Cayston

Liens rapides vers des sections importantes

Cayston

Formulaire sélectionné

Méthode d'action: Bactericidal

Option de traitement: Abscess, Infection, Cystic Fibrosis

Revue médicale

Marina Burgos

Dernière mise à jour 22/12/2025

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Présentation générale de Cayston

Qu'est-ce que Cayston ?

Cayston est un médicament délivré sur ordonnance, formulé pour aider à la gestion des infections bactériennes persistantes, en particulier celles causées par Pseudomonas aeruginosa dans les poumons. Son composant actif, l'aztréonam, est un membre synthétique de la famille des monobactames, un groupe spécialisé au sein de la classe plus large des antibiotiques beta-lactamines. Cayston est unique car il est administré sous forme de solution pour inhalation, assurant une délivrance hautement ciblée au niveau des voies respiratoires.


Qu'est-ce que Cayston et sa Classe Pharmacologique ?

Cayston est défini comme un antibactérien monobactame spécialisé. Cette classification est cliniquement reconnue pour son activité ciblée, principalement contre les organismes Gram-négatifs. L'ingrédient actif du médicament est l'aztréonam, un composé synthétique qui se distingue structurellement des autres antibiotiques beta-lactamines. Cette structure monobactame est un élément clé de différenciation, car des études pharmacologiques confirment qu'elle confère une résistance significative aux enzymes de défense bactériennes courantes. Elle pourrait également permettre son utilisation chez les patients ayant des sensibilités connues à d'autres beta-lactamines. Cette caractéristique en fait un outil spécifique et essentiel pour combattre les pathogènes respiratoires difficiles à traiter.

Composition et Forme Inhalée

Le médicament est fourni sous forme de poudre lyophilisée stérile contenant de l'aztréonam lysine. Cette poudre nécessite d'être reconstituée avec une ampoule fournie de solution stérile de chlorure de sodium à 0,17% (diluant) pour créer la solution d'inhalation. Cette formulation spécifique en poudre, conçue exclusivement pour l'administration par nébuliseur, est le principal facteur de différenciation de la marque Cayston. La voie d'inhalation est indispensable pour maximiser la concentration locale de l'agent antibactérien dans les voies respiratoires où réside l'infection chronique.

Objectif Général : Suppression des Pathogènes Gram-Négatifs

Le but thérapeutique fondamental de Cayston est de fournir une thérapie suppressive en agissant comme un agent bactéricide très spécifique qui tue les bactéries ciblées. Il y parvient en inhibant la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne, essentielle à la survie et à la croissance du pathogène. L'objectif global est d'atténuer la présence persistante de pathogènes comme P. aeruginosa. Ce scénario d'utilisation typique aide à gérer l'inflammation chronique et les dommages structurels associés à ces affections pulmonaires.

Quels effets indésirables sont possibles avec Cayston ?

Effets Indésirables Possibles et Informations de Sécurité

Le profil de sécurité officiellement documenté pour Cayston (aztréonam pour inhalation) est fondé sur les données d'événements indésirables classées par les organismes de santé gouvernementaux. Ces données détaillent principalement les réactions liées à la voie d'administration (inhalation) et à l'exposition systémique du médicament.


Classification des Réactions Indésirables

Les effets les plus fréquemment signalés sont classés dans la catégorie des Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales, ce qui est cohérent avec la nature de cette thérapie inhalée. Les étiquettes réglementaires regroupent les réactions indésirables par fréquence d'apparition :

  • Très Fréquent (Affecte 1 personne sur 10 ou plus) : Bronchospasme (diminution aiguë de la fonction pulmonaire), Toux, Ronchi (sifflements ou râles), Congestion nasale, Douleur pharyngo-laryngée.
  • Fréquent (Affecte entre 1 personne sur 100 et 1 personne sur 10) : Douleur oropharyngée, Dysphonie (altération de la voix), Pyrexie (fièvre), Fatigue, Éruption cutanée, Hémoptysie (expectoration de sang), Maux de tête, Vomissements, Douleur abdominale, Vertiges.

Consignes et Restrictions de Sécurité

Le bronchospasme sévère est répertorié dans la documentation réglementaire comme une réaction indésirable grave, soulignant le risque de constriction des voies respiratoires. Afin d'atténuer ce risque, l'étiquetage de sécurité officiel impose une restriction majeure : l'utilisation d'un bronchodilatateur approprié est requise avant chaque administration de la dose.

De plus, l'information posologique contient des notes de sécurité spécifiques pour certains groupes de patients. Les personnes souffrant d'insuffisance rénale sévère nécessitent une surveillance en raison du risque potentiel d'augmentation de l'exposition systémique à l'aztréonam, l'ingrédient actif. Le produit est indiqué pour une utilisation chez les patients âgés de six ans et plus, ce qui reflète la population pour laquelle les données de sécurité ont été établies.

Ces classifications et contraintes définissent la manière dont les documents réglementaires officiels communiquent les risques associés à ce médicament.

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et Quand Consulter

Manifestations Documentées en Cas de Surdosage

Les documents réglementaires officiels des autorités de santé ne décrivent pas d'ensemble spécifique de manifestations cliniques ou de symptômes associés à un surdosage de la formulation d'aztréonam lysine par inhalation. Cela signifie que les étiquettes autorisées pour Cayston ne définissent pas de signes cliniques précis en cas de prise excessive du produit, ce qui impose une approche de précaution.

Actions d'Urgence Requises

En l'absence de profil symptomatique défini et en raison du risque d'exposition systémique sévère si de fortes doses d'aztréonam étaient administrées, une attention médicale immédiate est obligatoire en cas de suspicion de surdosage. Les directives réglementaires demandent aux individus de solliciter immédiatement de l'aide médicale, ou de contacter sans délai les services d'urgence ou un centre antipoison certifié pour obtenir des conseils.

Gestion et Considérations Systémiques

La prise en charge d'un surdosage suspecté est officiellement mandatée pour impliquer un traitement symptomatique et de soutien. Aucun antidote spécifique n'est connu pour l'aztréonam. Bien que la concentration systémique du médicament après inhalation soit très faible, la classe pharmacologique de l'aztréonam est associée à des effets potentiels sur le système nerveux central, tels que des convulsions et une neurotoxicité, lorsque des niveaux systémiques élevés sont atteints. Ce risque est principalement noté dans les résumés réglementaires concernant les patients souffrant d'une insuffisance rénale sous-jacente, car l'aztréonam est éliminé par les reins.

Utilisations thérapeutiques de Cayston

Les Indications Principales et les Bénéfices de Cayston

Cayston est couramment utilisé dans le cadre de la thérapie suppressive de l'infection pulmonaire chronique due à Pseudomonas aeruginosa chez les patients atteints de mucoviscidose. Ce traitement est applicable pour les conditions impliquant des manifestations épisodiques ou fluctuantes de la maladie. Il est généralement employé pour aider à supprimer l'infection bactérienne et soutenir la stabilité fonctionnelle chez les patients atteints de mucoviscidose âgés de six ans et plus.

Ce médicament aide à prendre en charge les groupes de symptômes qui peuvent devenir intenses ou perturbateurs, notamment la toux chronique et la production accrue de crachats. Appliquée durant les phases d'inconfort ou de détresse accrue, cette approche ciblée soutient les patients durant les épisodes difficiles en atténuant la détresse et contribue à alléger la charge symptomatique globale. Elle est pertinente pour la gestion des symptômes qui interfèrent avec le confort quotidien. Utilisée dans les situations impliquant des manifestations récurrentes ou épisodiques, cette stratégie peut aider à gérer le risque d'exacerbations pulmonaires.


Point Clé : Contexte du Soulagement Symptomatique

Cayston est considéré comme pertinent pour atténuer les symptômes qui perturbent le confort quotidien des patients atteints de mucoviscidose, les aidant à mieux gérer les manifestations chroniques telles que la production de mucus et la toux persistante.

Conditions d’utilisation et restrictions

L'éligibilité à Cayston (aztréonam pour inhalation) est strictement définie par les autorités réglementaires et dépend de la pathologie sous-jacente du patient et de son statut clinique spécifique.

Qui est Éligible ?

L'utilisation est autorisée pour les patients ayant un diagnostic de mucoviscidose et présentant une infection pulmonaire chronique causée par Pseudomonas aeruginosa dans les poumons. L'utilisation est généralement approuvée pour les adultes et les enfants de 6 ans et plus (UE/Royaume-Uni) ou de 7 ans et plus (États-Unis). La sécurité et l'efficacité ne sont pas établies chez les enfants en dessous de ces seuils d'âge minimum.


Qui ne Doit Pas Utiliser Cayston (Contre-indications) ?

Ce médicament est contre-indiqué chez tout patient présentant une allergie ou une hypersensibilité connue à l'aztréonam ou à l'un des excipients utilisés dans la formulation du produit.


Populations Soumises à des Restrictions ou à une Utilisation Conditionnelle

L'utilisation n'est pas établie chez les patients co-infectés par Burkholderia cepacia ou chez ceux dont la fonction pulmonaire se situe en dehors de la plage modérée étudiée (VEMS <25% ou >75% prédit). La prudence est de mise pour les patients ayant des antécédents d'allergie aux beta-lactamines et ceux souffrant d'une insuffisance rénale significative. Concernant la grossesse, l'utilisation ne doit pas être envisagée à moins que la situation clinique n'exige le traitement, car l'aztréonam est connu pour être excrété dans le lait maternel.

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Interactions de Cayston avec d'autres médicaments et produits

Le profil officiel d'interaction de Cayston (aztréonam lysine pour inhalation) est fondé sur des règles d'administration spécifiques. Étant donné qu'il s'agit d'une formulation inhalée, des études cliniques formelles sur les interactions médicamenteuses systémiques n'ont pas été menées. Le profil qui en résulte se concentre donc sur l'ordre d'administration obligatoire plutôt que sur les changements métaboliques systémiques.


Règles de Séquençage et de Moment d'Administration

Cayston doit être administré en dernier dans l'ordre de toutes les thérapies inhalées prescrites pour la mucoviscidose. Les doses individuelles doivent être espacées d'au moins quatre heures.

  • Bronchodilatateurs : Ils doivent être pris avant la dose de Cayston.
    • Pour les bronchodilatateurs à action brève : un intervalle de 15 minutes à 4 heures est requis avant la dose de Cayston.
    • Pour les bronchodilatateurs à action prolongée : un intervalle de 30 minutes à 12 heures est requis avant la dose de Cayston.
  • Mucolytiques : Ils doivent être administrés après un bronchodilatateur mais immédiatement avant Cayston, afin de respecter la séquence d'inhalation appropriée.

Contraintes Physiques et Autres Considérations

  • Restriction Physique : Il est strictement interdit de mélanger Cayston avec tout autre médicament dans l'embout du nébuliseur.
  • Contexte d'Interaction Systémique : Aucune preuve d'interaction médicamenteuse n'a été identifiée lors des essais cliniques lorsque Cayston a été utilisé simultanément avec des médicaments tels que la dornase alfa, les stéroïdes oraux, les stéroïdes inhalés, l'azithromycine ou la tobramycine.
  • Note sur la Population : Une mise en garde s'applique à l'administration chez les patients souffrant d'insuffisance rénale (créatinine sérique dépassant deux fois la limite supérieure de la normale). Cette considération est basée sur l'excrétion rénale connue de l'aztréonam, bien que la faible exposition systémique par inhalation n'exige pas d'ajustement formel de la dose.

Mécanisme d’action

Cibler la Paroi Cellulaire Bactérienne pour la Détruire

Le composant actif du médicament, l'aztréonam, est un antimicrobien de type beta-lactamine. Il cible sélectivement une enzyme bactérienne appelée Penicillin-Binding Protein 3 (PBP-3). L'aztréonam fonctionne comme un inhibiteur hautement spécifique en se liant à la PBP-3. Cette enzyme est essentielle à l'étape de transpeptidation dans la synthèse du peptidoglycane. Cette liaison empêche la réticulation finale nécessaire à la construction et à l'intégrité structurelle de la paroi cellulaire bactérienne.

La Cascade Conduit à la Modulation des Voies Respiratoires

L'incapacité de former une paroi cellulaire stable conduit à la dégradation de la structure bactérienne, entraînant une lyse cellulaire rapide et la mort de la bactérie. Cette action bactéricide réduit localement la densité de la population bactérienne au sein des voies respiratoires. Cette diminution des organismes viables modifie la concentration des médiateurs inflammatoires, qui sont associés à la présence de bactéries. Ce processus produit une conséquence physiologique qui a un impact sur la dynamique de pression des voies respiratoires.

Informations sur la posologie et l’administration

Comment Utiliser Cayston — Lignes Directrices Officielles d'Administration

Cayston est strictement administré par voie d'inhalation à l'aide d'un système de nébulisation spécifique. Le médicament n'est pas approuvé pour une utilisation par voie intraveineuse ou intramusculaire. Le schéma posologique officiel prévoit une dose fixe de 75 mg d'aztréonam par administration, préparée juste avant l'emploi en reconstituant la poudre lyophilisée avec 1 mL du diluant fourni. Le médicament doit être administré 3 fois par jour (TID), avec un intervalle minimum obligatoire de 4 heures entre chaque prise.

Cycle de Traitement et Âge : L'utilisation de Cayston suit un schéma cyclique non continu, constitué de 28 jours consécutifs de traitement, immédiatement suivis de 28 jours consécutifs sans traitement, le cycle se répétant selon les instructions. La posologie de 75 mg TID est standardisée pour les adultes et pour les patients pédiatriques à partir de 7 ans (selon l'étiquetage de la FDA) ou de 6 ans (selon l'étiquetage de l'EMA).

Exigences Procédurales : Le médicament doit impérativement être administré à l'aide du Système de Nébulisation Altera® ou d'un dispositif équivalent approuvé, car aucun autre nébuliseur n'est autorisé. Un bronchodilatateur doit être administré avant chaque dose de Cayston, c'est une exigence procédurale. Pour les personnes prenant plusieurs thérapies inhalées, la séquence officielle stipule que Cayston doit être administré en dernier, après tout bronchodilatateur et mucolytique. En cas d'oubli d'une dose, celle-ci peut être prise dès que possible, à condition que l'intervalle de 4 heures avant la dose suivante soit strictement maintenu. La solution reconstituée finale doit être limpide et ne doit jamais être mélangée à d'autres médicaments dans l'embout du nébuliseur.

Données cliniques récentes

Preuves issues de la Recherche / Aperçu des Études sur Cayston

Preuves d'Utilisation dans l'Infection Chronique à P. aeruginosa chez les Patients Atteints de Mucoviscidose

La base de preuves fondamentale pour ce médicament a été étudiée pour l'indication de l'infection pulmonaire chronique due à Pseudomonas aeruginosa chez les personnes atteintes de mucoviscidose. La recherche initiale comprenait des essais randomisés, en double aveugle et contrôlés par placebo, de courte durée, qui examinaient un seul cycle de traitement de 28 jours. Ces essais incluaient typiquement des adultes et des enfants dans des études évaluant les expériences rapportées par les patients avec une fonction pulmonaire modérée.

Dans ces études, les chercheurs ont surveillé des critères d'évaluation spécifiques liés aux symptômes et à la fonction pulmonaire. L'issue fonctionnelle centrale était mesurée par les changements dans le Volume Expiratoire Maximal par Seconde (VEMS), une mesure de la fonction pulmonaire. Les études ont également suivi les résultats microbiologiques en mesurant les changements dans la densité de la bactérie P. aeruginosa dans les crachats, et décrivaient des mesures liées au temps écoulé avant que les patients n'aient besoin d'antibiotiques supplémentaires, ce qui est un indicateur indirect pertinent dans les essais évaluant les schémas de symptômes à court terme ou épisodiques associés aux exacerbations pulmonaires.

Recherche à Long Terme et Cycles de Traitement Répétés

Les preuves soutenant l'utilisation du médicament en cycles intermittents et répétés proviennent principalement des études d'extension ouvertes (EEO) et du suivi observationnel à long terme. Ces études suivaient des participants à travers plusieurs cycles (28 jours de traitement et 28 jours sans) pendant une période allant jusqu'à 18 mois. Contrairement aux essais pivots à court terme, ces études EEO n'incluaient pas de comparateur placebo sur toute la durée.

Zones d'Incertitude : Lacunes et Limites de la Recherche

Les revues scientifiques notent constamment des domaines spécifiques où la certitude reste faible. Une limitation clé est l'absence de données contrôlées, en aveugle, à long terme; l'observation des effets au-delà de quelques mois est principalement basée sur un suivi en ouvert, où l'aveuglement de l'étude était absent. De plus, les preuves sont limitées concernant les patients aux extrêmes de la gravité de la maladie. La recherche a surveillé les changements dans la sensibilité de la bactérie P. aeruginosa à l'aztréonam et à d'autres antibiotiques au fil du temps; bien que la signification clinique de ces changements de résistance ne soit pas entièrement établie, cela demeure un sujet de préoccupation dans le paysage global des preuves.

Foire aux questions (FAQ)

Questions Fréquentes sur Cayston (FAQ)


Q : Au bout de combien de temps un patient peut-il s'attendre à ressentir une différence après le début du traitement par Cayston ?

Les essais cliniques ont mesuré les changements dans la fonction pulmonaire et les symptômes rapportés par les patients après un cycle complet de traitement de 28 jours. Les documents officiels indiquent qu'une amélioration significative des symptômes respiratoires autodéclarés et du VEMS (une mesure de la fonction pulmonaire) a été observée à la suite de cette période de 28 jours.


Q : Quelle est la différence entre Cayston et d'autres antibiotiques inhalés comme la Tobramycine (TOBI) ?

L'ingrédient actif de Cayston, l'aztréonam, appartient à une classe spécifique d'antibiotiques appelés monobactames. Cette classe de médicaments possède une structure chimique distincte. L'information officielle sur le produit indique que cette différence entraîne un faible risque de réactivité croisée avec d'autres antibiotiques beta-lactamines, tels que les pénicillines et les céphalosporines.


Q : Est-ce que Cayston provoque une augmentation initiale de la toux ou des sifflements lors du premier cycle de traitement ?

Des difficultés respiratoires, ou bronchospasmes, sont une réaction indésirable potentielle qui peut survenir juste après l'administration d'une dose. C'est pourquoi l'information de sécurité officielle stipule qu'un bronchodilatateur doit être administré avant chaque dose. Cette pratique vise à aider à atténuer le risque de difficultés respiratoires soudaines.


Q : La fièvre ou une sensation pseudo-grippale est-elle un effet secondaire fréquent de Cayston, et combien de temps dure-t-elle habituellement ?

La fièvre (pyrexie) est répertoriée comme un effet secondaire très fréquent dans les documents réglementaires, ce qui signifie qu'elle affecte plus de 1 personne sur 10. L'étiquette officielle du médicament confirme cette réaction possible mais ne précise pas la durée typique de la fièvre ni ne la décrit comme une sensation « pseudo-grippale ».


Q : Cayston peut-il être utilisé si un patient a des allergies connues à d'autres antibiotiques beta-lactamines (comme la pénicilline) ?

L'information officielle conseille la prudence chez les patients ayant des antécédents d'allergie à d'autres antibiotiques beta-lactamines. L'aztréonam est un monobactame, et les données cliniques montrent qu'il présente un faible risque de provoquer une réactivité croisée avec ces autres classes de médicaments.


Q : Est-il sûr d'utiliser Cayston pendant la grossesse ou l'allaitement ?

Les documents réglementaires officiels indiquent que l'utilisation pendant la grossesse ne doit se faire que si la situation clinique l'exige. L'aztréonam est connu pour être excrété dans le lait maternel, et l'information officielle sur le produit stipule que l'utilisation peut avoir lieu pendant l'allaitement.


Q : Cayston peut-il être utilisé par des patients ayant des antécédents de crachements de sang (hémoptysie) ?

L'administration chez les patients présentant une hémoptysie active (crachement de sang) nécessite un examen attentif. Les notes de sécurité officielles décrivent que l'administration dans ces situations est limitée aux cas où les bénéfices potentiels sont jugés supérieurs aux risques d'induire une hémorragie supplémentaire.


Q : Quelles étaient les principales préoccupations et idées fausses des patients concernant Cayston étudiées par les chercheurs ?

Les essais cliniques ont utilisé le questionnaire révisé sur la mucoviscidose (CFQ-R) pour mesurer les résultats rapportés par les patients. Les chercheurs se sont concentrés sur l'impact du médicament sur les symptômes respiratoires, le bien-être émotionnel et le fonctionnement physique, qui représentent les principaux domaines de préoccupation des patients examinés dans les études.


Q : Quels sont les effets secondaires signalés pour les enfants de 7 ans et plus prenant Cayston ?

Le schéma posologique recommandé est le même pour les adultes et les patients pédiatriques âgés de 7 ans et plus (ou 6 ans et plus, selon la région réglementaire). Le profil d'effets secondaires décrit dans l'étiquette officielle est considéré comme applicable à l'ensemble de cette population.


Q : Cayston est-il efficace contre d'autres bactéries parfois trouvées dans les poumons des patients atteints de mucoviscidose ?

Cayston est spécifiquement indiqué pour l'infection pulmonaire chronique due à Pseudomonas aeruginosa. Cependant, les sections de microbiologie officielles notent que son ingrédient actif, l'aztréonam, a une activité bactéricide contre un large éventail de bactéries à Gram négatif aérobies.


Q : L'efficacité de Cayston change-t-elle entre les adultes et les patients pédiatriques ?

La dose recommandée est standardisée et n'est pas ajustée en fonction de l'âge ou du poids du patient pour ceux âgés de 7 ans et plus. Les mesures d'efficacité ont été évaluées sur l'ensemble de la population des essais cliniques, et les bénéfices cliniques ont été observés dans ce groupe combiné d'adultes et d'enfants.


Q : Existe-t-il des données sur la sécurité à long terme de l'utilisation de cycles répétés de Cayston sur de nombreuses années ?

La recherche soutenant l'utilisation de cycles de thérapie répétés provient d'études d'extension ouvertes. Ces études ont suivi des participants pendant des périodes allant jusqu'à 18 mois en utilisant le cycle de 28 jours avec/28 jours sans. Les données au-delà de cette période pour une utilisation continue et à long terme ne sont pas fournies dans les étiquettes officielles.


Q : Pourquoi les doses de Cayston doivent-elles être prises à au moins quatre heures d'intervalle ?

L'information officielle sur le produit indique que les doses doivent être espacées d'un minimum de quatre heures. Cette exigence est basée sur la pharmacocinétique du médicament et est conçue pour prévenir l'accumulation systémique du médicament dans l'organisme.


Q : Pourquoi une éruption cutanée est-elle considérée comme un effet secondaire grave nécessitant l'arrêt immédiat de Cayston ?

Une éruption cutanée ou des changements cutanés peuvent être le signe d'une réaction allergique (hypersensibilité) sévère, qui est classée comme un événement indésirable grave. Les avertissements réglementaires stipulent que si des signes de réaction allergique sévère surviennent, l'arrêt du traitement et une attention médicale immédiate sont nécessaires.


Q : Cayston est-il disponible en option générique, ou uniquement sous le nom de marque ?

Selon les informations sur le statut réglementaire, le médicament est actuellement disponible uniquement sous le nom de marque, Cayston. Il n'existe pas d'alternative générique approuvée par la FDA pour cette formulation inhalée spécifique.


Q : Quel est l'objectif de la période de 28 jours sans traitement du cycle ?

L'objectif du schéma cyclique (28 jours de traitement, 28 jours sans) est décrit dans les documents officiels. Ce modèle de traitement est utilisé pour aider à réduire le risque potentiel de développement de bactéries résistantes aux médicaments et pour maintenir l'efficacité à long terme de l'antibiothérapie.


Q : Le traitement par Cayston améliore-t-il la qualité de vie globale, selon les résultats des essais cliniques ?

Oui, les résultats des essais cliniques officiels montrent que le traitement a amélioré les scores sur plusieurs mesures de la qualité de vie rapportées par les patients. Cela comprenait des changements positifs significatifs sur les échelles liées aux symptômes respiratoires, au fonctionnement physique et au bien-être émotionnel.


Q : Quelles sont les chances de subir une réaction allergique sévère à Cayston ?

Les réactions allergiques sévères sont répertoriées dans les documents officiels comme un effet secondaire grave nécessitant une attention médicale. L'étiquette du médicament souligne la gravité de ce risque, mais ne fournit pas de chance ou de taux d'incidence spécifique (un pourcentage) pour cet événement.

Comment Cayston doit-il être conservé et éliminé ?

Comment Conserver et Éliminer Cayston

Les flacons non ouverts de Cayston (poudre) ainsi que les ampoules de diluant doivent être conservés dans leur carton d'origine et placés au réfrigérateur à une température comprise entre 2 °C et 8 °C (36 °F et 46 °F). Le produit doit également être protégé de la lumière. Pour un stockage temporaire, par exemple lors d'un voyage, le médicament non ouvert peut être conservé à température ambiante (jusqu'à 25 °C ou 77 °F) pendant une durée maximale de 28 jours.

Après reconstitution avec le diluant, la solution doit être utilisée immédiatement. Si elle n'est pas administrée tout de suite, la solution mélangée doit être conservée au réfrigérateur et utilisée dans les 8 heures. Tous les médicaments doivent être tenus hors de la portée des enfants.

Les instructions d'élimination exigent que le flacon vide et l'ampoule de diluant soient jetés correctement après usage. Tout médicament inutilisé ou périmé doit être éliminé conformément aux exigences locales en vigueur pour les déchets pharmaceutiques.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Cayston trouvé dans:

Index A-Z: