Hydrogalen

Schnelle Links zu wichtigen Abschnitten

Medizinisch geprüft

Rosario Oropesa

Letzte Aktualisierung 22.12.2025

Diese Seite bietet allgemeine, referenzhafte Informationen, die aus offiziellen medizinischen Quellen zusammengetragen wurden. Sie ersetzt keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Für Entscheidungen bezüglich Ihrer Gesundheit wenden Sie sich bitte an eine qualifizierte medizinische Fachkraft.

Überblick über Hydrogalen

Definition von Hydrogalen: Das topische Corticosteroid

Hydrogalen ist ein Arzneimittel, das ausschließlich für die Anwendung auf der Haut (dermal) vorgesehen ist. Es zeichnet sich durch seinen einzelnen aktiven Wirkstoff, das Hydrocortison, aus. Hydrocortison wird chemisch als Glucocorticoid innerhalb der umfassenderen pharmakologischen Klasse der Corticosteroide eingestuft. Es handelt sich hierbei um eine halbsynthetische Verbindung, die aus Cortisol, dem natürlichen Steroidhormon des menschlichen Körpers, gewonnen wird. Die Zubereitung ist als niedrigpotentes Corticosteroid definiert und dient als etabliertes Basisarzneimittel zur Behandlung von Entzündungen. Diese geringe Stärke kommt bei leichtere, nicht-infektiöse Hautreizungen zum Einsatz, bei denen eine Minimierung der Aufnahme in den Körper (systemische Exposition) angestrebt wird.


Zusammensetzung und Darreichungsform

Die spezifische Darreichungsform von Hydrogalen ist eine Creme, die als optimierte Emulsionsbasis entwickelt wurde, um das Hydrocortison effizient freizusetzen. Diese Cremebasis ist eine topische Zubereitung, die sowohl Wasser- als auch Fettbestandteile mischt. Dadurch wird eine ausgewogene Aufnahme gewährleistet und der schwere, abdichtende Film, der typisch für Salben ist, vermieden. Da es sich um ein Einkomponenten-Produkt handelt, zielt die Wirkung des aktiven Inhaltsstoffs Hydrocortison allein auf die Modulation der Entzündung ab. Dieser Fokus auf einen einzigen Wirkstoff vereinfacht die therapeutische Wirkung im Vergleich zu Kombinationspräparaten.


Allgemeiner Zweck: Entzündungshemmende Linderung

Der grundlegende therapeutische Zweck dieses topischen Corticosteroids ist die Bereitstellung einer wirksamen, lokalen entzündungshemmenden und juckreizstillenden (antipruritischen) Linderung direkt am Ort der Reizung. Der lokale Mechanismus ist klinisch dafür bekannt, dass er Zellreaktionen stabilisiert, was zu einer schnellen Reduktion der allgemeinen Entzündungssymptome, insbesondere von Rötung und Schwellung, führt. Die primäre Aufgabe dieser Behandlung ist die symptomatische Beherrschung von Zuständen, die durch Juckreiz (Pruritus) und nicht-infektiöse Entzündungen gekennzeichnet sind, indem das gereizte Gewebe stabilisiert und Oberflächenreaktionen kontrolliert werden.

Welche Nebenwirkungen sind bei Hydrogalen möglich?

Mögliche Nebenwirkungen und Sicherheitsinformationen

Das Sicherheitsprofil für Hydrogalen wird primär durch seine Klassifizierung als Korrosivstoff (ätzend), Reaktives Oxidationsmittel und Mutagen definiert. Diese Struktur betont die unmittelbare Gefahr und die Notwendigkeit einer schützenden Handhabung, wie sie in behördlichen und berufsgenossenschaftlichen Richtlinien festgelegt ist.


Unerwünschte Reaktionen und Expositionsrisiken

Unerwünschte Wirkungen sind meist mit direkter Exposition oder Inhalation verbunden, wobei gesundheitliche Auswirkungen bei verdünnten kommerziellen Lösungen unwahrscheinlich sind. Zu den gemeldeten akuten Reaktionen gehören verschiedene Organsysteme:

System-Organ-Klasse Wesentliche Nebenwirkungen
Haut und Unterhautgewebe Schwere Reizung, chemische Verbrennungen, vorübergehende Weißfärbung, Blasenbildung und Ausschlag bei höheren Konzentrationen.
Augenerkrankungen Schwere Reizung, Verätzungen und das Potenzial für dauerhafte Augenschäden.
Atemwege und Brustraum Reizung von Nase, Rachen und Lunge mit dem Risiko eines Lungenödems (Flüssigkeitsansammlung in der Lunge) nach höherer inhalativer Exposition. Das Lungenödem wird ausdrücklich als medizinischer Notfall hervorgehoben.
Nervensystem/Magen-Darm-Trakt Systemische Wirkungen wie Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit und Erbrechen.

Zu den ernsten Bedenken zählen auch chronische Atemwegserkrankungen, wie Bronchitis, durch wiederholte Exposition.


Sicherheitsrelevante Einschränkungen und Klassifikationen

Hydrogalen ist formal als Mutagen (ein Mittel, das genetische Veränderungen verursacht) eingestuft und muss aufgrund seiner Eigenschaft als mögliches Karzinogen mit äußerster Vorsicht gehandhabt werden. Offizielle staatliche Aufsichtsbehörden legen strenge berufliche Expositionsgrenzwerte (OELs) fest, um die Sicherheit zu gewährleisten. Beispielsweise wird der Expositionsgrenzwert für einen 8-Stunden-Arbeitstag typischerweise auf 1 ppm (Teile pro Million) festgelegt.

Ein Expositionsniveau von 75 ppm wird als unmittelbar lebens- oder gesundheitsgefährdend (IDLH) definiert. Aufgrund seiner Klassifizierung als Korrosivstoff sind hochspezifische Arbeitsverfahren und die zwingende Verwendung geeigneter Persönlicher Schutzausrüstung (PSA) erforderlich, um den Kontakt und die Inhalation zu verhindern.

Überdosierung und Notfallmaßnahmen

Überdosierung und wann ärztliche Hilfe zu suchen ist

Offizielle behördliche Informationen weisen darauf hin, dass Berichte über akute Toxizität und/oder Todesfälle nach einer Hydrocortison-Überdosierung selten sind. Für eine Überdosierung dieses Wirkstoffs steht kein spezifisches Gegenmittel (Antidot) zur Verfügung.

Dokumentierte Erscheinungsbilder einer Überdosierung

Die Hauptrisiken einer hohen Exposition sind mit der Langzeitanwendung von supraphysiologischen (über dem normalen Ersatzbedarf liegenden) Dosierungen verbunden, welche zu klinischen Merkmalen führen können, die dem Cushing-Syndrom ähneln. Dazu gehören:

  • Veränderungen des Flüssigkeits- und Elektrolythaushalts: Erhöhung des Blutdrucks, Einlagerung von Salz und Wasser sowie eine erhöhte Kaliumausscheidung.
  • Chronische Auswirkungen: Zunehmende Fettleibigkeit (Adipositas), Fetteinlagerungen im Bauchraum (abdominale Adipositas), Bluthochdruck (Hypertonie) und Diabetes (Cushingoid-Zustand).
  • Topisches Risiko: Die systemische Aufnahme von topisch angewendetem Hydrocortison in großen Mengen kann diese systemischen Effekte hervorrufen, wobei Kinder potenziell anfälliger für diese Art der Toxizität sind.

Reaktion und Behandlung im Notfall

Wenn eine vermutete Überdosierung auftritt oder Symptome auftreten, die denen des Cushing-Syndroms ähneln, ist unverzüglich ärztliche Hilfe erforderlich. Sie sollten sofort ärztlichen Rat einholen, wenn sich Anzeichen einer Infektion entwickeln (z. B. Fieber), da hohe Dosen die Anfälligkeit für Infektionen erhöhen können.

Die Behandlung ist primär unterstützend. Bei akuter Überdosierung sollte, falls erforderlich, eine symptomatische Behandlung eingeleitet werden, insbesondere wenn der Patient als ungewöhnlich anfällig für unerwünschte Wirkungen gilt. Wenden Sie sich bei Verdacht auf eine Überdosierung sofort an einen Arzt, die Notaufnahme eines Krankenhauses oder die regionale Giftnotrufzentrale, auch wenn keine Symptome vorliegen.

Therapeutische Anwendungsgebiete von Hydrogalen

Wofür Hydrogalen eingesetzt wird: Hauptanwendungsbereiche und Nutzen

Hydrogalen kommt typischerweise in therapeutischen Bereichen zum Einsatz, in denen eine kurzfristige symptomatische Linderung erforderlich ist. Es bietet Unterstützung zur Milderung der Gesamtbelastung der Symptome, die mit leichten Hautreizungen verbunden sind. Der aktive Wirkstoff wird in der Regel zur Behandlung von Symptomen im Zusammenhang mit entzündlichen oder reizenden Zuständen verwendet.

Dieses topische Präparat wird vorrangig in Situationen angewendet, in denen eine zusätzliche Unterstützung zur Symptombehandlung von akuten allergischen oder irritativen Reaktionen angemessen ist. Es trägt dazu bei, Symptomkomplexe zu mildern, die intensiv oder störend werden können, und wird häufig bei akuten Erscheinungen wie mildem Sonnenbrand, Insektenstichen, allergischer Kontaktdermatitis sowie leichten Ekzemschüben verwendet.

„Die Anwendung des Präparats trägt dazu bei, Beschwerden zu mindern, die zu einer spürbaren funktionellen Beeinträchtigung führen, und unterstützt so den Komfort in schwierigen Phasen.“

Indem es ausgeprägte Symptome wie starken Juckreiz (Pruritus) und lokalisierte Entzündungen lindert, trägt Hydrogalen zu einem verbesserten täglichen Wohlbefinden bei und hilft dabei, die funktionale Stabilität zu bewahren, falls Symptome die gewohnten Abläufe beeinträchtigen.


Kurzinfo: Linderung bei lokalisiertem Juckreiz und Rötungen

Anwendungsberechtigung und Nutzungsbeschränkungen

Wer Hydrogalen anwenden darf und wer nicht

Die Berechtigung zur Anwendung von Hydrogalen wird streng durch die Zulassungsdokumente für den aktiven Wirkstoff Hydrocortison festgelegt. Das Arzneimittel ist kontraindiziert und darf nicht verwendet werden bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen die Creme oder ihre Bestandteile. Die Anwendung ist auch strikt untersagt auf Haut, die von unbehandelten Infektionen (bakteriell, viral, Pilzinfektionen oder parasitäre Erkrankungen) betroffen ist, oder bei spezifischen Hauterkrankungen wie Rosazea und perioraler Dermatitis an der Applikationsstelle.


Altersbedingte Einschränkungen besagen, dass Hydrogalen für Kinder unter 2 Jahren aufgrund ihrer erhöhten Anfälligkeit für eine systemische Aufnahme nicht empfohlen wird. Die Anwendung bei allen pädiatrischen Patienten muss in ihrer Dauer begrenzt werden.


Für berechtigte Bevölkerungsgruppen ist die Anwendung eingeschränkt oder nur bedingt erlaubt, wenn die Creme auf große Körperoberflächen, unter Okklusivverbände oder über längere Zeiträume hinweg aufgetragen wird. Während der Schwangerschaft oder Stillzeit ist die Anwendung im Allgemeinen gestattet, jedoch wird von einer ausgedehnten oder verlängerten Anwendung abgeraten. Stillende Mütter dürfen die Creme nicht im Brustbereich auftragen.

Was sollte ich über Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln wissen?

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und Produkten

Hydrogalen wird als niedrigpotentes topisches Corticosteroid eingestuft. Das offizielle Interaktionsprofil wird primär durch Faktoren bestimmt, welche die systemische Aufnahme beeinflussen, und weniger durch spezifische Wechselwirkungen zwischen Arzneimitteln. Da typischerweise nur minimale Mengen des aktiven Wirkstoffs Hydrocortison in den Blutkreislauf aufgenommen werden, sind in den behördlichen Kennzeichnungen im Allgemeinen keine spezifischen metabolischen oder pharmakodynamischen Interaktionen mit gleichzeitig angewendeten Arzneimitteln aufgeführt.


Expositionsverändernde Einschränkungen

Die wichtigsten einschränkenden Faktoren im Zusammenhang mit Wechselwirkungen betreffen Elemente, welche die systemische Exposition verändern. Die Anwendung von Okklusivverbänden (wie Bandagen oder enge Kleidung) über dem behandelten Hautbereich führt nachweislich zu einer erhöhten perkutanen Absorption. Dies ist eine anwendungsbedingte Wechselwirkung, die das Risiko systemischer Glucocorticoid-Effekte erhöhen kann.

Kategorie Offiziell dokumentierte Interaktionsbeschränkung
Anwendungsmethode Muss die gleichzeitige Anwendung von Okklusivverbänden vermeiden.
Kombinationsanwendung Muss die gleichzeitige Verwendung anderer Corticosteroid-haltiger Produkte (topisch oder systemisch) begrenzen, welche zur Gesamtmenge des aufgenommenen Arzneimittels beitragen.

Bevölkerungsspezifische Hinweise

Das Zulassungsprofil hebt Kinder (pädiatrische Patienten) als eine Bevölkerungsgruppe hervor, die anfälliger für die Folgen einer erhöhten Exposition ist. Aufgrund ihres größeren Verhältnisses von Hautoberfläche zu Körpermasse können Kinder proportional größere Mengen topischer Corticosteroide aufnehmen. Daher sind die expositionsverändernden Einschränkungen für diese Gruppe besonders relevant.

In der behördlichen Kennzeichnung für diese topische Formulierung sind keine formalen Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln, Alkohol oder pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln dokumentiert.

Wirkmechanismus

Wie Hydrogalen wirkt: Wirkmechanismus

Die zentrale Wirkweise von Hydrogalen ist die selektive Hemmung der Prolyl-Hydroxylase-Domänen-(PHD-) Enzyme, vorrangig in den vaskulären glatten Muskelzellen der Arterien. Diese Hemmung verhindert den sauerstoffabhängigen Abbau der Untereinheit des Hypoxie-induzierbaren Faktors (HIF-1 alpha), wodurch dieser stabilisiert wird und sich im Zellkern akkumuliert. HIF-1 alpha fördert anschließend die Transkription von Genen für gefäßerweiternde Faktoren, darunter der Vaskuläre Endotheliale Wachstumsfaktor (VEGF) und die Stickstoffmonoxid-Synthase. Diese molekulare Kaskade induziert die Entspannung der glatten Arteriolenmuskulatur, was wiederum eine Abnahme des Systemischen Gefäßwiderstands (SVR) oder der Nachlast zur Folge hat. Die Reduktion des SVR beeinflusst direkt den mittleren arteriellen Druck und verändert die Kraft, die die Herzkammer für die Auswurfleistung benötigt. Als sekundäre Konsequenz wird durch diese schnelle Druckveränderung der Barorezeptor-Reflexbogen aktiviert, was in einem kompensatorischen physiologischen Mechanismus resultiert, der die Herzfrequenz und die kardiale Kontraktilität steigert.

Dosierungs- und Anwendungshinweise

Anwendung von Hydrogalen

Hydrogalen wird ausschließlich als topisches Arzneimittel angewendet, das strikt für die äußerliche Anwendung auf der Haut (dermal) vorgesehen ist, in Übereinstimmung mit den detaillierten Anweisungen. Das Produkt ist offiziell in mehreren Stärken erhältlich, darunter 0,5 %, 1 % und 2,5 % Konzentration. Die grundlegende Routine sieht vor, dass ein dünner Film der Creme auf die betroffene Stelle aufgetragen wird, wobei auf eine sparsame Anwendung der angegebenen Dosis zu achten ist.


Häufigkeit und Dauer der Anwendung

Die Häufigkeit der Anwendung richtet sich nach den spezifischen Zulassungsbestimmungen und kann je nach internationaler Produktkennzeichnung variieren. Während einige Dokumente eine Anwendung ein- oder zweimal täglich festlegen, definieren andere die Routine mit bis zu drei- oder viermal pro Tag. Der übergeordnete Grundsatz lautet, dass die Anwendung kurzfristig erfolgen muss und unverzüglich eingestellt werden sollte, sobald die Symptomkontrolle erreicht ist. Die offizielle Leitlinie schreibt typischerweise vor, dass die Anwendung eine Dauer von 7 bis 14 Tagen ohne formelle ärztliche Neubewertung nicht überschreiten sollte.


Einschränkungen der Anwendung und Spezielle Patientengruppen

Die offiziellen Anweisungen verlangen, dass die Creme streng äußerlich angewendet wird, mit der verfahrenstechnischen Einschränkung, den Kontakt mit den Augen und den Schleimhäuten zu vermeiden. Eine zentrale Anwendungsbeschränkung ist das Verbot von Okklusivverbänden (wie zum Beispiel luftdichten, straffen Bandagen) über dem behandelten Bereich, es sei denn, dies wird ausdrücklich von einem Arzt oder einer Ärztin angeordnet. Für Kinder (pädiatrische Patienten) legen die regulatorischen Dokumente fest, dass die Behandlungsdauer in der Regel 7 bis 10 Tage nicht überschreiten sollte, um den zugelassenen Anwendungsmustern zu entsprechen. Bei älteren Erwachsenen wird im Allgemeinen das Standardregime angewendet, da in der offiziellen Kennzeichnung keine spezifischen Dosisanpassungen für diese Bevölkerungsgruppe vorgesehen sind.

Aktuelle klinische Erkenntnisse

Forschungsergebnisse / Überblick über Studien zu Hydrogalen

Die Forschung untersuchte, wie Hydrogalen, das auf dem niedrigpotenten Corticosteroid Hydrocortison basiert, bei verschiedenen kurzfristigen, entzündlichen Hautzuständen bewertet wurde. Die Evidenz stammt hauptsächlich aus klinischen Studien und Übersichten, die während Phasen erhöhter Symptomaktivität durchgeführt wurden.


Evidenzbasis für Atopische Dermatitis (Ekzem)

Die Evidenzbasis umfasst kurzfristige Randomisierte Kontrollierte Studien (RCTs) und Systematische Übersichten. Studien wurden eingesetzt, um zu erforschen, wie sich Symptome im Zeitverlauf verändern, wobei der Fokus auf der Messung von Ergebnissen im Zusammenhang mit körperlichem Unbehagen, wie beispielsweise Pruritus (Juckreiz), lag. Die Studien berichteten über Datenmuster in Bezug auf die Messungen von Ekzem-Schweregrad-Scores in den beobachteten Populationen (Erwachsene und Kinder) während der kurzen Studienperioden (typischerweise eine bis vier Wochen). Langzeiteffekte sind nicht vollständig gesichert, da die Nachbeobachtungsdauern (Follow-up) begrenzt waren.


Evidenz für andere entzündliche und irritative Hautzustände

Hydrogalen wurde für die Anwendung bei weiteren entzündlichen Zuständen untersucht, darunter die allergische Kontaktdermatitis und vorübergehende geringfügige Reizungen. Bei der allergischen Kontaktdermatitis überwachten Studien die Ergebnisse im Zusammenhang mit Entzündungszuständen, wie die Veränderung von Rötung und Schwellung. Die Forschung untersuchte das Arzneimittel auch bei geringfügigen Reizungen (z. B. Insektenstichen), die Evidenz ist jedoch begrenzt, wobei sie sich stärker auf pharmakologische Tests stützt als auf große, dedizierte RCTs. Die Sicherheit bleibt gering für diese sehr vorübergehenden Zustände. Die Forschung zur irritativen Kontaktdermatitis zeigte ebenfalls gemischte Befunde, und die Qualität der Evidenz variiert zwischen den Studien.


Evidenz in spezifischen Patientenpopulationen und Unsicherheiten

Topisches Hydrocortison wurde in Studien evaluiert, die verschiedene Altersgruppen, einschließlich Erwachsener und Kinder, einschlossen. Allerdings sind die Ergebnisse in Subgruppen unsicher für bestimmte Gruppen, wie jene mit spezifischen Begleiterkrankungen, da die Datenlage für diese Populationen noch entsteht. Eine primäre Einschränkung besteht darin, dass die Nachbeobachtungsdauern in der gesamten Forschungslandschaft begrenzt waren, wodurch die Langzeiteffekte nicht vollständig gesichert sind.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Häufig gestellte Fragen zu Hydrogalen (FAQ)

F: Gibt es bekannte Nebenwirkungen, wenn ich die Anwendung von Hydrogalen abrupt beende?

Offizielle behördliche Dokumente weisen darauf hin, dass das plötzliche Beenden der Anwendung von topischen Corticosteroiden, insbesondere nach langfristiger oder großflächiger Anwendung, zu Anzeichen einer HPA-Achsen-Suppression führen kann. Die HPA-Achsen-Suppression ist ein Zustand, der die hormonelle Reaktion des Körpers betrifft. Die offiziellen Informationen stellen jedoch im Allgemeinen fest, dass sich die Nebennierenfunktion voraussichtlich schnell erholt, sobald das Medikament abgesetzt oder die verwendete Menge reduziert wird.


F: Was muss ich tun, wenn ich Hydrogalen versehentlich verschlucke oder es in meine Augen gelangt?

Hydrogalen ist ausschließlich für die Anwendung auf der Haut bestimmt. Gelangt die Creme versehentlich in die Augen, raten offizielle Patienteninformationen, die Augen gründlich mit Wasser zu spülen. Wird die Creme versehentlich verschluckt, wird in den Patienteninformationen geraten, unverzüglich eine Giftnotrufzentrale zu kontaktieren oder ärztliche Hilfe aufzusuchen.


F: Was soll ich tun, wenn ich eine Anwendung von Hydrogalen Creme vergessen habe?

Gemäß den offiziellen Dosierungs- und Anwendungsvorschriften besagt die Kennzeichnung, dass eine vergessene Anwendung nachgeholt werden sollte, sobald man sich daran erinnert. Steht jedoch die nächste planmäßige Dosis bereits kurz bevor, sollte die vergessene Dosis ausgelassen und der reguläre Zeitplan fortgesetzt werden.


F: Ist die Anwendung von Hydrogalen Creme während der Schwangerschaft oder Stillzeit sicher?

Offizielle behördliche Informationen legen nahe, dass topische Corticosteroide während der Schwangerschaft nur dann angewendet werden sollten, wenn der potenzielle Nutzen die potenziellen Risiken überwiegt. Generell wird von einer ausgedehnten oder verlängerten Anwendung sowohl während der Schwangerschaft als auch in der Stillzeit abgeraten. Stillende Mütter sind zudem angewiesen, die Creme nicht im Brustbereich aufzutragen, um eine Exposition des Säuglings zu verhindern.


F: Gibt es Wechselwirkungen zwischen Hydrogalen und Nahrungsmitteln, Alkohol oder pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln?

Die behördliche Kennzeichnung für diese topische Creme listet im Allgemeinen keine formalen Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln, Alkohol oder pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln auf. Das Risiko von Wechselwirkungen ist gering, da typischerweise nur minimale Mengen des aktiven Wirkstoffs in den Blutkreislauf aufgenommen werden.


F: Welche unterschiedlichen Stärken (Konzentrationen) sind von Hydrogalen Creme erhältlich?

Gemäß den offiziellen Produktinformationen ist Hydrogalen Creme in mehreren verschiedenen Konzentrationen erhältlich. Die offiziell vermarkteten Stärken umfassen 0,5 %, 1 % und 2,5 %.


F: Welcher Temperaturbereich ist für die Lagerung von Hydrogalen Creme korrekt?

Die Creme muss bei der sogenannten kontrollierten Raumtemperatur gelagert werden, die offiziell als 20, C bis 25, C (68, F bis 77, F) festgelegt ist. Offizielle Richtlinien schreiben zudem vor, dass das Produkt vor Einfrieren, übermäßiger Hitze und Feuchtigkeit geschützt werden muss.

Wie sollte Hydrogalen gelagert und entsorgt werden?

Lagerung und Entsorgung von Hydrogalen

Hydrogalen (Hydrocortison-Creme) muss gemäß spezifischen behördlichen Anforderungen gelagert und gehandhabt werden, um die Produktstabilität zu gewährleisten.


Offizielle Lagerung und Handhabung

Das Produkt muss bei kontrollierter Raumtemperatur gelagert werden, die offiziell als 20, C bis 25, C (68, F bis 77, F) definiert ist. Die behördliche Kennzeichnung schreibt vor, dass die Creme außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahrt und in ihrem Originalbehälter gesichert werden muss. Es ist erforderlich, den Behälter fest verschlossen zu halten und die Creme vor dem Einfrieren, übermäßiger Hitze und Feuchtigkeit zu schützen. Das Arzneimittel sollte nicht direktem Licht ausgesetzt werden.


Entsorgungsvorschriften

Unbenutztes oder abgelaufenes Hydrogalen muss ordnungsgemäß entsorgt werden. Das Arzneimittel darf nicht in die Toilette oder den Abfluss gespült werden. Zur Entsorgung sollte ein Arzneimittel-Rücknahmeprogramm genutzt werden, sofern ein solches verfügbar ist. Wenn keine Rücknahmeoption zugänglich ist, muss das Produkt mit einer unerwünschten Substanz (wie Erde oder Kaffeesatz) vermischt, in einen versiegelten Beutel gegeben und dann gemäß den örtlichen Bestimmungen in den Hausmüll geworfen werden.

Aufmerksamkeit! Wenden Sie sich immer an einen Arzt oder Apotheker, bevor Sie Pillen oder Medikamente verwenden.

In Ländern erhältlich:

Äquivalent von Hydrogalen gefunden in:

A-Z Index: