Xylocard

Liens rapides vers des sections importantes

Revue médicale

Marina Burgos

Dernière mise à jour 22/12/2025

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Présentation générale de Xylocard

Le Xylocard est un médicament dont la substance active est le chlorhydrate de lidocaïne (également appelée lignocaïne). Ce médicament appartient à la classe des antiarythmiques de classe Ib et agit en ralentissant l'activité électrique du cœur. Il est administré par injection intraveineuse.

Le rôle principal du Xylocard est de traiter et prévenir les troubles du rythme cardiaque, spécifiquement les arythmies ventriculaires considérées comme mettant la vie en danger. Ces arythmies sont des battements cardiaques anormaux, souvent trop rapides ou irréguliers, qui proviennent des ventricules du cœur. Ces situations peuvent survenir, par exemple, après un infarctus du myocarde (crise cardiaque), lors d'une intoxication à certains médicaments comme la digoxine, ou lors de procédures médicales impliquant le cœur.

Le Xylocard aide à rétablir et maintenir un rythme cardiaque normal en réduisant l'excitabilité des cellules cardiaques. En milieu hospitalier, l'administration de Xylocard nécessite généralement une surveillance constante de l'activité électrique du cœur (électrocardiogramme ou ECG).

Quels effets indésirables sont possibles avec Xylocard ?

Effets secondaires possibles et informations de sécurité

Le profil de sécurité du chlorhydrate de lidocaïne administré par voie intraveineuse (Xylocard) se caractérise principalement par une toxicité systémique liée à la dose. Les réactions indésirables sont généralement proportionnelles à la concentration du médicament dans le plasma sanguin.

Portée des Réactions Indésirables

Les réactions indésirables les plus souvent classées concernent le Système Nerveux Central (SNC) et le Système Cardiovasculaire. Les premières manifestations au niveau du SNC peuvent inclure des étourdissements, des vertiges, de la somnolence, une appréhension et des acouphènes. Des effets plus graves sur le SNC, souvent liés à des niveaux systémiques plus élevés, comprennent des fasciculations musculaires, des tremblements et des convulsions. Les effets cardiovasculaires comprennent une réduction de la pression artérielle (hypotension) et du rythme cardiaque (bradycardie).

Les réactions indésirables graves officiellement documentées comprennent l'arrêt cardiovasculaire, l'arrêt respiratoire et les convulsions. Des réactions allergiques, y compris l'anaphylaxie, sont également documentées et sont généralement classées comme des événements peu fréquents.

Considérations de Sécurité et Restrictions

Le médicament est contre-indiqué chez les patients présentant certaines affections préexistantes du rythme cardiaque, notamment le syndrome de Stokes-Adams ou des blocs cardiaques de degrés sévères (en l'absence de stimulateur cardiaque artificiel). Le risque d'effets indésirables est objectivement lié à la concentration plasmatique, les signes objectifs de toxicité devenant apparents au-dessus d'un seuil de toxicité défini.

Une prudence particulière et un ajustement potentiel de la posologie sont requis pour les personnes âgées et les individus souffrant d'insuffisance hépatique ou rénale sévère. Ceci est dû au risque de réduction de l'élimination du médicament, ce qui peut entraîner une accumulation, en particulier lors des perfusions prolongées. Cette structure définit le profil de risque du médicament en établissant des contraintes claires sur son utilisation et en identifiant les principaux systèmes organiques concernés par les effets indésirables.

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et Quand Demander de l'Aide

Cette section décrit les manifestations et les actions requises en cas de surdosage de Xylocard (chlorhydrate de lidocaïne).

Manifestations Documentées d'un Surdosage

Le surdosage ou la toxicité systémique affecte principalement le Système Nerveux Central (SNC) et le Système Cardiovasculaire (SCV) en raison de concentrations plasmatiques excessivement élevées.

Système Signes d'Alerte Précoces Manifestations Sévères
SNC Étourdissements, confusion, vertiges, acouphènes, tremblements Convulsions (crises), perte de conscience, arrêt respiratoire
SCV Bradycardie (rythme cardiaque lent), hypotension (pression artérielle basse) Collapsus cardiovasculaire, arrêt cardiaque

D'autres effets documentés incluent l'acidose et la méthémoglobinémie. Une prise en charge tardive de la toxicité liée à la dose peut entraîner un arrêt cardiaque et potentiellement la mort.

Mesures d'Urgence Requises

Une attention médicale immédiate doit être recherchée si le patient présente des signes de toxicité systémique, tels que léthargie, respiration superficielle ou activité convulsive. La perfusion doit être arrêtée dès le premier signe de toxicité. L'équipement de réanimation, y compris l'oxygène, doit être immédiatement disponible pour la gestion des urgences aiguës.

Notes Spécifiques à Certaines Populations

Des doses réduites sont requises pour les enfants, les personnes âgées, et les patients gravement malades ou débilités. Les patients présentant un dysfonctionnement hépatique peuvent connaître une demi-vie significativement prolongée, ce qui augmente le risque de toxicité.

Utilisations thérapeutiques de Xylocard

Les Indications et Bénéfices Principaux du Xylocard

Le chlorhydrate de lidocaïne administré par voie intraveineuse (Xylocard) est considéré comme pertinent pour la prise en charge aiguë de certains troubles, principalement ceux impliquant des arythmies ventriculaires perturbatrices. Son utilisation est notamment indiquée dans des situations associées à un infarctus aigu du myocarde (crise cardiaque) ou lors de procédures de manipulation cardiaque, comme une intervention chirurgicale.


Aide à la Stabilisation Électrique

Le Xylocard est généralement appliqué dans des contextes cliniques impliquant des symptômes aigus ou instables. Il est utilisé pour contrôler les groupes de symptômes associés à une activité physiologique accrue et à une tension physiologique notable, ce qui inclut des rythmes cardiaques très rapides et désorganisés. Cette application procure un soulagement de soutien qui aide à maintenir un sentiment de stabilité lorsque les symptômes sont les plus manifestes.

Son utilisation est résumée par l'idée suivante :

« Il est couramment appliqué dans des scénarios où une gestion additionnelle de l'inconfort est requise, et contribue au maintien du bien-être général durant les phases symptomatiques. »

Point Clé : Un Soutien en Cas d'Activité Cardiaque Accrue

Ce traitement est fréquemment utilisé lorsque les symptômes s'intensifient, fournissant une assistance dans la gestion des contractions rapides et perturbatrices afin de favoriser un sentiment de stabilité pendant les épisodes aigus.

Conditions d’utilisation et restrictions

Le Xylocard (solution injectable de chlorhydrate de lidocaïne) est un médicament sur ordonnance administré par des professionnels de la santé, généralement en milieu hospitalier, pour la gestion des arythmies ventriculaires.

Contre-indications (Qui ne Doit Pas Utiliser le Xylocard)

Le Xylocard est généralement contre-indiqué et ne doit pas être utilisé chez les patients présentant les conditions suivantes :

  • Hypersensibilité : Une allergie connue à la lidocaïne ou à d'autres anesthésiques locaux de type amide (par exemple, bupivacaïne, mépivacaïne).
  • Blocs Cardiaques Sévères : Des affections telles que le syndrome d'Adams-Stokes, un bloc sinoauriculaire, atrioventriculaire (AV), ou intraventriculaire sévère, en particulier en l'absence de stimulateur cardiaque (pacemaker).
  • Syndrome de Wolff-Parkinson-White.

Précautions (Utilisation avec Prudence)

Une prudence et un ajustement de la posologie sont requis lors de l'administration du Xylocard aux patients présentant certaines conditions médicales, car ces facteurs peuvent augmenter le risque de toxicité ou d'effets indésirables. Ces conditions incluent :

  • Problèmes Cardiovasculaires : Insuffisance cardiaque congestive, pression artérielle sévèrement basse (hypotension), ou bradycardie (rythme cardiaque lent).
  • Dysfonctionnement des Organes : Fonction hépatique (foie) ou rénale (rein) gravement altérée, ce qui peut ralentir l'élimination du médicament par l'organisme.
  • Autres Facteurs : Les personnes âgées, les patients gravement malades ou débilités, et ceux souffrant d'épilepsie ou de choc sévère nécessitent souvent des doses réduites et une surveillance étroite.

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

La substance active du Xylocard (lidocaïne) est principalement métabolisée dans le foie par les enzymes CYP1A2 et CYP3A4. Les interactions avec d'autres médicaments résultent largement d'une interférence avec cette voie métabolique ou avec le flux sanguin vers le foie.

Médicaments Pouvant Augmenter les Niveaux de Xylocard

Certains médicaments peuvent augmenter la concentration plasmatique du Xylocard, augmentant ainsi le risque d'effets secondaires liés à la dose. Une prudence et une surveillance étroite sont nécessaires si le Xylocard est administré avec les catégories de médicaments suivantes :

  • Les bêta-bloquants (par exemple, propranolol, métoprolol) : Ces médicaments peuvent réduire l'élimination de la lidocaïne intraveineuse, potentiellement en diminuant le flux sanguin hépatique et/ou en affectant le métabolisme hépatique. Il a été rapporté que la co-administration avec des agents comme le propranolol augmente significativement la concentration de lidocaïne.
  • Les inhibiteurs puissants du CYP1A2 : Les médicaments qui bloquent fortement l'enzyme CYP1A2, tels que la fluvoxamine, peuvent réduire la dégradation et l'élimination de la lidocaïne, entraînant des niveaux plasmatiques plus élevés.
  • Autres antiarythmiques : D'autres médicaments utilisés pour contrôler le rythme cardiaque, tels que l'amiodarone, ont des effets inhibiteurs non spécifiques sur le métabolisme médié par le CYP, ce qui peut entraîner une augmentation des niveaux plasmatiques de lidocaïne et une toxicité potentielle.

Autres Interactions Potentielles

  • Les inducteurs du CYP3A4 : Les médicaments qui augmentent l'activité de l'enzyme CYP3A4, tels que la phénytoïne, la carbamazépine ou le phénobarbital, peuvent légèrement diminuer les niveaux plasmatiques de lidocaïne, bien qu'un ajustement de la posologie ne soit généralement pas requis.

Avant de recevoir le Xylocard, tous les professionnels de santé doivent être informés de l'ensemble des médicaments pris, y compris les produits sur ordonnance, en vente libre, les produits à base de plantes et les suppléments.

Mécanisme d’action

Blocage des Canaux Sodiques (Classe IB)

Le mécanisme principal du Xylocard (lidocaïne) implique la liaison et le blocage des canaux sodiques (Na^+) voltage-dépendants, principalement dans le myocarde ventriculaire. Cette action inhibe de manière sélective l'afflux rapide d'ions sodium durant la phase de dépolarisation (Phase 0) du potentiel d'action cardiaque. Cela a pour effet de diminuer la fréquence d'entrée rapide des ions sodium dans les tissus électriquement instables. Cette liaison présente une caractéristique dite de dépendance à l'utilisation, car elle privilégie les canaux situés dans les cellules qui se dépolarisent rapidement ou partiellement, modifiant ainsi les propriétés de conduction électrique du muscle cardiaque.


Conséquences Électrophysiologiques

La dynamique de liaison du Xylocard mène à la suppression de l'automaticité des foyers pacemakers ectopiques situés dans le système de His-Purkinje et les ventricules. Ceci est réalisé en ralentissant le taux de dépolarisation spontanée (Phase 4), ce qui réduit la probabilité que ces cellules atteignent leur potentiel seuil et déclenchent des événements électriques subséquents. De plus, ce mécanisme provoque un raccourcissement de la Durée du potentiel d'action (DPA) et de la période réfractaire effective (PRE) au sein des cellules musculaires ventriculaires. Cela facilite une repolarisation rapide des myocytes cardiaques et influence les conditions nécessaires à l'apparition des mécanismes de réentrée.

Informations sur la posologie et l’administration

Mode d'Administration du Xylocard : Protocole Officiel

Le Xylocard (solution injectable de chlorhydrate de lidocaïne) est un antiarythmique dont l'administration est soumise à un protocole intraveineux précis en deux phases. Ce médicament est exclusivement destiné à une administration parentérale par voie intraveineuse (IV) et est réservé aux établissements de soins de santé où une surveillance continue par électrocardiogramme (ECG) et un équipement de réanimation sont immédiatement disponibles.

Posologie et Fréquence

Le traitement débute par un bolus intraveineux initial de 50 à 100 mg (ou 0,7 à 1,4 mg/kg), lequel doit être administré lentement sur une période de deux à trois minutes afin de minimiser les éventuels effets indésirables. Si l'état aigu persiste, un second bolus de 25 à 50 mg peut être injecté environ cinq minutes après le premier. Après le bolus, le traitement passe immédiatement à une perfusion IV continue à un débit généralement compris entre 1 et 4 mg/minute pour maintenir des niveaux stables de médicament. La dose totale maximale ne doit généralement pas excéder 300 mg sur une période d'une heure.

Préparation et Ajustements

Pour la perfusion continue, la solution concentrée doit être diluée pour atteindre une concentration de travail finale, telle que 1 mg/mL (par exemple, 1 gramme dans 1 litre de solution de dextrose). L'administration de la perfusion doit être gérée à l'aide d'une pompe contrôlée pour assurer l'exactitude du débit. Des ajustements de la posologie sont obligatoires pour certaines populations : une dose réduite est nécessaire pour les patients gériatriques (personnes âgées) et ceux souffrant de conditions établies telles qu'une insuffisance hépatique (dysfonctionnement du foie) ou une insuffisance cardiaque congestive, en raison d'une modification de l'élimination du médicament. Ce régime est conçu pour la stabilisation aiguë à court terme, et non pour un traitement d'entretien prolongé.

Données cliniques récentes

Le Xylocard (chlorhydrate de lidocaïne) est un antiarythmique de Classe Ib historiquement utilisé dans la prise en charge aiguë des arythmies ventriculaires, telles que la tachycardie ventriculaire (TV) et la fibrillation ventriculaire (FV), en particulier dans le contexte d'une ischémie myocardique ou d'un infarctus aigu du myocarde (IAM).

Rôle Actuel dans la Réanimation

Les directives cliniques actuelles suggèrent que le Xylocard peut être considéré comme une alternative à l'amiodarone pour le traitement de la FV/TV sans pouls réfractaire au choc pendant les Protocoles Avancés de Réanimation Cardiaque. Cela indique son rôle continu, bien que secondaire, dans les situations d'urgence.

  • Arrêt Cardiaque Extra-Hospitalier (ACEH) : Des essais randomisés comparant la lidocaïne, l'amiodarone et un placebo chez des patients présentant un ACEH réfractaire au choc n'ont généralement pas démontré de différence significative dans les taux de survie jusqu'à la sortie de l'hôpital ou dans les résultats neurologiques favorables. Cependant, certaines preuves suggèrent que les deux antiarythmiques peuvent contribuer à un taux plus élevé de retour à la circulation spontanée (RACS) par rapport au placebo.

Utilisation dans l'Infarctus du Myocarde et Prévention

Les données probantes ont conduit à des changements concernant son utilisation prophylactique après une crise cardiaque :

  • Prophylaxie dans l'IAM : L'utilisation prophylactique systématique de la lidocaïne chez tous les patients atteints d'infarctus aigu du myocarde n'est plus largement recommandée. Bien que des études antérieures aient montré que l'administration prophylactique pouvait réduire l'incidence de la fibrillation ventriculaire, l'impact global sur les taux de mortalité n'était pas systématiquement bénéfique et, dans certains cas, était associé à un risque accru d'asystolie.

Efficacité Contextuelle

La recherche indique que le Xylocard est généralement plus efficace pour les arythmies ventriculaires d'apparition aiguë. Son utilisation est généralement réservée à la TV monomorphe stable sur le plan hémodynamique ou à la TV/FV réfractaire lorsque d'autres traitements ne sont pas disponibles ou sont contre-indiqués. La fenêtre thérapeutique étroite du médicament nécessite une surveillance clinique et électrocardiographique étroite pendant l'administration.

Foire aux questions (FAQ)

Questions Fréquentes sur le Xylocard (FAQ)

Q : Le Xylocard est-il le même médicament que la lidocaïne ?

R : Oui, le Xylocard est un nom commercial spécifique pour le médicament dont la substance active est le chlorhydrate de lidocaïne injectable. Les informations officielles du produit le classifient comme un antiarythmique de Classe Ib, indiquant son utilisation pour stabiliser les rythmes cardiaques.


Q : Le Xylocard est-il utilisé pour soulager la douleur comme les formes anesthésiques locales de lidocaïne ?

R : Non, les indications réglementaires officielles pour la forme intraveineuse (IV) de Xylocard sont limitées au traitement de certains troubles du rythme cardiaque instables connus sous le nom d'arythmies ventriculaires. Bien que l'ingrédient actif, la lidocaïne, soit également utilisé comme anesthésique local pour la douleur, la formulation IV est approuvée et réglementée spécifiquement à des fins cardiaques.


Q : À quelle vitesse le Xylocard commence-t-il à agir après son administration ?

R : L'effet antiarythmique est décrit dans les documents officiels comme ayant un début d'action rapide suite à un bolus intraveineux. L'effet stabilisateur est souvent noté dans les données cliniques comme commençant environ 1,5 minute après l'administration, ce qui soutient son utilisation lors d'événements cardiaques aigus.


Q : Combien de temps l'effet du Xylocard dure-t-il habituellement ?

R : L'effet d'un seul bolus intraveineux est généralement court, typiquement décrit comme durant 10 à 20 minutes. Une perfusion intraveineuse continue est généralement initiée par la suite, dans le cadre du protocole établi, afin de maintenir des niveaux stables du médicament.


Q : Est-il normal de ressentir un goût métallique pendant ou après l'administration du Xylocard ?

R : Un goût métallique est décrit dans la littérature médicale comme un symptôme précoce connu qui peut être associé à l'augmentation des niveaux de médicament dans le sang. Les documents officiels notent que si cela se produit, cela peut être associé à une augmentation des niveaux de médicament qui nécessite une évaluation clinique continue.


Q : Le Xylocard interagit-il avec l'alcool ?

R : Les sources réglementaires conseillent généralement de consulter un professionnel de la santé concernant toutes les substances, y compris l'alcool, pendant le traitement avec tout médicament qui affecte le cœur ou le système nerveux central. Les détails spécifiques de l'interaction avec la formulation IV sont généralement gérés dans le cadre professionnel des soins de santé.


Q : Quels sont les risques connus liés à l'utilisation du Xylocard pendant la grossesse ?

R : Les documents réglementaires indiquent que l'utilisation de ce médicament pendant la grossesse est recommandée uniquement si cela est clairement nécessaire et si le bénéfice potentiel est jugé supérieur au risque potentiel. Les informations officielles du produit indiquent que les anesthésiques locaux peuvent traverser rapidement le placenta.


Q : Le Xylocard est-il présent dans le lait maternel, et quelle est la recommandation générale pour les mères qui allaitent ?

R : Les informations officielles confirment que la lidocaïne est excrétée dans le lait maternel en petites quantités. Les documents réglementaires stipulent qu'il convient d'être prudent lorsque le médicament est administré à une femme qui allaite, et qu'un jugement professionnel individuel est requis dans ce contexte.


Q : Le Xylocard peut-il être utilisé sans danger chez les patients souffrant de problèmes hépatiques ?

R : Les informations officielles du produit conseillent la prudence et exigent que la posologie soit réduite pour les patients souffrant d'insuffisance hépatique (dysfonctionnement du foie). Cela s'explique par le fait que le Xylocard est métabolisé dans le foie, et un dysfonctionnement peut ralentir son élimination, entraînant potentiellement une accumulation du médicament et une toxicité.


Q : Le Xylocard est-il un médicament qui peut être conservé à la maison pour l'auto-administration ?

R : Non, ce médicament est destiné à une administration parentérale par voie intraveineuse et est explicitement réservé à l'usage dans les établissements de soins de santé. Il nécessite un accès immédiat à une surveillance ECG continue et à l'équipement de réanimation, ce qui n'est pas disponible à domicile.


Q : Y a-t-il des médicaments en vente libre ou des suppléments qui ne devraient pas être pris avec le Xylocard ?

R : Les documents réglementaires conseillent que les professionnels de la santé doivent être informés de tous les médicaments pris – y compris les médicaments sur ordonnance, en vente libre, les remèdes à base de plantes et les suppléments. Cette étape aide l'équipe soignante à évaluer le potentiel d'interactions médicamenteuses avant l'administration du médicament.


Q : Le Xylocard contient-il des ingrédients non médicinaux qui peuvent provoquer une réaction ?

R : Oui, l'étiquetage officiel indique que le médicament est contre-indiqué chez les patients hypersensibles (allergiques) au médicament ou à tout ingrédient de la formulation. Les informations officielles du produit notent que cette restriction inclut à la fois la substance active et tout composant non médicinal ou conservateur dans la préparation.


Q : Le Xylocard peut-il être utilisé pour traiter la fibrillation ou le flutter auriculaire ?

R : Le médicament est principalement indiqué pour les arythmies ventriculaires graves. Les documents officiels mettent en garde contre le fait que l'administration aux patients souffrant de fibrillation ou de flutter auriculaire peut potentiellement entraîner une accélération de la fréquence ventriculaire, ce qui est considéré comme un effet indésirable potentiellement grave.


Q : Existe-t-il différentes concentrations ou dosages d'injection de Xylocard ?

R : Oui, le Xylocard est disponible en différentes concentrations et dosages (tels que 10 mg/mL ou 20 mg/mL) en fonction de l'utilisation spécifique et de la posologie requise. La concentration spécifique doit souvent être diluée par un professionnel de la santé avant son utilisation dans une perfusion continue.


Q : Le Xylocard peut-il être utilisé chez les patients qui portent un stimulateur cardiaque ?

R : Le médicament est formellement contre-indiqué chez les patients présentant des blocs cardiaques de degrés sévères en l'absence de stimulateur cardiaque. Le document officiel n'étend pas la contre-indication aux patients qui ont un stimulateur cardiaque fonctionnel en place.


Q : Comment le Xylocard affecte-t-il le système nerveux central (SNC) ?

R : Les effets sur le Système Nerveux Central (SNC) sont généralement décrits comme étant liés à la dose. Les signes précoces peuvent inclure la sensation d'être étourdi, d'avoir des vertiges, d'être somnolent ou de ressentir des tremblements. À des concentrations plasmatiques plus élevées, le risque d'effets plus graves, tels que des convulsions, augmente, c'est pourquoi une surveillance étroite est requise.


Q : Le Xylocard est-il couramment associé à l'effet secondaire du bourdonnement d'oreille (acouphènes) ?

R : Les acouphènes (bourdonnements d'oreille) sont officiellement répertoriés dans les documents réglementaires comme une manifestation précoce du système nerveux central (SNC). Les documents officiels décrivent les acouphènes comme un signe précoce d'effets sur le SNC qui est associé à des concentrations plasmatiques plus élevées.


Q : Le Xylocard peut-il être utilisé chez les nourrissons ou les jeunes enfants ?

R : Les monographies de produits officielles pour le Xylocard peuvent indiquer que la sécurité et l'efficacité chez les patients pédiatriques n'ont pas été établies pour l'indication antiarythmique, en raison d'un manque de données définitives.


Q : Qu'est-ce que la méthémoglobinémie, et est-ce un effet secondaire possible du Xylocard ?

R : La méthémoglobinémie est un effet indésirable signalé, rare, mais grave, associé à certains anesthésiques locaux, y compris la lidocaïne. Cette condition implique un changement dans la forme de l'hémoglobine qui peut réduire la capacité du sang à transporter l'oxygène.


Q : Le Xylocard nécessite-t-il une ordonnance ?

R : Oui, le Xylocard (solution injectable de chlorhydrate de lidocaïne) est classifié par les agences réglementaires comme un médicament soumis à prescription médicale obligatoire (Rx uniquement). Il doit être administré et supervisé par des professionnels de la santé agréés.

Comment Xylocard doit-il être conservé et éliminé ?

Comment Conserver et Éliminer le Xylocard (Solution Injectable de Chlorhydrate de Lidocaïne)

Les instructions de conservation et de manipulation du Xylocard sont basées sur les exigences visant à maintenir l'intégrité et la sécurité du produit.

Exigence de Conservation Directive Officielle
Température Conserver à Température Ambiante Contrôlée, généralement de 20 C à 25 C (68 F à 77 F). Éviter toute chaleur excessive.
Manipulation Une technique aseptique est requise. Inspecter visuellement la solution avant utilisation pour détecter toute matière particulaire ou décoloration ; ne pas administrer si elle est compromise.
Règle d'Usage Unique Les flacons et seringues unidoses (sans conservateur) sont à usage unique seulement. Toute portion non utilisée doit être immédiatement jetée.
Élimination Les aiguilles, seringues et flacons utilisés doivent être traités comme des déchets médicaux. L'élimination doit suivre les exigences réglementaires locales et de l'établissement pour les objets tranchants et perforants (sharps) et les déchets pharmaceutiques.

Ces instructions définissent les contrôles de température obligatoires, mettent l'accent sur la nature à usage unique de l'injection et spécifient l'élimination requise comme déchet médical réglementé.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Xylocard trouvé dans:

Index A-Z: