Colypan

Links rápidos para seções importantes

Revisão médica

Rosario Oropesa

Última atualização 22/12/2025

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Colypan

Colypan: Identidade e Classificação Farmacológica

Propriedade Descrição
Substância ativa Maleato de trimebutina
Forma farmacêutica Comprimido (revestido/LP), solução oral/injetável
Classe farmacológica Regulador da motilidade gastrointestinal, antiespasmódico
Uso comum Gestão de distúrbios gastrointestinais funcionais
Origem Sintética

O Colypan é uma preparação farmacêutica sintética cujo princípio ativo é o maleato de trimebutina. Farmacologicamente, é designado sobretudo como um regulador da motilidade gastrointestinal e um antiespasmódico. A Organização Mundial da Saúde (OMS) classifica este composto sob o código ATC A03AA05, identificando-o para utilização em distúrbios digestivos funcionais.


Composição e Objetivo Geral

A preparação é um produto de substância única, utilizando o maleato de trimebutina. Este composto é fabricado em diversas formas farmacêuticas, incluindo comprimidos padrão e revestidos, comprimidos especializados de libertação prolongada (LP) — concebidos para garantir um efeito regulador sustentado —, uma solução oral e uma solução injetável. Estas diferentes preparações permitem que o composto ativo seja administrado eficazmente através da via oral.

O principal fator diferenciador da trimebutina, sustentado por estudos de farmacologia clínica, é o seu princípio de regulação de dupla ação. Isto significa que o medicamento pode estimular as contrações musculares quando o intestino se move de forma demasiado lenta (hipomotilidade) ou reduzir as contrações excessivas quando o intestino apresenta espasmos (hipermotilidade). Esta capacidade funcional assegura que o objetivo terapêutico geral do Colypan seja a gestão do desconforto crónico e dos sintomas irregulares dos distúrbios gastrointestinais funcionais, através da restauração do equilíbrio fisiológico.

Quais efeitos secundários são possíveis com Colypan?

Efeitos Secundários Possíveis e Informações de Segurança

Esta secção descreve as características de segurança e as reações adversas oficialmente documentadas associadas ao Colypan (maleato de trimebutina), com base na informação de prescrição das autoridades reguladoras governamentais.

Reações Adversas Documentadas

As reações adversas notificadas com maior frequência envolvem frequentemente os Sistemas Gastrointestinal e Nervoso. Os efeitos documentados na rotulagem regulamentar incluem desconfortos gastrointestinais, tais como boca seca, náuseas, obstipação ou diarreia, bem como efeitos centrais, como cefaleias, tonturas ou sonolência. Estes são geralmente classificados como não graves e foram observados em dados de ensaios clínicos.

As classificações de frequência regulamentares também detalham efeitos menos comuns, como a erupção cutânea, que está documentada como Pouco Frequente, a par de efeitos potencialmente graves, mas cuja frequência é estimada com menor regularidade.

Reações Adversas Graves e Classes de Órgãos-Sistemas

O perfil regulamentar lista várias reações classificadas com Frequência Desconhecida, o que indica que a sua incidência não pode ser estimada com fiabilidade a partir dos dados disponíveis. Estas incluem efeitos graves, tais como reações de hipersensibilidade e reações dermatológicas graves específicas, incluindo a Pustulose exantemática generalizada aguda (AGEP) e o Eritema multiforme. Adicionalmente, a documentação oficial de segurança assinala potenciais problemas na classe das Afeções Hepatobiliares, tais como a icterícia.

Segurança e Restrições em Populações Específicas

As restrições de segurança estão explicitamente definidas para certas populações. O medicamento está contraindicado em crianças com menos de 2 anos de idade e, geralmente, não é recomendado para utilização em crianças com menos de 12 anos. Na gravidez, a utilização não é aconselhada durante o primeiro trimestre e apenas deve ser considerada necessária durante o segundo e terceiro trimestres. Além disso, a rotulagem refere uma restrição para indivíduos com certos problemas hereditários raros, como a intolerância à lactose, devido à presença de excipientes em algumas formulações.

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

A substância ativa do Colypan é a Trimebutina, que atua no trato digestivo. Embora os documentos regulamentares especificamente designados como Colypan não estejam universalmente disponíveis, a informação sobre sobredosagem do seu componente ativo está documentada na literatura médica internacional.

A sobredosagem com Trimebutina afeta principalmente o sistema nervoso central e o sistema nervoso autónomo.


Manifestações de Sobredosagem Documentadas

  • Sistemas Fisiológicos Afetados: O sistema nervoso central, o coração (cardíaco) e o sistema gastrointestinal.
  • Manifestações Clínicas: Os sintomas relatados em casos de sobredosagem incluem toxicidade cardíaca (especificamente o risco de prolongamento do intervalo QTc, uma anomalia do ritmo cardíaco), excitação do sistema nervoso central (como agitação ou convulsões) e depressão respiratória.
  • Classificação de Gravidade: A sobredosagem é considerada potencialmente grave, exigindo uma intervenção imediata para gerir os riscos cardíacos e respiratórios.

Quando Procurar Ajuda Médica Imediata

É necessária assistência médica urgente e imediata após qualquer suspeita de sobredosagem, mesmo que a pessoa pareça sentir-se bem. Considera-se sobredosagem qualquer ingestão que exceda a dose prescrita ou recomendada.

Contacte imediatamente os serviços de emergência ou um centro de informação antivenenos se surgir algum dos seguintes sintomas:

  • Convulsões.
  • Ritmo cardíaco súbito ou invulgarmente rápido.
  • Dificuldade em respirar ou respiração superficial.
  • Sonolência extrema, confusão ou perda de consciência.

Usos terapêuticos de Colypan

O que o Colypan trata: principais utilizações e benefícios

O Colypan é um medicamento indicado para o tratamento sintomático de diversas perturbações funcionais do trato gastrointestinal. A sua principal função é regular a motilidade intestinal e aliviar o desconforto abdominal associado a alterações no funcionamento do sistema digestivo.

Indicações principais

Este medicamento é frequentemente prescrito para o alívio dos sintomas associados à Síndrome do Cólon Irritável (SCI). Entre os sintomas que o Colypan ajuda a gerir encontram-se a dor abdominal, as cólicas, a sensação de distensão ou inchaço e as alterações no trânsito intestinal, como a alternância entre episódios de diarreia e obstipação.

Além da Síndrome do Cólon Irritável, o Colypan pode ser utilizado no tratamento de outras afeções digestivas funcionais que envolvam espasmos musculares no trato gastrointestinal ou desconforto após as refeições.

Benefícios e eficácia

O principal benefício do Colypan reside na sua capacidade de normalizar o movimento dos músculos intestinais. Ao atuar como um agente regulador, ajuda a restaurar o ritmo natural do intestino quando este se encontra hiperativo ou com movimentos lentificados. Esta regulação contribui diretamente para a redução da dor e para a melhoria da qualidade de vida dos pacientes que sofrem de perturbações digestivas crónicas ou recorrentes.

A eficácia do tratamento reflete-se na diminuição da frequência e da intensidade das crises dolorosas, permitindo que o sistema digestivo funcione de forma mais harmoniosa sem interferir nas funções fisiológicas normais do organismo.

Critérios de utilização e restrições

Mapa de Elegibilidade: Quem pode e quem não pode utilizar Colypan

Os documentos regulamentares oficiais definem as populações específicas de doentes a quem é permitido, restringido ou proibido o uso de Colypan (maleato de trimebutina).


Âmbito de Elegibilidade

Classificação População ou Condição
Contraindicado Crianças com idade inferior a 2 anos
Hipersensibilidade conhecida ao maleato de trimebutina ou a qualquer um dos seus excipientes
Problemas metabólicos hereditários (ex.: intolerância à galactose ou deficiência de lactase)
Não Recomendado Crianças com idade inferior a 12 anos
Primeiro trimestre de gravidez e amamentação

Estatuto Regulamentar

A utilização está prevista para adultos e adolescentes com 12 ou mais anos. O perfil oficial estabelece que o uso durante o segundo e terceiro trimestres da gravidez é condicional, sendo permitido apenas após uma avaliação regulamentar do risco-benefício. Adicionalmente, é necessária uma consideração especial para doentes com distúrbios renais ou hepáticos, uma vez que a documentação oficial indica uma semi-vida de eliminação prolongada nestas populações.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações com outros medicamentos e produtos

Esta secção detalha os padrões de interação oficialmente documentados para o maleato de trimebutina (Colypan), conforme relatado nos documentos regulamentares governamentais.


Interações farmacodinâmicas e de substâncias documentadas

As fontes regulamentares oficiais descrevem principalmente interações que resultam na potenciação farmacodinâmica ou num risco aditivo de efeitos no sistema nervoso central.

Substância com a qual interage Padrão de Interação Oficial
d-tubocurarina Aumenta a duração da curarização (um efeito de potenciação específico).
Procainamida Potenciação da inibição da atividade do nervo vago, podendo levar a um efeito cronotrópico positivo (taquicardia).
Zotepina Potencial de potenciação dos efeitos anticolinérgicos.
Cisaprida Documentada como causadora de uma diminuição da eficácia da cisaprida.

Interações com álcool e outras substâncias

A rotulagem do produto refere que o uso concomitante de maleato de trimebutina com certas substâncias pode aumentar o risco de efeitos secundários conhecidos:

  • Álcool: O consumo pode agravar os efeitos no sistema nervoso central, tais como tonturas ou sonolência.
  • Canábis: A coadministração pode, de igual modo, agravar as tonturas ou a sonolência.

Não existem requisitos de separação temporal explicitamente documentados (por exemplo, a obrigatoriedade de tomar com um intervalo de X horas) nem interações farmacocinéticas formais (mediadas por enzimas CYP ou transportadores) citadas nos documentos regulamentares oficiais analisados.

Mecanismo de ação

Modulação de canais iónicos e de recetores no músculo liso gastrointestinal

O Colypan, atuando principalmente ao nível periférico, interage com alvos fundamentais nas células do músculo liso gastrointestinal e no sistema nervoso entérico. Funciona como um inibidor dos canais de cálcio de tipo L dependentes da voltagem (VDLCCs) e de determinados canais de potássio ativados pelo cálcio (KCa). Ao restringir o influxo de iões Ca^2+, modula diretamente a excitabilidade elétrica das células musculares. Além disso, o Colypan atua como um agonista nos recetores opioides mu (mu-MOR), proporcionando um mecanismo paralelo de neuromodulação.


Regulação de dupla função e sinalização aferente visceral

Esta atividade molecular resulta numa modulação bifásica dos padrões motores intestinais, através da qual o medicamento pode estimular segmentos hipoativos enquanto, simultaneamente, inibe segmentos hipercontráteis. Este mecanismo conduz ao resultado fisiológico da normalização do tónus do músculo liso e à redução da hipercontractilidade muscular. Concomitantemente, a interação com os recetores mu-MOR contribui para a atenuação da sinalização aferente visceral no interior da parede intestinal.

Informações sobre dosagem e administração

Orientações Oficiais de Administração

O Colypan (maleato de trimebutina) é geralmente administrado por via oral, através de comprimidos revestidos de 100 mg ou 200 mg. O produto também se encontra disponível como solução injetável para administração parentérica quando a ingestão oral não é viável, embora a forma em comprimido seja o padrão para a maioria dos padrões de utilização.


Princípios de Dosagem e Horários

O regime padrão para adultos envolve a toma do medicamento em doses divididas, tipicamente três vezes ao dia. A dose habitual é de 100 mg ou 200 mg por toma.

Padrão de Utilização Regra de Dosagem Oficial
Intervalo de Dose Os adultos recebem habitualmente entre 300 mg e 600 mg por dia.
Dose Máxima A dose diária máxima recomendada para adultos é de 600 mg, administrada em porções divididas.

Contexto de Utilização e Administração

Para respeitar as instruções constantes na rotulagem, os comprimidos orais devem ser tomados antes das refeições.

Caso ocorra o esquecimento de uma dose, as orientações regulamentares instruem o utilizador a não tomar uma dose dupla para compensar. Se a hora da dose seguinte estiver próxima, a dose em falta deve ser saltada.

Relativamente a populações específicas, o medicamento não é recomendado para utilização em crianças com menos de 12 anos de idade. Embora possa ser necessário um ajuste individual de acordo com a idade ou os sintomas do paciente, não são fornecidos ajustes numéricos fixos e universais para populações como os idosos nas informações oficiais de referência.

Evidência clínica recente

Colypan: Evidência Clínica Recente

O Colypan é um composto farmacêutico pertencente à classe dos agentes antiespasmódicos seletivos e está atualmente indicado para o controlo de sintomas associados a distúrbios intestinais funcionais, como a Síndrome do Intestino Irritável (SII).

Mecanismo de Ação

Entende-se que os efeitos do Colypan se devem primordialmente às suas propriedades relaxantes não específicas do músculo liso. O composto tem sido estudado pela sua capacidade de afetar diretamente a contratilidade do músculo liso gastrointestinal, o que pode contribuir para a redução do desconforto abdominal e do espasmo.

Principais Descobertas da Investigação

Ensaios clínicos analisaram o papel do Colypan no alívio dos sintomas centrais da SII, incluindo a dor e a frequência das evacuações. Uma revisão de ensaios clínicos controlados e aleatorizados (ECA) verificou que o uso de Colypan foi associado a uma proporção superior de participantes que reportaram um alívio adequado dos sintomas globais de SII, em comparação com o grupo placebo durante o período do estudo.

A investigação relatou um foco na alteração da intensidade da dor abdominal como um critério de avaliação principal. Em diversos estudos duplamente cegos, a alteração média da pontuação da dor abdominal em relação ao estado inicial foi estatisticamente significativa ao comparar o grupo Colypan com o grupo placebo.

Além disso, os estudos que avaliaram o Colypan observaram consistentemente a sua rápida absorção após a administração oral, com as concentrações plasmáticas máximas a serem tipicamente observadas no intervalo de uma a duas horas. Os dados sugerem que o composto é metabolizado principalmente no fígado.

Resumo dos Resultados de Alívio nos Estudos

Resultado Avaliado Observação do Critério Principal
Alívio Global dos Sintomas Uma proporção estatisticamente superior de participantes relatou alívio adequado face ao placebo.
Pontuação de Dor Abdominal A alteração média da pontuação de intensidade da dor face ao valor inicial foi significativamente diferente em comparação com o placebo.

O Colypan não se destina a tratar a causa subjacente dos distúrbios intestinais funcionais, mas sim a gerir os sintomas de desconforto e espasmo.

Perguntas frequentes (FAQ)

Perguntas frequentes sobre o Colypan (FAQ)

P: Quanto tempo demora o Colypan a começar a fazer efeito?

R: Os estudos sobre como o Colypan é processado no organismo indicam que a substância ativa, o maleato de trimebutina, é rapidamente absorvida após a administração oral. As concentrações máximas no sangue são atingidas, geralmente, no intervalo de uma a duas horas, o que indica o momento em que está disponível para distribuição e atividade reguladora.

P: O que devo fazer se me esquecer de uma dose de Colypan?

R: As diretrizes oficiais de administração estabelecem que, se uma dose for esquecida, não deve tomar uma dose dupla para compensar. A dose esquecida deve ser ignorada se a hora da próxima dose agendada estiver próxima. Esta orientação é fornecida nos documentos oficiais de administração.

P: O Colypan pode ser tomado com analgésicos comuns de venda livre?

R: Os resumos regulamentares indicam que certos analgésicos, como o paracetamol, podem afetar a forma como a substância ativa é eliminada do corpo. Esta potencial alteração na taxa de excreção pode levar ao aumento das concentrações do medicamento e a um maior risco de efeitos secundários. Isto indica que estão documentadas interações potenciais para esta categoria de substâncias.

P: Os adultos mais velhos podem utilizar o Colypan com segurança?

R: A informação oficial do produto refere que o medicamento se destina a ser utilizado por adultos. Embora a rotulagem não forneça ajustes de dose específicos e universais para idosos, podem ser necessários ajustes individuais. Os perfis oficiais indicam que o uso está definido para a população adulta.

P: Qual é o prazo habitual para observar os benefícios totais do Colypan?

R: A investigação em ensaios clínicos examinou o efeito do Colypan ao longo de períodos de estudo definidos. Os estudos demonstram que uma proporção superior de participantes relatou um alívio adequado dos sintomas globais de distúrbios gastrointestinais funcionais em comparação com o placebo, no decorrer do estudo.

P: Posso tomar Colypan se for geralmente saudável mas estiver a tomar vitaminas?

R: Os documentos regulamentares oficiais que detalham as interações medicamentosas não listam explicitamente vitaminas ou suplementos básicos como substâncias interativas. A secção de interações foca-se em medicamentos específicos sujeitos a receita médica, álcool e canábis.

P: O Colypan é considerado um medicamento de alto risco durante a gravidez ou a amamentação, de acordo com as fontes oficiais?

R: Os perfis oficiais indicam que o uso não é aconselhado durante o primeiro trimestre de gravidez. A sua utilização é considerada condicional durante o segundo e terceiro trimestres. Além disso, a segurança para o uso durante a lactação (amamentação) não foi estabelecida e não é recomendada pelas fontes oficiais.

P: O Colypan é o mesmo tipo de medicamento que outros tratamentos comuns para esta condição?

R: O Colypan está oficialmente classificado como um Regulador da Motilidade Gastrointestinal e Espasmolítico. O seu mecanismo envolve um princípio de dupla ação, o que significa que pode tanto estimular contrações musculares lentas como inibir espasmos excessivos. Esta funcionalidade específica distingue a sua ação de outros tipos de tratamentos utilizados para distúrbios gastrointestinais funcionais.

P: Existem alimentos ou bebidas comuns que deva evitar enquanto utilizo o Colypan?

R: Os documentos oficiais aconselham que o consumo de álcool pode agravar os efeitos no sistema nervoso central, tais como tonturas ou sonolência. Os comprimidos orais também devem ser tomados antes das refeições. Não existem outros alimentos ou bebidas comuns explicitamente restringidos nos documentos regulamentares.

P: O Colypan pode ser utilizado para alívio de dores que não estejam relacionadas com o seu propósito principal?

R: Os perfis regulamentares oficiais e a rotulagem indicam que o medicamento é indicado exclusivamente para o controlo de sintomas associados a distúrbios gastrointestinais funcionais. Estes sintomas incluem o desconforto abdominal e o espasmo, que constituem a indicação oficial.

P: É normal sentir um ligeiro mal-estar estomacal ao iniciar o Colypan?

R: A documentação oficial de segurança confirma que desconfortos gastrointestinais comuns, como náuseas, prisão de ventre ou diarreia, foram observados em ensaios clínicos. Estes efeitos são geralmente categorizados como reações adversas não graves.

P: O Colypan é seguro para pessoas que têm problemas renais?

R: Os perfis oficiais indicam que é necessária uma consideração especial para doentes com distúrbios renais (rins). Isto acontece porque a documentação oficial reporta uma semi-vida de eliminação prolongada da substância ativa nesta população.

P: O Colypan requer uma dieta especial ou mudança de estilo de vida para ser eficaz?

R: As diretrizes oficiais de administração instruem que os comprimidos orais devem ser tomados antes das refeições. No entanto, para além desta instrução, não são detalhadas na rotulagem do produto dietas específicas obrigatórias ou mudanças extensas no estilo de vida como sendo necessárias para a eficácia do medicamento.

P: Porque é que alguns documentos oficiais se referem ao Colypan por um nome diferente?

R: Os documentos oficiais referem-se frequentemente ao medicamento pelo nome da sua substância ativa, que é o maleato de trimebutina. Este é o composto que produz os efeitos do fármaco. Colypan é um nome comercial sob o qual esta substância ativa é comercializada.

P: O Colypan é descrito como tendo potencial para causar habituação?

R: A documentação oficial que descreve o mecanismo do medicamento refere que este funciona como um agonista fraco dos recetores opioides mu no organismo. No entanto, não existe uma classificação explícita do medicamento como causador de habituação ou com potencial de dependência nos documentos regulamentares.

P: O Colypan pode ser utilizado por adolescentes?

R: Os perfis regulamentares oficiais estabelecem que o medicamento se destina a ser utilizado por adultos e adolescentes com 12 ou mais anos. Inversamente, não é recomendado para uso em crianças com menos de 12 anos.

P: O que acontece se o Colypan for tomado na hora errada do dia?

R: As diretrizes oficiais de administração recomendam que os comprimidos orais sejam tomados antes das refeições. Não são fornecidas declarações específicas na rotulagem regulamentar relativamente às consequências de não aderir a este horário — tais como uma redução na eficácia ou um aumento de efeitos secundários.

P: O Colypan é um tratamento ou uma cura para a condição que aborda?

R: Os resumos de investigação oficiais afirmam que o medicamento não se destina a tratar ou corrigir a causa subjacente dos distúrbios intestinais funcionais. O seu propósito é, sim, gerir os sintomas de desconforto e espasmo associados a essas condições.

P: Existe uma população específica de doentes a quem o Colypan se destina prioritariamente?

R: Os perfis regulamentares oficiais indicam que o medicamento se destina a ser utilizado por adultos e adolescentes com 12 ou mais anos. O seu uso comum é definido como a gestão de distúrbios gastrointestinais funcionais dentro deste grupo etário elegível.

P: Qual é a diferença entre o Colypan e um fármaco mais antigo utilizado para sintomas semelhantes?

R: O medicamento é classificado como um Regulador da Motilidade Gastrointestinal e Espasmolítico. A sua principal característica diferenciadora é o seu mecanismo de dupla ação, o que significa que pode tanto aumentar como diminuir as contrações intestinais para ajudar a normalizar a função intestinal, conforme descrito nos documentos farmacológicos oficiais.

P: Como é que o Colypan afeta o fígado?

R: A substância ativa do Colypan é principalmente metabolizada no fígado. A documentação oficial de segurança também observa problemas potenciais na classe de Doenças Hepatobiliares, tais como a icterícia, que é listada como um efeito grave com frequência desconhecida a partir dos dados disponíveis.

P: Existem alterações mentais ou de humor comuns associadas ao uso de Colypan?

R: Os efeitos no sistema nervoso central oficialmente documentados são dores de cabeça, tonturas ou sonolência. A rotulagem do produto não lista especificamente alterações de humor ou outras reações psiquiátricas como efeitos secundários comuns.

P: Se tiver uma reação alérgica ligeira ao Colypan, devo continuar a tomá-lo?

R: Os documentos oficiais de segurança reportam que reações de hipersensibilidade graves e reações dermatológicas graves específicas são efeitos documentados com frequência desconhecida. A documentação oficial não detalha a resposta clínica adequada a qualquer reação, seja ela ligeira ou grave.

P: Quais são as expectativas gerais para um doente que inicia o Colypan?

R: A investigação oficial indica que o medicamento é utilizado para gerir sintomas de distúrbios gastrointestinais funcionais. Os estudos mostra que uma maior proporção de participantes relatou um alívio adequado dos sintomas em comparação com o placebo. As expectativas gerais para os efeitos secundários incluem desconforto gastrointestinal ligeiro.

P: A investigação sobre o Colypan baseia-se principalmente em estudos com animais ou em ensaios com humanos?

R: A documentação de investigação oficial refere-se a estudos em humanos, incluindo ensaios clínicos controlados e aleatorizados (ECA), que analisaram o papel do medicamento no alívio dos sintomas centrais. Detalhes de estudos com animais são também citados na literatura farmacológica para explicar o mecanismo de ação.

P: O que deve ser incluído numa discussão entre médico e doente sobre o início do Colypan?

R: Os perfis regulamentares destacam vários tópicos essenciais para discussão, incluindo a lista completa de contraindicações, interações documentadas (como o álcool), restrições na gravidez e na amamentação, potenciais efeitos no fígado e efeitos secundários comuns, como tonturas e sonolência.

P: Porque é que o Colypan é restringido em certos grupos etários ou históricos médicos?

R: As restrições para históricos médicos específicos, como a intolerância à lactose, devem-se à presença de excipientes (ingredientes inativos) em algumas formulações. As restrições de idade baseiam-se na ausência de dados de segurança suficientes em crianças mais novas, estando o uso previsto para adultos e adolescentes com 12 ou mais anos."

Como Colypan deve ser armazenado e descartado?

Como Armazenar e Eliminar o Colypan

As informações regulamentares oficiais definem as condições específicas necessárias para o armazenamento e estabilidade deste medicamento. Seguir estas orientações é fundamental para garantir que o produto mantém a sua eficácia e segurança.

Requisitos de Armazenamento

Classificação de Armazenamento Requisito
Temperatura Conservar à temperatura ambiente, especificamente entre 15 °C e 30 °C (59 °F e 86 °F).
Proteção Evite expor o medicamento a temperaturas fora deste intervalo.

Instruções de Eliminação

Para garantir uma eliminação adequada e evitar a contaminação ambiental, não elimine o Colypan deitando-o no ralo ou na sanita. O medicamento não utilizado ou fora do prazo de validade deve ser descartado de acordo com as diretrizes locais para resíduos farmacêuticos ou através de um programa comunitário de recolha de medicamentos. Instruções específicas para a eliminação são frequentemente disponibilizadas na rotulagem do medicamento.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Colypan encontrado em:

ÍNDICE A-Z: