Umeclidinium Bromide/Vilanterol

Qu'est-ce que l'ANORO ELLIPTA

ANORO ELLIPTA contient deux principes actifs, le bromure d'uméclidinium et le vilantérol. Ceux-ci appartiennent au groupe de médicaments appelés bronchodilatateurs.

À quoi sert ANORO ELLIPTA

ANORO ELLIPTA il est utilisé pour traiter la maladie pulmonaire obstructive chronique (EPOC) chez l'adulte. COPD Il s'agit d'une maladie chronique qui s'aggrave lentement et se caractérise par des difficultés respiratoires.

À la MPOC, les muscles autour des voies respiratoires se contractent. Ce médicament empêche la contraction de ces muscles dans les poumons, facilitant l'entrée et la sortie de l'air des poumons.

Lorsqu'il est utilisé régulièrement, il aide à contrôler les difficultés respiratoires et réduit les effets de la MPOC sur votre vie quotidienne.

ANORO ELLIPTA ne doit pas être utilisé pour soulager une attaque soudaine d'étouffement ou de respiration sifflante (sifflement retentit en respirant).

Si vous avez ces types d'attaques, vous devez utiliser un inhalateur de "sauvetage" à action rapide (comme le salbutamol). Si vous n'avez pas d'inhalateur à action rapide, contactez votre médecin.

Suivez exactement les instructions d'administration de ce médicament indiquées par votre médecin. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

La dose recommandée c'est une inhalation tous les jours, à la même heure tous les jours. Vous n'avez besoin que d'une inhalation par jour, car l'effet de ce médicament dure 24 heures.

N'utilisez pas plus de doses que votre médecin ne vous l'a indiqué.

Utilisez ANORO ELLIPTA avec régularité

Il est très important que vous utilisiez ANORO ELLIPTA tous les jours, comme votre médecin vous l'a indiqué. Cela vous aidera à ne présenter aucun symptôme tout au long de la journée et de la nuit.

No utilisation ANORO ELLIPTA pour alléger un attaque soudaine de noyade ou de respiration sifflante Si vous avez ce type d'attaque, vous devez utiliser un inhalateur de "sauvetage" à action rapide (comme le salbutamol).

Comment utiliser l'inhalateur

Pour des informations complètes, lisez les «Instructions d'utilisation étape par étape» incluses dans cette notice.

ANORO ELLIPTA est destiné à l'inhalation Pour utiliser ANORO . ELLIPTA, inspirez-le dans vos poumons par la bouche à l'aide de l'inhalateur ELLIPTA.

Si les symptômes ne s'améliorent pas

Si vos symptômes de MPOC (noyade, respiration sifflante, toux) ne s'améliorent ni ne s'aggravent, ou si vous utilisez votre inhalateur de "sauvetage" à action rapide plus souvent que d'habitude :

              Contactez votre médecin dès que possible.

Si vous utilisez plus d'ANORO ELLIPTA de celui qui devrait

Si vous utilisez accidentellement trop de médicaments contactez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien car vous pourriez avoir besoin de soins médicaux. Si possible, montrez-leur l'inhalateur, le récipient ou la notice. Vous remarquerez peut-être que votre cœur bat plus vite que la normale, avec des troubles visuels, une bouche sèche ou un mal de tête.

Si vous avez oublié d'utiliser ANORO ELLIPTA

N'inhalez pas une double dose pour compenser une dose oubliée. Inspirez la prochaine dose à votre heure habituelle. Si vous avez une respiration sifflante ou un étouffement, utilisez votre inhalateur de "sauvetage" à action rapide (comme le salbutamol) et consultez un médecin.

Si vous arrêtez de prendre ANORO ELLIPTA

Utilisez ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous l'a recommandé. Il ne sera efficace que tant que vous continuerez à l'utiliser. N'arrêtez pas de l'utiliser jusqu'à ce que votre médecin vous le dise, même si vous vous sentez mieux, car vos symptômes peuvent s'aggraver.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmière.

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Réactions allergiques

Si vous présentez l'un des symptômes décrits ci-dessous après avoir pris ANORO ELLIPTA, arrêtez d'utiliser ce médicament et prévenez immédiatement votre médecin.

Effets indésirables peu fréquents (peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 100):

• éruption cutanée (urticaire) ou rougeur.

Effets indésirables rares (peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 1 000):

• gonflement, parfois du visage ou de la bouche (œdème de Quincke)
• respiration sifflante accrue (sifflement sifflant qui se produit lors de la respiration), toux ou essoufflement
• sensation de faiblesse soudaine ou d'étourdissements (qui peuvent entraîner un effondrement ou une perte de conscience).

Difficultés respiratoires urgentes
Difficultés respiratoires urgentes après l'utilisation de l'ANORO ELLIPTA ils sont rares. Si vous avez une oppression thoracique, une toux, une respiration sifflante ou des difficultés à respirer immédiatement après avoir utilisé ce médicament:

Arrêtez d'utiliser ce médicament et consultez immédiatement un médecin, car vous pourriez avoir une affection grave appelée bronchospasme paradoxal.

Effets secondaires courants

Ceux-ci peuvent affecter jusqu'à 1 sur 10 gens:

• urine fréquente et douloureuse (peut être un symptôme d'infection des voies urinaires)
• combinaison de maux de gorge et de nez qui coule
• mal de gorge
• sensation de pression ou de douleur dans les joues et le front (peut être un symptôme d'inflammation des seins appelée sinusite)
• mal de crâne
• toux
• douleur et irritation à l'arrière de la bouche et de la gorge
• constipation
• bouche sèche
• infection des voies respiratoires supérieures.

Effets indésirables peu fréquents

Ceux-ci peuvent affecter jusqu'à 1 sur 100 gens:

• rythme cardiaque irrégulier
• rythme cardiaque plus rapide
• sentir le rythme cardiaque (palpitations)
• éruption
• tremblant
• altération du goût
• enrouement.

Effets secondaires rares

Ceux-ci peuvent affecter jusqu'à 1 sur 1000 gens:

• vision floue
• augmentation de la pression intraoculaire
• diminution de la vision ou de la douleur dans les yeux due à une pression oculaire élevée (signes possibles de glaucome)
• difficulté et douleur lors de l'urination, il peut s'agir de signes d'obstruction de la vessie ou de rétention urinaire.

La communication des effets indésirables

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, consultez même votre médecin ou votre pharmacien si c'est le cas possible effets secondaires qui n'apparaissent pas dans cette notice. Vous pouvez également les communiquer directement via le système national de notification qui y est inclus Annexe V En communiquant des effets secondaires, vous pouvez aider à fournir plus d'informations sur la sécurité de ce médicament.

N'utilisez pas ANORO ELLIPTA:

-              Oui, ça l'est allergique a umeclidinio, vilanterol ou l'un des autres composants de ce médicament (inclus dans la section 6).

Si vous pensez que ce qui précède s'applique à vous ne pas utiliser ce médicament jusqu'à ce que vous ayez consulté votre médecin.

Mises en garde et précautions

Consultez votre médecin avant de commencer à utiliser ce médicament :

• si vous en avez asthme (N'utilisez pas ANORO ELLIPTA pour le traitement de l'asthme)
• si vous en avez problèmes cardiaques o hypertension artérielle

• si vous en aveze un problème oculaire lléché glaucome à angle fermé

-              si vous en avez hypertrophie de la prostate, difficulté à uriner ou un obstruction de la vessie

-              si vous en avez épilepsie

-              si vous en avez problèmes thyroïdiens

-              si vous en avez diabète

-              si vous en avez graves problèmes hépatiques.

              Vérifiez auprès de votre médecin si vous pensez que l'une des conditions ci-dessus s'applique à vous.

Difficultés respiratoires urgentes
Si vous avez une oppression thoracique, une toux, une respiration sifflante ou des difficultés à respirer immédiatement après avoir utilisé votre inhalateur ANORO ELLIPTA:

Arrêtez d'utiliser ce médicament et consultez immédiatement un médecin, car vous pourriez avoir une affection grave appelée bronchospasme paradoxal.

Problèmes oculaires pendant le traitement par ANORO ELLIPTA

Si vous avez des douleurs oculaires ou de l'inconfort, une vision floue pendant un certain temps, des halos visuels ou des images colorées associées aux yeux rouges pendant le traitement par ANORO ELLIPTA:

Arrêtez d'utiliser ce médicament et consultez immédiatement un médecin, car ces signes peuvent être dus à une attaque aiguë de glaucome à angle fermé.

Enfants et adolescents

Ne pas administrer ce médicament a enfants ou adolescents de moins de 18 ans.

Autres médicaments et ANORO ELLIPTA

Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou devrez prendre tout autre médicament. Si vous n'êtes pas sûr qu'il contienne votre médicament, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

Certains médicaments peuvent affecter le fonctionnement de ce médicament ou le rendre plus susceptible d'avoir des effets secondaires. Ceux-ci incluent:

• medIcamènes appelés bêta-bloquants (tels que le propranolol), utilisés dans le traitement de hypertension artérielle ou autres maladie cardiaque
• kétoconazole ou itraconazole, essayer infections à levures
• clarithromycine ou télithromycine, essayer infections bactériennes             
• ritonavir, pour traiter le VIH
• des médicaments qui abaissent les taux sanguins de potassium, tels que certains diurétiques ou certains médicaments pour traiter l'asthme (tels que la méthylxanthine ou les stéroïdes)
• d'autres médicaments à action prolongée similaires à ce médicament utilisés dans le traitement des problèmes respiratoires, par exemple le thiotropium, l'indacaterol. N'utilisez pas ANORO ELLIPTA si vous prenez ces médicaments.

              Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien si vous prenez l'un de ces médicaments.

Grossesse et allaitement

Si vous êtes enceinte ou allaitez, pensez que vous pourriez être enceinte ou avez l'intention de devenir enceinte consultez votre médecin avant d'utiliser ce médicament. Si vous êtes enceinte, n'utilisez ce médicament que si votre médecin vous dire que vous pouvez le faire.

On ne sait pas si les composants de ANORO ELLIPTA ils sont excrétés dans le lait maternel. Si vous allaitez, consultez votre médecin avant d'utiliser ANORO ELLIPTA Si vous allaitez, n'utilisez pas ce médicament à moins que votre médecin ne vous le dise.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

ANORO est peu probable ELLIPTA affecter votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

ANORO ELLIPTA contient lactose

Si votre médecin vous a informé que vous souffrez d'une intolérance à certains sucres, consultez-le avant d'utiliser ce médicament.