Advertisements

Levamisole/Oxyclozanide

Schnelle Links zu wichtigen Abschnitten

Levamisole/Oxyclozanide

Advertisements
Advertisements

Behandlungsoption:

Medizinisch geprüft

Laura Arias

Letzte Aktualisierung 22.12.2025

Diese Seite bietet allgemeine, referenzhafte Informationen, die aus offiziellen medizinischen Quellen zusammengetragen wurden. Sie ersetzt keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Für Entscheidungen bezüglich Ihrer Gesundheit wenden Sie sich bitte an eine qualifizierte medizinische Fachkraft.

Advertisements

Überblick über Levamisole/Oxyclozanide

Wichtige Eckdaten

Eigenschaft Beschreibung
Aktive Bestandteile Levamisol, Oxyclozanid, Cobaltsulfat
Darreichungsform Orale Suspension (Flüssige Eingabe/Drench)
Pharmakologische Klasse Kombinations-Anthelminthikum
Typische Zielgruppe Nutztiere (Wiederkäuer)
Ursprung Synthetisch hergestellt

Was ist Levamisol/Oxyclozanid für ein Medikament?

Levamisol/Oxyclozanid ist ein synthetisch hergestelltes Kombinations-Anthelminthikum, das für den Einsatz in der Veterinärmedizin konzipiert wurde. Sein spezifischer Zweck liegt in der Behandlung und Kontrolle innerer Parasiten bei Nutztieren, insbesondere bei Wiederkäuern. Bei diesem Präparat handelt es sich um eine Kombinationsarznei, die zwei primäre therapeutische Substanzen aus unterschiedlichen pharmakologischen Klassen vereint, um eine umfassende Doppelwirkung zu erzielen. Pharmakologische Untersuchungen bestätigen übereinstimmend die Wirksamkeit dieser Kombination gegen die relevanten Zielparasiten und etablieren ihre Rolle als Schlüssel-Antiparasitikum.

Die beiden wichtigsten aktiven Wirkstoffe, Levamisol und Oxyclozanid, repräsentieren komplementäre antiparasitäre Klassen. Levamisol wird als Imidazothiazol klassifiziert, während Oxyclozanid zur Klasse der Salicylanilide gehört. Diese Zwei-Klassen-Zusammensetzung ist entscheidend, um eine Breitbandwirkung zu gewährleisten. Daher wird das Mittel klinisch zur Bewältigung von schweren oder gemischten Parasiteninfektionen eingesetzt, die auf Behandlungen mit Einzelwirkstoffen möglicherweise nicht ausreichend ansprechen würden.


Zusammensetzung, Herkunft und Darreichungsform

Die Kernzusammensetzung umfasst die zwei primären aktiven Bestandteile, Levamisol und Oxyclozanid, die beides synthetische Verbindungen sind. Die Formulierung enthält typischerweise auch Cobaltsulfat. Dies ist ein nicht-anthelminthischer Bestandteil, der hinzugefügt wird, um die Stoffwechselfunktionen des Wirtstiers während der Erholungsphase zu unterstützen – eine Besonderheit, die bei bestimmten Anthelminthika-Formulierungen zu finden ist. Das Präparat wird meist als orale Suspension oder flüssige Eingabe (Drench) hergestellt. Dies definiert seine finale Darreichungsform und die standardmäßige Verabreichung über den oralen Weg.


Welchem allgemeinen Zweck dient dieses Kombinations-Anthelminthikum?

Der allgemeine Zweck der Kombination dieser beiden leistungsstarken Verbindungen besteht darin, eine effiziente, gleichzeitige Beseitigung der beiden Hauptkategorien innerer parasitärer Bedrohungen zu ermöglichen: Nematoden (Rundwürmer) und Saugwürmer (Fluke). Levamisol zielt durch seine lähmende Wirkung auf anfällige Nematodenarten ab. Im Gegensatz dazu bekämpft Oxyclozanid spezifisch den Befall durch Saugwurmarten, indem es die lebenswichtigen Energieproduktionsprozesse des Parasiten stört. Diese Kombination wird typischerweise in Szenarien eingesetzt, die eine umfassende antiparasitäre Überwachung erfordern, wie etwa im Rahmen eines routinemäßigen saisonalen Entwurmungsprogramms bei Rindern oder Schafen, bei denen der Verdacht auf das Vorliegen sowohl von Magen-Darm-Rundwürmern als auch Leberegeln besteht.

Advertisements

Welche Nebenwirkungen sind bei Levamisole/Oxyclozanide möglich?

Mögliche Nebenwirkungen und Sicherheitsinformationen

Die behördliche Beschreibung möglicher Nebenwirkungen und Sicherheitseigenschaften dieses Kombinations-Anthelminthikums wird auf der Grundlage der Zieltierarten und der einzelnen aktiven Wirkstoffe gemäß offiziellen behördlichen Dokumenten klassifiziert.


Allgemeine Muster der Sicherheit und Häufigkeit

Die bei normalen Oxyclozanid-Dosen beobachteten Nebenwirkungen betreffen hauptsächlich das Gastrointestinalsystem. Dazu gehören eine leichte Kotlockerung, eine erhöhte Häufigkeit des Kotabsatzes und eine vorübergehende Appetitlosigkeit (Inappetenz). Diese Effekte sind in der Regel kurzlebig und dauern möglicherweise nur ein bis zwei Tage an.

Bedeutendere Reaktionen sind mit geringerer Häufigkeit dokumentiert:

  • Selten: Allergische Reaktionen, wie etwa die Schwellung des Kopfes und submandibuläre Ödeme, sowie Anzeichen von beeinträchtigter Motorik, einschließlich Ataxie (Koordinationsstörung), Inkoordination und Depression. Diese allergischen Manifestationen können sich zu einem schwerwiegenden Zustand, bekannt als Anaphylaxie, entwickeln.
  • Sehr selten: Photosensibilisierung verbunden mit einer Entzündung der nicht-pigmentierten Haut, die in schweren Fällen zu Hautablösung führen kann.

Populationen-spezifische Sicherheitshinweise und Einschränkungen

Offizielle Verschreibungsinformationen enthalten spezifische Sicherheitshinweise bezüglich bestimmter Tierpopulationen und der gleichzeitigen Anwendung anderer Mittel:

  • Trächtigkeit und Laktation: Das Produkt gilt als sicher für die Verabreichung an trächtige oder laktierende Tiere.
  • Leberfunktionsstörung: Die Auswirkungen einer Überdosierung sind gelegentlich bei Tieren mit schwerer Leberschädigung und/oder Dehydratation verstärkt.
  • Gegenanzeigen (Kontraindikationen): Die Anwendung ist bei bekannter Überempfindlichkeit gegen die aktiven Substanzen oder Hilfsstoffe untersagt. Darüber hinaus schreiben die offiziellen Kennzeichnungen vor, dass Rinder innerhalb eines Zeitraums von 14 Tagen vor oder nach der Anwendung von Organophosphor-Verbindungen nicht behandelt werden dürfen.
Advertisements

Überdosierung und Notfallmaßnahmen

Überdosierung und wann ärztliche Hilfe erforderlich ist

Dieser Abschnitt beschreibt die offiziell dokumentierten klinischen Erscheinungsbilder einer Überdosierung und die behördlichen Anforderungen zur Einholung von Notfallhilfe, basierend auf behördlichen Quellen.


Dokumentierte Anzeichen einer Überdosierung

Die klinischen Symptome einer Überdosierung mit diesem Kombinationsarzneimittel sind spezifisch für seine aktiven Bestandteile:

Komponente Dokumentierte Manifestationen
Levamisol-Komponente Beeinträchtigung der Motorik, Muskelzittern, Kopfschütteln, erhöhter Speichelfluss, Schwellung des Gesichts (Ödeme) und Durchfall (Scouring).
Oxyclozanid-Komponente Appetitlosigkeit (Inappetenz), Gewichtsverlust, Mattigkeit, Kotlockerung (bei Schafen) und möglicher Durchfall.

In den schwersten Fällen einer Levamisol-Überdosierung ist der Tod ein dokumentiertes Ergebnis. Die toxischen Effekte der Oxyclozanid-Komponente können nach offiziellen Angaben bei Vorliegen schwerer Leberschäden oder Dehydratation verstärkt sein.


Erforderliche Notfallmaßnahmen

Dringender ärztlicher Rat sollte sofort eingeholt werden, wenn eine Person kurz nach versehentlicher Exposition gegenüber diesem Produkt Symptome wie Schwindel, Übelkeit, Erbrechen oder Halsschmerzen verspürt. Regulatorische Informationen legen fest, dass kein spezifisches Antidot für diese Überdosierung offiziell dokumentiert ist. Daher stützt sich das Management auf eine symptomatische und unterstützende Behandlung.

Advertisements

Therapeutische Anwendungsgebiete von Levamisole/Oxyclozanide

Was Levamisol/Oxyclozanid behandelt: Hauptanwendungen und Nutzen

Diese Kombination ist ein Veterinärprodukt, das zur Behandlung innerer Parasiten bei Nutztieren formuliert wurde. Sie spielt eine Rolle bei der Bekämpfung von Zuständen, bei denen innere Belastungen zu einer spürbaren physiologischen Beanspruchung und einem systemischen Ungleichgewicht führen können. Dies schließt die Behandlung von Infektionen mit gastrointestinalen und pulmonalen Nematoden (Magen-Darm- und Lungenwürmern) sowie Infektionen mit adulten Leberegeln ein.

Umgang mit Symptomen der Beeinträchtigung und Belastung

Diese Formulierung wird in Bereichen eingesetzt, in denen eine kurzfristige symptomatische Hilfestellung angebracht ist bei Zuständen, die sich durch Symptome im Zusammenhang mit einer erhöhten physiologischen Aktivität auszeichnen. Sie ist relevant für das Management von Symptomen, welche das tägliche Wohlbefinden stören, und kann bei der Aufrechterhaltung der funktionalen Stabilität der betroffenen Tiere unterstützend wirken. Dies wird bei der Behandlung von Zuständen angewendet, die systemische oder lokalisierte Beeinträchtigungen aufweisen.

Unterstützung der systemischen Stabilität und des täglichen Wohlbefindens

Dieses Arzneimittel wird häufig bei Zuständen eingesetzt, die als Folge innerer Belastungen Symptome zeigen, welche die tägliche Funktionsfähigkeit stören. Es bietet eine unterstützende Linderung, wenn Symptome die Routineaktivitäten behindern, und wird in Szenarien angewandt, in denen ein zusätzliches Management der Beschwerden erforderlich ist. Es trägt dazu bei, das tägliche Wohlbefinden während symptomatischer Phasen zu verbessern.


Kurzinfo: Unterstützung bei physiologischer Belastung

Diese Kombination findet breite Anwendung bei Zuständen, deren Symptome die tägliche Funktion stören, und unterstützt die Minderung der gesamten Symptomlast während Perioden erhöhter Beeinträchtigung.


Advertisements

Anwendungsberechtigung und Nutzungsbeschränkungen

Levamisol/Oxyclozanid ist ein Kombinations-Anthelminthikum, dessen offizielle Eignung gemäß behördlichen Dokumenten streng für spezifische Nutztierpopulationen definiert ist.

Anwendungsbereich Offizieller Regulatorischer Status
Populationen, für die die Anwendung erlaubt ist Zugelassene Zielarten sind Rinder, Kälber, Schafe und Ziegen.
Populationen, für die die Anwendung kontraindiziert ist Tiere mit eingeschränkter hepatischer (Leber-)Funktion oder bekannter Überempfindlichkeit gegen die aktiven Substanzen.
Eignungsbezogene Einschränkungen Absolutes Verbot der Anwendung bei Tieren, die derzeit Milch für den menschlichen Verzehr produzieren.
Eignung bei Trächtigkeit und Laktation Das Produkt kann sicher an trächtige oder laktierende Tiere verabreicht werden.
Klassifikationen der Eignung Offizielle Regulatorische Beschränkung
Kontraindizierte Anwendung Darf nicht innerhalb von 14 Tagen vor oder nach einer Behandlung mit Organophosphor-Verbindungen angewendet werden.
Bedingte Vorsicht Vorsicht ist geboten bei der Behandlung von hochträchtigen Tieren oder solchen, die krank, geschwächt oder unter Stress stehen.
Altersbezogene Regeln Es ist keine explizite Mindest- oder Höchstaltersgrenze dokumentiert; die Eignung wird durch die Zielart und das Körpergewicht des Tieres bestimmt.

Das regulatorische Profil definiert strikt, wer dieses Arzneimittel anwenden kann und wer nicht, indem es die zugelassenen Tierarten festlegt, absolute Kontraindikationen basierend auf der Organfunktion spezifiziert und ein zeitlich begrenztes Verbot bezüglich der gleichzeitigen Behandlung mit anderen Verbindungstypen durchsetzt. Die Anwendung wird ferner durch erforderliche Vorsicht bei Tieren in bestimmten physiologischen Zuständen strukturiert.

Advertisements

Was sollte ich über Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln wissen?

Die offiziellen behördlichen Dokumente für die Levamisol/Oxyclozanid-Kombination legen spezifische und kritische Interaktionsbeschränkungen fest, die in erster Linie andere Parasitenmittel betreffen. Die strengste Einschränkung ist das Formelle Verbot der gleichzeitigen Anwendung (Ko-Administration), bei der eine gleichzeitige Verabreichung mit bestimmten Substanzen aufgrund des dokumentierten Risikos additiver Toxizität kontraindiziert ist. Insbesondere ist die Anwendung zusammen mit Arzneimitteln, die Organophosphor-Verbindungen und Diethylcarbamazincitrat enthalten, untersagt.

Diese zentrale Beschränkung wird durch eine Zeitbasierte Interaktionsregel formalisiert: Das Produkt darf innerhalb eines 14-tägigen Zeitraums vor oder nach der Behandlung mit diesen spezifischen Substanzen nicht verabreicht werden. Das Interaktionsprofil basiert auf den pharmakodynamischen Effekten der aktiven Inhaltsstoffe, was die Grundlage für das offiziell dokumentierte Risiko einer verstärkten Toxizität bei der Kombination mit anderen Mitteln ist, die ähnliche pharmakologische Aktivitäten aufweisen.

Über Arzneimittel-Arzneimittel-Wechselwirkungen hinaus schreiben die offiziellen Kennzeichnungen eine verfahrenstechnische Verabreichungsbeschränkung vor, die besagt, dass die orale Suspension vor der Dosierung nicht physikalisch mit anderen Produkten gemischt werden darf. Darüber hinaus wird ein Populationsspezifischer Interaktionshinweis dokumentiert: Das Potenzial für Überdosierungseffekte wird offiziell als verstärkt bei Tieren mit schweren Leberschäden oder bei zum Zeitpunkt der Verabreichung dehydrierten Tieren vermerkt.

Advertisements

Wirkmechanismus

Levamisol, ein Imidazothiazol, wirkt als cholinerger Agonist. Es bindet selektiv an die nikotinischen Acetylcholinrezeptoren (nAChR), welche sich auf den Muskelzellen und dem ventralen Nervenstrang der anfälligen Helminthen befinden, und aktiviert diese. Diese Bindung löst eine anhaltende, spastische, depolarisierende neuromuskuläre Blockade aus. Die daraus resultierende unkoordinierte Überkontraktion und die anschließende schlaffe Lähmung des Wurms führen zur Paralyse und zur Ablösung des Parasiten vom Wirtsgewebe.

Oxyclozanid, ein Salicylanilid, fungiert als Entkoppler der oxidativen Phosphorylierung in den Mitochondrien des Parasiten. Es stört den Protonengradienten über die innere Mitochondrienmembran und verhindert somit die Synthese von Adenosintriphosphat (ATP). Diese Hemmung der Energiegewinnung beeinträchtigt die Bewegungsfähigkeit und das Überleben des Parasiten stark und wirkt sich zusätzlich auf die zelluläre Integrität des Integuments (der äußeren Hülle) des Parasiten aus.

Die kombinierte molekulare Wirkung bewirkt eine gleichzeitige Unterbrechung sowohl der neuromuskulären Übertragung als auch des Energiestoffwechsels der Helminthen.

Advertisements

Dosierungs- und Anwendungshinweise

Anwendung von Levamisol/Oxyclozanid: Offizielle Verabreichungsrichtlinien

Die Verabreichung von Levamisol/Oxyclozanid ist durch regulatorische Standards strikt definiert, um sicherzustellen, dass die korrekte Dosis über die zugelassene Methode appliziert wird. Das Arzneimittel ist als orale Suspension formuliert und muss ausschließlich als flüssige orale Eingabe (Drench) verabreicht werden.


Offizielle Dosierungsprinzipien und Vorbereitung

Element Offizielle Anweisung
Dosierung Es müssen 7,5 mg Levamisol-HCl und 15 mg Oxyclozanid pro kg Körpergewicht verabreicht werden. Die Dosis wird basierend auf dem exakten Körpergewicht des Einzeltiers berechnet.
Vorbereitung Der Behälter muss vor der Anwendung gründlich geschüttelt werden, um eine homogene Verteilung der aktiven Bestandteile sicherzustellen.
Verabreichungsgerät Für die Eingabe muss ein geeignetes Dosierpistolen-System verwendet werden, dessen Genauigkeit vorab zu prüfen ist. Es ist Vorsicht geboten, um Rachenverletzungen zu vermeiden.

Häufigkeit und Kontext der Anwendung

Das Standardprotokoll für dieses Kombinations-Anthelminthikum ist eine einmalige Verabreichung zur akuten Beseitigung der Parasiten. Allerdings sehen offizielle Leitlinien Protokolle für einen intermittierenden Gebrauch in spezifischen Szenarien vor. Eine Wiederholungsbehandlung kann in Intervallen von 10 bis 14 Tagen notwendig sein, wenn die Tiere einer kontinuierlichen Reinfektion ausgesetzt sind, oder eine spezifische Wiederholungsdosis 72 Stunden später kann bei bestimmten Parasiteninfektionen erforderlich sein.

Offizielle Dokumente bestätigen, dass das Produkt im Allgemeinen sicher für die Anwendung bei trächtigen und laktierenden Tieren ist, wobei jedoch Vorsicht geboten ist bei der Behandlung hochträchtiger Tiere. Das Arzneimittel darf während der Verabreichung nicht mit anderen Produkten gemischt werden.

Advertisements

Aktuelle klinische Erkenntnisse

Aktueller Forschungsüberblick

Die klinische Evidenz für die Levamisol/Oxyclozanid-Kombination stammt primär aus ihrem langjährig etablierten Einsatz in der Veterinärmedizin zur Behandlung innerer parasitischer Infektionen, wie jenen, die durch Magen-Darm-Würmer, Lungenwürmer und Leberegel verursacht werden. Beide Wirkstoffe verfügen über unterschiedliche Mechanismen: Levamisol fungiert als Agonist der nikotinischen Acetylcholinrezeptoren und löst dadurch eine neuromuskuläre Lähmung bei anfälligen Nematoden aus. Oxyclozanid hingegen wirkt, indem es die oxidative Phosphorylierung in bestimmten Egeln entkoppelt und so deren Energiestoffwechsel stört. Die Kombination wird untersucht, um ein breiteres Wirkungsspektrum zu erzielen und Fälle zu behandeln, in denen eine Parasitenresistenz gegen Einzelwirkstoffe vorliegen kann.


Wirksamkeit und Pharmakokinetik

Die Forschung hat die Pharmakokinetik der Kombination, insbesondere bei Wiederkäuern (wie Schafen und Rindern), untersucht und dabei festgestellt, dass Faktoren wie die behandelte Spezies die Arzneimittelabsorption und die Verweildauer im Blutkreislauf beeinflussen können. Studien zur Bewertung des Einflusses der Kombination auf Infektionsmarker, wie die Eizählungen im Kot, zeigten eine signifikante Reduktion der Zählungen für Zielparasiten nach der Verabreichung. Diese Evidenz unterstützt den Einsatz der Kombination in Programmen zur Bekämpfung innerer Parasiten bei Wiederkäuern.


Menschliche Anwendung und Sicherheitskontext

Es ist wichtig zu beachten, dass Oxyclozanid in der Humanmedizin generell nicht verwendet wird. Levamisol wurde zwar historisch in der Humanmedizin eingesetzt (unter anderem gegen bestimmte parasitäre Infektionen und kurzzeitig als Adjuvans bei Darmkrebs), aber aufgrund des Risikos schwerwiegender unerwünschter Wirkungen, einschließlich der Agranulozytose (einer schweren Reduktion der weißen Blutkörperchen), vom US-Markt zurückgezogen. Die Sicherheitsdaten für die Levamisol/Oxyclozanid-Kombination sind daher größtenteils im Kontext der Tiergesundheit und der Rückstandsüberwachung zu sehen, wobei die regulatorische Überwachung hinsichtlich potenzieller Levamisol-Risiken für den Menschen fortgesetzt wird.

Advertisements

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Häufig gestellte Fragen zu Levamisol/Oxyclozanid (FAQ)


F: Was ist das primäre Anwendungsgebiet von Hydroxychloroquinsulfat?

Hydroxychloroquinsulfat ist indiziert zur Behandlung oder Vorbeugung von Malaria sowie zur Behandlung chronisch-entzündlicher Erkrankungen wie rheumatoider Arthritis und Lupus erythematodes.


F: Wie sollte ich Hydroxychloroquinsulfat einnehmen?

Die Dosierungsanweisungen sind spezifisch für die zu behandelnde Erkrankung und werden von Ihrem verschreibenden Arzt festgelegt. Detaillierte Hinweise finden Sie in der Packungsbeilage.

Es ist wichtig, das Medikament genau nach Vorschrift anzuwenden und jede Entscheidung, die Dosis zu ändern oder die Behandlung abzusetzen, mit einem Arzt oder Gesundheitsdienstleister zu besprechen.


F: Was sind die häufigsten Nebenwirkungen von Hydroxychloroquinsulfat?

Häufige, in der Produktinformation aufgeführte Nebenwirkungen können Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Magenkrämpfe und Kopfschmerzen umfassen.

Personen, bei denen schwerwiegende oder anhaltende Nebenwirkungen auftreten, sollten ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.


F: Ist die Einnahme von Hydroxychloroquinsulfat während der Schwangerschaft sicher?

Die Anwendung von Hydroxychloroquinsulfat während der Schwangerschaft erfordert eine sorgfältige Abwägung des potenziellen Nutzens und der Risiken.

Die Verschreibungsinformationen raten dazu, die Anwendung mit einem Gesundheitsdienstleister zu besprechen. Patienten, die schwanger sind oder planen, schwanger zu werden, wird empfohlen, vor Beginn oder Fortsetzung der Behandlung einen Arzt zu konsultieren.


F: Erfordert Hydroxychloroquinsulfat eine spezielle Überwachung?

Ja, eine Langzeitanwendung ist mit einem Risiko für Netzhautveränderungen (Retinotoxizität) verbunden. Die Produktinformation empfiehlt regelmäßige augenärztliche Untersuchungen, einschließlich Gesichtsfeldtests.

Ein Arzt oder Gesundheitsdienstleister wird Sie über den geeigneten Zeitplan für diese Kontrollen informieren.

Advertisements

Wie sollte Levamisole/Oxyclozanide gelagert und entsorgt werden?

Anforderungen an Lagerung und Entsorgung von Levamisol/Oxyclozanid

Offizielle regulatorische Dokumente legen strenge Umwelt- und Handhabungsregeln für Levamisol/Oxyclozanid fest, um die Stabilität und die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten.


Erforderliche Lagerbedingungen

Bedingung Anforderung
Temperatur Lagerung unter 30 C oder 25 C, abhängig von der Formulierung.
Schutz An einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort aufbewahren und vor Licht schützen.
Behältnis Das Behältnis muss dicht verschlossen gehalten werden.

Das Arzneimittel muss außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern gelagert werden.


Stabilität und Entsorgung

Die Stabilität des Produkts ist an seinen Behälter gebunden. Die Haltbarkeit nach Anbruch ist für einige Formulierungen entweder mit 6 Monaten oder 1 Jahr angegeben.

Die Entsorgung muss strikt den lokalen Vorschriften entsprechen. Nicht verwendete Produkte und Abfälle dürfen nicht über das Abwasser oder den Hausmüll entsorgt werden und sollten über Rücknahmesysteme gehandhabt werden, um eine Freisetzung in die Umwelt zu vermeiden.

Aufmerksamkeit! Wenden Sie sich immer an einen Arzt oder Apotheker, bevor Sie Pillen oder Medikamente verwenden.

Äquivalent von Levamisole/Oxyclozanide gefunden in:

A-Z Index: