Dolphin 3%

Links rápidos para seções importantes

Revisão médica

Marina Burgos

Última atualização 10/01/2026

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Dolphin 3%

O Dolphin 3% é uma solução tópica de elevada concentração que contém o Anti-inflamatório Não Esteroide (AINE) Diclofenac, concebido para o tratamento localizado da dor e da inflamação.

Propriedade Descrição
Substância Ativa Diclofenac (sob a forma de Diclofenac Sódico)
Forma Farmacêutica Solução Tópica (Líquido para uso externo)
Classe Farmacológica Anti-inflamatório Não Esteroide (AINE)
Uso Comum Alívio sintomático de dor e inflamação
Origem Sintética (Derivado do ácido fenilacético)

Identidade e Classificação Farmacológica do Dolphin 3%

A entidade medicinal Dolphin 3% é uma preparação farmacêutica classificada como um Anti-inflamatório Não Esteroide (AINE). A sua substância ativa é o Diclofenac, um composto sintético pertencente ao grupo dos derivados do ácido fenilacético, que possui uma estrutura única entre os AINEs. O Dolphin 3% diferencia-se como uma solução tópica focada especificamente num tratamento localizado de elevada potência, sendo habitualmente direcionado a adultos com patologias musculoesqueléticas superficiais. Como produto de substância ativa única, a sua eficácia advém exclusivamente do Diclofenac, cujo papel enquanto agente anti-inflamatório e analgésico é amplamente sustentado por estudos farmacológicos.

Composição e Forma: O que é a Solução de Diclofenac 3%?

O Dolphin 3% é apresentado como uma solução tópica, que consiste numa forma farmacêutica líquida especializada destinada à aplicação cutânea. A formulação contém Diclofenac Sódico numa concentração precisa de 3%. A investigação confirma que esta elevada concentração é eficaz no alívio dos sintomas, procurando minimizar a exposição sistémica e distinguindo-se, assim, das alternativas orais. Isto significa que o medicamento atua onde é aplicado, com o objetivo de reduzir os efeitos noutras partes do corpo. Esta formulação de uso externo utiliza um veículo especializado, desenvolvido para otimizar a absorção percutânea do Diclofenac através da pele para os tecidos alvo.

Objetivo Geral: O que pretende aliviar o Dolphin 3%?

O propósito geral da preparação Dolphin 3% é proporcionar um alívio sintomático eficaz, abordando diretamente os sintomas de inflamação e dor. O Diclofenac atinge a sua ação fisiológica principal através da inibição da produção de mensageiros pró-inflamatórios pelo organismo, conhecidos como prostaglandinas. Ao reduzir estas substâncias químicas causadoras de dor, o medicamento ajuda a diminuir o edema e o desconforto localizados. O benefício clínico é o bloqueio rápido dos sinais de dor e a contribuição para a redução da inflamação, tornando a solução particularmente adequada para o desconforto localizado em situações como entorses ou distensões menores. Esta ação promove um maior conforto funcional na área que recebe o tratamento localizado.

Quais efeitos secundários são possíveis com Dolphin 3%?

Possíveis efeitos secundários e informações de segurança

O perfil de segurança do Dolphin 3% está categorizado na documentação regulamentar com base na frequência dos efeitos observados, focando-se primordialmente nas reações localizadas, ao mesmo tempo que divulga o potencial para reações adversas graves associadas à classe dos Anti-inflamatórios Não Esteroides (AINEs).

Classificação Exemplos de Reações Adversas Oficialmente Documentadas
Muito Frequentes (Ocorrem em 1 em 10 ou mais utilizadores) Dermatite de contacto localizada, irritação no local de aplicação, vermelhidão (eritema), descamação, secura e prurido (comichão).
Frequentes (Ocorrem em 1 em 100 a < 1 em 10 utilizadores) Dor localizada, dermatite bolhosa, esfoliação cutânea, eczema, irritação ocular e cefaleias (dores de cabeça).
Pouco Frequentes (Ocorrem em 1 em 1.000 a < 1 em 100 utilizadores) Hemorragia, Herpes simplex e infeção bacteriana.

As reações adversas graves, embora menos frequentes com o uso tópico, são divulgadas devido à possibilidade de absorção sistémica do Diclofenac. Estas incluem o potencial para Eventos Trombóticos Cardiovasculares graves (ex.: enfarte do miocárdio e acidente vascular cerebral) e Eventos Gastrointestinais severos (ex.: hemorragia, ulceração e perfuração). A informação oficial do produto requer igualmente a divulgação de riscos como a Toxicidade Hepática e reações cutâneas graves.

Restrições de Segurança para Populações Específicas

O medicamento está contraindicado para utilização no terceiro trimestre da gravidez devido ao risco de fecho do canal arterial fetal. A segurança e eficácia em pacientes pediátricos não foram estabelecidas na documentação oficial. Recomenda-se precaução relativamente à exposição sistémica quando utilizado em conjunto com AINEs orais, o que pode aumentar a incidência de reações adversas sistémicas. Além disso, o produto é contraindicado para pacientes com uma hipersensibilidade conhecida ao Diclofenac ou a outros AINEs, e para a gestão da dor no contexto de cirurgia de revascularização do miocárdio (CABG).

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e Quando Procurar Ajuda

A sobredosagem com a solução tópica, resultante habitualmente de uma aplicação excessiva ou de ingestão oral acidental, envolve uma exposição sistémica significativa ao AINE Diclofenac. O perfil regulamentar oficial descreve manifestações específicas e as ações de emergência obrigatórias.

Manifestações de Sobredosagem Documentadas

Os sinais clínicos de uma sobredosagem sistémica por Diclofenac incluem náuseas, vómitos, dor abdominal, diarreia, sonolência, tonturas e cefaleias (dores de cabeça). Manifestações mais graves documentadas na rotulagem regulamentar incluem convulsões e coma. Desfechos graves e potencialmente fatais estão associados a insuficiência renal aguda, lesão hepática e eventos gastrointestinais severos, tais como ulceração e hemorragia.

Ações de Emergência Necessárias

As orientações governamentais determinam que os indivíduos procurem assistência médica imediata em caso de suspeita de sobredosagem ou ingestão acidental da solução. Os indivíduos são instruídos a contactar imediatamente o Centro de Informação Antivenenos (CIAV) ou os serviços de emergência locais. O tratamento da sobredosagem é sintomático e de suporte, uma vez que não se conhece nenhum antídoto específico, de acordo com a documentação regulamentar. Pode ser necessária monitorização hospitalar para observação dos sinais vitais e avaliação das funções renal e hepática. Os idosos e os pacientes com condições pré-existentes (por exemplo, comprometimento renal) correm um risco acrescido de efeitos adversos graves num cenário de sobredosagem.

Usos terapêuticos de Dolphin 3%

O que o Dolphin 3% trata: Principais Utilizações e Benefícios

A Solução Tópica Dolphin 3%, uma formulação de Diclofenac de elevada concentração, é aplicada na abordagem de certas patologias cutâneas. O seu âmbito terapêutico é habitualmente utilizado para auxiliar na gestão de danos relacionados com o sol e nas alterações cutâneas resultantes, focando-se primordialmente no controlo da Queratose Actínica (QA).


Tratamento Tópico para a Queratose Actínica (QA)

Esta solução é geralmente utilizada para a gestão localizada da Queratose Actínica, que se manifesta como manchas rugosas, escamosas e com crosta na pele exposta ao sol. Estas lesões são consideradas alterações cutâneas pré-cancerosas resultantes da exposição prolongada aos raios ultravioleta (UV). O tratamento é utilizado na abordagem de crescimentos escamosos e manchas rugosas, sendo relevante em contextos clínicos que envolvam áreas do corpo expostas ao sol e grupos de pacientes adultos.

Redução de Lesões e Riscos Associados

Na gestão das manifestações sintomáticas, o tratamento pode auxiliar na resolução dos crescimentos escamosos e é considerado relevante para atenuar o risco a longo prazo de as lesões evoluírem para uma condição cutânea mais grave. Esta abordagem apoia o paciente durante episódios difíceis ao aliviar o mal-estar e é frequentemente utilizada para ajudar a gerir o impacto global da patologia associada aos danos na pele.


Facto Rápido: Relevante para a gestão de manifestações cutâneas persistentes

Critérios de utilização e restrições

Mapa de Elegibilidade: Quem Pode e Não Pode Utilizar o Dolphin 3% — Informação Regulamentar Oficial

Esta secção documenta a elegibilidade e a não elegibilidade oficial da população para o Dolphin 3% (Diclofenac 3% Solução Tópica), baseando-se estritamente na documentação regulamentar aprovada.

Categoria Estatuto Regulamentar Oficial
Populações para as quais o uso é permitido: Adultos (geralmente com 18 ou mais anos) para a indicação aprovada.
Populações para as quais o uso é contraindicado: Indivíduos com uma hipersensibilidade conhecida ao diclofenac ou a qualquer AINE (ex.: aspirina), ou que tenham tido reações do tipo alérgico aos mesmos.
Regras de elegibilidade por idade: Uso Pediátrico: A segurança e a eficácia não foram estabelecidas em crianças e adolescentes. Uso Geriátrico: Geralmente permitido, mas recomenda-se precaução devido ao potencial acrescido de problemas cardíacos ou renais associados à idade.
Estatuto de elegibilidade na gravidez e lactação: Contraindicado no terceiro trimestre da gravidez. O uso entre as 20 e as 30 semanas é limitado. Durante a lactação, o uso é geralmente aceitável, mas o produto não deve ser aplicado nas mamas.
Restrições relacionadas com a elegibilidade: Proibido para utilização no contexto de cirurgia de revascularização do miocárdio (CABG). Proibido para aplicação em feridas abertas ou pele danificada ou não intacta.
Regras de elegibilidade por condições específicas: Utilizar com precaução em doentes com ulceração/hemorragia gastrointestinal ativa, insuficiência renal grave ou insuficiência cardíaca grave (evitar, a menos que os benefícios superem claramente os riscos).

Estrutura de Elegibilidade Resultante

Declarações oficiais de elegibilidade:

  • O uso do Dolphin 3% é contraindicado em doentes com histórico de reações do tipo alérgico à aspirina ou a outros AINEs.
  • O medicamento é contraindicado em mulheres no terceiro trimestre de gravidez.
  • A segurança e a eficácia não foram estabelecidas para utilização na população pediátrica.

Ligação ao perfil global de elegibilidade

Os documentos regulamentares oficiais definem a elegibilidade estabelecendo limites rigorosos sobre quem pode utilizar este medicamento com base no estado fisiológico, idade e condições pré-existentes. Estes limites incluem exclusões absolutas (contraindicações), tais como a alergia conhecida a AINEs ou a fase tardia da gravidez, e restrições condicionais (utilização com precaução ou evitamento) para doentes com condições sistémicas específicas, como comprometimento cardíaco ou renal grave, refletindo o potencial para uma ligeira exposição sistémica.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

O perfil de interações do Dolphin 3% (Diclofenac em Solução Tópica) está oficialmente documentado com base nos efeitos estabelecidos para a classe farmacológica dos Anti-inflamatórios Não Esteroides (AINEs), apesar da baixa absorção sistémica decorrente da aplicação tópica. Estas interações são classificadas entre as que criam um risco aditivo, as que modificam a exposição a outros fármacos e as restrições de coadministração procedimental. O risco de efeitos adversos sistémicos, tais como a hemorragia gastrointestinal, está oficialmente documentado como sendo superior quando o Dolphin 3% é utilizado em conjunto com AINEs orais ou aspirina.

Substância ou Classe Interativa Resultado Documentado da Interação
AINEs Orais / Aspirina Aumento dos efeitos adversos dos AINEs (exposição sistémica aditiva).
Anticoagulantes (ex.: Varfarina) Aumento do risco de hemorragia gastrointestinal grave.
Inibidores da ECA / Diuréticos Podem diminuir o efeito anti-hipertensor ou natriurético.
Lítio / Metotrexato Potencial aumento da concentração plasmática e da toxicidade do fármaco coadministrado.

Estes riscos de interação sistémica são oficialmente assinalados como sendo mais acentuados em populações com comprometimento da função renal. Existe uma restrição procedimental fundamental relativa ao local de aplicação: a segurança e eficácia da utilização simultânea de protetores solares, cosméticos ou outros medicamentos tópicos na área tratada é desconhecida. De acordo com as informações regulamentares, a coadministração não é recomendada. O perfil é definido por estes riscos aditivos específicos e pelos requisitos de separação na administração.

Mecanismo de ação

Inibição Enzimática da Síntese de Prostaglandinas

A ação do Diclofenac (Dolphin 3%) caracteriza-se pela modulação farmacodinâmica das vias inflamatórias. O mecanismo central envolve a inibição competitiva da enzima Ciclooxigenase-2 (COX-2). A expressão da COX-2 encontra-se elevada em estados inflamatórios; a sua inibição bloqueia a conversão do Ácido Araquidónico em prostaglandinas, que são mediadores químicos potentes. Ao reduzir a concentração local destes prostanoides sintetizados, o fármaco interfere funcionalmente num passo fundamental da cascata do Ácido Araquidónico.

Modulação da Sinalização Inflamatória e Nociceptiva Local

A redução das prostaglandinas, particularmente da PGE2, resulta em duas consequências fisiológicas principais na periferia. Em primeiro lugar, diminui a sinalização que aumenta a permeabilidade vascular, levando a uma consequente redução do extravasamento localizado de fluidos (edema). Em segundo lugar, a PGE2 sensibiliza normalmente as terminações nervosas periféricas (nociceptores); assim, a diminuição da PGE2 resulta numa redução da hipersensibilidade dos nociceptores periféricos, o que modula a propagação dos sinais nociceptivos. O mecanismo de ação é funcionalmente periférico.

Informações sobre dosagem e administração

Como utilizar o Dolphin 3% (Diclofenac 3% Gel Tópico)


A utilização do Dolphin 3% é regida por um protocolo padronizado para o uso cutâneo da sua formulação de Diclofenac Sódico a 3%, destinando-se a uma duração específica de terapia, conforme delineado na documentação regulamentar.

Dosagem Padrão e Administração

A solução é administrada por via tópica nas áreas da pele que apresentam lesões. A dosagem padrão consiste numa quantidade de gel suficiente para cobrir adequadamente a lesão, sendo habitualmente medida como 0,5 gramas (aproximadamente o tamanho de uma ervilha) para uma área de 5 x 5 cm. Esta aplicação deve ser repetida duas vezes ao dia, uma vez pela manhã e outra à noite.

Componente da Administração Orientação Regulamentar Oficial
Via de Administração Cutânea (Tópica)
Dose Única Padrão 0,5 gramas de gel por cada área de 25 cm²
Dose Diária Máxima Não deve exceder o total de 8 gramas de gel
Frequência de Dosagem Duas vezes ao dia (ex.: manhã e noite)

Duração do Tratamento e Regras de Procedimento

O ciclo terapêutico oficial varia geralmente entre 60 a 90 dias. Após a última aplicação, o efeito terapêutico total poderá não ser totalmente percetível durante um período de até 30 dias.

A aplicação correta requer que o gel seja espalhado suavemente sobre a pele limpa, seca e intacta. É um requisito de procedimento obrigatório lavar bem as mãos imediatamente após cada utilização, a menos que as mãos sejam o próprio local de tratamento. A área de aplicação não deve ser coberta com pensos oclusivos, e a exposição à luz solar natural ou artificial deve ser evitada durante todo o período de tratamento, conforme indicado na informação do produto.

Evidência clínica recente

Evidência Científica / Visão Geral dos Estudos sobre o Dolphin 3%

Evidência de Investigação para a Queratose Actínica

A solução de Diclofenac a 3% foi estudada para a gestão localizada da Queratose Actínica (QA). A base de evidência consiste em múltiplos estudos clínicos formais, nomeadamente Ensaios Clínicos Controlados e Aleatorizados (ECCA). Estes desenhos de investigação são utilizados para explorar a forma como os sintomas evoluem ao longo do tempo em comparação com uma base inativa.

Os estudos examinaram resultados relacionados com o desconforto físico e com o estado das lesões rugosas e escamosas associadas à QA. As conclusões descrevem padrões relativos à resolução destas lesões em populações de estudo adultas, e a evidência faz parte do panorama de investigação relativo aos padrões de sintomas nesta condição crónica da pele.


Desenho do Estudo e Comparações

Nos estudos fundamentais avaliados durante a revisão regulamentar, a solução ativa de Diclofenac a 3% foi comparada com o seu veículo em gel inativo (um placebo). Os ensaios foram realizados durante intervalos de tempo definidos, nos quais os participantes foram designados para utilizar a solução por um período de 60 a 90 dias.

O objetivo principal (endpoint), que mediu a proporção de doentes com resolução completa das lesões, foi monitorizado um mês após o término do ciclo de tratamento. Outros estudos analisaram a proporção de doentes que atingiram uma resolução parcial de, pelo menos, 75% das suas lesões. Em ensaios onde a solução foi comparada com outras terapias tópicas ativas para a QA, os resultados foram, por vezes, mistos quanto aos desfechos medidos.


Acompanhamento a Longo Prazo e Durabilidade da Resposta

Os estudos monitorizaram o estado da pele tratada após a fase inicial de tratamento e acompanhamento. Esta investigação a longo prazo examinou como as lesões evoluíram nas populações observadas por períodos de até um ano. Investigação adicional foi observada em estudos que analisaram a incidência de progressão das lesões para estádios mais graves durante períodos que se estenderam por dois ou três anos. Esta evidência é relevante em ensaios que avaliam desfechos que refletem a funcionalidade diária, embora os efeitos a longo prazo não estejam totalmente estabelecidos para além destes períodos de acompanhamento.


Lacunas na Investigação e Incertezas Remanescentes

Existe uma carência de evidência comparativa entre esta solução e a gama completa de todos os tratamentos tópicos disponíveis para a Queratose Actínica. Além disso, a duração do acompanhamento foi limitada em certos estudos de subgrupos e a qualidade da evidência varia entre os estudos, o que significa que os dados proporcionam uma visão limitada para conclusões abrangentes sobre o tratamento em todos os contextos de investigação possíveis. A investigação oferece contexto, mas não previsões individuais, e os resultados dos estudos refletem as condições específicas sob as quais foram realizados.

Perguntas frequentes (FAQ)

Perguntas Frequentes sobre o Dolphin 3% (FAQ)

P: Posso consumir álcool enquanto utilizo este medicamento?

Os documentos regulamentares abordam as potenciais interações entre este medicamento e o álcool. A informação oficial do produto indica se foram realizados estudos ou se existem avisos que se apliquem ao uso concomitante. Esta informação está incluída como um aviso ou precaução específica na rotulagem oficial.

P: Este medicamento causa sonolência ou afeta a condução?

A informação oficial do produto aborda o potencial de efeitos no sistema nervoso central (SNC). Os documentos regulamentares indicam se efeitos secundários como sonolência, tonturas ou sedação são possíveis. A rotulagem oficial incluirá avisos sobre a utilização de máquinas ou a condução de veículos caso estes efeitos secundários sejam conhecidos.

P: Qual é a forma correta de conservar este medicamento?

As instruções oficiais especificam as condições de conservação necessárias para manter a qualidade e a eficácia do medicamento. Isto inclui o intervalo de temperatura recomendado e precauções contra a humidade ou a luz. Consulte as informações de conservação fornecidas no Folheto Informativo oficial do paciente.

P: Crianças com menos de 12 anos podem utilizar este produto?

Os documentos regulamentares oficiais definem o intervalo de idades aprovado para o uso do Dolphin 3%. A informação do produto indicará se a segurança e a eficácia do medicamento foram estabelecidas para crianças com menos de 12 anos, ou se o seu uso não foi aprovado ou adequadamente estudado neste grupo etário.

P: O que devo fazer se me esquecer de uma dose?

O Folheto Informativo fornece instruções explícitas sobre como proceder no caso de uma dose esquecida. Esta orientação indicará tipicamente se é recomendado aplicar a dose assim que se lembrar ou se a dose esquecida deve ser omitida.

P: Existem alimentos ou suplementos alimentares que deva evitar?

A informação regulamentar lista as interações conhecidas, o que inclui alimentos específicos, bebidas (como sumo de toranja) ou suplementos alimentares. Esta informação detalha quais os itens que podem afetar o funcionamento do medicamento ou aumentar o risco de efeitos secundários. Estes detalhes constam nos documentos oficiais.

P: Posso utilizar este medicamento se estiver grávida ou a amamentar?

A informação oficial do produto contém declarações relativas à utilização deste medicamento durante a gravidez e o aleitamento. Fornece informações detalhadas sobre os riscos conhecidos, a disponibilidade de dados e se é expectável que o medicamento ou os seus subprodutos passem para o leite materno humano.

Como Dolphin 3% deve ser armazenado e descartado?

Como Conservar e Eliminar o Dolphin 3%

A Solução Tópica de Diclofenac a 3% (Dolphin 3%) deve ser conservada e eliminada de acordo com os requisitos regulamentares para garantir a qualidade e a segurança do produto.

Condições de Conservação

A solução deve ser conservada a uma temperatura ambiente controlada, habitualmente entre os 20 °C e os 25 °C. Deve ser mantida num recipiente fechado e guardada fora da vista e do alcance de crianças e animais de estimação. É obrigatório que o produto seja protegido do congelamento e preservado do calor, da humidade e da luz direta. A utilização do medicamento é proibida após a data de validade indicada no rótulo.

Instruções de Eliminação

A solução não utilizada ou fora do prazo de validade deve ser eliminada em conformidade com os regulamentos locais. O método preferencial é a utilização de um programa de retoma de medicamentos. Se este não estiver disponível, a solução não deve ser deitada nas águas residuais. Em alternativa, misture o produto com uma substância indesejável (como terra ou borras de café), coloque-o num recipiente selado e deposite-o no lixo doméstico. As informações pessoais devem ser riscadas da embalagem original antes da eliminação.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Dolphin 3% encontrado em:

ÍNDICE A-Z: