Resyl Plus

Links rápidos para seções importantes

Resyl Plus

Método de ação: Antitussive, Opioid

Opção de tratamento:

Revisão médica

Marina Burgos

Última atualização 10/01/2026

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Resyl Plus

Propriedade Descrição
Substâncias Ativas Codeína, Guaifenesina
Forma Farmacêutica Solução oral, Líquido oral
Classe Farmacológica Combinação de Antitússico e Expetorante
Utilização Comum Alívio sintomático da tosse e da congestão torácica
Origem Combinação semissintética

Definição do Resyl Plus: Um Agente Respiratório de Combinação

O Resyl Plus é um medicamento de combinação sujeito a receita médica, disponível como líquido ou solução oral, classificado como um antitússico/expetorante contendo um opioide. A identidade deste medicamento baseia-se nas suas duas substâncias ativas distintas, a Codeína e a Guaifenesina, concebidas para abordar múltiplos fatores que contribuem para a tosse aguda e a congestão. O produto é reconhecido pela sua utilidade em proporcionar um alívio abrangente da tosse, visando tanto as causas centrais como as periféricas deste sintoma.

Esta formulação específica de dose fixa e dupla ação está categorizada na classe mais ampla dos Medicamentos do Trato Respiratório. O Resyl Plus, ao conter Codeína, diferencia-se das formulações de combinação não opioides. A lógica desta associação é alcançar o alívio sintomático ao tratar tanto o reflexo central como a acumulação periférica de muco, uma estratégia amplamente discutida na literatura médica.

A Dupla Ação da Codeína e da Guaifenesina

A eficácia do Resyl Plus fundamenta-se nas funções farmacológicas distintas dos seus dois componentes ativos principais. A Codeína atua como um antitússico de ação central, controlando a tosse através da depressão do centro medular da tosse e da elevação do limiar da mesma. Do ponto de vista químico, a Codeína é uma substância derivada de opioides. A Guaifenesina, um composto sintético, atua de forma periférica nas vias respiratórias como um expetorante, aumentando o volume dos fluidos e diminuindo a viscosidade da fleuma, o que auxilia na sua eliminação.

A estratégia combinada proporciona um benefício geral ao associar o efeito calmante do supressor central à ação de auxílio na limpeza das vias respiratórias do expetorante. Esta abordagem destina-se a situações onde existe uma tosse persistente e irritante, em conjunto com a presença de muco espesso e de difícil eliminação, visando reduzir a gravidade e a frequência desses sintomas.

Quais efeitos secundários são possíveis com Resyl Plus?

Efeitos Secundários Possíveis e Informações de Segurança

O perfil de segurança deste medicamento de associação está estabelecido em documentos regulamentares com base nos efeitos dos seus componentes ativos, fundamentalmente da Codeína. As reações adversas são classificadas tanto pela frequência como pelo sistema fisiológico afetado, em conformidade com as normas das agências reguladoras.

Classificação das Reações Adversas

Os efeitos secundários categorizados como frequentes na rotulagem oficial envolvem frequentemente o Sistema Nervoso e o Sistema Gastrointestinal. Estes efeitos reportados com frequência incluem sonolência, tonturas, vertigens, náuseas, vómitos e obstipação. Efeitos menos comuns podem incluir reações cutâneas, tais como prurido (comichão) ou erupção cutânea.

Classe de Sistemas de Órgãos Reações Adversas Frequentes
Doenças do Sistema Nervoso Sonolência, Tonturas
Doenças Gastrointestinais Náuseas, Vómitos, Obstipação

Considerações de Segurança Graves

O perfil regulamentar destaca várias reações adversas graves. A mais crítica é o potencial de Depressão Respiratória, um evento raro mas que pode colocar a vida em risco. Devido ao componente de Codeína, a rotulagem oficial inclui também avisos relativos ao potencial de abuso e dependência do fármaco, bem como ao risco de tolerância e dependência física após uma utilização repetida ou prolongada. Estão também documentadas reações de hipersensibilidade grave.

Notas de Segurança para Populações Específicas

Existem restrições específicas para a utilização em determinadas populações. O medicamento está contraindicado em crianças com menos de 12 anos de idade. É também especificada cautela para adultos seniores, que podem apresentar uma maior suscetibilidade a efeitos adversos, como a depressão do sistema nervoso central e a obstipação grave. Indivíduos com insuficiência hepática ou renal grave requerem uma monitorização de segurança cuidadosa devido ao risco de alteração na exposição ao fármaco.

As notas de segurança indicam ainda que os efeitos sedativos podem ser mais acentuados durante a fase inicial do tratamento ou após um aumento da dose.

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e Quando Procurar Ajuda

As informações seguintes sobre sobredosagem derivam da documentação regulamentar oficial e destinam-se exclusivamente a fins informativos.

Quadros de Sobredosagem Documentados

A rotulagem oficial indica que uma sobredosagem de Resyl Plus, um produto de associação, pode resultar em manifestações clínicas específicas, afetando principalmente os sistemas Nervoso Central (SNC), Respiratório e Gastrointestinal. Os quadros documentados incluem náuseas graves, vómitos, tonturas e efeitos no sistema nervoso central, tais como sonolência acentuada ou confusão.

Resultados Graves e Ações Imediatas

As fontes regulamentares alertam que a ingestão excessiva pode conduzir a resultados graves, incluindo depressão profunda do SNC, podendo resultar em coma e compromisso respiratório, particularmente devido à presença de componentes depressores do sistema nervoso. A assistência médica imediata é obrigatória em qualquer situação de sobredosagem confirmada ou suspeita. Os indivíduos devem procurar ajuda médica profissional urgente sem demora, independentemente de os sintomas iniciais serem ou não evidentes, e devem contactar um centro de informação antivenenos para orientação.

Gestão e Monitorização

A gestão de uma sobredosagem, conforme descrito nos textos regulamentares, envolve tipicamente medidas de suporte geral e tratamento sintomático. Procedimentos como a descontaminação gástrica (por exemplo, através de carvão ativado) podem ser considerados em apresentações precoces. É necessária a monitorização contínua dos sinais vitais, incluindo a frequência respiratória e a função cardiovascular. Em casos em que o produto de associação contém um opioide, podem estar indicados antídotos específicos (como a naloxona) para reverter a depressão respiratória grave.

Usos terapêuticos de Resyl Plus

O que o Resyl Plus trata: Principais Utilizações e Benefícios

Este medicamento de associação é utilizado para fornecer apoio sintomático em episódios respiratórios agudos caracterizados por uma carga dupla: uma tosse persistente e irritante e a congestão torácica resultante de muco espesso. O medicamento está indicado para aliviar temporariamente a tosse e para ajudar a soltar a fleuma e a tornar as secreções brônquicas mais fluídas.

É relevante para condições caracterizadas por períodos de agravamento de sintomas, tais como os associados ao resfriado comum, à gripe ou a alergias sazonais. Esta abordagem ajuda a tratar conjuntos de sintomas que podem surgir subitamente, oferecendo assistência sintomática de curto prazo.

“A ação de suporte auxilia a lidar de forma mais constante com o desconforto causado pela combinação de uma tosse irritante e de muco de difícil eliminação.”

O medicamento é comummente utilizado para ajudar na gestão de sintomas decorrentes de irritações menores da garganta e dos brônquios, que podem incluir tosse persistente, tosse com congestão torácica e episódios que interferem com o repouso adequado. Proporciona um alívio de suporte que contribui para atenuar a carga global dos sintomas e ajuda a melhorar o conforto diário durante os períodos sintomáticos.


Facto Rápido: Alívio para Sintomas Duplos Este medicamento é frequentemente aplicado quando os sintomas se agrupam num padrão que requer uma gestão de suporte, tanto para a tosse persistente como para a congestão nas vias respiratórias, em grupos de doentes relevantes.

Critérios de utilização e restrições

O Resyl Plus é um produto de associação sujeito a receita médica, cujo perfil de elegibilidade é estritamente definido pelas autoridades regulamentares devido ao componente de Codeína. As seguintes regras determinam quem pode e quem não pode utilizar este medicamento.

Âmbito de Elegibilidade

Categoria Declaração Regulamentar Oficial
Populações para as quais o uso é permitido Adultos e adolescentes com idade igual ou superior a 18 anos constituem a população principal para a utilização indicada, desde que não existam contraindicações.
Populações para as quais o uso é contraindicado Doentes pediátricos com menos de 12 anos de idade.
--- Indivíduos em período de lactação (mães a amamentar).
--- Doentes com depressão respiratória significativa, asma brônquica aguda ou grave ou íleo paralítico.
Regras de elegibilidade por idade O uso é contraindicado abaixo dos 12 anos de idade. O uso não é recomendado em adolescentes entre os 12 e os 18 anos que apresentem fatores de risco como a apneia obstrutiva do sono.
Regras de elegibilidade por condição específica Recomenda-se utilizar com precaução em doentes idosos e em pessoas com função hepática comprometida ou insuficiência renal grave.
Restrições de elegibilidade Contraindicado em doentes conhecidos por serem metabolizadores ultrarrápidos de codeína (genótipo CYP2D6) e no período de 14 dias após a toma de um Inibidor da Monoamina Oxidase (IMAO).

Classificações de Elegibilidade (Nível Geral)

Classificação Gravidade (conforme definido em documentos oficiais)
Não-Elegibilidade Absoluta Contraindicado (ex.: crianças com menos de 12 anos, amamentação)
Não-Elegibilidade Condicional Não Recomendado (ex.: adolescentes com fatores de risco)
Uso Condicional Utilizar com Precaução (ex.: população geriátrica, compromisso hepático)

O perfil oficial determina que o medicamento não deve ser utilizado pelos grupos definidos como contraindicados. Outras populações podem necessitar de uma avaliação adicional devido a restrições na função metabólica ou orgânica.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações com outros medicamentos e produtos

O perfil de interações deste medicamento é determinado pelos seus componentes ativos, fundamentalmente pela Codeína, e está estruturado em torno de condicionantes farmacocinéticas e farmacodinâmicas documentadas na rotulagem oficial.

Classificação Declaração Regulamentar Oficial
Combinações Contraindicadas A coadministração deste medicamento com Inibidores da Monoamina Oxidase (IMAOs) é formalmente proibida. Os documentos regulamentares estabelecem um período de intervalo obrigatório que exige o decurso de 14 dias após a interrupção de um IMAO antes da administração deste fármaco.
Interações Farmacodinâmicas O uso concomitante com outros Depressores do Sistema Nervoso Central (SNC), incluindo sedativos, tranquilizantes e outros medicamentos opioides, resulta em efeitos depressores aditivos. Esta é uma restrição definida devido ao risco acrescido de sedação profunda e depressão respiratória. A combinação com Fármacos Serotoninérgicos é também oficialmente assinalada pelo risco potencial de Síndrome Serotoninérgica.
Interações Metabólicas Estão documentadas interações envolvendo a enzima CYP2D6 que alteram a farmacocinética. Especificamente, os inibidores desta enzima aumentam a concentração plasmática de Codeína, reduzindo simultaneamente a formação do seu metabolito ativo, a Morfina. Os moduladores da CYP3A4 são também mencionados na rotulagem como potenciais modificadores do perfil de exposição ao componente opioide.
Notas sobre Substâncias e Procedimentos O consumo de Álcool é restringido devido aos seus potentes efeitos depressores aditivos no SNC. Adicionalmente, um metabolito da Guaifenesina pode interferir na precisão de determinadas análises laboratoriais, tais como as determinações urinárias de VMA e 5-HIAA. É mencionada uma precaução específica relativa aos riscos de combinação em doentes com Insuficiência Hepática Grave.

Mecanismo de ação

O Resyl Plus é composto por dois agentes farmacológicos ativos: a Codeína e a Guaifenesina.

A Codeína atua como um agonista nos recetores opioides do tipo mu (mu-OR) distribuídos por todo o sistema nervoso central, o que inclui o centro medular da tosse. A ativação do mu-OR, um recetor acoplado à proteína G, inicia uma sinalização intracelular através de proteínas Galpha i. Esta interação provoca uma diminuição subsequente nos níveis intracelulares de monofosfato de adenosina cíclico (cAMP) e de iões de cálcio (Ca^2+), resultando na hiperpolarização dos neurónios e na depressão do arco reflexo da tosse. Esta cascata a jusante modula o controlo fisiológico da resposta da tosse a nível sistémico.

O mecanismo da Guaifenesina envolve o aumento da hidratação eficaz do trato respiratório. Propõe-se que este composto atue através da irritação da mucosa gástrica, o que estimula reflexamente a atividade secretora nas glândulas do trato respiratório. Esta ação aumenta o volume do fluido respiratório e diminui a viscosidade do muco nas vias respiratórias, facilitando, deste modo, a sua eliminação.

Informações sobre dosagem e administração

Diretrizes Oficiais para a Administração do Resyl Plus

O Resyl Plus é uma solução oral, o que significa que é administrado exclusivamente por via oral. A sua utilização é padronizada com base em volumes e horários fixos para garantir a consistência com a rotulagem regulamentar. A duração total de utilização deste medicamento deve ser de curto prazo; a administração deve ser interrompida se os sintomas iniciais não apresentarem melhorias no prazo de sete dias.

Dose e Frequência

Característica Diretriz
Via de Administração Apenas administração oral.
Dose Individual Padrão 10 mL (fornecendo 20 mg de Codeína/200 mg de Guaifenesina) para adultos e adolescentes com idade igual ou superior a 12 anos.
Frequência e Máximo A dose é repetida a cada 4 horas. A administração não deve exceder um máximo de 6 doses (ou um volume total de 60 mL) num período de 24 horas.

Instruções de Procedimento e Contexto

Característica Diretriz
Medição O líquido deve ser medido utilizando um dispositivo de medição calibrado para garantir que o volume exato é tomado, em vez de se utilizar uma colher doméstica comum.
Relação com Alimentos Pode ser administrado com ou sem alimentos. A administração com alimentos é permitida se for necessária para minimizar uma potencial perturbação gástrica.

Administração por Grupo Etário

Para doentes pediátricos com idade compreendida entre os 6 e menos de 12 anos, o volume da dose individual especificado é de 5 mL a cada 4 horas, o que corresponde a metade da dose padrão para adultos. Para crianças com menos de 6 anos, a dosagem não é fornecida na rotulagem e a utilização geralmente não é recomendada ou requer consulta profissional. Se uma dose for esquecida, a instrução é tomá-la assim que se lembrar, a menos que esteja quase na hora da próxima dose programada; nesse caso, a dose esquecida deve ser saltada para evitar a ingestão de uma quantidade duplicada.

Evidência clínica recente

Prova Científica / Visão Geral dos Estudos sobre o Resyl Plus

Evidência no Alívio da Tosse Aguda e Congestão

A investigação científica estudou a utilização deste fármaco em condições associadas a episódios agudos ou disruptivos, especificamente na tosse e congestão torácica associadas a infeções agudas do trato respiratório superior. O componente de Codeína foi analisado em estudos que observaram os resultados da tosse, enquanto a Guaifenesina foi avaliada em investigações que exploraram as características da expetoração.

A base de evidência inclui Ensaios Clínicos Controlados e Aleatorizados (ECCA) e revisões sistemáticas; no entanto, o grau de certeza da evidência permanece baixo. Estes estudos foram realizados durante períodos de maior atividade sintomática em adultos e adolescentes (geralmente com 12 ou mais anos), e os resultados medidos foram essencialmente resultados comunicados pelos doentes descrevendo o desconforto percecionado, tais como medições de autoavaliação da frequência e gravidade da tosse.

Análise de Resultados Medidos em Ensaios Clínicos

Os estudos exploraram resultados relacionados com o desconforto físico, e a investigação descreve medições efetuadas durante curtos períodos de observação. Relativamente ao componente estudado para a supressão da tosse, as revisões sistemáticas referem que as conclusões sobre as alterações na frequência da tosse aguda foram inconsistentes.

Outros estudos exploraram o componente expetorante, onde a investigação descreve medições da viscosidade e das características da expetoração. De um modo geral, a investigação descreve alterações a curto prazo, e as conclusões descrevem padrões observados nos estudos relacionados com a forma como os doentes reportaram a sua experiência durante a doença aguda.

Tratamento a Curto Prazo e Duração do Acompanhamento

A investigação disponível para este medicamento foca-se principalmente em estudos que exploram alterações sintomáticas de curto prazo, as quais são relevantes em ensaios que avaliam padrões de sintomas agudos ou episódicos. A natureza da condição — doença respiratória aguda — significa que as durações do acompanhamento foram limitadas, monitorizando geralmente os sintomas por períodos de até 10 dias.

Áreas de Incerteza no Panorama da Investigação

As revisões regulamentares indicam que a evidência em populações específicas permanece insuficiente para crianças mais jovens. Além disso, existe uma lacuna notável na investigação quanto à disponibilidade limitada de estudos dedicados e de elevada qualidade que avaliem especificamente o produto de associação de dose fixa face a um placebo. A investigação sublinha que, para muitos ensaios, as dimensões das amostras foram modestas e falta evidência comparativa em determinadas áreas.

Perguntas frequentes (FAQ)

Questões comuns sobre o Resyl Plus (FAQ)

P: O Resyl Plus é igual a outros medicamentos para a tosse?

Os documentos regulamentares indicam que o Resyl Plus é um produto de associação de dose fixa. Contém duas substâncias ativas: a Codeína, que é um antitússico (inibidor da tosse), e a Guaifenesina, que é um expetorante (ajuda a fluidificar as secreções). Esta combinação foi concebida para atuar tanto na causa central da tosse como na questão periférica da congestão torácica.

P: O Resyl Plus afetará a minha capacidade de conduzir ou utilizar máquinas?

A rotulagem oficial aconselha precaução em atividades que exijam alerta mental total, como conduzir ou operar máquinas. Este aviso baseia-se no perfil de segurança, que refere reações adversas comuns como sonolência e tonturas. Os doentes são aconselhados a estar atentos à forma como o medicamento os afeta antes de realizarem estas atividades, devido ao potencial de compromisso das faculdades físicas ou mentais.

P: O Resyl Plus interage com analgésicos comuns como o ibuprofeno?

Os documentos regulamentares listam as principais classes de fármacos com restrição, tais como depressores do Sistema Nervoso Central (SNC), IMAOs e fármacos serotoninérgicos. Analgésicos não opioides comuns, como o ibuprofeno, não costumam constar nestas classes restritas no perfil oficial de interações. Questões sobre combinações específicas de medicamentos devem ser esclarecidas com um profissional de saúde.

P: Qual é a probabilidade de desenvolver tolerância ao Resyl Plus?

Dado que o medicamento contém Codeína, uma substância derivada de opioides, o perfil regulamentar inclui avisos sobre o potencial de tolerância e dependência física. Este risco está documentado como uma consideração de segurança que pode ocorrer após uma utilização repetida ou prolongada.

P: Porque é que os médicos recomendam interromper o Resyl Plus gradualmente?

O perfil de segurança oficial refere o potencial de dependência física com o uso continuado. Caso seja necessária a descontinuação, a redução gradual da dose é um método descrito em contextos regulamentares para gerir o ajuste físico do organismo e reduzir o risco de efeitos de descontinuação.

P: O Resyl Plus é geralmente considerado um fármaco seguro pelas autoridades?

O medicamento é aprovado e regulamentado, mas está classificado como uma substância controlada sujeita a receita médica devido ao componente de Codeína, o que exige supervisão médica. A informação oficial de segurança descreve contraindicações e avisos específicos, como o risco de depressão respiratória e dependência farmacológica.

P: Posso tomar Resyl Plus se tiver uma doença cardíaca?

O perfil de segurança oficial aconselha precaução em doentes com doença cardiovascular. Este aviso prende-se com o risco potencial de hipotensão (tensão arterial baixa), incluindo a hipotensão ortostática. Doentes com condições cardíacas podem necessitar de monitorização cuidada ao iniciar o medicamento.

P: Porque é que se diz que o Resyl Plus causa cansaço?

O cansaço é consistente com a reação adversa comum documentada de sonolência, frequentemente mencionada na rotulagem oficial. Este efeito resulta da ação da Codeína no sistema nervoso central.

P: Quais são os ingredientes inativos do Resyl Plus?

Como solução oral líquida, o produto contém vários ingredientes inativos para garantir a estabilidade e palatabilidade. Estes incluem geralmente agentes como Propilenoglicol, Glicerina, Sucralose, Benzoato de Sódio, Ácido Cítrico, Água Purificada e diversos agentes corantes e aromatizantes. A lista completa consta nos documentos regulamentares oficiais do produto.

P: O Resyl Plus está disponível sem receita médica?

Não. O Resyl Plus é classificado como um medicamento sujeito a receita médica. A Codeína é designada como uma substância controlada pelas autoridades, o que significa que o seu uso deve ser supervisionado por um médico devido ao potencial de abuso ou dependência.

P: Qual é a diferença entre o Resyl Plus e um medicamento apenas com Codeína?

A classificação oficial define o Resyl Plus pela sua dupla ação, combinando a Codeína (antitússico) e a Guaifenesina (expetorante). Um medicamento padrão apenas com Codeína contém geralmente apenas o componente para inibir a tosse. A associação visa aliviar os sintomas acalmando o reflexo da tosse e auxiliando em simultâneo na eliminação do muco.

P: Quanto tempo dura o efeito do Resyl Plus?

Com base no perfil farmacológico documentado em fontes regulamentares, a duração média da ação do fármaco é descrita como sendo de aproximadamente quatro horas.

P: O que diz a investigação sobre o uso prolongado do Resyl Plus?

A evidência científica disponível foca-se principalmente em alterações sintomáticas de curto prazo (até 10 dias), consistentes com o seu uso indicado para doenças respiratórias agudas. Os avisos regulamentares sobre dependência e tolerância estão associados ao uso repetido ou prolongado, sendo limitados os estudos dedicados especificamente ao uso por períodos muito longos.

P: É normal sentir a boca seca ao tomar Resyl Plus?

A secura de boca (xerostomia) é reportada nos documentos oficiais como um dos efeitos adversos comummente observados associados a este tipo de medicamento de associação.

P: Existem diferentes dosagens ou formulações de Resyl Plus?

O Resyl Plus é fabricado principalmente como solução oral líquida. A concentração base é descrita em documentos oficiais como contendo 10 mg de Fosfato de Codeína e 100 mg de Guaifenesina por cada 5 mL de solução.

P: Porque é que algumas pessoas reportam nervosismo após tomar Resyl Plus?

Embora o perfil de segurança liste reações comuns como sonolência, tonturas, náuseas e obstipação, sintomas como nervosismo ou ansiedade não constam tipicamente entre as reações comuns nos documentos regulamentares deste fármaco. Caso ocorra qualquer reação adversa inesperada, o evento deve ser comunicado a um profissional de saúde.

P: O uso de Resyl Plus pode agravar condições existentes?

Os documentos de elegibilidade definem contraindicações específicas (não-elegibilidade absoluta) e condições onde se aconselha precaução. Por exemplo, não deve ser usado por doentes com depressão respiratória grave. Recomenda-se também cautela em casos de compromisso hepático, insuficiência renal grave e doença cardiovascular.

P: O Resyl Plus pode ser esmagado ou mastigado?

O medicamento é fabricado e administrado como uma solução oral líquida, não se tratando de um comprimido ou cápsula sólida. Por conseguinte, instruções para esmagar ou mastigar não se aplicam. A forma líquida exige uma medição rigorosa utilizando um dispositivo calibrado para garantir uma utilização segura.

Como Resyl Plus deve ser armazenado e descartado?

A rotulagem oficial exige que a solução oral Resyl Plus seja conservada a uma temperatura ambiente controlada, tipicamente entre os 20 °C e os 25 °C, sendo permitidas variações pontuais até aos 30 °C. O produto deve ser protegido do congelamento, bem como do calor ou humidade excessivos, e deve ser mantido num recipiente hermeticamente fechado.

Devido à sua classificação como substância controlada, as entidades reguladoras determinam que o medicamento deve ser guardado de forma segura e mantido estritamente fora da vista e do alcance das crianças.

A eliminação deve seguir as diretrizes oficiais. O método preferencial para produtos não utilizados ou fora do prazo de validade é através de um programa de recolha de medicamentos designado. Se não estiver disponível uma opção de recolha, o medicamento deve ser misturado com uma substância indesejável (por exemplo, borras de café ou areia para gatos), selado num saco e, em seguida, depositado no lixo doméstico.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Resyl Plus encontrado em:

ÍNDICE A-Z: