Cinase

Enlaces rápidos a secciones importantes

Cinase

Revisión médica

Marina Burgos

Última actualización 22/12/2025

Esta página proporciona información general de carácter referencial recopilada de fuentes médicas oficiales. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte a un profesional sanitario cualificado.

Descripción general de Cinase

¿Qué es Cinase y Cuál es su Ingrediente Principal?

Cinase es un medicamento de venta exclusiva bajo prescripción médica cuya definición se basa en su único principio activo: la Ciclesonida. Farmacológicamente, la Ciclesonida pertenece a la clase superior de los Glucocorticoides y se clasifica de manera más específica como un Corticosteroide Inhalado (ICS). Esta sustancia es un compuesto sintético y no halogenado que ha sido diseñado para ofrecer una potente actividad antiinflamatoria de forma dirigida a los tejidos del sistema respiratorio, un enfoque distinto al de los tratamientos sistémicos con esteroides. Su efectividad para controlar estados inflamatorios persistentes está clínicamente reconocida y respaldada por estudios publicados en la literatura médica.


Formas de Cinase: Spray Nasal y Aerosol de Inhalación

Este medicamento se suministra como un producto de ingrediente único en dos preparaciones farmacéuticas especializadas, diseñadas para garantizar una administración precisa. Cinase se encuentra disponible como un Spray Nasal en Suspensión Acuosa para su uso por vía intranasal, y como un Aerosol para Inhalación que se utiliza por vía oral con un inhalador de dosis medida (MDI). Esta diferenciación de envase, que contiene el mismo principio activo, permite adaptar el producto a dos rutas de administración distintas, enfocándose en la inflamación de las vías nasales o en la inflamación pulmonar, respectivamente. La formulación confirma el objetivo de una acción local de la Ciclesonida.


Mecanismo de Acción: Activación como Profármaco y Propósito General

La Ciclesonida posee la particularidad de funcionar como un profármaco, lo que significa que se administra en un estado inactivo. Para volverse efectiva, requiere una conversión local y rápida a su forma activa, conocida como Des-ciclesonida, un proceso llevado a cabo por las enzimas Esterasa presentes en el revestimiento respiratorio. Este mecanismo de activación en el sitio de acción se relaciona con el beneficio general del medicamento: permite una actividad antiinflamatoria sostenida y potente que minimiza la hinchazón y la irritación internas de carácter crónico, logrando controlar el componente inflamatorio subyacente de las enfermedades respiratorias persistentes.

¿Qué efectos secundarios son posibles con Cinase?

Posibles efectos secundarios e información de seguridad

Cinase puede causar efectos secundarios, aunque no todas las personas los experimenten. Como con cualquier medicamento, es importante conocer las posibles reacciones y tomar precauciones.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir reacciones cutáneas como erupción o acné, así como diarrea o náuseas. Estos síntomas son generalmente leves o moderados, pero si se vuelven severos o persistentes, debe consultar a un profesional de la salud.

Efectos secundarios menos comunes pero más graves requieren atención médica inmediata. Estos pueden incluir signos de una reacción alérgica grave (como dificultad para respirar o hinchazón de la cara, labios o lengua), problemas hepáticos (como coloración amarillenta de la piel o los ojos - ictericia, orina oscura o dolor en la parte superior derecha del abdomen) o problemas cardíacos (como un latido cardíaco rápido o irregular, o mareos/desmayos).

También se han reportado infecciones graves, algunas de las cuales pueden ser fatales. Debe comunicarse con su médico de inmediato si desarrolla síntomas de una infección, como fiebre, escalofríos o síntomas similares a los de la gripe.

Se ha observado un aumento en el riesgo de ciertos cánceres (incluyendo cáncer de piel y linfoma) y eventos cardiovasculares mayores (como ataque cardíaco o accidente cerebrovascular) en estudios con medicamentos de la misma clase que Cinase. Su médico considerará estos riesgos al decidir si Cinase es el tratamiento adecuado para usted, especialmente si tiene 65 años o más, tiene un alto riesgo de problemas cardiovasculares o antecedentes de tabaquismo.

Advertencias de seguridad importantes:

  • Coágulos de sangre: Cinase puede aumentar el riesgo de desarrollar coágulos de sangre en las venas profundas (trombosis venosa profunda, TVP) o en los pulmones (embolia pulmonar, EP). Busque atención de emergencia si experimenta dolor o hinchazón en una pierna, dolor en el pecho, o dificultad repentina para respirar.
  • Exámenes de laboratorio: Su médico probablemente ordenará análisis de sangre antes y durante el tratamiento con Cinase para controlar el recuento de células sanguíneas (glóbulos blancos, glóbulos rojos) y la función hepática. Estos análisis son cruciales para detectar efectos secundarios a tiempo.

Esta no es una lista completa de todos los posibles efectos secundarios. Si tiene alguna preocupación o experimenta cualquier efecto adverso, debe consultar a su médico o farmacéutico. Nunca suspenda o modifique su dosis sin la guía de su proveedor de atención médica.

Sobredosis y actuación en caso de emergencia

Sobredosis y cuándo buscar ayuda

El perfil regulatorio de Cinase (Ciclesonida) clasifica la sobredosis según el tiempo de exposición al medicamento, distinguiendo entre los efectos agudos y los crónicos.

Perfil Documentado de Sobredosis

  • Sobredosis Aguda: La administración de dosis elevadas durante un período de tiempo corto no debería producir síntomas que pongan en peligro la vida.
  • Exposición Crónica a Dosis Elevadas: El uso prolongado de dosis excesivas conlleva el riesgo de desarrollar efectos sistémicos. Estos incluyen el Hipercorticismo (con características Cushingoides) y la supresión de la función del eje hipotalámico-pituitario-suprarrenal (HHS). Los signos secundarios pueden manifestarse como adelgazamiento de la piel, facilidad para desarrollar moretones y alteraciones en la distribución de la grasa corporal.

Acción de Emergencia y Manejo

Ante la sospecha o certeza de una sobredosis de Cinase, es fundamental buscar atención médica inmediata. Esta indicación aplica incluso si los síntomas graves no se anticipan de forma inmediata. Si la persona se ha desmayado o no está respirando, debe comunicarse de inmediato con los servicios de emergencia.

No se conoce un antídoto específico para la sobredosis de Ciclesonida. Por lo tanto, el manejo se limita a un tratamiento de apoyo y sintomático. Cuando se documentan signos clínicos de sobredosis crónica, como la supresión del eje HHS, el medicamento debe interrumpirse de forma lenta y gradual bajo estricta supervisión médica, siguiendo los procedimientos establecidos para la retirada de corticosteroides sistémicos.

Usos terapéuticos de Cinase

Cinase se utiliza habitualmente para ofrecer un apoyo continuo y a largo plazo en el manejo de afecciones que involucran procesos inflamatorios o irritativos del sistema respiratorio, abordando tanto los síntomas crónicos de las vías respiratorias bajas como los nasales. Este medicamento juega un papel de apoyo en la gestión de dichas condiciones, lo que puede contribuir a la disminución de la carga sintomática general durante los períodos de síntomas más intensos. Como se reconoce clínicamente, su uso es pertinente para el manejo de los síntomas relacionados con la rinitis alérgica y el asma.


Manejo de Soporte para la Inflamación Respiratoria

Este medicamento es relevante para ayudar a mitigar el malestar sintomático en dos áreas principales: el asma persistente y la rinitis alérgica, que incluye tanto las manifestaciones estacionales como las perennes. El beneficio terapéutico ayuda a abordar los síntomas vinculados a estados inflamatorios o irritativos, contribuyendo así a la mejora de los síntomas asociados con las exacerbaciones y asistiendo en el mantenimiento de la estabilidad funcional para una mayor comodidad durante los períodos sintomáticos. Este soporte de carácter profiláctico es considerado pertinente para grupos de pacientes clave, que incluyen a adultos, adolescentes y niños (basado en la edad y la indicación específica).

“Se utiliza comúnmente para ayudar con grupos de síntomas que pueden volverse intensos o disruptivos, proporcionando alivio de soporte cuando los síntomas interfieren con las actividades de rutina.”


Dato Rápido: Manejo de Síntomas Nasales y de Vías Aéreas Notorios

Este medicamento se aplica cuando conjuntos de síntomas como la congestión nasal pronunciada, el goteo nasal notable, los estornudos y las sibilancias recurrentes necesitan un apoyo sintomático adicional, y puede asistir en el mantenimiento de la estabilidad funcional en las afecciones crónicas.

Criterios de uso y restricciones

Criterios de Elegibilidad: Quién puede y quién no puede usar Cinase (Información Oficial)


Alcance de Elegibilidad

Poblaciones aptas cuyo uso está permitido (según la ficha técnica oficial):

Cinase está aprobado para la profilaxis de rutina del Angioedema Hereditario (AEH) en las siguientes poblaciones:

  • Adultos, adolescentes y pacientes pediátricos de 6 años de edad o mayores.

Contraindicaciones (Poblaciones que no deben usar Cinase):

El uso de Cinase está formalmente contraindicado en:

  • Pacientes que hayan experimentado reacciones de hipersensibilidad inmediatas y potencialmente mortales, incluyendo anafilaxia, a este producto (Inhibidor de C1 Esterasa [Humano]).

Reglas de Elegibilidad Relacionadas con la Edad:

  • El uso del medicamento está establecido para pacientes a partir de los 6 años de edad.
  • Los niños menores de 6 años no están incluidos en la población elegible establecida para el uso profiláctico de rutina.

Restricciones y Reglas Específicas de la Condición:

  • El uso de Cinase se limita a aquellos pacientes con un diagnóstico confirmado de Angioedema Hereditario (AEH).
  • Los pacientes que presentan factores de riesgo subyacentes de eventos tromboembólicos (como antecedentes de coágulos sanguíneos, dispositivos de acceso implantados, uso de ciertas hormonas o inmovilidad) necesitan una consideración especial y deben ser monitorizados de cerca.

En resumen, el perfil regulatorio define que Cinase está estrictamente aprobado para la prevención de los ataques de AEH en grupos de edad específicos. La principal restricción es la contraindicación formal para personas con antecedentes de reacciones alérgicas graves al fármaco. Adicionalmente, el etiquetado oficial exige una vigilancia especial para pacientes que presentan factores de riesgo conocidos para el desarrollo de coágulos de sangre. Esta información establece los límites regulatorios para un uso seguro del medicamento para su propósito indicado.

¿Qué debo saber sobre las interacciones con otros medicamentos?

Interacciones con otros medicamentos y productos

Cinase (Ciclesonida) puede interactuar con ciertos medicamentos, lo cual está documentado oficialmente. Estas interacciones se deben principalmente a las vías metabólicas del cuerpo y a los efectos farmacodinámicos aditivos, según se detalla en la información de prescripción.

Interacciones Farmacocinéticas (Metabolismo)

Las interacciones farmacocinéticas se refieren a cómo otros medicamentos afectan la forma en que su cuerpo procesa Cinase. Cinase se transforma en su metabolito activo, Des-ciclesonida, principalmente a través de la enzima CYP3A4.

  • Inhibidores Fuertes de CYP3A4: La administración conjunta con medicamentos que inhiben fuertemente la enzima CYP3A4 (como Ketoconazol o Ritonavir) provoca un aumento clínicamente significativo en la exposición sistémica del metabolito activo (Des-ciclesonida). Los datos indican que la administración con Ketoconazol aumenta el área bajo la curva (AUC) del metabolito activo aproximadamente 3.5 veces.
  • Inductores Fuertes de CYP3A4: La administración conjunta con medicamentos que inducen fuertemente la enzima CYP3A4 (como Apalutamide) puede provocar una disminución en los niveles plasmáticos del metabolito activo.

Interacciones Farmacodinámicas y de Poblaciones Especiales

  • Efecto Aditivo con Otros Corticosteroides: El uso de Cinase junto con otros corticosteroides (ya sean orales o inhalados) aumenta el riesgo de experimentar efectos glucocorticoides sistémicos (por ejemplo, la supresión suprarrenal).
  • Riesgo con Desmopresina: Existe un potencial de mayor riesgo de hiponatremia (niveles bajos de sodio en la sangre) cuando se utiliza Cinase con Desmopresina.
  • Deterioro Hepático: La exposición sistémica del metabolito activo se encuentra aumentada (hasta aproximadamente 2.7 veces) en pacientes con la función hepática deteriorada, en comparación con sujetos sanos.

Actualmente, no se han documentado reglas obligatorias sobre la separación de la dosis en el etiquetado regulatorio oficial. Además, no se han documentado formalmente interacciones farmacocinéticas o farmacodinámicas específicas con alimentos, alcohol o productos herbales.

Mecanismo de acción

El Funcionamiento de Cinase: El Esquema Mecánico

La Ciclesonida se administra como un profármaco inactivo que se transforma rápidamente mediante la conversión enzimática llevada a cabo por enzimas esterasa dentro del revestimiento respiratorio. Este proceso la convierte en su metabolito activo, la des-ciclesonida. Esta bioactivación localizada asegura que el compuesto activo se concentre predominantemente en el tejido objetivo, donde además forma un reservorio tisular temporal al conjugarse con los ácidos grasos locales. El metabolito activo funciona como un Agonista del Receptor de Glucocorticoides, lo que desencadena una cascada genómica dentro del núcleo de la célula.

Esta acción genómica tiene dos efectos directos: disminuye la transcripción de genes que codifican señales proinflamatorias (como las citoquinas) y aumenta la transcripción de proteínas antiinflamatorias, notablemente la Lipocortina-1. La Lipocortina-1 resultante inhibe de forma indirecta la actividad de la Fosfolipasa A2 (PLA2), lo cual reduce la síntesis de mediadores inflamatorios clave, entre ellos las prostaglandinas y los leucotrienos. La supresión de estas fuentes de inflamación se traduce en consecuencias fisiológicas como la reducción del edema mucoso (hinchazón), una menor infiltración celular, y una disminución de la hipersecreción de mucosidad, contribuyendo así a la regulación del tamaño (dimensión) del lumen de las vías respiratorias.

Información sobre la dosificación y la administración

Instrucciones Oficiales de Administración de Cinase

El uso correcto de Cinase está rigurosamente establecido por los documentos regulatorios gubernamentales, que detallan las dosis precisas, las vías de administración y los calendarios. Cinase se administra mediante inyección subcutánea (SC) o infusión intravenosa (IV).

Dosificación y Calendario

La administración generalmente sigue una fase de carga clara, con dosis semanales, seguida de una fase de mantenimiento con dosis periódicas y menos frecuentes. La dosificación se adapta según la edad, el peso y la afección específica del paciente, y puede implicar un régimen con o sin una dosis de carga:

  • Dosificación Subcutánea para Adultos: Un régimen común es de 300 mg mediante inyección subcutánea en las Semanas 0, 1, 2, 3 y 4, seguidos de 300 mg cada 4 semanas. En algunas circunstancias, puede utilizarse una dosis de 150 mg.
  • Dosificación Intravenosa para Adultos: La fase de mantenimiento suele ser de 1.75 mg/kg cada 4 semanas (con una dosis máxima de mantenimiento de 300 mg por infusión). Una dosis de carga de 6 mg/kg en la Semana 0 puede preceder a la dosis de mantenimiento.
  • Dosificación Subcutánea Pediátrica: Para niños mayores de 6 años, la dosificación se basa en el peso. Para pacientes con un peso inferior a 50 kg, la dosis es de 75 mg; para pacientes que pesan 50 kg o más, la dosis es de 150 mg. Esto se administra en las Semanas 0, 1, 2, 3 y 4, y luego cada 4 semanas a partir de entonces.

Preparación y Reglas de Procedimiento

Cinase se presenta en plumas precargadas y jeringas precargadas para el uso subcutáneo, y en viales de dosis única para la infusión intravenosa. Las preparaciones IV requieren procedimientos específicos para su dilución y mezcla, y se debe observar estrictamente la tasa máxima de infusión. El medicamento no está explícitamente vinculado a la ingesta de alimentos. Si una dosis IV programada se administra en un momento diferente (por ejemplo, dentro de una ventana de 7 días), las dosis subsiguientes aún deben administrarse de acuerdo con el calendario de dosificación original.

Evidencia clínica reciente

Evidencia de Investigación / Resumen de Estudios Clínicos de Cinase


Evidencia para el Uso en Asma Persistente

La base de la investigación sobre Cinase en el asma persistente se apoya en gran medida en ensayos controlados aleatorizados (ECA) de corta duración. Estos estudios se llevaron a cabo en momentos de mayor actividad sintomática y se enfocaron en patrones de síntomas episódicos a corto plazo. Los resultados que se examinaron en la investigación incluyeron medidas estándar de la función pulmonar, como el volumen espiratorio forzado en el primer segundo (FEV1), así como resultados informados por los propios pacientes que describen el malestar percibido, como las puntuaciones de síntomas de asma. Los estudios monitorearon el esfuerzo y el estrés fisiológico durante intervalos de tiempo definidos, generalmente de 4 a 12 semanas.

Los estudios informaron mediciones relacionadas con la función pulmonar y la frecuencia registrada del uso de inhaladores de rescate. En el caso de pacientes con asma grave que también estaban tomando corticosteroides orales, algunos estudios específicos monitorearon los cambios relacionados con la dosis de esteroides orales, y la evidencia ofrece información sobre los cambios a corto plazo en este grupo.


Evidencia para el Uso en Rinitis Alérgica

Cinase también fue evaluado en numerosos ensayos aleatorizados controlados con placebo para condiciones que se caracterizan por manifestaciones fluctuantes o episódicas, específicamente la rinitis alérgica estacional y perenne. La investigación se centró en los resultados informados por el paciente sobre su experiencia diaria en cuanto al funcionamiento o nivel de actividad. Los estudios exploraron síntomas nasales como la congestión, secreción nasal, estornudos y picazón, utilizando sistemas validados de puntuación de síntomas para capturar las fases de mayor actividad sintomática.

Estos estudios informaron mediciones relacionadas con la puntuación total de síntomas nasales durante períodos que oscilaron entre unas pocas semanas (para la rinitis estacional) y hasta un año (en estudios de seguridad para la rinitis perenne). Los estudios reportaron mediciones relacionadas tanto con las puntuaciones de síntomas nasales como con las medidas de calidad de vida relacionada con la salud.


Vacíos e Incertidumbres en la Investigación

Aunque se llevaron a cabo estudios de hasta 52 semanas, la evidencia comparativa sobre resultados a largo plazo (que excedan un año) frente a otros tratamientos de mantenimiento es limitada. Esto significa que hay poca información sobre datos de observación a largo plazo en medidas como la frecuencia de los ataques graves de asma. Además, la duración del seguimiento fue limitada en muchos de los ensayos iniciales de eficacia. La investigación proporciona un contexto general, pero no predicciones individuales, y los estudios contribuyen al panorama general de la evidencia al destacar lo que se conoce y lo que todavía es incierto.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas Frecuentes sobre Cinase (FAQ)

P: ¿Qué es Cinase y para qué se utiliza?

R: Cinase es el nombre comercial de un medicamento de venta con receta cuyo ingrediente activo es el cinacalcet. Pertenece a una clase de fármacos conocidos como calcimiméticos. El cinacalcet funciona imitando el efecto que el calcio ejerce sobre la glándula paratiroides, lo que ayuda a reducir la liberación de la hormona paratiroidea (PTH).

Cinase se utiliza principalmente para tratar condiciones asociadas con niveles altos de PTH o de calcio en la sangre. Específicamente, está aprobado para tratar:

  • El hiperparatiroidismo secundario (HPS) en pacientes con Enfermedad Renal Crónica (ERC) que están en diálisis.
  • El carcinoma de paratiroides (cáncer de la glándula paratiroides).
  • El hiperparatiroidismo primario en pacientes que tienen niveles altos de calcio en la sangre y que no pueden someterse a cirugía para extirpar la glándula paratiroides.

P: ¿Cómo actúa Cinase para tratar el Hiperparatiroidismo Secundario?

R: En los pacientes con Enfermedad Renal Crónica (ERC) que reciben diálisis, los riñones pueden tener dificultades para gestionar eficazmente los niveles de calcio y fosfato, lo que a menudo conduce al Hiperparatiroidismo Secundario (HPS). En el HPS, las glándulas paratiroides se vuelven hiperactivas y producen un exceso de Hormona Paratiroidea (PTH). Los niveles altos de PTH pueden contribuir al desarrollo de enfermedades óseas y otros problemas de salud.

Cinase (cinacalcet), como calcimimético, actúa haciendo que los receptores sensibles al calcio en la superficie de las glándulas paratiroides sean más sensibles al calcio que ya está presente en la sangre. Cuando estos receptores son más sensibles, la glándula "cree" que los niveles de calcio son más altos de lo que realmente son. Esto hace que las glándulas paratiroides hiperactivas reduzcan la producción y liberación de PTH, acercando los niveles de PTH al rango objetivo terapéutico.

P: ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes de Cinase?

R: Los efectos secundarios notificados más comúnmente al tomar Cinase incluyen:

  • Náuseas y vómitos: Estos suelen ser los efectos secundarios más frecuentes, especialmente al comenzar el tratamiento.
  • Diarrea
  • Dolor muscular (mialgia)
  • Mareos
  • Pérdida de apetito

Un efecto secundario menos común, pero grave, es la hipocalcemia (niveles bajos de calcio en la sangre). Debido a que Cinase reduce la PTH, puede provocar que los niveles de calcio en la sangre bajen demasiado. Los síntomas de hipocalcemia grave pueden incluir calambres musculares, espasmos o convulsiones. Por lo general, un profesional de la salud monitorea de cerca los niveles de calcio en la sangre mientras se toma este medicamento.

P: ¿Puede Cinase interactuar con otros medicamentos que estoy tomando?

R: Sí, Cinase puede interactuar con varios otros medicamentos. Es muy importante que informe a su médico y farmacéutico sobre todos los medicamentos con receta, de venta libre y suplementos a base de hierbas que esté tomando.

Cinase es metabolizado por ciertas enzimas hepáticas (CYP2D6, CYP3A4, CYP1A2). Tomar Cinase con medicamentos que inhiben fuertemente estas enzimas puede aumentar el nivel de Cinase en el organismo, lo que podría elevar el riesgo de efectos secundarios como la hipocalcemia. Algunos ejemplos de medicamentos que pueden interactuar incluyen:

  • Inhibidores fuertes de CYP3A4 (por ejemplo, ketoconazol, itraconazol).
  • Inhibidores fuertes de CYP2D6 (por ejemplo, quinidina, fluoxetina).

Además, Cinase es por sí mismo un fuerte inhibidor de la enzima CYP2D6. Esto significa que Cinase puede aumentar los niveles de otros medicamentos que son metabolizados por CYP2D6, como algunos antidepresivos (por ejemplo, nortriptilina), antiarrítmicos (por ejemplo, flecainida) y analgésicos (por ejemplo, tramadol). Es posible que su médico deba ajustar la dosis de estos otros medicamentos si comienza a tomar Cinase.

¿Cómo debe almacenarse y eliminarse Cinase?

Cómo Almacenar y Desechar Cinase

Las pautas regulatorias oficiales para la conservación y eliminación de Ciclesonida (Cinase) se centran en asegurar la estabilidad del producto y proteger la seguridad pública.

Almacenamiento y Cuidado del Producto

Es fundamental almacenar el medicamento a temperatura ambiente. Es importante no congelarlo y mantenerlo alejado del calor excesivo y de la luz solar directa.

En el caso particular de los envases de aerosol para inhalación, estos no deben exponerse a temperaturas superiores a 49 C (120 F), ya que existe el riesgo de que el envase estalle.

El medicamento debe conservarse en el envase original en el que fue entregado y la tapa debe estar bien cerrada.

Desecho y Caducidad

Para el frasco de spray nasal, se debe tener en cuenta que debe ser desechado 4 meses después del día en que se sacó inicialmente de su bolsa de aluminio, incluso si aún contiene líquido.

Seguridad y Eliminación:

  • Mantenga el medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
  • Los productos que no se hayan utilizado o que estén caducados no deben desecharse en la basura doméstica ni arrojarse por el inodoro, a menos que la etiqueta o el farmacéutico indiquen explícitamente lo contrario.
  • Debido a su contenido presurizado, los envases de aerosol no deben perforarse ni arrojarse al fuego.

¡Atención! Siempre consulte a un médico o farmacéutico antes de usar píldoras o medicamentos.

Disponible en países:

Equivalente de Cinase encontrado en:

Índice A-Z: