Borgal

Liens rapides vers des sections importantes

Borgal

Option de traitement:

Revue médicale

Marina Burgos

Dernière mise à jour 10/01/2026

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Présentation générale de Borgal

Borgal : Présentation et Classification Pharmacologique

Le Borgal est un médicament vétérinaire de synthèse qui se présente sous forme de combinaison antimicrobienne fixe. Il est classé dans la famille des antibiotiques sulfamides potentialisés. Cette classification indique une approche anti-infectieuse très efficace qui repose sur l'administration conjointe de deux composés. L'objectif de cette association est de potentialiser l'activité et de maximiser l'efficacité contre les agents pathogènes bactériens. Le principe de potentialisation confère au Borgal un effet thérapeutique supérieur à celui des sulfamides administrés seuls. Il est ainsi utilisé pour gérer les infections bactériennes sévères chez plusieurs espèces cibles, notamment les bovins, les équidés (chevaux) et les porcins (porcs).

Composition et Formes Galéniques

La formule du Borgal repose sur deux principes actifs majeurs : la Sulfadoxine, qui est un sulfamide, et le Triméthoprime, qui appartient à la classe des diaminopyrimidines. Ils sont combinés dans un ratio précis afin d'obtenir une action synergique prononcée, c'est-à-dire un effet combiné bien plus grand que la somme de leurs effets individuels. Cette association est essentielle pour élargir le spectre d'action et renforcer l'efficacité antimicrobienne. Borgal est disponible en deux formes principales : une solution aqueuse stérile pour injection (voie parentérale), permettant une action rapide, et une poudre destinée à être mélangée dans l'eau de boisson pour une administration orale facilitée.

But Thérapeutique et Mode d'Action

L'objectif général du Borgal est de garantir un effet bactéricide fiable et décisif contre un large éventail de bactéries sensibles. Son action est due à un puissant double blocage séquentiel qui cible et inhibe la chaîne de synthèse de l'acide folique microbien. Cette voie métabolique est vitale pour la croissance, la division et, en définitive, la survie des bactéries. Ce mécanisme robuste a pour bénéfice clinique l'élimination rapide et efficace des populations microbiennes, contribuant ainsi à la résolution des infections bactériennes.

Quels effets indésirables sont possibles avec Borgal ?

Effets Indésirables Possibles et Informations de Sécurité

Le profil de sécurité du Borgal (Sulfadoxine/Triméthoprime) est établi par les réactions indésirables documentées officiellement, les contre-indications spécifiques et les précautions d'administration nécessaires, telles que définies dans les documents réglementaires.

Réactions Indésirables et Systèmes Organiques

La majorité des effets indésirables spécifiques répertoriés dans les documents officiels, y compris l'hypersensibilité et les réactions de type anaphylactique, sont classés avec une fréquence indéterminée (ne pouvant être estimée à partir des données disponibles).

Les réactions documentées sont susceptibles d'affecter plusieurs systèmes physiologiques majeurs :

  • Troubles du système immunitaire : Réactions d'hypersensibilité et de type anaphylactique.
  • Généraux et site d'injection : Réactions locales transitoires au site d'injection.
  • Potentiel de dommage aux organes : Des risques pour les systèmes hépato-biliaire (foie), rénal et urinaire (rein), et sang et lymphatique (système hématopoïétique) sont notés pour la classe des sulfamides potentialisés.
  • Événements aigus : Le potentiel de choc cardiaque et respiratoire est documenté, principalement associé à l'administration par voie intraveineuse chez les chevaux.

Restrictions de Sécurité et Contre-indications

L'étiquetage officiel définit des limites de sécurité spécifiques. Le produit est strictement contre-indiqué chez certains groupes d'animaux, notamment ceux présentant une hypersensibilité connue aux sulfamides, des dyscrédits sanguins ou des lésions parenchymateuses hépatiques ou rénales sévères.

Une contrainte de sécurité essentielle exige la mise à disposition d'une quantité suffisante d'eau de boisson tout au long du traitement. Ceci est crucial pour aider à prévenir la cristallurie et les troubles rénaux potentiels. De plus, la formulation intraveineuse doit être administrée lentement afin d'atténuer le risque documenté de réactions de choc aigu.

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et Quand Consulter

La documentation réglementaire officielle décrit le surdosage aigu de la combinaison Sulfadoxine/Triméthoprime comme pouvant potentiellement se manifester par un ensemble de signes systémiques. Ces signes documentés incluent souvent des troubles gastro-intestinaux tels que nausées, vomissements et anorexie, ainsi que des manifestations neurologiques comme des maux de tête, une somnolence et une confusion. Des signes de toxicité rénale peuvent également être observés, notamment l'hématurie (présence de sang dans les urines) et la cristallurie, tels que décrits dans les informations officielles de prescription.

Un surdosage entraîne un risque d'issues graves et potentiellement mortelles. L'étiquetage réglementaire avertit de complications sévères, incluant des convulsions, une dépression respiratoire et des dyscrédits sanguins potentiels (par exemple, anémie mégaloblastique, agranulocytose). Le risque de toxicité est officiellement accru en présence d'un dysfonctionnement hépatique ou rénal sévère préexistant.

Il est impératif de consulter immédiatement un médecin ou les services d'urgence pour tout surdosage suspecté. La procédure réglementaire officielle exige l'arrêt immédiat du produit et l'appel aux services d'urgence en cas de symptômes graves tels que des convulsions ou des signes de détresse circulatoire. La prise en charge est officiellement décrite comme un traitement symptomatique et de soutien, étant donné qu'aucun antidote spécifique n'est connu. Ces soins de soutien nécessitent une surveillance prolongée de la numération formule sanguine pour pouvoir détecter toute toxicité hématologique retardée.

Utilisations thérapeutiques de Borgal

À quoi sert Borgal : utilisations principales et avantages

Le Borgal est généralement indiqué dans la gestion d'un large éventail d'infections bactériennes aiguës et sévères, nécessitant une assistance visant à atténuer les symptômes à court terme. Ce médicament est couramment utilisé dans de multiples domaines thérapeutiques en présence de détresse systémique ou localisée importante. Il contribue ainsi à l'allègement de la charge symptomatique globale au cours d'épisodes difficiles.

Applications Thérapeutiques Clés

Ce médicament est pertinent pour traiter les affections se manifestant par un inconfort général ou localisé, notamment les pneumonies d'origine bactérienne, la Pasteurellose Pneumonique Bovine (ou fièvre de transport), les problèmes intestinaux tels que la colibacillose et la salmonellose, ainsi que les troubles de la reproduction comme le syndrome de Mammite-Métrite-Agalactie (MMA) chez les truies. Il est également indiqué pour les infections causant des boiteries, comme la pododermatite infectieuse (aussi appelée piétin). Ce traitement est appliqué dans des conditions caractérisées par un stress physiologique accru.

Il est souvent administré pendant les phases où les symptômes deviennent plus manifestes, par exemple lors de fièvre sévère, de léthargie et de diarrhée aiguë. Ce soulagement peut aider à mieux gérer les fluctuations de ces symptômes.

En Bref : Assistance en cas de Détresse Aiguë

Le Borgal peut contribuer au maintien de la stabilité fonctionnelle dans des états caractérisés par un stress physiologique accru. Il participe ainsi à l'amélioration du confort durant les périodes de symptômes systémiques intenses et de contrainte fonctionnelle causée par des infections localisées.

Conditions d’utilisation et restrictions

Carte d'Éligibilité : Qui peut utiliser Borgal et qui ne le peut pas

Les agences réglementaires définissent l'éligibilité pour l'utilisation du Borgal (Sulfadoxine/Triméthoprime) en fonction de l'état physiologique de l'animal, de ses conditions préexistantes et des traitements concomitants. Le produit est approuvé pour une utilisation chez les Bovins, les Porcins et les Équidés (Chevaux).

Statut de la Population Classification Réglementaire Officielle
Populations Contre-indiquées Animaux avec hypersensibilité connue aux sulfamides. Animaux présentant des lésions parenchymateuses hépatiques ou rénales sévères. Animaux avec des dyscrédits sanguins (troubles hématologiques). Animaux gestants (interdit en raison du contenu en excipients).
Espèces Cibles Autorisées Bovins, Porcins et Équidés (Chevaux) (en tant qu'espèces cibles définies).

Restrictions Liées à l'Éligibilité

L'utilisation du Borgal est soumise aux limitations officielles suivantes :

  • Médication Concomitante : L'administration par voie intraveineuse est contre-indiquée si l'animal reçoit simultanément des dépresseurs du SNC (Système Nerveux Central) ou des agonistes alpha 2, en raison des risques d'interaction médicamenteuse.
  • Statut Reproductif : La sécurité n'est pas établie pour l'utilisation chez les animaux en lactation ou les animaux destinés à la reproduction. L'usage dans ces groupes est strictement conditionnel à la réalisation d'une évaluation vétérinaire détaillée du rapport bénéfice-risque.
  • État Métabolique et Réglementation : L'usage est restreint chez les animaux ayant une prise d'eau réduite (afin d'atténuer le risque de cristallurie). De plus, les réglementations officielles peuvent interdire son utilisation dans certaines populations spécifiques, notamment les chevaux destinés à la consommation humaine.

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Interactions avec d'autres médicaments et produits

Le profil d'interaction de ce médicament est caractérisé par des contraintes pharmacocinétiques (comment le corps gère le médicament) et pharmacodynamiques (comment le médicament agit sur le corps) documentées, basées sur ses ingrédients actifs, la Sulfadoxine et le Triméthoprime.

Restrictions et Interactions Pharmacocinétiques

La combinaison est formellement contre-indiquée avec le Dofétilide. En effet, les ingrédients du Borgal augmentent l'exposition plasmatique au Dofétilide en inhibant le transporteur rénal de cations organiques 2 (OCT2). Ce même mécanisme médié par ce transporteur peut augmenter les concentrations plasmatiques d'autres substrats de l'OCT2, notamment la Procaïnamide et l'Amantadine.

Le produit agit également comme un inhibiteur de certaines enzymes métaboliques, ce qui se traduit par une exposition plasmatique accrue d'autres médicaments. La co-administration peut prolonger la demi-vie de la Phénytoïne et potentialiser les effets des anticoagulants oraux comme la Warfarine. Une augmentation des taux sériques de Digoxine est également un résultat documenté, en particulier chez les patients âgés.

Effets Pharmacodynamiques et Contraintes d'Administration

Une interaction pharmacodynamique critique concerne les agents qui affectent l'équilibre potassique. L'utilisation concomitante avec des Inhibiteurs de l'ECA, des Antagonistes des Récepteurs de l'Angiotensine (ARA), ou des Diurétiques Épargneurs de Potassium comporte un risque officiellement déclaré d'hyperkaliémie sévère. De plus, les combinaisons avec d'autres agents antifolates (par exemple, le Méthotrexate) augmentent le risque de toxicité hématologique. Le profil officiel note également que les suppléments de Folate à haute dose (5 mg par jour ou plus) doivent être limités pour éviter l'antagonisme avec le mécanisme thérapeutique antifolate du produit.

Mécanisme d’action

Le Borgal agit en mettant en œuvre un double blocage séquentiel pour perturber la voie de synthèse de l'acide folique (FolA), un processus crucial pour la croissance microbienne. Ce mécanisme repose sur l'action combinée de ses deux ingrédients : la Sulfadoxine inhibe de manière compétitive l'enzyme appelée Dihydropteroate Synthase (DHPS), tandis que le Triméthoprime bloque simultanément la Dihydrofolate Réductase (DHFR). En ciblant ces deux enzymes distinctes et consécutives, cette double action empêche efficacement la synthèse des cofacteurs THF essentiels nécessaires à la réplication bactérienne.

Ce mécanisme double engendre une synergie pharmacodynamique, signifiant que l'effet combiné sur la voie FolA est nettement supérieur à la simple addition des effets de chaque composant pris individuellement. Cette interférence synergique entraîne l'arrêt complet de la synthèse subséquente des purines et du thymidylate, les blocs moléculaires fondamentaux requis pour la construction de l'ADN et de l'ARN bactériens. Cet échec métabolique puissant produit un effet bactéricide, défini comme la destruction des cellules microbiennes plutôt que comme une simple inhibition de leur croissance. Cet effet est la principale conséquence physiologique du mode d'action du médicament.

Le mécanisme du Borgal présente une toxicité sélective : il cible des enzymes indispensables à la fabrication des folates bactériens mais qui sont absentes dans les cellules de l'hôte. Toutefois, son efficacité est limitée dans les environnements où des niveaux élevés de purines préformées ou de thymidylate sont disponibles. En effet, les bactéries peuvent alors utiliser ces précurseurs déjà présents pour contourner la voie métabolique qui a été bloquée.

Informations sur la posologie et l’administration

Le Borgal est une solution antimicrobienne à base de sulfamide en combinaison fixe, formulée pour une administration parentérale. Sa concentration est de 200 mg/mL de Sulfadoxine et 40 mg/mL de Triméthoprime. Les options d'administration officielles comprennent l'injection intramusculaire (IM), intraveineuse (IV) et sous-cutanée (SC) pour les bovins et les porcins. Cependant, il est impératif que seule l'injection intraveineuse lente soit utilisée et autorisée chez les équidés (chevaux).

Le régime de dosage standardisé est calculé en fonction du poids corporel. La quantité requise correspond généralement à 15 mg de substance active totale par kilogramme de masse corporelle. Ce volume équivaut à administrer 3 mL de la solution injectable pour chaque tranche de 50 kg de poids. Les instructions réglementaires exigent que le poids de l'animal soit déterminé aussi précisément que possible afin de garantir l'administration du volume correct.

Le calendrier d'utilisation est établi selon une routine de une fois par jour, et la durée du traitement ne doit généralement pas excéder cinq jours consécutifs. Des conditions procédurales spécifiques encadrent l'administration : pour l'utilisation par voie IM chez les bovins, le volume maximal en un seul site d'injection ne doit pas dépasser 15 mL. De plus, pour les jeunes porcelets pesant moins de 4,5 kg, le volume administré doit être limité à un maximum de 0,5 mL. Une contrainte essentielle liée à la bonne utilisation exige qu'une quantité suffisante d'eau de boisson soit disponible en permanence pendant toute la période de traitement.

Données cliniques récentes

Preuves issues de la Recherche / Aperçu des Études pour le Borgal

La base de recherche pour le Borgal, une combinaison de sulfadoxine et de triméthoprime, est principalement composée d'essais sur le terrain, d'essais comparatifs contrôlés et d'études pharmacocinétiques (PK) menées sur les espèces pour lesquelles il est autorisé. Ces études visent à caractériser les profils de concentration du médicament et à explorer les paramètres liés à son utilisation, leurs résultats contribuant au paysage probant général.

Preuves pour les Infections Bactériennes Systémiques et Diverses

Les preuves fondamentales soutenant l'utilisation de cette combinaison antibiotique ont été établies par le biais d'essais sur le terrain, qui sont des études non randomisées. Ces études comparaient généralement la combinaison à la sulfadoxine utilisée seule dans le contexte de la recherche, les chercheurs ayant examiné les résultats cliniques dans ces conditions. Les chercheurs ont étudié des résultats liés au déséquilibre systémique ou fonctionnel (par exemple, l'évolution clinique globale) au sein de populations d'étude incluant les bovins et les porcins. Il est à noter que bon nombre de ces données fondamentales proviennent d'essais sur le terrain plus anciens, dont les méthodes manquaient souvent de la rigueur de la randomisation et de l'aveuglement typique des essais cliniques modernes.

Recherche sur les Maladies Respiratoires Bovines (Pneumonies)

Des scénarios de recherche spécifiques se concentrent sur les conditions associées à des épisodes aigus ou perturbateurs en utilisant des conceptions d'Essais Contrôlés Randomisés (ECR), où la combinaison a été évaluée par rapport à d'autres traitements antibiotiques contemporains. Les études ont suivi des résultats, notamment les taux de réponse au traitement et les taux de rechute. Les recherches ont décrit des schémas liés à l'évolution des signes cliniques observés au cours des études. Cependant, certaines études comparatives ont rapporté une proportion différente de veaux montrant une réponse initiale dans les trois premiers jours de traitement par rapport aux nouveaux antibiotiques alternatifs.

Profil Pharmacocinétique et Études de Distribution Tissulaire

Un ensemble de recherches très cohérent et détaillé, utilisant des Analyses Pharmacocinétiques (PK), a été mené pour examiner la manière dont les ingrédients actifs sont absorbés, distribués et éliminés du corps. Les études ont exploré la concentration du médicament dans le sang (Cmax) et le temps nécessaire à son élimination (T1/2). Les données PK rapportées indiquent que les deux ingrédients actifs présentent des vitesses d'élimination différentes de l'organisme. Cette recherche fournit un contexte, mais ne permet pas de faire des prédictions individuelles sur le succès clinique.

Durabilité de l'Effet et Périodes d'Observation à Long Terme

À travers les principales catégories de preuves, la recherche a exploré les changements de symptômes à court terme, la plupart des durées de suivi étant limitées à la période de traitement elle-même et à une courte fenêtre immédiatement après. Les effets à long terme ne sont pas entièrement établis, et les informations sont limitées concernant la réponse soutenue ou la probabilité que l'infection revienne sur des périodes intermédiaires ou prolongées.

Foire aux questions (FAQ)

Foire aux questions (FAQ) sur Borgal


Q : Pour quelles autres affections Borgal est-il utilisé en plus de l'indication principale ?

L'information officielle sur le produit indique que Borgal est destiné au traitement d'un large éventail d'infections bactériennes. Cela inclut spécifiquement des infections des appareils respiratoire, gastro-intestinal et urino-génital. Il est également indiqué pour des affections telles que la mammite et diverses lésions cutanées infectieuses chez les espèces animales cibles.


Q : Borgal est-il le même type de médicament que les autres traitements courants pour cette affection ?

Borgal appartient à la classe des antibiotiques sulfamides potentialisés. Il est composé de deux substances actives, la sulfadoxine et le triméthoprime, qui agissent en synergie. Cette association réalise un double blocage séquentiel du métabolisme bactérien, un mécanisme d'action spécifique qui définit cette catégorie de médicament.


Q : À quelle vitesse l'effet de Borgal commence-t-il à se manifester ?

Selon les données pharmacocinétiques officielles, les substances actives de Borgal sont absorbées relativement rapidement après l'injection. Les concentrations maximales des deux composants actifs dans le plasma sanguin sont généralement atteintes dans un délai de 1 à 8 heures.


Q : Borgal peut-il provoquer une prise ou une perte de poids ?

L'information officielle du produit ne mentionne pas de changements de poids parmi les effets indésirables fréquents. Bien que des revues réglementaires des substances actives aient mentionné des liens potentiels avec une prise de poids réduite dans des études toxicologiques spécifiques, ce n'est pas répertorié comme une réaction courante sur l'étiquette officielle du produit.


Q : Des changements majeurs dans l'alimentation sont-ils nécessaires pendant le traitement par Borgal ?

Les instructions officielles mettent en évidence une exigence essentielle : l'eau de boisson doit être disponible en quantité adéquate en tout temps pendant toute la durée du traitement. Cette mesure est cruciale pour aider à soutenir la fonction rénale de l'animal.


Q : Est-il courant de ressentir de la fatigue au début du traitement par Borgal ?

La fatigue n'est pas répertoriée comme un effet secondaire fréquent dans l'information officielle de Borgal. Cependant, les données réglementaires générales relatives aux médicaments contenant ces ingrédients actifs ont documenté la somnolence ou la léthargie comme un effet secondaire peu fréquent ou très rare.


Q : Borgal peut-il affecter les habitudes de sommeil ?

L'information officielle du produit ne mentionne pas d'effets directs sur le sommeil. Néanmoins, les ingrédients actifs de Borgal ont été associés à de très rares effets psychiatriques, incluant l'insomnie (difficulté à dormir) et les cauchemars.


Q : Est-il sûr d'administrer Borgal avec des médicaments pour la pression artérielle ?

Les avertissements officiels font état d'un risque potentiel d'interaction avec certains médicaments utilisés pour la pression sanguine, tels que les inhibiteurs de l'ECA, les ARA ou les diurétiques épargneurs de potassium, en raison d'un risque déclaré d'hyperkaliémie (taux élevé de potassium). Il convient de consulter l'information officielle du produit pour une liste complète des interactions connues.


Q : Quels sont les effets secondaires de Borgal les plus souvent mentionnés ?

Les documents officiels sur Borgal listent des effets indésirables tels que des réactions d'hypersensibilité et un choc aigu. Cependant, la fréquence de la plupart des effets indésirables spécifiques est officiellement classée comme indéterminée, ce qui signifie qu'elle ne peut pas être estimée de manière fiable à partir des données disponibles.


Q : Borgal nécessite-t-il une surveillance ou des tests sanguins particuliers ?

Ce médicament est contre-indiqué chez les patients présentant des troubles sanguins (dyscrasies sanguines) préexistants. En raison du risque potentiel pour le système sanguin, une surveillance professionnelle étroite peut être requise pour les patients à haut risque, notamment ceux ayant des troubles sanguins préexistants.


Q : Que se passe-t-il en cas de surdosage de Borgal ?

L'information officielle du produit Borgal indique qu'il n'y a « Aucune réaction spécifique de surdosage connue » pour cette formulation particulière. Cependant, la toxicité aiguë et chronique des ingrédients actifs est généralement abordée dans les documents réglementaires.


Q : Borgal est-il un stupéfiant ou une substance réglementée ?

Borgal est classé par les autorités réglementaires comme un antibiotique sulfamide potentialisé. Il n'est pas répertorié comme un stupéfiant ou une substance contrôlée.


Q : Quels sont les effets secondaires graves, mais moins fréquents, de Borgal ?

Les mises en garde officielles documentent des risques sérieux associés à ce médicament. Ceux-ci comprennent des réactions d'hypersensibilité, des dommages potentiels au foie (Hépato-biliaire), aux reins (Rénal et urinaire), au sang (Sang et Lymphatique), ainsi que des événements aigus comme les chocs cardiaque et respiratoire.


Q : Borgal peut-il entraîner des changements d'humeur ou de personnalité ?

L'information produit elle-même ne liste pas de changements d'humeur ou de personnalité. Cependant, les ingrédients actifs de Borgal ont été associés à de très rares effets psychiatriques, incluant la dépression, les hallucinations et les états confusionnels.


Q : Est-il vrai que Borgal présente un risque de [Effet secondaire rare spécifique] ?

Les documents réglementaires officiels confirment que ce médicament comporte un risque potentiel d'effets indésirables graves. Ceux-ci incluent l'hypersensibilité, les réactions anaphylactiques et des risques pour les systèmes d'organes majeurs tels que le foie, les reins et les systèmes sanguins.


Q : Quand devrais-je contacter un professionnel de la santé concernant les effets secondaires de Borgal ?

L'information produit stipule que si des signes de réactions graves, comme l'intolérance ou le choc, sont observés, l'administration du médicament doit être immédiatement interrompue. Dans de tels cas, une consultation professionnelle immédiate peut être nécessaire pour prendre en charge la réaction.


Q : Borgal est-il disponible sans ordonnance ?

Non. Borgal est un agent antimicrobien d'importance médicale et est officiellement désigné par les organismes de réglementation comme un médicament Soumis à Prescription (Rx).


Q : Comment Borgal est-il éliminé du corps ?

Les composants actifs de Borgal sont éliminés de l'organisme principalement par excrétion dans l'urine. L'un des composants actifs est également partiellement excrété par les fèces, et les deux composants subissent un métabolisme avant l'élimination.


Q : Borgal peut-il affecter mes taux de cholestérol ?

L'information produit ne liste pas les changements de cholestérol comme un effet indésirable de ce médicament. Cependant, des études de toxicologie impliquant de fortes doses des ingrédients actifs ont montré une augmentation des concentrations sériques de cholestérol chez certains animaux.


Q : Comment Borgal se compare-t-il à un placebo dans les études ?

Les preuves de recherche clinique fournies dans la monographie officielle du produit se concentrent sur les comparaisons avec l'utilisation de la sulfadoxine seule ou avec d'autres traitements antibiotiques existants, plutôt que contre un placebo inactif.

Comment Borgal doit-il être conservé et éliminé ?

Conditions de Stockage et Stabilité

Les exigences officielles pour la solution injectable Borgal (Sulfadoxine/Triméthoprime) stipulent qu'elle doit être conservée à température ambiante, c'est-à-dire en dessous de 25 C.

Le produit doit être protégé contre les dommages physiques et environnementaux : il est formellement interdit de congeler la solution. Elle doit être stockée dans un endroit sec et conservée dans son emballage ou carton d'origine pour la protéger de la lumière.

Concernant sa stabilité, la durée de conservation du produit non ouvert est de 5 ans. Après la première ouverture du contenant, la durée de conservation d'utilisation est limitée à 6 semaines.

Élimination et Sécurité des Enfants

Par mesure de sécurité, ce médicament doit être conservé hors de la vue et de la portée des enfants.

L'élimination du produit non utilisé ou périmé, ainsi que de ses déchets, doit être effectuée conformément aux exigences réglementaires locales en vigueur. L'étiquetage officiel interdit de déverser le produit et son contenant dans les égouts, les cours d'eau ou sur le sol.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Borgal trouvé dans:

Index A-Z: