Komposition:
Anwendung:
Wird bei der Behandlung verwendet:
Medizinisch geprüft von Militian Inessa Mesropovna, Apotheke Zuletzt aktualisiert am 20.03.2022
Achtung! Die Informationen auf der Seite sind nur für medizinisches Fachpersonal! Die Informationen werden in öffentlichen Quellen gesammelt und können aussagekräftige Fehler enthalten! Seien Sie vorsichtig und überprüfen Sie alle Informationen auf dieser Seite!
Top 20 Medikamente mit den gleichen Inhaltsstoffen:
"Actraphane? ist ein Humaninsulin zur Behandlung von Diabetes."Actraphane? ist eine Mischung aus einem schnell wirkenden Insulin und einem lang wirkenden Insulin (Isophaninsulin). Das bedeutet, dass etwa eine halbe Stunde nachdem Sie es angewendet haben, Ihr Blutzucker zu sinken beginnt und dass die Wirkung etwa 24 Stunden anhalten wird. Es wird in einem mit 3 ml vorgefüllten Injektor geliefert.
"Actraphane? gibt es in folgenden Wirkstärken und Darreichungsformen:
"Actraphane? enthält in der Regel 100 I.E./ml an Insulin, wobei die Zahlenangabe den %-Anteil an schnell wirkendem gelöstem Humaninsulin angibt; dieser %-Anteil liegt zwischen 10 und 50%, der Rest-%-Anteil (zu 100%) bezieht sich auf das lang wirkende Insulin (Isophaninsulin).
Ihr Arzt legt fest, welche Wirkstärke und Darreichungsform für Ihre Behandlung geeignet sind.
als Humaninsulin zur Behandlung von Diabetes mellitus.
Vor der Anwendung von "Actraphane?:
- Überprüfen Sie anhand des Etiketts, ob es sich um den richtigen Insulintyp handelt.
Verwenden Sie "Actraphane? nicht
- in Insulininfusionspumpen,
- wenn der InnoLet fallen gelassen wurde, beschädigt oder zerdrückt ist; es besteht die Gefahr des Auslaufens von Insulin; Sie sollten immer regelmäßig Ihren Blutzucker messen;
- wenn es nicht korrekt aufbewahrt worden ist oder eingefroren war;
- Wenn es nach dem Mischen nicht gleichmäßig weiß und trübe ist.
"Actraphane? wird unter die Haut (subkutan) injiziert. Injizieren Sie Ihr Insulin nie direkt in eine Vene oder einen Muskel. Wechseln Sie immer die Injektionsstelle, um Verdickungen unter der Haut zu vermeiden (siehe Abschnitt 4 Welche Nebenwirkungen sind möglich). Die besten Stellen, um sich die Injektion zu geben, sind: Ihre Bauchdecke (Abdomen), Ihr Gesäß, die Vorderseite Ihrer Oberschenkel oder Ihrer Oberarme. Die Wirkung des Insulins tritt schneller ein, wenn es in die Bauchdecke injiziert wird.
Informationen über die Bedienung von "Actraphane? InnoLet:
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung des "Actraphane? InnoLet immer sorgfältig durch.
Einleitung:
"Actraphane? 30 InnoLet ist ein einfacher, kompakter vorgefüllter Injektor. Sie können Dosen zwischen 1 und 50 Einheiten in Schritten von jeweils 1 Einheit einstellen. "Actraphane? 30 InnoLet wurde für die Verwendung mit NovoFine S Kanülen mit einer Länge von 8 mm oder kürzer entwickelt. Achten Sie darauf, dass Ihre Kanülenpackung mit einem S gekennzeichnet ist. S steht für short cap (= verkürzte innere Kanülenkappe). Für den Fall, dass Ihr InnoLet verloren geht oder beschädigt wird, führen Sie als Vorsichtsmaßnahme immer ein Ersatz-Insulininjektionsgerät mit.
Vorbereiten der Injektion:
Überprüfen Sie anhand des Etiketts, ob "Actraphane? 30 InnoLet den richtigen Insulintyp enthält. Nehmen Sie die Verschlusskappe ab (wie durch den Pfeil gezeigt wird). Es ist leichter, "Actraphane? zu mischen, wenn es Raumtemperatur erreicht hat.
Suspendieren des Insulins:
Vor jeder Injektion
- Überprüfen Sie, ob noch mindestens 12 Einheiten Insulin in der Zylinderampulle übrig sind, damit eine gleichmäßige Mischung sichergestellt ist. Verwenden Sie einen neuen "Actraphane? 30 InnoLet, falls weniger als 12 Einheiten übrig sind
- Bewegen Sie den Injektor mindestens 20 mal zwischen den Positionen A und B auf und ab, so, dass sich sich die Glaskugel von einem Ende der Zylinderampulle zum anderen bewegt (Abbildung 1A). Wiederholen Sie diese Bewegung vor jeder Injektion mindestens 10 mal. Die Bewegung muss wiederholt werden, bis die Flüssigkeit gleichmäßig weiß und trübe aussieht
- Nach dem Mischen führen Sie alle folgenden Schritte der Injektion ohne Verzögerung durch.
Aufsetzen der Kanüle:
- Desinfizieren Sie die Gummimembran mit einem medizinischen Tupfer
- Entfernen Sie die Schutzlasche von einer NovoFine S Kanüle
- Schrauben Sie die Kanüle gerade und fest auf "Actraphane? 30 InnoLet (Abbildung 1B)
- Ziehen Sie die große äußere Kanülenkappe und die innere Kanülenkappe ab. Legen Sie die große äußere Kanülenkappe in das Kanülenfach.
Vorbereitung zur Entfernung der Luft:
In der Zylinderampulle und in der Kanüle können sich während des üblichen Gebrauchs kleine Mengen Luft ansammeln. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Injektion von Luft zu vermeiden und eine korrekte Dosierung sicherzustellen:
- Stellen Sie 2 Einheiten durch Drehen des Dosisreglers im Uhrzeigersinn ein
- Halten Sie "Actraphane? InnoLet mit der Kanüle nach oben und klopfen Sie ein paar Mal mit dem Finger leicht gegen die Zylinderampulle, damit sich eventuell vorhandene Luftblasen oben in der Zylinderampulle sammeln (Abbildung 1C)
- Während Sie die Kanüle weiterhin nach oben halten, drücken Sie den Druckknopf ganz hinein. Der Dosisregler geht auf Null zurück
- Jetzt muss aus der Spitze der Kanüle ein Tropfen Insulin austreten. Falls nicht, wechseln Sie die Kanüle aus und wiederholen Sie den Vorgang nicht mehr als 6-mal. Wenn dann noch immer kein Tropfen Insulin austritt, ist das Gerät defekt und darf nicht verwendet werden.
Einstellen der Dosis:
- Kontrollieren Sie immer, ob der Druckknopf vollständig hineingedrückt ist und der Dosisregler auf Null steht
- Stellen Sie die Anzahl der Einheiten ein, die Sie injizieren müssen, indem Sie den Dosisregler im Uhrzeigersinn drehen (Abbildung 2). Verwenden Sie nicht die RestmengenSkala zum Abmessen Ihrer Insulin-Dosis
- Sie hören für jede einzeln eingestellte Einheit ein Klickgeräusch. Die Dosis kann durch Drehen des Dosisreglers in die eine oder andere Richtung korrigiert werden. Sie können keine Dosis einstellen, die höher ist, als die Zahl der in der Zylinderampulle verbliebenen Einheiten.
Injizieren des Insulins:
- Stechen Sie die Kanüle in Ihre Haut. Führen Sie die Injektionstechnik aus, die Ihnen Ihr Arzt gezeigt hat
- Geben Sie sich die Dosis, indem Sie den Druckknopf ganz hineindrücken (Abbildung 3). Der Dosisregler stellt sich auf Null zurück und Sie hören dabei Klickgeräusche
- Die Kanüle muss nach der Injektion mindestens 6 Sekunden lang unter der Haut bleiben, um sicherzustellen, dass die vollständige Insulin-Dosis injiziert wurde
- Achten Sie darauf, dass Sie den Dosisregler während der Injektion nicht blockieren, da sich der Dosisregler auf Null zurückstellen können muss, wenn Sie auf den Druckknopf drücken
- Entfernen Sie die Kanüle nach jeder Injektion.
Entfernen der Kanüle:
- Setzen Sie die große äußere Kanülenkappe wieder auf und schrauben Sie die Kanüle ab (Abbildung 4). Entsorgen Sie diese sorgfältig.
Verwenden Sie für jede Injektion eine neue Kanüle. Schrauben Sie die Kanüle immer nach jeder Injektion ab. Andernfalls könnte bei Temperaturänderungen Flüssigkeit austreten, und die Stärke des Insulins könnte sich verändern. Medizinisches Personal, Familienangehörige sowie andere Betreuer müssen allgemeine Vorsichtsmaßnahmen zur Entfernung und Entsorgung der Kanülen beachten, um unbeabsichtigte Stiche mit der Kanüle zu vermeiden. Entsorgen Sie den verbrauchten "Actraphane? 30 InnoLet sorgfältig ohne die abgeschraubte Kanüle.
Pflege:
Ihr "Actraphane? InnoLet ist für eine sehr genaue und sichere Funktionsweise entwickelt worden. Er muss mit der entsprechenden Sorgfalt behandelt werden. "Actraphane? InnoLet darf nicht wieder aufgefüllt werden.
Äußerlich kann "Actraphane? InnoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden. Sie dürfen ihn nicht einweichen, waschen oder mit einem Schmiermittel behandeln. Dadurch kann der Mechanismus beschädigt werden.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt und Ihrer Diabetesberaterin über Ihren Insulinbedarf. Befolgen Sie deren Rat genau. Diese Informationen hier sind nur allgemeine Hinweise.
Falls Ihr Arzt einen Wechsel von einer Insulinart oder -marke zu einer anderen veranlasst hat, muss möglicherweise die Dosis durch Ihren Arzt angepasst werden.
Nehmen Sie innerhalb von 30 Minuten nach der Injektion eine kohlenhydrathaltige Mahlzeit oder Zwischenmahlzeit zu sich.
Wenn Sie eine größere Menge "Actraphane? angewendet haben als Sie sollten, oder wenn eine andere Person Ihr Arzneimittel angewendet hat, informieren Sie sofort Ihren Arzt oder Apotheker. Zeigen Sie ihm die Packung.
Wenden Sie das Arzneimittel an, so bald Sie bemerken, dass Sie eine Anwendung vergessen haben. Wenden Sie die nächste Dosis zur normalen Zeit an. Wenden Sie aber nicht die doppelte Menge an, um vergessene Einzeldosen auszugleichen.
Wenn Sie die Anwendung von "Actraphane? abbrechen wollen, informieren Sie Ihren Arzt vorab, da ein Abbruch der Behandlung den gesamten Behandlungserfolg infrage stellen kann und Ihr Arzt Ihnen eventuell eine andere Behandlung empfehlen wird.
- wenn Sie an einer Funktionsstörung der Nieren, der Leber, der Nebennieren, der Hirnanhangs- oder der Schilddrüse leiden;
- wenn Sie Alkohol trinken: Achten Sie auf Anzeichen einer Unterzuckerung (Hypoglykämie) und trinken Sie nie Alkohol auf leeren Magen;
- wenn Sie sich mehr körperlich bewegen als üblich oder wenn Sie Ihre übliche Ernährung ändern wollen;
- wenn Sie krank sind: Wenden Sie Ihr Insulin weiter an,
- Wenn Sie ins Ausland reisen: Reisen über mehrere Zeitzonen hinweg können Ihren Insulinbedarf und den Zeitpunkt der Insulinverabreichungen beeinflussen.
Bitte lesen und beachten Sie die Informationen in diesem Abschnitt 2. und im Abschnitt 3. ("Wie ist das Arzneimittel anzuwenden??) mit besonderer Sorgfalt.
Bitte lesen und beachten Sie die Informationen in diesem Abschnitt 2. und im Abschnitt 3. ("Wie ist das Arzneimittel anzuwenden??) mit besonderer Sorgfalt.
Wenn Sie schwanger sind, oder eine Schwangerschaft planen: Bitte fragen Sie Ihren Arzt um Rat, da der Insulinbedarf in der Stillzeit verändert sein kann.
Wenn Sie ein Kind stillen: Bitte fragen Sie Ihren Arzt um Rat, da der Insulinbedarf in der Stillzeit verändert sein kann.
Wenn Sie ein Fahrzeug führen oder Werkzeuge oder Maschinen bedienen: Achten Sie auf Anzeichen einer Unterzuckerung. Ihre Konzentrations- oder Reaktionsfähigkeit ist im Fall des Auftretens einer Unterzuckerung vermindert. Führen Sie nie ein Fahrzeug und bedienen Sie nie eine Maschine, wenn Sie die Symptome einer Unterzuckerung bemerken. Wenn Sie häufig an Unterzuckerungen leiden oder wenn Sie Probleme haben, Unterzuckerungen zu erkennen, besprechen Sie mit Ihrem Arzt, ob Sie überhaupt Fahrzeuge führen oder Maschinen bedienen können.
Wie alle Arzneimittel kann "Actraphane? Nebenwirkungen haben.
Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:
- sehr häufig: mehr als 1 von 10 Behandelten
- häufig: weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten
- gelegentlich: weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1 000 Behandelten
- selten: weniger als 1 von 1 000, aber mehr als 1 von 10 000 Behandelten
- sehr selten: weniger als 1 von 10 000 Behandelten, einschließlich Einzelfälle
Wenn Sie eine größere Menge "Actraphane? angewendet haben als Sie sollten, oder wenn eine andere Person Ihr Arzneimittel angewendet hat, informieren Sie sofort Ihren Arzt oder Apotheker. Zeigen Sie ihm die Packung.