Qtern

Links rápidos para seções importantes

Qtern

Método de ação: Antidiabetic

Opção de tratamento: Diabetes Mellitus, Type 2 Diabetes

Revisão médica

Marina Burgos

Última atualização 22/12/2025

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Qtern

O Qtern é um medicamento de combinação de dose fixa (FDC), sujeito a receita médica, indicado como complemento à dieta e ao exercício físico para ajudar adultos com Diabetes Mellitus tipo 2 a gerir os seus níveis de açúcar no sangue. Fabricado pela AstraZeneca, este fármaco de administração oral apresenta-se na forma de um comprimido sintético de dupla ação.

Propriedade Descrição
Substâncias ativas Dapagliflozina, Saxagliptina
Forma farmacêutica Comprimido revestido por película
Classe farmacológica Inibidor do SGLT2 + Inibidor da DPP-4
Uso comum Melhorar o controlo glicémico (açúcar no sangue)
Origem Sintética

Composição e Classificação Farmacológica

O Qtern é um produto antidiabético combinado composto pelas substâncias ativas Dapagliflozina e Saxagliptina. A Dapagliflozina é classificada como um inibidor do cotransportador sódio-glicose 2 (SGLT2), enquanto a Saxagliptina é um inibidor da dipeptidil peptidase-4 (DPP-4).

Estudos farmacológicos apoiam a utilização desta combinação de dose fixa como uma opção viável para gerir os complexos defeitos metabólicos associados à diabetes, particularmente em doentes cujo estado não é adequadamente controlado por um único medicamento. O produto é também distintivo por ter sido a primeira combinação de um inibidor do SGLT2 e de um inibidor da DPP-4 a ser aprovada na Europa.


Objetivo Geral e Mecanismo Dual

O propósito abrangente do Qtern é alcançar um controlo glicémico melhorado através do envolvimento simultâneo de duas vias metabólicas distintas. A componente Dapagliflozina atua no aumento da eliminação da glicose, promovendo a sua excreção através dos rins, enquanto a Saxagliptina preserva as hormonas incretinas do organismo, o que ajuda a potenciar a libertação natural de insulina quando os níveis de açúcar no sangue estão elevados.

O formato de combinação simplifica o regime de tratamento para doentes adultos ao integrar ambas as ações complementares numa única unidade. Este formato de dose fixa pode reduzir a carga de comprimidos e apoia a adesão do doente, o que é crucial para a gestão a longo prazo da diabetes tipo 2.

Quais efeitos secundários são possíveis com Qtern?

Possíveis Efeitos Secundários e Informações de Segurança

Os documentos regulamentares oficiais classificam as reações adversas associadas ao Qtern (Dapagliflozina/Saxagliptina) em diversas classes de sistemas de órgãos, com os efeitos categorizados por frequência. Estas classificações destinam-se a comunicar o perfil de risco do medicamento baseando-se estritamente em dados de ensaios clínicos e de pós-comercialização.


Âmbito das Reações Adversas

Classificação Exemplos de Reações Documentadas Envolvimento da Classe de Sistemas de Órgãos
Frequentes Infeção do trato respiratório superior, Infeção do trato urinário, Infeção genital micótica, Cefaleia (dor de cabeça), Diarreia, Dislipidemia, Dor de costas. Infeções e Infestações, Metabolismo e Nutrição, Musculoesquelético, Gastrointestinal
Raras Cetoacidose Diabética (CAD) Doenças do Metabolismo e da Nutrição
Pós-comercialização Fascite Necrosante do Períneo (Gangrena de Fournier), Pancreatite Aguda, Penfigoide Bolhoso, Artralgia (dor nas articulações) grave e incapacitante. Pele, Sistema Imunitário, Gastrointestinal

Reações Adversas Graves e Restrições

As reações adversas graves destacadas na rotulagem oficial incluem a Cetoacidose Diabética (CAD), a Fascite Necrosante do Períneo (uma infeção grave e rara na zona genital) e Reações de Hipersensibilidade graves (tais como angioedema ou anafilaxia). A interrupção imediata e definitiva do medicamento é referida como necessária caso ocorra uma reação de hipersensibilidade grave ou suspeita de CAD.

Os documentos regulamentares especificam restrições de utilização, incluindo uma contraindicação em doentes com uma Taxa de Filtração Glomerular estimada (eGFR) persistentemente abaixo de 45 mL/min/1,73 m^2 ou com doença renal em fase terminal. Existem notas de segurança cautelares para adultos mais velhos devido a um risco mais elevado de reações relacionadas com a depleção de volume e para doentes com antecedentes de, ou com, cancro da bexiga ativo. O risco de Hipoglicemia é explicitamente assinalado como estando aumentado quando o medicamento é utilizado em combinação com insulina ou um secretagogo de insulina.

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e Quando Procurar Ajuda


Âmbito da Sobredosagem

Classificação Detalhes (Baseados em Documentos Regulamentares Oficiais)
Manifestações de Sobredosagem Documentadas Uma sobredosagem pode apresentar-se com manifestações de depleção de volume, podendo levar a hipotensão sintomática (tensão arterial baixa) e tonturas. Foram também observados eventos adversos gastrointestinais ligeiros e transitórios, como vómitos. Sintomas graves de cetoacidose, incluindo náuseas, dor abdominal, mal-estar ou falta de ar, requerem avaliação imediata.
Sistemas Fisiológicos Afetados Sistemas Cardiovascular/Hemodinâmico, Renal, Gastrointestinal e Metabólico.
Notas de Sobredosagem para Populações Específicas Os doentes idosos e as pessoas com compromisso da função renal são identificados em documentos regulamentares como tendo um risco acrescido de reações adversas relacionadas com a depleção de volume e a hipotensão resultante.

Ação de Emergência Necessária

É necessária assistência médica imediata para qualquer suspeita de sobredosagem. A gestão é estritamente sintomática e de suporte, uma vez que os documentos oficiais referem que não se conhece um antídoto específico para qualquer uma das substâncias ativas. Os protocolos de tratamento determinam a monitorização clínica dos sinais vitais, do estado hídrico, da glicemia e da função renal. Podem ser consideradas medidas para remover o fármaco não absorvido, tais como o uso de carvão ativado ou lavagem gástrica. Embora a Dapagliflozina não seja removida significativamente por hemodiálise, a componente Saxagliptina é removida eficazmente por este procedimento.

A necessidade de procurar ajuda médica urgente é determinada diretamente pela presença de sintomas graves, tais como os que são consistentes com uma depleção de volume severa ou cetoacidose.

Usos terapêuticos de Qtern

O que o Qtern trata: principais utilizações e benefícios

O Qtern é um agente terapêutico geralmente utilizado na gestão da Diabetes mellitus tipo 2 para apoiar a manutenção da estabilidade metabólica nesta condição. O medicamento é habitualmente aplicado como um complemento à dieta e ao exercício para auxiliar na gestão dos níveis de açúcar no sangue, alinhando-se com o âmbito terapêutico estabelecido para esta patologia.


Gestão da Hiperglicemia Crónica e Objetivos Glicémicos a Longo Prazo

Este domínio aborda a condição primária e a necessidade de um controlo sustentado da glicose. O medicamento é frequentemente utilizado em situações marcadas por hiperglicemia crónica (açúcar elevado no sangue) e níveis de HbA1c persistentemente elevados. O fármaco auxilia na redução da carga metabólica global ao contribuir para a descida consistente das leituras de glicose, tanto em jejum como no período pós-prandial (após as refeições). Um papel terapêutico central envolve a assistência na melhoria do controlo glicémico, o que ajuda a apoiar o doente durante episódios de desequilíbrio sistémico e contribui para aliviar a carga global de sintomas dos pacientes que gerem esta condição.


Apoio em casos de Controlo Inadequado com Monoterapia

Este domínio cobre o cenário clínico específico em que a condição do doente não é adequadamente controlada por um único agente antidiabético, mesmo com modificações no estilo de vida. O Qtern, enquanto produto de combinação, é relevante em contextos onde defeitos metabólicos complexos podem exigir apoio adicional na gestão dos sintomas. O benefício prático para o doente é a simplificação do tratamento, uma vez que o formato de dose fixa pode reduzir a carga de comprimidos e auxilia na manutenção da estabilidade funcional dentro do regime de gestão a longo prazo.


Facto Rápido: Alívio para as Flutuações de Glicose O Qtern é relevante para a gestão dos padrões sintomáticos associados a níveis elevados de açúcar no sangue, tanto em jejum como pós-prandial, que criam um esforço funcional no organismo.

Critérios de utilização e restrições

Quem Pode e Quem Não Pode Utilizar o Qtern?

A elegibilidade para o Qtern é estritamente definida pela rotulagem regulamentar oficial, estabelecendo fronteiras claras para a utilização pelos doentes.

Populações Contraindicadas

O Qtern está contraindicado e não deve ser utilizado por doentes com antecedentes de uma reação de hipersensibilidade grave à dapagliflozina ou à saxagliptina, ou a qualquer outro inibidor da Dipeptidil Peptidase-4 (DPP-4). O medicamento está também contraindicado em doentes com:

  • Compromisso renal moderado a grave (Taxa de Filtração Glomerular estimada, ou eGFR, < 45 mL/min/1,73m²)
  • Doença Renal em Fase Terminal (DRFT) ou doentes a receber diálise
  • Diabetes mellitus tipo 1 ou cetoacidose diabética

Estado de Elegibilidade e Restrições

Categoria Estado/Declaração Regulamentar Oficial
Populações Autorizadas Adultos (idade ≥ 18 anos) com Diabetes mellitus tipo 2.
Limiar da Função Renal Não iniciar se a eGFR for inferior a 60 mL/min/1,73m²; descontinuar se a eGFR descer persistentemente abaixo de 45 mL/min/1,73m².
Regras por Grupo Etário Não recomendado para crianças e adolescentes (menos de 18 anos), uma vez que a segurança e eficácia não foram estabelecidas.
Compromisso Hepático Não recomendado para utilização em doentes com compromisso hepático grave.
Gravidez/Aleitamento Não recomendado durante o segundo e terceiro trimestres de gravidez ou durante o aleitamento.

Ligação ao perfil global de elegibilidade:

Os documentos regulamentares oficiais classificam a população elegível para o Qtern como adultos com diabetes tipo 2 que cumpram critérios clínicos específicos. A elegibilidade é restringida principalmente pelas contraindicações absolutas relacionadas com antecedentes alérgicos graves e compromisso severo da função renal, garantindo a não utilização em populações onde a segurança e eficácia do medicamento não estão estabelecidas ou são proibidas.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações com outros medicamentos e produtos

O perfil de interação oficial do Qtern está estruturado com base em considerações farmacocinéticas (exposição ao fármaco) e farmacodinâmicas (efeito do fármaco) que envolvem os seus dois componentes ativos, a Dapagliflozina e a Saxagliptina.

Combinações Contraindicadas e que Alteram a Exposição

A coadministração com inibidores potentes do Citocromo P450 3A4/5 (CYP3A4/5), tais como o Cetoconazol ou o Ritonavir, é formalmente proibida devido ao seu potencial para aumentar significativamente as concentrações plasmáticas (AUC e C max) da componente Saxagliptina. Inversamente, os indutores potentes da CYP3A4/5 podem diminuir a exposição à Saxagliptina.

Restrições Farmacodinâmicas e Procedimentais

Estão documentados efeitos farmacodinâmicos aditivos quando o Qtern é utilizado com outras classes específicas de agentes. A coadministração com Insulina ou Secretagogos de Insulina (ex.: Sulfonilureias) está associada a um risco acrescido de hipoglicemia. Quando combinado com Diuréticos, existe um risco aditivo oficialmente observado de depleção de volume ou hipotensão. Relativamente a procedimentos, o Qtern deve ser suspenso durante, pelo menos, 3 dias, se possível, antes de cirurgias de grande porte ou procedimentos associados a jejum prolongado.

Notas Específicas para Populações

A utilização em doentes com compromisso hepático grave não é recomendada, uma vez que está documentado que a exposição tanto à Dapagliflozina como à Saxagliptina aumenta nesta população. O Qtern está também contraindicado para a melhoria do controlo glicémico em doentes com uma Taxa de Filtração Glomerular estimada (eGFR) inferior a 45 mL/min/1,73 m^2.

Mecanismo de ação

O Qtern é um produto de combinação de dose fixa que contém duas substâncias ativas, a dapagliflozina e a saxagliptina, que modulam vias biológicas distintas para influenciar o metabolismo da glicose.

A dapagliflozina funciona como um inibidor seletivo da proteína do cotransportador sódio-glicose 2 (SGLT2), localizada principalmente nos túbulos renais proximais. Ao bloquear a SGLT2, a dapagliflozina impede a reabsorção da glicose filtrada a partir do lúmen tubular de volta para a circulação sistémica. Esta ação faz baixar o limiar renal para a glicose e promove a excreção de glicose através da urina (glicosúria), resultando numa redução líquida da concentração de glicose no plasma.

A saxagliptina é um inibidor seletivo da enzima dipeptidil peptidase-4 (DPP-4). A enzima DPP-4 é responsável pela rápida inativação das hormonas incretinas endógenas, tais como o péptido-1 semelhante ao glucagom (GLP-1) e o polipéptido insulinotrópico dependente da glicose (GIP). A inibição da DPP-4 eleva as concentrações circulantes e ativas destas incretinas. O aumento da atividade do GLP-1 e do GIP leva a um aumento da secreção de insulina dependente da glicose pelas células beta pancreáticas e a uma diminuição concomitante da secreção de glucagom pelas células alfa pancreáticas. A combinação destes dois mecanismos complementares resulta numa gestão modulada da glicose através dos rins e do eixo pancreático-gastrointestinal.

Informações sobre dosagem e administração

Como utilizar o Qtern

O Qtern é administrado por via oral sob a forma de um comprimido revestido por película, seguindo geralmente um esquema de uma vez por dia como parte de um plano de tratamento a longo prazo. O medicamento é fornecido como uma combinação de dose fixa de dapagliflozina e saxagliptina, disponível em duas dosagens: 5 mg/5 mg e 10 mg/5 mg.

O regime padrão envolve a toma de um comprimido por dia. A dose de manutenção recomendada é a dosagem de 10 mg/5 mg. O comprimido pode ser tomado com ou sem alimentos. Embora existam orientações específicas que sugiram a administração de manhã, o medicamento pode ser tomado em qualquer altura do dia, desde que se mantenha a consistência. A administração correta requer que o comprimido seja engolido inteiro; não deve ser esmagado, cortado ou mastigado.

A utilização do Qtern está sujeita a restrições procedimentais específicas. O tratamento não deve ser iniciado se a Taxa de Filtração Glomerular estimada (eGFR) do doente for inferior a 60 mL/min/1,73 m², e a continuação do uso requer que a função renal permaneça acima deste limiar. Para insuficiência hepática grave, a utilização do medicamento não é recomendada.

Para garantir uma dosagem consistente, existem orientações específicas para doses esquecidas de modo a evitar a duplicação. Além disso, a terapêutica deve ser temporariamente suspensa durante, pelo menos, 3 dias antes de cirurgias de grande porte ou procedimentos associados a jejum prolongado, conforme especificado nas informações oficiais de prescrição.

Evidência clínica recente

Qtern: Evidência Clínica Recente

O Qtern, que é uma combinação de dose fixa dos agentes saxagliptina (um inibidor da DPP-4) e dapagliflozina (um inibidor da SGLT2), tem sido estudado principalmente em adultos com Diabetes Mellitus Tipo 2 (DM2) para avaliar o seu efeito no controlo da glicose no sangue.


Eficácia no Controlo Glicémico

A aprovação do Qtern baseou-se em ensaios clínicos de Fase III que avaliaram a terapêutica combinada como um complemento à metformina (um medicamento comum de primeira linha para a diabetes). Estes estudos compararam o comprimido de combinação com os componentes individuais isolados adicionados à metformina.

Grupo de Estudo Redução Média da HbA1c (Aprox.) Observação Principal
Saxagliptina/Dapagliflozina + Metformina 1,5 pontos percentuais Alcançou a maior redução na HbA1c (um marcador da glicose no sangue a longo prazo).
Agente Individual + Metformina (Saxagliptina ou Dapagliflozina) 0,9–1,2 pontos percentuais As reduções foram menos acentuadas em comparação com a terapêutica combinada.

Nestes ensaios aleatorizados e em dupla ocultação, a combinação resultou numa redução estatisticamente superior da hemoglobina glicada (HbA1c) a partir de uma média inicial de aproximadamente 9%, comparativamente a qualquer um dos agentes isolados quando ambos foram adicionados à metformina. Os ensaios também reportaram reduções associadas na glicose plasmática em jejum (GPJ) e no peso corporal.


Segurança e Populações Especiais

Os dados de segurança, geralmente agrupados a partir de estudos que envolveram ambos os agentes, indicaram que a utilização combinada estava associada a eventos adversos característicos dos inibidores da SGLT2 e da DPP-4, tais como infeções do trato urinário e infeções genitais micóticas.

Os dados de longo prazo relativos à segurança cardiovascular (CV) derivam principalmente de estudos dos componentes individuais, particularmente da dapagliflozina. Estão a decorrer ensaios clínicos para explorar o perfil de utilização e segurança dos componentes individuais em doentes pediátricos (dos 10 aos 18 anos) com DM2, embora o Qtern propriamente dito não esteja indicado para esta população.

Perguntas frequentes (FAQ)

Perguntas frequentes sobre o Qtern (FAQ)


P: Para que é utilizado o Qtern?

R: O Qtern é um medicamento de prescrição composto pela combinação de saxagliptina e dapagliflozina. É utilizado, juntamente com dieta e exercício, para ajudar a melhorar o controlo da glicemia (açúcar no sangue) em adultos com Diabetes mellitus tipo 2. Este medicamento não se destina ao tratamento da Diabetes tipo 1 ou da cetoacidose diabética.


P: Como é que o Qtern atua para baixar o açúcar no sangue?

R: O Qtern combina dois mecanismos diferentes. A dapagliflozina atua ajudando os rins a remover a glicose do corpo. A saxagliptina funciona aumentando os níveis de certas substâncias naturais no organismo que sinalizam ao pâncreas para libertar mais insulina quando os níveis de açúcar no sangue estão elevados.


P: O Qtern ajuda na perda de peso?

R: Alguns estudos clínicos sugeriram que a dapagliflozina, um dos componentes do Qtern, esteve associada à perda de peso em alguns doentes. É importante notar que o Qtern é prescrito principalmente para a gestão da glicemia, e qualquer efeito no peso corporal é considerado uma potencial observação secundária.


P: Quais são os efeitos secundários comuns do Qtern?

R: Os efeitos secundários mais comuns observados nos ensaios clínicos incluíram infeções do trato respiratório superior, cefaleias (dores de cabeça) e infeções do trato urinário. Devido à ação da dapagliflozina, os doentes podem experienciar sinais relacionados com a depleção de volume, tais como tonturas. Recomenda-se a discussão de potenciais efeitos secundários com um profissional de saúde.

Como Qtern deve ser armazenado e descartado?

Como Conservar e Eliminar o Qtern?

O Qtern (dapagliflozina e saxagliptina) deve ser conservado e manuseado de acordo com as especificações regulamentares oficiais para manter a sua estabilidade e eficácia.


Requisitos de Conservação

Condição Requisito
Temperatura Conservar à temperatura ambiente controlada entre 20 °C e 25 °C.
Proteção Manter os comprimidos no recipiente original, bem fechado, para proteger o medicamento da humidade.
Segurança O produto deve ser guardado fora do alcance e da vista das crianças.
Manuseamento Os comprimidos devem ser engolidos inteiros e não devem ser esmagados, cortados ou mastigados.

Instruções de Eliminação

Elimine quaisquer comprimidos de Qtern não utilizados ou fora do prazo de validade e os materiais residuais em conformidade com os regulamentos locais para a gestão adequada de resíduos farmacêuticos.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Qtern encontrado em:

ÍNDICE A-Z: