Butoconazole

Links rápidos para seções importantes

Butoconazole

Opção de tratamento:

Revisão médica

Rosario Oropesa

Última atualização 22/12/2025

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Butoconazole

Propriedade Descrição
Substância ativa Nitrato de butoconazol
Forma Creme vaginal (dose única, bioadesivo)
Classe farmacológica Antifúngico azol (derivado imidazólico)
Utilização comum Controlo do crescimento fúngico excessivo
Origem Derivado sintético

Que tipo de medicamento é o Butoconazol? (Identidade e Classificação)

O butoconazol é um agente anti-infecioso sintético, disponível mediante prescrição médica, classificado na categoria farmacológica dos antifúngicos do grupo dos azóis. A substância ativa, o nitrato de butoconazol, é especificamente um derivado imidazólico, quimicamente relacionado com outros agentes antifúngicos. Este composto é um derivado sintético concebido exclusivamente para tratamento localizado, atuando como um agente específico contra patógenos fúngicos suscetíveis. Esta classificação define o seu papel estabelecido no controlo de infeções fúngicas ativas em mulheres. O butoconazol é ainda categorizado como um anti-infecioso ginecológico com o código ATC G01AF15.

Composição e Administração: A Forma em Creme Vaginal (Estrutura e Aplicação)

O princípio ativo, o nitrato de butoconazol, é preparado como um produto de componente único formulado em creme vaginal, que constitui a principal forma farmacêutica para a sua ação localizada. Esta preparação foi estritamente desenvolvida para a via de administração vaginal, assegurando que a substância ativa se concentre no local da infeção. Uma característica distintiva da formulação em creme é a sua propriedade bioadesiva. Esta conceção permite que o produto adira fisicamente ao revestimento vaginal, facilitando a libertação sustentada do nitrato de butoconazol e garantindo que o medicamento permaneça ativo na origem do problema por um período prolongado.

Função Geral: Alvo no Crescimento Fúngico Excessivo (Objetivo)

A função geral do butoconazol é controlar o crescimento excessivo de fungos, abordando o problema na sua origem celular. Atua primordialmente através de uma ação fungistática, interferindo com a capacidade do organismo fúngico de produzir ergosterol, uma substância crucial necessária para manter a estrutura da sua membrana celular. Este mecanismo é uma estratégia para a gestão de infeções fúngicas localizadas. Ao inibir este processo essencial de síntese, o butoconazol interrompe a proliferação dos organismos infeciosos, proporcionando o controlo terapêutico sobre a presença fúngica.

Quais efeitos secundários são possíveis com Butoconazole?

Efeitos secundários possíveis e informações de segurança

O perfil de segurança do nitrato de butoconazol, fundamentado na rotulagem regulamentar oficial, é caracterizado principalmente por reações locais no local de aplicação. Os efeitos adversos encontram-se classificados de acordo com a sua frequência e o sistema de órgãos afetado.


Classificações por frequência e sistema de órgãos

As reações adversas classificadas como comuns (ocorrendo em 1% a 10% dos doentes) envolvem tipicamente o local de aplicação, o que reflete a via de administração tópica. Estes efeitos estão classificados no âmbito do Sistema Geniturinário e podem incluir desconfortos locais como ardor, prurido (comichão), sensibilidade dolorosa e inchaço vulvar ou vaginal. Foram também documentados como comuns alguns efeitos gastrointestinais, tais como dor ou cãibras pélvicas e abdominais.


Reações adversas graves e restrições de segurança

A rotulagem oficial assinala o potencial para reações adversas graves, incluindo reações alérgicas severas ou hipersensibilidade a qualquer componente do creme, o que está listado como uma contraindicação para a utilização. Relatos pós-comercialização documentaram eventos raros, como uma reação hematológica grave denominada trombocitopenia.


Segurança em populações específicas e limitações do produto

A rotulagem regulamentar inclui declarações de segurança específicas para determinadas populações. A segurança e a eficácia do butoconazol não estão estabelecidas para utilização em mulheres grávidas ou em doentes pediátricos com menos de 18 anos de idade. Recomenda-se precaução quando o medicamento é administrado a mulheres em período de amamentação.

Adicionalmente, o creme contém óleo mineral, que está documentado como capaz de fragilizar o látex ou a borracha. Por conseguinte, o uso de métodos contracetivos de barreira de látex ou borracha (como preservativos ou diafragmas) não é recomendado até 72 horas após a aplicação.

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e quando procurar ajuda

O perfil regulamentar oficial indica que a ocorrência de uma sobredosagem é improvável quando o creme vaginal de butoconazol é utilizado conforme as instruções, devido à sua administração localizada e em dose única. A preocupação principal e o contexto das orientações oficiais prendem-se com a ingestão oral acidental do creme, que os documentos regulamentares classificam como prejudicial se ingerido.

Sinais específicos que exigem uma intervenção de emergência imediata incluem a potencial perda de consciência (desmaio) ou a presença de dificuldade respiratória. Não existem notas sobre sobredosagem para populações específicas detalhadas nas informações de prescrição oficiais.

O acompanhamento em caso de ingestão acidental é definido como terapia sintomática e de suporte.

Declarações Oficiais sobre Sobredosagem:

  • A sobredosagem decorrente da utilização tópica pretendida está oficialmente documentada como improvável.
  • A ação obrigatória em caso de ingestão do creme é contactar um Centro de Informação Antivenenos (CIAV) ou um médico.
  • É necessária ajuda de emergência imediata em caso de sintomas graves, tais como perda de consciência ou dificuldade em respirar; nestas situações, deve-se ligar imediatamente para o 112 ou para os serviços de emergência.

Ligação ao perfil global de sobredosagem:

O perfil regulamentar estabelece a baixa probabilidade de sobredosagem através da utilização pretendida, desviando o foco para o risco associado à exposição oral acidental. A procura de ajuda de emergência está estritamente dependente da presença de manifestações clínicas graves. O tratamento é uniformemente definido como de suporte, refletindo a abordagem oficialmente documentada para a toxicidade potencial.

Usos terapêuticos de Butoconazole

O que o Butoconazol trata: principais utilizações e benefícios

O butoconazol é um agente antifúngico de largo espetro, pertencente à classe dos derivados do imidazol, especificamente indicado para o tratamento local de infeções vulvovaginais. A sua aplicação principal foca-se na eliminação de microrganismos fúngicos que afetam o trato genital feminino.

Indicações principais

Este medicamento é utilizado predominantemente para tratar a candidíase vulvovaginal, uma infeção comum causada pelo crescimento excessivo de fungos, sendo o mais frequente a Candida albicans. O butoconazol atua combatendo a infeção na sua origem, ajudando a restaurar o equilíbrio natural da flora vaginal.

Benefícios e eficácia

O tratamento com butoconazol oferece benefícios significativos no alívio dos sintomas desconfortáveis associados às infeções fúngicas. Entre os principais resultados esperados do seu uso, destacam-se:

  • Alívio sintomático: Redução eficaz do prurido (comichão), ardor e irritação na zona vulvar e vaginal.
  • Redução da inflamação: Diminuição do inchaço e da vermelhidão dos tecidos afetados.
  • Controlo da secreção: Normalização do corrimento vaginal atípico que frequentemente acompanha estas infeções.

Devido às suas propriedades de formulação, o butoconazol permite muitas vezes ciclos de tratamento curtos, mantendo uma libertação sustentada do princípio ativo nas mucosas, o que contribui para a conveniência do paciente e para a eficácia clínica no combate aos agentes patogénicos.

Critérios de utilização e restrições

Regras Oficiais de Elegibilidade para o Butoconazol

Os documentos regulamentares definem critérios rigorosos de elegibilidade para a utilização do Butoconazol, incidindo sobre contraindicações, idade e estado reprodutivo.


Âmbito de Elegibilidade

Classificação Regra de Elegibilidade Base Regulamentar
Permitido Mulheres e adolescentes com 12 ou mais anos de idade. Utilização estabelecida.
Contraindicado Doentes com antecedentes conhecidos de hipersensibilidade ou reação alérgica ao nitrato de butoconazol ou a qualquer componente do creme. Proibição absoluta.
Utilização Não Estabelecida Crianças com menos de 12 anos de idade. Dados de segurança e eficácia insuficientes.

Restrições em Populações Especiais

  • Estado de Gravidez: A utilização é restrita e permitida apenas quando um profissional de saúde determina que o benefício potencial justifica o risco potencial para o feto (classificação regulamentar C). A rotulagem oficial recomenda precaução.
  • Lactação: Recomenda-se prudência em mulheres em período de aleitamento, uma vez que não se sabe se o medicamento é excretado no leite humano.
  • Comorbilidades: A utilização pode ser restrita em mulheres com condições subjacentes, tais como diabetes ou VIH/SIDA, que sofram de infeções recorrentes; nestes grupos, a automedicação não é habitualmente recomendada sem supervisão profissional. Não existem restrições específicas documentadas na rotulagem padrão relativas a insuficiência renal ou hepática.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações com outros medicamentos e produtos

O perfil regulamentar oficial do creme vaginal de nitrato de butoconazol caracteriza-se pela inexistência de interações medicamentosas sistémicas documentadas com outros medicamentos. Devido à via de administração localizada, o princípio ativo apresenta apenas uma absorção sistémica mínima. Consequentemente, a rotulagem oficial não especifica interações relativas às principais vias metabólicas, como as mediadas pelas enzimas do citocromo P450 (CYP), nem lista efeitos em transportadores de fármacos que possam alterar os níveis de exposição (AUC ou Cmax) de medicamentos administrados em simultâneo. Esta reduzida exposição sistémica impede igualmente a ocorrência de interações farmacodinâmicas documentadas.

A principal restrição listada na documentação regulamentar refere-se a uma incompatibilidade de substâncias relacionada com os excipientes do creme. A formulação contém óleo mineral, que, segundo as informações oficiais, provoca o enfraquecimento físico ou a degradação de certos materiais. Os produtos fabricados em látex ou borracha são afetados por este componente. Esta incompatibilidade específica aplica-se a métodos contracetivos de barreira física, incluindo preservativos de látex e diafragmas vaginais. Para preservar a integridade estrutural e a eficácia destes dispositivos, as orientações regulamentares determinam um intervalo temporal: o uso concomitante deve ser evitado durante um período de 72 horas (três dias) após a administração do creme de butoconazol. Esta restrição baseia-se na integridade do material dos produtos e não numa interação entre fármacos que afete a eficácia ou a segurança.

Mecanismo de ação

Como funciona o Butoconazol

O nitrato de butoconazol atua através da interferência em processos biológicos essenciais para a sobrevivência e a proliferação dos fungos. Este mecanismo é altamente específico e opera ao visar uma via metabólica central do microrganismo.

Inibição direcionada da síntese de ergosterol

A ação principal do fármaco é exercida ao nível molecular, funcionando como um inibidor enzimático que bloqueia diretamente um componente específico da maquinaria fúngica. O butoconazol liga-se e inativa a lanosterol 14-alfa desmetilase (CYP450 14alfa-desmetilase), uma enzima vital para a criação de ergosterol, que é a molécula estabilizadora fundamental na membrana celular do fungo. Esta interferência direcionada interrompe a produção deste esteroide específico dos fungos e desencadeia uma cascata de efeitos no interior do organismo.

Comprometimento da integridade da membrana celular fúngica

A consequente redução do ergosterol, combinada com a acumulação de esteróis intermediários tóxicos, compromete seriamente a estrutura e a função da membrana celular fúngica. Esta desestabilização faz com que a membrana se torne anormalmente permeável, levando a um desequilíbrio das pressões internas. A consequência fisiológica desta falha estrutural é a rutura osmótica da célula fúngica, resultando na interrupção da proliferação e na subsequente lise celular (colapso e morte da célula).

Informações sobre dosagem e administração

Como utilizar o Butoconazol

O creme vaginal de nitrato de butoconazol é administrado por via intravaginal, geralmente num regime de dose única, utilizando um aplicador pré-cheio e descartável para tratamento local. As instruções oficiais de utilização realçam um procedimento de administração específico e restrições temporais importantes, baseadas nas informações de prescrição aprovadas.

Diretrizes Oficiais de Administração

Parâmetros de Administração Detalhes (Segundo os Documentos Regulamentares)
Via de Administração Exclusivamente para uso intravaginal. Não deve ser administrado por via oral.
Dosagem Oficial Um aplicador cheio de creme (aproximadamente 5 gramas de creme a 2%, contendo cerca de 100 mg de nitrato de butoconazol) como dose única.
Frequência e Horário Aplicação de dose única. Não existe um período do dia obrigatório, mas a utilização ao deitar é uma prática comum para maior conforto.
Utilização por Faixa Etária Seguro e eficaz em mulheres não grávidas. Em mulheres grávidas (2.º e 3.º trimestres), a administração pode ser efetuada apenas se o benefício potencial superar o risco potencial. A segurança e eficácia geralmente não estão estabelecidas em menores de 18 anos.
Regra de Dose Esquecida Não aplicável para este produto de dose única.
Condições Especiais Devido à presença de óleo mineral, deve evitar-se a utilização de produtos de borracha ou látex, tais como preservativos ou diafragmas contracetivos vaginais, num período de 72 horas após o tratamento, uma vez que o creme pode fragilizá-los. Evitar o contacto com os olhos.

Passos Oficiais do Procedimento

  1. Retirar o aplicador pré-cheio de dose única do seu invólucro protetor.
  2. Inserir suavemente o aplicador na vagina até onde for confortavelmente possível.
  3. Pressionar o êmbolo para libertar totalmente o creme.
  4. Remover e descartar imediatamente o aplicador vazio.

O butoconazol é disponibilizado como um creme bioadesivo de libertação prolongada, concebido para atingir níveis terapêuticos ao longo de vários dias com apenas uma aplicação. O cumprimento rigoroso dos passos do procedimento e das precauções pós-aplicação é necessário para garantir a entrega correta do fármaco e evitar comprometer os métodos contracetivos de barreira.

Evidência clínica recente

Butoconazol: Evidências Clínicas Recentes

A investigação clínica tem-se focado na eficácia do creme de nitrato de butoconazol, um derivado imidazólico, para o tratamento local da candidíase vulvovaginal (CVV), uma infeção fúngica comum causada predominantemente pela Candida albicans.

Eficácia Comparativa e Duração do Tratamento

Diversos estudos avaliaram o desempenho do butoconazol face a outros tratamentos antifúngicos estabelecidos, focando-se particularmente em regimes de curta duração para melhorar a adesão das doentes ao tratamento.

Ensaios clínicos aleatorizados e controlados (RCTs) demonstraram que o creme de nitrato de butoconazol em dose única está associado a um início do alívio dos sintomas significativamente mais rápido quando comparado com o fluconazol oral em dose única. Por exemplo, o tempo mediano até ao primeiro alívio de sintomas relatado foi mais curto com o butoconazol. No entanto, o tempo até ao alívio completo dos sintomas e as taxas de recorrência durante o acompanhamento de 30 dias não revelaram diferenças estatisticamente significativas entre os dois tratamentos.

Quando comparado com outros tratamentos tópicos, como o creme de miconazol aplicado durante sete dias, o creme de butoconazol em dose única demonstrou taxas de cura clínica e micológica comparáveis, tanto no acompanhamento a curto prazo (8–10 dias) como a longo prazo (30 dias). Um outro ensaio que envolveu um regime de butoconazol de três dias versus clotrimazol de três dias verificou taxas de cura micológica ligeiramente superiores para o butoconazol aos oito dias após o tratamento.

Perfil de Segurança e Eventos Adversos

Em ensaios clínicos controlados, o butoconazol foi geralmente associado a um perfil de segurança favorável. Os eventos adversos reportados com maior frequência pelas participantes incluíram ardor, prurido (comichão), sensibilidade dolorosa e inchaço vulvar ou vaginal. Nas comparações com o fluconazol oral, o tratamento com butoconazol foi associado a um menor número de eventos adversos globais e relacionados com o fármaco. A investigação indica que aproximadamente 1,7% da dose é absorvida sistemicamente após a administração vaginal.

Perguntas frequentes (FAQ)

Perguntas comuns sobre o Butoconazol (FAQ)


P: Quanto tempo após o início do Butoconazol é que o efeito pretendido é geralmente observado?

Os estudos clínicos que acompanham o resultado terapêutico, definido como a resolução completa dos sinais e sintomas juntamente com testes laboratoriais negativos, examinam frequentemente períodos de acompanhamento de até 30 dias após o tratamento. Os relatórios indicam que o alívio dos sintomas pode ser observado antes da resolução final da infeção.


P: Existem produtos comuns de venda livre que possam interagir com o Butoconazol?

A principal limitação conhecida envolve a incompatibilidade física com certos produtos. Os avisos oficiais referem que o creme contém óleo mineral, que pode enfraquecer produtos feitos de látex ou borracha, como os contracetivos de barreira. Além disso, as informações oficiais aconselham a não utilizar outros produtos vaginais, como duches vaginais, durante algum tempo após o tratamento, pois tal pode interferir com a eficácia do medicamento.


P: O que significa "antifúngico" no contexto do Butoconazol?

O butoconazol é categorizado como um agente antifúngico azólico. Isto significa que atua visando o organismo fúngico ao nível celular. Especificamente, os documentos oficiais descrevem que este interfere com a capacidade da célula de produzir ergosterol, uma substância crucial necessária para manter a estabilidade e a função da membrana celular do fungo.


P: O medicamento continua a atuar se eu não sentir qualquer diferença imediata após a aplicação?

O medicamento é especificamente formulado para ser bioadesivo e de libertação prolongada. Esta formulação indica que a substância ativa adere ao revestimento vaginal e destina-se a atuar gradualmente ao longo de vários dias após a aplicação única, em vez de produzir uma sensação imediata.


P: Existe a possibilidade de a condição voltar após a utilização do Butoconazol?

As precauções oficiais admitem a possibilidade de os sintomas clínicos persistirem após o tratamento ou recorrerem num período de, por exemplo, dois meses. Se tal acontecer, as orientações oficiais recomendam a consulta de um profissional de saúde para uma reavaliação e potencial repetição de testes de diagnóstico.


P: Porque é que algumas pessoas sentem efeitos secundários localizados com o Butoconazol?

Os documentos regulamentares listam como reações adversas mais comuns as reações locais que ocorrem no local de aplicação. Estas incluem desconfortos como ardor vulvar ou vaginal, comichão (prurido), sensibilidade dolorosa e inchaço. Tais efeitos refletem a natureza do fármaco como um tratamento tópico e localizado.


P: O Butoconazol é eficaz contra infeções por fungos causadas por outras estirpes que não a Candida?

A rotulagem oficial indica que o creme se destina ao tratamento local da candidíase vulvovaginal, com os estudos clínicos a focarem-se principalmente em infeções causadas por Candida albicans, uma vez que esta é a espécie fúngica predominante responsável pela condição.


P: A investigação sobre o Butoconazol é considerada atual?

O estatuto regulamentar do butoconazol exige que os seus dados permaneçam sujeitos a revisões e atualizações periódicas por parte das agências oficiais. A documentação de aprovação original e as avaliações de dados clínicos subsequentes estão disponíveis através dos canais regulamentares oficiais.


P: Porque é que é importante administrar a totalidade da dose recomendada?

O butoconazol é uma aplicação de dose única concebida para fornecer uma libertação prolongada do medicamento ativo durante um período alargado. As instruções do fabricante enfatizam a administração total do conteúdo do aplicador para garantir que a propriedade bioadesiva do creme é devidamente utilizada para manter o fármaco no local da infeção.


P: O Butoconazol pode ser utilizado mais do que uma vez num curto período de tempo?

O medicamento é oficialmente designado como um tratamento de dose única. Se os sintomas persistirem ou regressarem rapidamente (por exemplo, no prazo de dois meses), as orientações oficiais recomendam que a doente procure aconselhamento clínico para repetir os testes de diagnóstico e permitir que o médico determine a necessidade de tratamento adicional.


P: O Butoconazol é um fármaco amplamente estudado?

A investigação clínica que apoia o butoconazol inclui vários estudos e ensaios clínicos aleatorizados e controlados. Estes ensaios examinaram os seus efeitos e contribuíram para o estabelecimento do seu perfil de segurança e eficácia para a indicação específica de candidíase vulvovaginal.


P: Posso utilizar o Butoconazol se tiver tido uma reação alérgica prévia a um antifúngico diferente?

A contraindicação oficial é um histórico conhecido de hipersensibilidade ao nitrato de butoconazol ou a quaisquer componentes do creme. A rotulagem regulamentar não contém informações específicas sobre reações de hipersensibilidade cruzada com outros agentes antifúngicos azólicos.


P: O Butoconazol pode ser utilizado para infeções cutâneas que não o uso principal descrito?

A rotulagem oficial especifica que o creme vaginal de nitrato de butoconazol é indicado exclusivamente para o tratamento local da candidíase vulvovaginal causada por espécies de Candida.


P: Os homens podem utilizar o Butoconazol?

O creme vaginal de nitrato de butoconazol está oficialmente indicado e estudado para utilização em mulheres para o tratamento da candidíase vulvovaginal.


P: O Butoconazol contém alergénios comuns, como látex ou parabenos?

A formulação do creme contém os conservantes metilparabeno e propilparabeno como ingredientes inativos. Os avisos oficiais especificam que o creme contém óleo mineral, que pode enfraquecer fisicamente produtos fabricados a partir de látex ou borracha.


P: Existem avisos sobre a utilização do Butoconazol com certos sabonetes ou produtos de higiene?

As informações oficiais para a doente desaconselham a utilização de outros produtos vaginais, como duches vaginais, durante algum tempo após o tratamento. Esta precaução existe porque estes produtos podem interferir com a eficácia localizada pretendida do medicamento.


P: Posso utilizar o Butoconazol se estiver a tomar um antifúngico oral?

Como o butoconazol é administrado localmente, o princípio ativo apresenta apenas uma absorção sistémica mínima. Devido a esta baixa absorção, a rotulagem oficial não especifica quaisquer interações sistémicas fármaco-fármaco com medicamentos orais.


P: As fontes oficiais descrevem alguma diferença na utilização para adultos mais velhos?

A rotulagem oficial aborda grupos etários específicos, como a população pediátrica e mulheres com potencial para engravidar. No entanto, os documentos não contêm restrições específicas ou instruções de dosagem modificadas relativas à utilização na população idosa.


P: O Butoconazol pode ser utilizado durante o período menstrual?

As instruções oficiais para a doente informam que o medicamento pode ser utilizado durante o período menstrual. Se for utilizado durante a menstruação, as instruções indicam a utilização de pensos higiénicos em vez de tampões vaginais, uma vez que os tampões podem absorver o medicamento e interferir com a sua eficácia.


P: Existem descrições oficiais do que esperar se a condição não melhorar?

As orientações oficiais recomendam a consulta de um médico se os sintomas da condição não melhorarem no prazo de três dias após o início do tratamento. Além disso, a consulta é aconselhada se a condição persistir após a conclusão total da terapia.


P: Existem avisos sobre a utilização de tampões durante a utilização do Butoconazol?

As instruções oficiais para a doente alertam contra a utilização de tampões vaginais durante o tratamento. O alerta é emitido porque os tampões podem absorver o medicamento do local de aplicação e interferir com o efeito terapético pretendido.


P: Quais são os sinais de um efeito secundário não grave versus um grave do Butoconazol?

As informações oficiais de segurança aconselham a procura imediata de consulta clínica para sinais de uma reação alérgica grave, como urticária ou inchaço. Os sintomas graves para os quais a consulta é aconselhada incluem também sinais de uma infeção severa, como febre, dor abdominal intensa ou corrimento vaginal com odor fétido.


P: O Butoconazol tem sido associado a quaisquer preocupações de segurança a longo prazo?

A rotulagem oficial afirma que não foram realizados estudos a longo prazo em animais para avaliar o potencial do fármaco para causar cancro. Os ensaios clínicos acompanham a segurança e a eficácia até um período de 30 dias após o tratamento.


P: Os documentos oficiais mencionam quaisquer efeitos do Butoconazol nos parceiros sexuais?

Os avisos oficiais focam-se na incompatibilidade física entre o componente de óleo mineral do creme e os contracetivos de barreira de látex ou borracha. A rotulagem não contém informações relativas a outros efeitos diretos do fármaco nos parceiros sexuais.

Como Butoconazole deve ser armazenado e descartado?

O creme vaginal de nitrato de butoconazol deve ser conservado a 25°C, o que corresponde à Temperatura Ambiente Controlada, sendo permitidas variações de temperatura entre os 15°C e os 30°C. É obrigatório evitar a exposição ao calor acima dos 30°C e o produto não deve ser congelado.

O medicamento deve ser mantido na sua embalagem original, devidamente fechada e armazenada num local isento de humidade excessiva. As instruções especificam que não se deve aquecer o aplicador antes da utilização e que o produto não deve ser utilizado se o selo protetor estiver em falta ou danificado. Como medida de segurança, o creme deve ser guardado fora do alcance e da vista das crianças.

O creme não utilizado ou com o prazo de validade expirado deve ser eliminado seguindo as diretrizes oficiais. A eliminação deve dar prioridade aos programas de retoma de medicamentos, como os pontos de recolha existentes nas farmácias. Caso estes não estejam disponíveis, as orientações recomendam misturar o creme com uma substância indesejável, selar a mistura num recipiente e depositá-la no lixo doméstico.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Equivalente a Butoconazole encontrado em:

ÍNDICE A-Z: