Componenti:
Opzione di trattamento:
Revisione medica di Kovalenko Svetlana Olegovna, Pharmacy Ultimo aggiornamento in data 16.03.2022
Attenzione! Le informazioni sulla pagina sono solo per gli operatori sanitari! Le informazioni sono raccolte in fonti pubbliche e possono contenere errori significativi! Fare attenzione e ricontrollare tutte le informazioni da questa pagina!
Primi 20 medicinali con gli stessi componenti:
Asmanex Twisthaler contiene il principio attivo mometasone furoato, che appartiene a un gruppo di medicinali chiamati corticosteroidi o, come sono semplicemente noti, steroidi.
I corticosteroidi non devono essere confusi con "anabolici", steroidi che vengono utilizzati in modo improprio da alcuni atleti. I corticosteroidi vengono utilizzati per prevenire attacchi di asma in quanto hanno un effetto antinfiammatorio. Riducono l'infiammazione e l'irritazione delle pareti delle piccole vie aeree nei polmoni. Questo aiuta a facilitare la respirazione.
Asmanex Twisthaler viene regolarmente utilizzato per controllare l'asma negli adulti e negli adolescenti dai 12 anni di età. Può essere somministrato se un corticosteroide non è stato usato prima e l'asma non è controllato con altri farmaci. Può anche essere usato per controllare l'asma se ha assunto un corticosteroide diverso per via orale o per via inalatoria. Utilizzato regolarmente, Asmanex Twisthaler ti aiuterà a controllare l'asma e prevenire gli attacchi di asma. È una "medicina preventiva". Non usarlo in un improvviso attacco d'asma. Deve sempre portare il broncodilatatore ("inalatore di soccorso") prescritto dal medico, nel caso in cui abbia un attacco d'asma.
Assicurati di sapere come utilizzare correttamente l'inalatore. Evitare che l'inalatore cada a terra in quanto può essere danneggiato. In caso di problemi, consultare il medico o il farmacista. Assicurati di sapere quando e quante dosi inalare. Il medico deve averle detto e le istruzioni sono nel foglio illustrativo. Seguire esattamente le istruzioni per la somministrazione di questo medicinale indicate dal medico o dal farmacista. Non modificare la dose a meno che non lo dica il medico. In caso di dubbi, consultare nuovamente il medico o il farmacista.
Per gli adulti (compresi quelli di età superiore ai 65 anni) e gli adolescenti di età superiore ai 12 anni, con asma da lieve a moderato, la dose iniziale raccomandata è di 400 microgrammi (1 dose o inalazione) una volta al giorno di notte, che necessita di Asmanex Twisthaler 400 microgrammi polvere per inalazione. Tuttavia, per alcuni pazienti la dose iniziale può essere di 200 microgrammi (1 dose o inalazione) due volte al giorno, richiedendo polvere per inalazione di Asmanex Twisthaler 200 microgrammi. Se l'asma è controllato, il medico può ridurre la dose a 200 microgrammi (1 dose o inalazione) una volta al giorno di notte. A seconda dei sintomi, il medico può aumentare o diminuire la dose giornaliera per tenere sotto controllo l'asma.
Per i pazienti con asma grave che possono assumere altri corticosteroidi, in compresse o sciroppo, la dose iniziale abituale di Asmanex Twisthaler è di 400 microgrammi due volte al giorno, che è la dose massima raccomandata. Dopo circa una settimana di trattamento con Asmanex Twisthaler, il medico può iniziare ad abbassare molto lentamente la dose dell'altro corticosteroide e infine interromperla completamente. Quindi, se l'asma è ben controllato, potresti essere in grado di ridurre la dose di Asmanex Twisthaler.
Istruzioni per l'uso corretto dell'inalatore
Ricorda che Asmanex Twisthaler produce una polvere molto fine, che devi inalare nei polmoni. Dovresti stare in piedi quando usi l'inalatore. Per ricevere la dose corretta, seguire attentamente queste istruzioni.
Prima di rimuovere il cappuccio bianco, assicurarsi che il contatore e la freccia sul cappuccio siano allineati. Per aprire l'inalatore, rimuovere il cappuccio bianco. Tenere l'inalatore in posizione verticale, con la base rosa in basso. Tenere la base e ruotare il cappuccio in senso antiorario per rimuoverlo. Quando si rimuove il tappo, il contatore della dose dall'inalatore verrà ridotto di un'unità.
Assicurarsi che il contatore sulla base rosa e la freccia sul contatore siano allineati tra loro. Tenere alto l'inalatore una volta rimosso il tappo e prima di inalare la dose.
Per inalare la dose :
a) Rimuovere il cappuccio dall'inalatore [Figura 1]
b) Portare l'inalatore in bocca, con l'applicatore orale rivolto verso di sé.
c) Posizionare l'applicatore per bocca dell'inalatore in bocca, chiudere le labbra attorno all'applicatore per bocca e inspirare rapidamente e profondamente. [Figura 2]
d) Rimuovere l'inalatore dalla bocca e trattenere il respiro per circa 10 secondi o per un periodo confortevole. Non espellere mai l'aria attraverso l'inalatore.
e) Per chiudere l'inalatore, sostituire il cappuccio immediatamente dopo ogni inalazione. Il cappuccio deve essere completamente posizionato e ruotato per la dose da addebitare per la successiva inalazione. Per fare ciò, la lancetta dell'orologio deve essere leggermente abbassata fino a quando non si sente un clic che indica che il cappuccio è completamente chiuso [Figura 3]. La freccia nel cappuccio deve essere completamente allineata con la finestra del contatore [Figura 4].
Fig. uno Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Rimuovere il tappo per inalazione Chiudere l'inalatore per inalazione chiuso
Una volta che hai finito di prendere la dose, sciacqua la bocca con acqua o una soluzione di lavaggio orale, quindi sputa. Ciò impedirà lo sviluppo di funghi.
Mantieni l'inalatore pulito e asciutto in ogni momento. Pulire la faccia esterna dell'applicatore della bocca con un panno o un tessuto asciutti. Non lavare l'inalatore; evitare il contatto con l'acqua.
Alla base dell'inalatore c'è una finestra con un contatore, che mostra il numero di dosi rimanenti nell'inalatore. Non utilizzare Asmanex Twisthaler se si nota che il contatore non funziona correttamente. Portalo dal tuo medico o farmacista.
Quando 01¿ appare nella finestra con il contatore, ciò significa che nell'inalatore è rimasta solo una dose. Dopo aver inalato la dose 01, il contatore apparirà 00 ¿, il tappo verrà bloccato e non è possibile ottenere nuove dosi dell'inalatore. In quella situazione, scartare l'inalatore.
Per assicurarti di avere sempre abbastanza farmaci, chiedi al tuo medico di prescriverlo di nuovo prima che l'inalatore che stai usando finisca.
Il tempo per ottenere il sollievo dei sintomi differisce tra i soggetti. Sebbene alcuni pazienti sperimentino un miglioramento entro 24 ore dall'inizio del trattamento; altri potrebbero non ottenere il massimo beneficio fino a una o due settimane o più. Il medico le dirà per quanto tempo deve continuare a usare Asmanex Twisthaler.
Se usi più Asmanex Twisthaler di quanto dovresti
È importante assumere la dose come indicato sull'etichetta o il medico le consiglia.
Non deve aumentare o diminuire la dose senza controllo medico.
Se accidentalmente prende una dose più alta di quanto prescritto, informi il medico.
In caso di sovradosaggio o ingestione accidentale, consultare immediatamente il medico o il farmacista o chiamare il servizio di informazioni tossicologiche indicando il medicinale e la quantità ingerita. Telefono (91) 562 04 20.
Se hai dimenticato di usare Asmanex Twisthaler
Se dimentica una dose, prenda semplicemente la dose successiva, se del caso. Non assumere una doppia dose per compensare la dimenticanza della dose.
Se interrompe il trattamento con Asmanex Twisthaler
Non smettere improvvisamente di usare Asmanex Twisthaler anche se l'asma sembra migliorare. Prima parla con il tuo medico.
I sintomi possono ripresentarsi se interrompe l'uso di questo medicinale prima che il medico le dica. Se pensi che l'asma non stia migliorando o pensi che peggiori dopo aver iniziato a usare Asmanex Twisthaler, visita di nuovo il medico.
In caso di ulteriori domande sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti collaterali, sebbene non tutti li manifestino.
Smetti di usare Asmanex Twisthaler e informi immediatamente il medico se nota uno dei seguenti sintomi:
Sintomi di una grave reazione allergica tra cui gonfiore di occhi, viso, labbra, bocca, lingua o gola che possono causare difficoltà a deglutire o respirare, prurito, svenimento e vertigini che possono causare svenimenti.
Se nota un aumento della tosse, del fischio, della mancanza di respiro o della mancanza di respiro immediatamente dopo l'inalazione del medicinale, usa l'inalatore del sollievo e contatta immediatamente il medico. Non dovresti usare di nuovo Asmanex Twisthaler fino a quando non avrai visto il tuo medico.
Possono verificarsi reazioni allergiche (ipersensibilità) a corticosteroidi per via inalatoria. In questo caso potresti notare un'eruzione cutanea, prurito e arrossamento e gonfiore di occhi, viso, labbra e gola. Se manifesta uno di questi sintomi, informi immediatamente il medico. Non dovresti usare di nuovo Asmanex Twisthaler fino a quando non avrai visto il tuo medico.
Gli effetti indesiderati più frequentemente riportati includono infezione da candida (funghi) nella bocca o nella gola (punti bianchi), raucedine, mal di gola o mal di testa. Verificare al più presto con il proprio medico se si sviluppa uno di questi effetti indesiderati.
Altri rari effetti indesiderati (che interessano meno di 1 paziente su 100) possono essere secchezza delle fauci e della gola, indigestione, aumento di peso e battito cardiaco accelerato o forte (palpitazioni). Contatti il medico se nota uno di questi sintomi.
Raramente (interessando meno di 1 paziente su 1.000), i pazienti che hanno ricevuto corticosteroidi per via inalatoria, incluso Asmanex Twisthaler, hanno avuto un aumento della pressione oculare (incluso il glaucoma) o la cataratta.
Frequenza non nota (non può essere stimata dai dati disponibili): visione offuscata.
Contatti il medico se ha la visione offuscata o ha dolore agli occhi.
Altri possibili effetti avversi dei corticosteroidi sono un rallentamento o un'alterazione del tasso di crescita negli adolescenti e una diminuzione della densità minerale delle ossa. Problemi di sonno, depressione o sensazione di preoccupazione, irrequietezza, nervosismo, eccitabilità o irritabilità possono verificarsi anche con l'uso di corticosteroidi per via inalatoria. È più probabile che questi effetti si verifichino nei bambini. I corticosteroidi possono anche influenzare la funzione delle ghiandole surrenali, causando debolezza, stanchezza o vertigini, nonché sfilacciarsi quando si è in piedi a lungo o sollevarsi da una posizione seduta. Questi effetti hanno molte meno probabilità di verificarsi con l'uso di corticosteroidi per via inalatoria rispetto all'uso di corticosteroidi orali.
Comunicazione di effetti avversi:
Se si verifica un tipo di effetto collaterale, consultare il medico o il farmacista, anche se si tratta di possibili effetti collaterali che non compaiono in questo foglio. Puoi anche comunicarli direttamente attraverso il sistema di farmacovigilanza spagnolo per medicinali per uso umano : https://www.notificaram.es Comunicando gli effetti collaterali puoi aiutare a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
Non usare Asmanex Twisthaler
- se è allergico al mometasone furoato, a qualsiasi altro corticosteroide o ad uno qualsiasi degli eccipienti di questo medicinale (incluso nella sezione 6).
Avvertenze e precauzioni
Consultare il medico o il farmacista prima di iniziare a usare Asmanex Twisthaler se:
- hai o hai avuto la tubercolosi.
- hai un'infezione dell'herpes simplex (virus) o qualsiasi altro tipo di infezione.
- hai un fungo (placche bianche in bocca o in gola) in quanto potresti aver bisogno di cure. Il medico può anche indirizzarti a interrompere l'uso di Asmanex Twisthaler per un certo periodo o potresti decidere di trattarlo con un diverso tipo di inalatore. Sciacquare la bocca con acqua o collutorio e sputarlo dopo aver assunto la dose; Questo aiuterà a prevenire i funghi.
Salire contattare il medico se si hanno la visione offuscata o altri disturbi visivi.
Cose importanti da ricordare quando si utilizza Asmanex Twisthaler
- Consultare immediatamente un medico se si inizia a provare rumori o si ha difficoltà a respirare subito dopo l'uso di Asmanex. Questi sintomi possono essere una reazione "allergica" a questo medicinale.
- Dovresti sempre portare con te un inalatore broncodilatatore (un inalatore "di sollievo") per alleviare rapidamente i sintomi di un attacco d'asma (come tosse, fischi e restringimento della gabbia toracica).
- Se hai un attacco d'asma e l'attacco non migliora dopo aver usato l'inalatore "sollievo" o se la misurazione del flusso di picco diminuisce (il medico ti dirà quali sono i valori corretti per te), dovresti consultare immediatamente un medico. Informi il medico, poiché l'asma potrebbe peggiorare e potrebbe essere necessario modificare il medicinale.
- Potrebbe anche essere necessario assumere un corticosteroide in compresse o sciroppo durante un grave attacco di asma, durante altre malattie o in periodi di stress. Il medico può prescrivere un corticosteroide in compresse o sciroppo da trasportare e può darti la comodità di portare anche una scheda di avvertimento per corticosteroidi, che ti guiderà su quando e come usarlo.
- Se sta assumendo Asmanex e sta riducendo la dose che sta assumendo, da compresse di corticosteroidi o sciroppo, può iniziare ad avere sintomi come prurito agli occhi, lacrimazione o eruzione cutanea precedentemente controllata. Il medico le dirà come controllare questi sintomi. Durante questo periodo, se inizi a notare dolori articolari o muscolari, ti senti depresso, stanchezza o letargia, dovresti informare il medico.
- Durante l'uso di corticosteroidi per via inalatoria, evitare il contatto con chiunque abbia il morbillo o la varicella. Se vieni in contatto con qualcuno che ha una di queste malattie, informi il medico. Questo è particolarmente importante nei bambini.
- Il trattamento con farmaci come Asmanex Twisthaler può alterare i normali livelli di corticosteroidi nel corpo. Un effetto di questo potrebbe essere che gli adolescenti in cura da molto tempo possono crescere più lentamente. Il medico probabilmente monitorerà di tanto in tanto la tua altezza.
- Tutti i corticosteroidi, specialmente se usati a lungo, possono alterare la funzione della ghiandola surrenale. Il medico può eseguire un esame del sangue per verificare questo.
- Ricorda di prendere questo medicinale e tutti gli altri che stai portando con te se devi andare in ospedale.
- Il medico può testare i polmoni durante il trattamento, specialmente se interrompe l'assunzione di corticosteroidi in compresse.
Bambini e adolescenti
Non sono disponibili dati e pertanto non devono essere utilizzati da bambini di età inferiore ai 12 anni.
Uso di Asmanex Twisthaler con altri farmaci
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe essere necessario assumere qualsiasi altro farmaco, compresi quelli ottenuti senza prescrizione medica. Ciò include farmaci per il trattamento di un'infezione fungina o virale, come ketoconazolo, itraconazolo, ritonavir, nelfinavir o cobicistat. Questi farmaci possono aumentare la quantità di corticosteroidi nel sangue.
Alcuni farmaci possono aumentare gli effetti di Asmanex Twisthaler, quindi il medico eseguirà controlli ravvicinati se sta assumendo questi farmaci.
È anche importante informare il medico prima di iniziare a usare Asmanex Twisthaler se sta assumendo altri corticosteroidi, per iniezione, via orale o per inalazione. Il medico le dirà come regolare la dose di questi altri corticosteroidi.
Gravidanza e allattamento
In caso di gravidanza o allattamento, pensare di poter essere incinta o di voler rimanere incinta, consultare il medico o il farmacista prima di usare questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Asmanex Twisthaler non influisce sulla capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
Asmanex Twisthaler contiene lattosio
Può causare reazioni allergiche nei pazienti con allergia alle proteine del latte vaccino.
Se il medico le ha detto che ha un'intolleranza a determinati zuccheri, consultare prima di utilizzare questo medicinale.
Questo medicinale contiene una piccola quantità di lattosio (4,64 mg / die nella dose giornaliera massima raccomandata). Questa quantità normalmente non causa problemi nelle persone con intolleranza al lattosio.
Tenere questo medicinale lontano dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che appare sulla scatola, sulla borsa in alluminio e sull'etichetta, dopo Scad. La data di scadenza è l'ultimo giorno del mese indicato.
Non conservare a temperatura superiore ai 30 ° C. Non conservare in frigorifero o congelare.
Conservare ogni inalatore nella confezione originale per proteggerlo dall'umidità fino a quando non è necessario, quindi utilizzarlo entro 3 mesi dall'apertura. Aprire solo un inalatore alla volta.
I farmaci non devono essere gettati nello scarico o nella spazzatura. Deposita i contenitori e i farmaci di cui non hai bisogno al punto SIGRE dalla farmacia. In caso di dubbi, chiedi al tuo farmacista come sbarazzarsi della confezione e dei farmaci di cui non hai bisogno. In questo modo, aiuterà a proteggere l'ambiente.