Dolo Voltaren, akut rahatsızlıklar için kısa süreli semptomatik destek gerektiği klinik durumlarda kullanılır ve ek semptomatik yardımın gerekli olduğu alanlarda uygulanır. Etkin maddesi, klinik bağlamlarda yaygın olarak kullanılmakta olup, iltihaplı ve dejeneratif romatizma türleri, iltihabi bileşeni olan akut ağrı durumları ve primer dismenore (ağrılı adet görme) ile ilişkili semptomları hafifletmek için uygun kabul edilir.

Bu ilaç, günlük işleyişi etkileyebilecek, aniden ortaya çıkan veya şiddetlenen semptomları içeren tedavi alanlarında önem taşır. Yaygın baş ağrısı, diş ağrısı, travma sonrası sorunlar (örneğin burkulma veya zorlanmalar) ve osteoartrit ve romatoid artrit gibi kronik durumların semptomatik alevlenmeleri gibi akut atakların yönetilmesine yardımcı olur. Aynı zamanda vücut ağrıları ve ateş gibi sistemik dengesizlik ile ilgili semptom kümelerini gidermede de uygulanır.

“İlacın sağladığı rahatlama, hastaların semptom dalgalanmalarıyla daha istikrarlı bir şekilde başa çıkmasına yardımcı olur ve artan rahatsızlık dönemlerinde işlevsel stabiliteyi korumaya destek olur.”

Genel terapötik rolü, özellikle semptomların rutin faaliyetleri engellediği zorlu ataklar sırasında hastalara destek sağlamaktır.

---

Temel Bilgi: Akut Rahatsızlıklar İçin Rahatlama
Öncelikli Odak	Ağrı ve iltihaplanmanın semptomatik olarak hafifletilmesi
Temel Fayda	Akut ve epizodik ağrının kısa süreli yönetimi
Üç Terapötik Eksen	Ağrı, iltihaplanma ve ateş belirtilerinin yönetimi

Dolo Voltaren'i Kimler Kullanabilir ve Kimler Kullanamaz?

Dolo Voltaren, etkin madde olarak Diklofenak Potasyum içerir. Bu nedenle, ilacın kimler tarafından kullanılabileceği, hastanın yaşına ve önceden var olan sağlık durumlarına göre tıbbi düzenleyici belgelerle kesin olarak tanımlanmıştır.

Kullanıma Uygun Olan Popülasyon:

Kontrendikasyon (kullanım yasağı) bulunmaması şartıyla, 14 yaş ve üzeri ergenler ve yetişkinler tarafından kullanılabilir.

Kesinlikle Kullanmaması Gereken Gruplar (Kontrendikasyonlar):

Aşağıdaki durumlara sahip kişilerin Dolo Voltaren kullanması kesinlikle yasaktır:

• Diklofenak veya diğer non-steroidal antiinflamatuar ilaçlara (NSAİİ'ler) karşı bilinen aşırı duyarlılığı olanlar (örneğin, aspirine bağlı astım atağı geçirmiş olanlar).
• Aktif mide veya bağırsak ülseri, kanaması veya delinmesi olanlar.
• Şiddetli kalp yetmezliği, karaciğer yetmezliği veya böbrek yetmezliği olan hastalar.
• Koroner arter bypass greft (CABG) ameliyatı geçiren veya bu ameliyatın çevresindeki dönemde ağrı tedavisi gören hastalar.

Yaş ve Özel Durumlarla İlgili Kurallar:

• 14 Yaş Altı Çocuklar: Bu tablet formülasyonunun 14 yaş altındaki çocuklar tarafından kullanılması genellikle önerilmez.
• Yaşlı Hastalar: Yaşlı hastalar artan risk nedeniyle, ilacı mümkün olan en kısa süre ve en düşük etkili dozda kullanmalı ve tedavi sırasında yakından izlenmelidir.
• Gebelik ve Emzirme: İlaç, gebeliğin üçüncü trimesterinde (son üç ay) kontrendikedir. Gebeliğin birinci ve ikinci trimesterinde ve emzirme döneminde kullanılması önerilmez ve dikkatli olunması gerekir.

Ayrıca, kalp ve damar hastalığı öyküsü olan veya şiddetli olmayan organ bozukluğu bulunan hastaların ilacı kullanmaları kısıtlanmıştır veya dikkatli kullanım gereklidir. Bu sınıflandırmalar, kimlerin ilacı kesinlikle kullanamayacağını ve kimlerin sınırlı ve izlenimli bir kullanıma ihtiyaç duyduğunu belirler.

Diğer İlaçlar ve Ürünlerle Etkileşimler

Dolo Voltaren’in etkin maddesi olan diklofenak potasyum, başka ilaçlarla birlikte kullanıldığında etkileşim potansiyeline sahiptir. Bu etkileşimler, ilaçların vücuttaki etki şekillerini veya vücut tarafından işlenme süreçlerini etkileyebilir.

Önemli Etkileşim Potansiyeli Olan İlaç Grupları:

Aşağıdaki ilaç kategorileriyle birlikte kullanımda dikkatli olunmalı veya bazı durumlarda kaçınılmalıdır:

• Ağrı Kesiciler ve İltihap Gidericiler: Diğer sistemik non-steroidal antiinflamatuar ilaçlar (NSAİİ’ler). Yan etki riskindeki artış nedeniyle bu ilaçlarla birlikte kullanımdan kesinlikle kaçınılmalıdır.
• Kan Sulandırıcılar: Warfarin gibi antikoagülanlar ve antiplatelet ajanlar. Bu ilaçlarla birlikte kullanım, ciddi mide-bağırsak kanaması riskini sinerjik olarak artırır.
• Ruh Hali Düzenleyiciler: Seçici Serotonin Geri Alım İnhibitörleri (SSRI’lar) ve Lityum. Lityum ile kullanıldığında, böbrek klerensinin azalması nedeniyle kandaki Lityum seviyeleri yükselebilir.
• Kalp ve Tansiyon İlaçları: Diüretikler (idrar söktürücüler), ACE inhibitörleri ve ARB'ler gibi antihipertansif ajanlar. Bu kombinasyon, tansiyon düşürücü etkilerini azaltabilir ve böbrek fonksiyonlarında bozulma riskini artırabilir.
• Diğer Özel İlaçlar: Kalp yetmezliği tedavisinde kullanılan Digoksin, bağışıklık sistemini etkileyen Siklosporin, Methotrexate (kanser ve romatoid artrit tedavisinde kullanılır) ve CYP2C9 adı verilen bir enzimi engelleyen ilaçlar (bu, diklofenakın sistemik maruziyetini artırabilir).

Kısıtlamalar ve Özel Uyarılar:

• Bypass Ameliyatı (CABG): Koroner Arter Bypass Greft (CABG) ameliyatı sonrası döneme ait peri-operatif ağrı tedavisinde Dolo Voltaren kullanımı kontrendikedir.
• Gebelik: Gebeliğin son üç ayında (üçüncü trimester) kullanımı kontrendikedir.
• Yaşlı Hastalar: Yaşlı hastalar, belirli ilaçlarla birlikte kullanımda ciddi mide-bağırsak olayları ve böbrek fonksiyonu bozukluğu açısından daha yüksek risk altındadır.
• Ciddiyet Sınıflandırması: Şiddetli kalp yetmezliği gibi özel durumlar için bu ilacın kullanımı Kontrendike (kesinlikle yasak) olarak sınıflandırılmıştır. Warfarin, Lityum ve Metotreksat gibi ilaçlarla birlikte kullanım ise artmış risk nedeniyle dikkatli gözetim gerektirir.
• Alkol ve Gıda: Alkol tüketimi, mide-bağırsak kanaması riskini artırır. İlacın gıda ile eş zamanlı alınması, emilim başlangıcını geciktirir ve kandaki en yüksek ilaç seviyesini (pik plazma seviyesi) düşürür.

Tedavi sırasında kullandığınız tüm reçeteli veya reçetesiz ilaçları, takviyeleri veya bitkisel ürünleri doktorunuza veya eczacınıza bildirmeniz önemlidir.

Dolo Voltaren, aktif bileşen olarak non-steroidal anti-enflamatuar bir ilaç (NSAİİ) olan diklofenak içerir. İlacın birincil biyolojik hedefleri siklooksijenaz (COX) enzimleri olup, bunlar arasında özellikle COX-1 ve COX-2 yer alır ve COX-2'ye karşı bir miktar nispi seçicilik gösterir. Diklofenak, bu enzimlerin aktif bölgesine bağlanarak rekabetçi bir inhibitör (engelleyici) görevi görür ve böylece yağ asidi öncülü olan araşidonik asit’in prostanoidlere dönüşmesini önler.

Bu moleküler etkileşim, yukarı akışta yer alan araşidonik asit kaskadını hızla bloke eder. Hücre içi sonucu, prostaglandinler (PGE2 gibi), prostasilinler (PGI2) ve tromboksanlar (TXA2) dahil olmak üzere prostanoidlerin sentezinde önemli ve sistemik bir azalmadır.

Aşağı akış kaskatları, bu lipid medyatörlerinin azalan konsantrasyonu yoluyla modüle edilir. Sistem düzeyindeki fizyolojik sonuçlar arasında, nosiseptif (ağrı sinyali veren) yol aktivasyonunun düşürülmesi ve doku tepkisiyle ilişkili damar geçirgenliği ile hücresel sızmanın modülasyonu (iltihaplanma) yer alır.

Resmi Kullanım Kılavuzları

Dolo Voltaren (Diklofenak Potasyum hızlı salınımlı tabletler), kesinlikle ağızdan kullanım (oral uygulama) için endikedir ve kullanımı, uygun sistemik dağılımı sağlamak amacıyla belirli yasal kılavuzlar tarafından yönetilir. Tüm resmi rejimlerdeki temel ilke, akut semptomları yönetmek için mümkün olan en kısa süre boyunca en düşük etkili dozun kullanılmasıdır.

---

Kullanım Şekli ve Dozaj

Parametre	Resmi Talimat
Kullanım Yolu ve Şekli	Sıvı ile bütün olarak yutulmalı; ezilmemeli veya çiğnenmemelidir.
Zamanlama	En hızlı sistemik emilim için tercihen yemeklerden önce alınmalıdır.
Genel Dozaj	Günlük 75 mg ile 150 mg arasında olup, iki veya üç bölünmüş doz halinde uygulanır.
Maksimum Doz	Genel kullanım için günde 150 mg; akut migren tedavisinde ise günde 200 mg'a kadar çıkılabilir.

---

Kullanım Şekilleri ve Popülasyonlar

Tedavi yalnızca kısa süreli kullanım için tasarlanmıştır ve semptomatik kontrol sağlandığında kesilmelidir. Tedavi süresi, spesifik endikasyon için reçeteleme bilgisinde belirtilen süreyi aşmamalıdır.

Yaşlı yetişkinler (geriatrik hastalar) için, mümkün olan en kısa süre boyunca en düşük etkili dozajın kullanılması tavsiye edilir; ancak rutin bir başlangıç dozu ayarlaması zorunlu değildir. 50 mg gücündeki form, genellikle 14 yaşın altındaki çocuklar için önerilmemektedir. Hafif ila orta dereceli böbrek veya karaciğer yetmezliği durumunda doz ayarlaması genellikle gerekli değildir, ancak şiddetli vakalarda kullanımı kontrendikedir.

Son Klinik Kanıtlar

Akut Ağrı Durumlarında Kullanıma İlişkin Kanıtlar

Bu ilacın birincil kanıt temeli, kısa süreli, tek dozluk Randomize Kontrollü Çalışmalar (RKÇ) ve bu bulguları birleştiren meta-analizlerden oluşmaktadır. Bu araştırmalar, diş veya diğer cerrahi işlemlerden sonra hissedilen rahatsızlık gibi çeşitli akut ağrı modelleri için incelenmiştir. Araştırmacılar, hissedilen rahatsızlığı tanımlayan hasta bildirimli sonuçlara ve kısa, tanımlanmış bir zaman aralığında semptomlarında ölçülen değişiklik yaşayan katılımcıların oranına odaklanmıştır. Bulgular, bu değişikliklerle ilişkili çalışmalarda gözlemlenen örüntüleri tanımlamakta ve araştırmalar, katılımcıların ek ağrı kesici kullanana kadar geçen sürenin ölçülmesini incelemiştir. Genel olarak, bu kanıtlar epizodik veya akut değişimler sırasındaki semptom örüntülerinin anlaşılmasına katkıda bulunmaktadır.

Primer Dismenore (Adet Ağrısı) Çalışmaları

İlaç, primer dismenore gibi dalgalı veya epizodik belirtilerle karakterize durumlarda değerlendirilmiştir. Araştırmalar, randomize kontrollü çalışmaları içermiştir. Çalışmalar, semptom aktivitesinin arttığı dönemlerdeki fiziksel rahatsızlığa ilişkin sonuçlara odaklanmıştır. Çalışmalar, katılımcılar tarafından kaydedilen ağrı yoğunluğu derecelendirmelerini ve 24 saatlik bir döngü boyunca ek ağrı kesici ilaç gereksinimini izlemiştir. Araştırma, çalışma süresi boyunca ölçülen değişiklikleri vurgulamakta ve bulgular, bu epizotlar sırasındaki fiziksel performansla ilgili örüntüleri işaret etmektedir.

Araştırma Eksiklikleri ve Belirsizlik Alanları

Kanıt tabanında tutarlı bir örüntü, takip sürelerinin sınırlı olması ve esas olarak tek bir dozun veya kısa süreli bir kürün acil etkilerine odaklanılmasıdır. Bu, uzun süreli etkilerin tam olarak belirlenmediği ve haftalar veya aylar boyunca tekrarlanan kullanımla ilgili uzun vadeli sonuçlar hakkında sınırlı bilgi olduğu anlamına gelir. Standart ağrı kesici seçeneklere karşı bazı karşılaştırmalar için karşılaştırmalı kanıt eksikliği bulunmaktadır. Ayrıca, çalışma sonuçları, yürütüldükleri özel koşulları yansıtmaktadır ve araştırmalar, bir bireyin benzer şekilde yanıt verip vermeyeceğini belirlememektedir. Bu kanıtlar, bilimsel alanda neyin bilindiğini ve neyin hala belirsiz olduğunu vurgulamaktadır.

Dolo Voltaren Hakkında Sık Sorulan Sorular (SSS)

---

S: Dolo Voltaren ile normal Voltaren arasındaki temel fark nedir?

Temel fark, etkin madde olan diklofenakın tuz formülasyonunda yatmaktadır. Resmi bilgiler, Dolo Voltaren’in vücutta hızlı emilim için özel olarak tasarlanmış bir tuz formülasyonu olan Diklofenak Potasyum içerdiğini belirtmektedir. Bu hızlı emilim profili, sodyum tuzu kullanan formülasyonlara kıyasla daha hızlı bir etki başlangıcı sağlamayı amaçlamaktadır.

---

S: Dolo Voltaren için reçete gerekiyor mu?

Düzenleyici gözetim, diklofenakın erişilebilirliğinin, reçete gerektirip gerektirmediği dâhil olmak üzere, genellikle ülkeye, dozaj gücüne ve paket boyutuna bağlı olduğunu göstermektedir. Oral diklofenak tabletler, özellikle daha yüksek dozlarda, ciddi yan etki riskinin profesyonel gözetimini gerektirmesi nedeniyle birçok bölgede reçeteyle satılan ilaç olarak sınıflandırılmaktadır.

---

S: Dolo Voltaren'in etkilerini hissetmek genellikle ne kadar sürer?

Resmi bilgiler, bu formülasyonun sindirim sisteminden hızlı emilim için tasarlanmış potasyum tuzunu kullandığını belirtmektedir. Bu hızlı alım, hızlı sistemik rahatlama sağlamayı amaçlar. Bu tür formülasyonlarla ilgili çalışmalar, kan dolaşımındaki zirve seviyelerine tipik olarak, uygulamadan sonra kısa bir zaman dilimi içinde hızla ulaşıldığını göstermektedir.

---

S: Ağrı kesici etkinin geçmesi için tipik süre nedir?

Düzenleyici belgeler, diklofenak bileşiğinin vücutta nispeten kısa bir yarı ömrü olduğunu (maddenin yarısının vücuttan atılması için gereken süre) belirtmektedir. Bu farmakolojik profil, tipik ağrı kesici aktivite süresinin yaklaşık 4 ila 6 saat sürdüğünü düşündürmektedir.

---

S: Dolo Voltaren'i yemekle birlikte almak mide rahatsızlığı riskini azaltır mı?

İlacı yemekle birlikte almak, diklofenakın emilimini geciktirir ve kan dolaşımında ulaştığı maksimum konsantrasyonu azaltabilir. Resmi etiketler yemeğin emilimi etkilediğini belirtse de, bu durumun ciddi mide-bağırsak olaylarının genel riskini azalttığını açıkça teyit etmemektedir. Sonuç olarak, resmi belgeler ciddi mide rahatsızlığı riskini azaltmaya yönelik genel etkiyi tanımlamaz.

---

S: Dolo Voltaren'in ibuprofen'den farkı nedir?

Her ikisi de inflamasyonu ve ağrı sinyallerini bloke ederek çalışan Non-Steroidal Antiinflamatuar İlaçlar (NSAİİ'ler) grubundadır. Ancak, farklı kimyasal alt sınıflara aittirler. Diklofenak bir Fenilasetik asit türevi iken, ibuprofen bir Propiyonik asit türevidir. Düzenleyici belgeler, diklofenakın özellikle yüksek dozlarda kullanıldığında ciddi kardiyovasküler ve gastrointestinal olay riskine ilişkin uyarılar taşıdığını belirtmektedir.

---

S: Dolo Voltaren baş ağrısı veya migren için yaygın olarak kullanılır mı?

Evet, resmi düzenleyici belgeler, diklofenakın hafif ila orta şiddette ağrının giderilmesi için endike olduğunu belirtmektedir. Buna ek olarak, diklofenakın spesifik formülasyonları migren baş ağrısının akut tedavisi için resmi olarak onaylanmış ve endike kabul edilmiştir.

---

S: Dolo Voltaren'e bağımlı olmak mümkün müdür?

Hayır, MHRA ve EMA gibi resmi düzenleyici kılavuzlar diklofenakı bağımlılık yapıcı bir madde olarak sınıflandırmamaktadır. Bu bir Non-Steroidal Antiinflamatuar İlaçtır (NSAİİ) ve genellikle bağımlılıkla ilişkilendirilmez.

---

S: Dolo Voltaren uyuşukluğa neden olur mu?

Evet, düzenleyici ürün bilgileri uyuşukluğu olası bir advers reaksiyon olarak listelemektedir. Ancak, genellikle en yaygın etkiler arasında listelenmemektedir. Baş dönmesi de listelenmiştir ve daha yaygın olarak rapor edilmektedir.

---

S: Antidepresan kullanan kişiler Dolo Voltaren kullanabilir mi?

Resmi düzenleyici etiketler, diklofenakın belirli antidepresan türleri (özellikle Seçici Serotonin Geri Alım İnhibitörleri - SSRI'lar ve Serotonin ve Norepinefrin Geri Alım İnhibitörleri - SNRI'lar) ile birlikte alınmasının ciddi mide-bağırsak kanaması riskini artırdığını belirtmektedir. Bu ilaçlar eş zamanlı kullanıldığında dikkatli olunması önerilir.

---

S: Dolo Voltaren'in bitkisel takviyelerle bilinen herhangi bir etkileşimi var mı?

Evet, düzenleyici belgeler diklofenakın bazı bitkisel takviyelerle birlikte kullanımında dikkatli olunmasını önermektedir. Örneğin, ginkgo biloba ve ginseng gibi takviyelerin bu ilaçla birlikte alındığında kanama riskini potansiyel olarak artırabileceği not edilmiştir.

---

S: Bazı Dolo Voltaren formlarında neden potasyum veya sodyum adı geçiyor?

Kimyasal isimdeki bu fark, üretim sürecinde diklofenakın sodyum tuzu yerine potasyum tuzunun kullanılmasındaki bir tercihi yansıtmaktadır. Potasyum tuzu, vücutta hızlı emilimi sağlayarak ağrı kesici etkinin daha hızlı başlamasını sağlamak için özel olarak seçilmiştir.

---

S: Dolo Voltaren ateş tedavisi için kullanılır mı?

Diklofenak için resmi düzenleyici endikasyonlar, genellikle analjezik (ağrı kesici) ve antiinflamatuar özellikler için kullanıldığını doğrular. Resmi kılavuzlar ayrıca diklofenakın antipiretik (ateş düşürücü) özelliklere sahip olduğunu ve akut durumlarla ilişkili ateşin giderilmesi için kullanılabileceğini doğrulamaktadır.

---

S: Dolo Voltaren ruh halinde değişikliklere neden olabilir mi?

Diklofenak için düzenleyici etiketler, bazı psikiyatrik advers reaksiyonları listelemektedir. Nadir veya daha az yaygın olarak rapor edilmelerine rağmen, bu etkiler depresyon, anksiyete, sinirlilik, konfüzyon ve huzursuzluk gibi ruh hali değişikliklerini içerebilir.

---

S: Dolo Voltaren tabletleri ve jeli arasındaki fark nedir?

Fark, uygulama yolu ve etkide yatmaktadır. Tabletler ağızdan alınır ve tüm vücutta sistemik etki sağlar. Jel ise cilde uygulanan topikal bir preparattır; bu, genellikle kan dolaşımına daha düşük emilimle sonuçlanır ve bazı sistemik yan etkilerin riskini azaltabilir.

---

S: Dolo Voltaren adet ağrısı için iyi bir seçenek midir?

Birçok yargı alanındaki resmi düzenleyici belgeler ve reçete bilgileri, diklofenakın primer dismenore (adet ağrısının tıbbi terimi) semptomlarının onaylanmış bir tedavisi olarak özel olarak listelendiğini belirtmektedir.

---

S: Astımı olanlar Dolo Voltaren alabilir mi?

Resmi düzenleyici belgeler, diklofenakın, aspirin veya diğer Non-Steroidal Antiinflamatuar İlaçlar (NSAİİ'ler) alındıktan sonra ortaya çıkan astım, ürtiker (kurdeşen) veya alerjik reaksiyon öyküsü olan hastalarda kontrendike (kullanılmaması gereken) olduğunu belirtmektedir. Bu kısıtlama, belgelenmiş ciddi alerjik reaksiyon riski, özellikle aspirine duyarlı astım riski nedeniyle mevcuttur.

---

S: Dolo Voltaren'i kimlerin satın alabileceğine dair resmi kısıtlamalar nelerdir?

İlacı satın alma yeteneği, bölgeye ve doza göre değişen yasal sınıflandırmasına bağlıdır. Oral diklofenak, birçok yerde reçeteyle satılan bir ilaç olarak sınıflandırıldığı için, satın alma işlemi bir sağlık uzmanından yetkilendirme gerektirir.

---

S: Dolo Voltaren kullanırken güneşe maruz kalma hakkında herhangi bir uyarı var mı?

Güneş ışığına maruz kalma hakkındaki uyarılar, özellikle jeller gibi diklofenakın topikal formülasyonları için düzenleyici etiketlerde belirtilmiştir. Bu etiketler, fotosensitivite (ışığa duyarlılık) adı verilen bir cilt reaksiyonu riski olduğundan, tedavi edilen bölgenin doğal veya yapay güneş ışığından korunmasını tavsiye eder. Bu uyarı, oral tablet formu için tutarlı bir şekilde listelenmemiştir.

---

S: Dolo Voltaren'in baş dönmesi veya sersemliğe neden olması yaygın mıdır?

Evet, resmi ürün bilgileri baş dönmesini yaygın bir yan etki olarak listeler (çalışmalarda hastaların %1 ila %10'unda görülür). Sersemlik de olası bir sinir sistemi etkisi olarak listelenmiştir, ancak tipik olarak daha az yaygın bir semptom olarak rapor edilir.

Dolo Voltaren Nasıl Saklanır ve İmha Edilir?

Diklofenak Potasyum içeren tabletlerin saklama ve imha kuralları, ilacın etkinliğini korumak ve çevresel güvenliği sağlamak amacıyla resmi düzenleyici otoriteler tarafından belirlenmiştir.

Resmi Saklama Gereklilikleri

İlacınızın uygun şekilde saklanması için aşağıdaki zorunlu gerekliliklere uymanız önemlidir:

• Sıcaklık: İlaç, 30°C'nin üzerinde bir sıcaklıkta saklanmamalıdır (veya bölgesel ruhsatlandırmaya bağlı olarak 25°C).
• Koruma: Ürünün nemden korunması için kuru bir yerde muhafaza edilmelidir.
• Ambalaj: İlacı daima orijinal ambalajı içinde tutunuz.
• Çocuk Güvenliği: İlacı çocukların göremeyeceği, ulaşamayacağı ve erişemeyeceği yerlerde muhafaza ediniz.

Resmi İmha Kuralları

Çevre riskini önlemek amacıyla, kullanılmamış veya son kullanma tarihi geçmiş Dolo Voltaren'i ev çöpüne atmayınız, tuvalete veya lavaboya dökmeyiniz. Bunun yerine, ilaç atıklarının uygun şekilde bertaraf edilmesi için ilacı bir eczaneye veya belirlenmiş bir ilaç toplama noktasına teslim etmeniz gerekmektedir.