülasyonlar Tolperisone, eperisone veya herhangi bir yardımcı maddeye karşı bilinen aşırı duyarlılığı olan hastalar. Myasthenia Gravis hastaları. Emziren kadınlar.

Yaşa ve Duruma Bağlı Kısıtlamalar

  • Pediyatrik Kullanım: Yetersiz güvenlik ve etkinlik verileri nedeniyle pediyatrik popülasyonda (çocuklar ve ergenler) kullanımı mevcut Avrupa etiketlemesi uyarınca önerilmemektedir veya yetkisizdir.
  • Organ Fonksiyonu: Şiddetli karaciğer (hepatik) veya şiddetli böbrek (renal) yetmezliği olan hastalarda kullanımı önerilmemektedir. Orta dereceli yetmezliği olan hastaların ise yakından izlenmesi gerekmektedir.
  • Gebelik: Sınırlı klinik veriler nedeniyle ilaç, gebelik sırasında, özellikle de ilk trimesterde önerilmemektedir. Kullanımı, dikkatli bir risk-fayda değerlendirmesine bağlıdır.

Diğer ilaçlarla etkileşimler hakkında neler bilinmelidir?

Diğer İlaçlar ve Ürünlerle Etkileşimler

Tolperis'in (Tolperisone hidroklorür) etkileşim profili, iki temel kategoriye göre resmi olarak tanımlanmıştır: farmakokinetik modifikasyon ve farmakodinamik güçlendirme (potentiation). Düzenleyici etiketlemede, hiçbir ilaç-ilaç kombinasyonu kesinlikle kontrendike olarak sınıflandırılmamıştır.

Farmakokinetik Kısıtlamalar: Değişen Plazma Maruziyeti

Tolperisone, sitokrom P450 enzim sistemi tarafından yoğun bir şekilde metabolize edilir; özellikle CYP2D6 ve daha az ölçüde CYP2C19 için bir substrat görevi görür. Güçlü CYP2D6 inhibitörleri (örn. paroksetin, tiyoridazin) ve CYP2C19 inhibitörleri ile birlikte uygulanması, Tolperisone'un sistemik plazma maruziyetinde (AUC ve Cmax) bir artışla ilişkilidir. Bu maruziyeti değiştiren sonuç, resmi düzenleyici bilgilere dayanarak dikkate alınması gereklidir.

Farmakodinamik Kısıtlamalar: Toplamsal Etkiler

Düzenleyici profil, Tolperisone'un diğer merkezi etkili ajanlarla birlikte uygulandığında toplamsal farmakodinamik etkiler potansiyeli olduğu konusunda uyarıda bulunur. [Diagram showing additive drug effects] Benzodiazepinler veya diğer Merkezi Etkili Kas Gevşeticiler ile birlikte uygulama, güçlenmeyi azaltmak amacıyla önleyici bir doz azaltımını zorunlu kılabilir. Non-Steroidal Anti-Enflamatuar İlaçlar (NSAID'ler) ile kombine kullanımının da doz ayarlaması gerektirebileceği resmi olarak belirtilmiştir. Bazı resmi ürün bilgileri, klinik çalışmalarda alkolle herhangi bir etkileşim bildirilmediğini belirtmektedir. Uygulama için zorunlu bir zaman ayırma kuralı belgelenmemiştir.

Etki mekanizması

Tolperis Nasıl Çalışır: Etki Mekanizması

Tolperisone'un etkinliği, eferent motor sinyalizasyonunu düzenleyen ve merkezi nöronal zarları stabilize eden ikili bir mekanizmayı içerir.


Voltaj Kapılı Kanalların Frekans Bağımlı Engellenmesi

İlacın başlıca etki mekanizması, esas olarak omurilik ve beyin sapında bulunan voltaj kapılı sodyum kanallarının (Nav), ve ikincil olarak kalsiyum kanallarının (Cav) frekans bağımlı engellenmesine dayanır. Bu moleküler eylem, hiper-refleksif durumlardaki nöronları öncelikli olarak hedef alarak zar stabilizasyonu sağlar.


Spinal Refleks Yollarının Baskılanması

İyon kanallarının engellenmesi, uyarıcı nörotransmitterler olan, örneğin glutamatın, sinaptik yarığa Ca^2+-bağımlı salınımını sınırlayarak presinaptik inhibisyon ile sonuçlanır. Bu kimyasal baskılama, aşırı eferent motor sinyalleşmesine katkıda bulunan hem mono- hem de polisnaptik spinal refleks yaylarının aktivitesini doğrudan azaltır.


Periferik Sinir ve Damar Üzerindeki Etkileri

Tolperisone ayrıca periferik özellikler de barındırır; özellikle periferik sinirlerde sinyal iletimini bloke eden lokal anestezik benzeri bir etkiye sahiptir. Ayrıca, iskelet kasında doğrudan vazodilasyona (damar genişlemesine) neden olur. Bu periferik eylemler, merkezi mekanizmaya eşlik eden kas kan akımının ve sinir sinyal iletiminin modülasyonuna katkıda bulunur.

Dozaj ve uygulama bilgileri

Tolperis Nasıl Kullanılır

Tolperis, genellikle 50 mg ve 150 mg dozajlarında mevcut olan film kaplı tabletler kullanılarak ağız yoluyla uygulanır. Genel uygulama protokolü, tedavi süresi boyunca tutarlı ve belirli bir programa uygun kullanım düzeni gerektirir.

Yetişkinler ve ergenler (15 yaş ve üzeri) için resmi günlük dozaj aralığı 150 mg ile 450 mg arasında değişmektedir. Bu toplam miktar, gün boyunca alınmak üzere düzenli olarak üç ayrı doza bölünmelidir. Avrupa Birliği'ndeki birincil onaylanmış kullanım yolu oral yol olup, enjekte edilebilir formülasyonların genellikle tavsiye edilmediği belirtilmiştir.

Doğru uygulama için, tabletler yemeklerden sonra alınmalı ve bütün olarak yutulmalıdır. Bu zamanlama talimatı ilacın etkinliği açısından kritiktir, zira ilacın yemekle birlikte alınmasının, vücut tarafından emilen aktif madde miktarını önemli ölçüde artırdığı gösterilmiştir.

Belirlenen yetişkin dozu, doz azaltılması zorunluluğu olmadan, aylarca veya yıllarca süren uzun süreli tedaviler için uygulanabilir. Ayrıca, resmi reçeteleme bilgileri; standart düzenleyici belgelere dayanarak, yaşlı yetişkinler için özel bir doz değişikliği veya azaltılmasına, ne de hepatik (karaciğer) veya renal (böbrek) yetmezliği olan bireyler için özel bir doz ayarlamasına genellikle gerek olmadığını kaydetmektedir.

Uygulama Özelliği Resmi Talimat
Yol ve Form Oral; Film kaplı tabletler (50 mg veya 150 mg)
Yetişkin Günlük Aralığı 150 mg ila 450 mg
Sıklık Günde üç doza bölünmüş
Zamanlama Yemeklerden sonra alınmalıdır (bütün yutulmalıdır)

Güncel klinik kanıtlar

Araştırma Kanıtları: Tolperis Çalışmalarına Genel Bakış

İnme Sonrası Spastisite Kullanımına Dair Kanıtlar

Tolperis için yapılan araştırmalar, temel olarak rastgele, çift-kör, plasebo kontrollü denemeler gibi belirli çalışma tasarımlarını içermiştir. Bu ilaca yönelik araştırmalar, serebral inme sonrasında kalıcı kas sertliği veya spastisite geliştirmiş yetişkinleri inceleyen çalışmalarda değerlendirilmiştir. Bu araştırmalar, fonksiyonel kısıtlamaların ve yoğunluğu değişebilen semptomların olduğu durumlarda belirtilerin zaman içinde nasıl değiştiğini incelemiştir.

Temel 12 haftalık bir çalışmada, araştırmacılar spastisite derecesindeki değişiklikleri Ashworth Ölçeği skoru adı verilen standartlaştırılmış bir klinik araç kullanarak izlemiştir. Çalışmalar, kas tonusunda ölçülen sonuçlarla ilgili değişiklikleri takip etmiş ve örüntüleri tanımlamıştır. Bu bulgular, hastaların günlük işlevsellik veya aktivite düzeyiyle ilgili deneyim sonuçlarının bağlamına katkıda bulunmaktadır.

Akut Ağrılı Kas Spazmı Kullanımına Dair Kanıtlar

İlaç, akut veya rahatsız edici epizotlarla ilişkili durumlarda, özellikle sırtın akut ağrılı kas spazmlarında kullanımı açısından da incelenmiştir. Araştırmalar, tipik olarak iki haftadan daha kısa olan tanımlanmış kısa zaman aralıklarında semptomların nasıl geliştiğini incelemiştir. Bu çalışmalar, kısa süreli, plasebo kontrollü tasarımlar kullanmış ve fiziksel rahatsızlıkla ilgili sonuçlara odaklanmıştır.

Bazı denemeler ağrı ve hareketlilikle ilgili örüntüleri tanımlasa da, bu uygulama için kanıtlar sınırlıdır. Genel lokomotor hastalıklar için yapılan daha geniş çalışmalar kümesinde bulgular karışıktır ve düzenleyici kurumlar, bu bağlamdaki araştırma kanıtlarının kesinliğinin düşük olduğunu kaydetmiştir.


Çalışma Süresi ve Takip Dönemleri

İnme sonrası spastisite endikasyonu için takip süreleri sınırlı kalmış, ana destekleyici deneme yanıtları 12 haftalık bir dönem boyunca gözlemlemiştir. Akut kas spazmı gibi kısa süreli semptom değişikliklerini inceleyen araştırmalar, tipik olarak 7 ila 14 günlük tanımlanmış zaman aralıklarında yanıtları gözlemlemiştir.

Aylar veya yıllar süren sürekli kullanıma ilişkin uzun vadeli sonuçlar hakkında sınırlı bilgi mevcuttur ve uzun vadeli etkiler tam olarak belirlenmemiştir.

Spesifik Çalışma Popülasyonlarındaki Kanıtlar

Temel araştırmalar, ileri yaş aralıkları dahil olmak üzere yetişkin popülasyonlarında değerlendirilmiştir. Belirli gruplar için veriler yetersiz kalmaktadır ve 18 yaş altı hastalar veya hamile ya da emziren kadınlar gibi özel popülasyonlar için sınırlı bilgi mevcuttur.

Sıkça sorulan sorular (SSS)

Tolperis nedir ve ne için kullanılır?

Tolperis, merkezi olarak etki eden bir kas gevşeticidir. Esas olarak nörolojik hastalıklar (örneğin inme sonrası spastisite) veya ortopedik bozukluklarla ilişkili olarak artmış kas tonusu (kas sertliği) ve kas spazmlarının tedavisinde kullanılır. Aynı zamanda omurga ve büyük eklemlerin (kalça gibi) hastalıkları, vasküler hastalıklar veya ameliyat sonrası rehabilitasyon gibi durumlarda da kullanılabilir.


Tolperis'i ne zaman almalıyım?

Tolperis genellikle yemekle birlikte veya yemekten hemen sonra alınmalıdır. Bu, ilacın vücut tarafından emilimini artırmaya yardımcı olabilir. Doktorunuzun önerdiği dozu ve kullanım sıklığını kesinlikle takip etmelisiniz.


Bir dozu atlarsam ne yapmalıyım?

Unuttuğunuz dozu hatırladığınız anda mümkün olan en kısa sürede alınız. Ancak, bir sonraki dozunuzun zamanı yaklaştıysa, unuttuğunuz dozu atlayın ve normal doz programınıza devam edin. Unutulan dozu telafi etmek için çift doz almayınız. Bu durumu doktorunuza bildirmeniz de önemlidir.


Tolperis kullanırken alkol alabilir miyim?

Alkolün Tolperis ile etkileşimi tam olarak bilinmemektedir. Ancak, alkol merkezi sinir sistemi üzerinde ek etkiler oluşturabilir. Bu nedenle, Tolperis kullanırken alkol almadan önce doktorunuza danışmanız tavsiye edilir.


Tolperis'in yaygın yan etkileri nelerdir?

Tolperis ile ilişkili yaygın yan etkiler arasında ağız kuruluğu, kas güçsüzlüğü, bulantı, karın ağrısı, uyuklama hali ve yorgunluk sayılabilir. Daha az yaygın ancak ciddi olabilen yan etkiler, özellikle kurdeşen, kaşıntı, döküntü veya nefes almada zorluk gibi aşırı duyarlılık (alerjik) reaksiyonlarıdır. Eğer ciddi bir alerjik reaksiyon belirtisi fark ederseniz derhal tıbbi yardım almalısınız.


Tolperis uyuşukluğa neden olur mu?

Tolperis bazı kişilerde uyuklama veya baş dönmesine neden olabilir. Bu nedenle, bu ilacın sizi nasıl etkilediğini öğrenene kadar araba veya ağır makine kullanmak gibi dikkat gerektiren aktivitelerden kaçınmanız tavsiye edilir. Eğer bu belirtiler sizi günlük yaşamınızda önemli ölçüde etkiliyorsa doktorunuzla konuşun.


Hamilelik veya emzirme döneminde Tolperis kullanmak güvenli midir?

Tolperis'in hamilelik ve emzirme dönemindeki güvenliği tam olarak belirlenmemiştir. Hayvan çalışmaları ve insan verileri bu dönemlerde yeterli değildir. Eğer hamileyseniz, hamile kalmayı planlıyorsanız veya emziriyorsanız, bu ilacı kullanmaya başlamadan önce doktorunuzla tüm potansiyel riskleri ve faydaları ayrıntılı olarak görüşmelisiniz.

Tolperis nasıl saklanmalı ve imha edilmelidir?

Tolperis Nasıl Saklanır ve İmha Edilir

Tolperis'in (Tolperisone hidroklorür) saklanması ve imhası, resmi düzenleyici etiketlemede belirtilen koşullara sıkı sıkıya uymalıdır.

Saklama Gereksinimleri

İlaç, sıcaklığı 25 C veya 30 C'yi aşmayan bir yerde muhafaza edilmelidir ve tabletleri ışıktan ve nemden korumak için orijinal kabında ve dış kartonunda tutulması esastır. Yanlışlıkla yutulmasını önlemek amacıyla, ürün her zaman çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklanmalıdır.

İmha Talimatları

Resmi talimatlar, kullanılmamış veya süresi dolmuş Tolperis'in atık su veya evsel atıklar yoluyla imha edilmesini yasaklar. Hastaların, ilacın uygun şekilde imha edilmesi konusunda rehberlik almak için bir eczacıya veya yerel atık imha yetkilisine danışması gerekmektedir. Bu, yerel çevre düzenlemelerine tam uyum sağlamak için zorunludur.

Dikkat! Her zaman hap veya ilaç kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.

Ülkelerde mevcut:

Tolperis eşdeğeri bulundu:

A-Z İndeksi: