Rizatan

Liens rapides vers des sections importantes

Rizatan

Méthode d'action: Analgesic

Option de traitement: Headache, Migraine

Revue médicale

Marina Burgos

Dernière mise à jour 10/01/2026

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Présentation générale de Rizatan

Les Faits Essentiels sur le Rizatriptan

Propriété Description
Ingrédient actif Benzoate de Rizatriptan
Formes disponibles Comprimé oral et Comprimé à Dissolution Orale (CDO)
Classe pharmacologique Triptan; Agoniste Sélectif des Récepteurs Sérotoninergiques 5-HT1B/1D
Usage courant Traitement aigu de la crise de migraine (n'est pas destiné à la prévention)
Origine Dérivé synthétique

Quelle est la nature du médicament Rizatan ?

Le Rizatriptan est un médicament qui nécessite une ordonnance médicale. Il appartient à la classe pharmacologique des triptans et son rôle spécifique est le traitement aigu des crises de migraine, qu'elles soient accompagnées ou non d'aura. Sur le plan chimique, il s'agit d'un dérivé synthétique de la tryptamine qui agit comme un agoniste sélectif des récepteurs sérotoninergiques 5-HT1B/1D. Cette classification souligne que son action est ciblée sur les changements neurovasculaires qui sont à l'origine de la migraine, le distinguant des analgésiques généraux non spécifiques.


Composition, Présentation et Objectif Général

Ce médicament est composé d'une seule substance active, le Benzoate de Rizatriptan. Il est destiné à une administration par voie orale et se présente sous deux formes principales : le comprimé oral conventionnel et le comprimé à dissolution orale (CDO), une présentation qui offre une flexibilité appréciable pour les patients souffrant de nausées liées à la migraine. Le CDO est une formulation cliniquement reconnue qui a la particularité de se dissoudre rapidement sur la langue sans nécessiter d'eau.

L'objectif général du Rizatriptan est d'apporter un soulagement en modulant le système neurovasculaire pendant une crise. Il agit principalement en provoquant la constriction des vaisseaux sanguins intracrâniens dilatés et en inhibant la transmission nociceptive (le signal de la douleur) dans les voies nerveuses du trijumeau, processus centraux dans un épisode de migraine. Des études indiquent que le Rizatriptan se caractérise par son absorption rapide par rapport à certains autres traitements oraux, ce qui permet d'obtenir un soulagement rapide de la douleur une fois que la migraine a débuté.

Quels effets indésirables sont possibles avec Rizatan ?

Effets Indésirables Possibles et Informations de Sécurité

Le profil de sécurité du Rizatriptan a été établi grâce à des essais cliniques et à la pharmacovigilance post-commercialisation. Les effets indésirables sont officiellement classés par fréquence dans les documents réglementaires. Ces informations définissent l'éventail des risques associés à son utilisation, allant des effets fréquents et généralement bénins aux événements rares mais graves impliquant des systèmes physiologiques majeurs.


Effets Indésirables Classifiés par Fréquence

Les effets secondaires les plus fréquemment signalés dans les essais cliniques contrôlés sont classés comme Fréquents (ge 1/100 à <1/10) et comprennent typiquement les vertiges, la somnolence, l'asthénie/fatigue, les nausées et la sécheresse buccale. Certains patients rapportent également des sensations de douleur, de pression ou d'oppression dans des zones comme la poitrine, la gorge, le cou ou la mâchoire, peu de temps après l'administration. Les réactions Peu Fréquentes (ge 1/1 000 à <1/100) répertoriées dans les données réglementaires comprennent la tachycardie, les vomissements, la diarrhée, le prurit, les éruptions cutanées et le vertige.


Considérations de Sécurité Graves et Systémiques

La notice officielle met en évidence des réactions indésirables rares mais critiques impliquant des systèmes d'organes majeurs, classées par classe de système d'organe. Ces Effets Indésirables Graves ont été documentés principalement dans les rapports post-commercialisation et comprennent :

  • Événements Cardiovasculaires et Cérébrovasculaires : Il existe de rares rapports d'événements cardiaques graves tels que l'Infarctus du Myocarde, le Vascospasme des Artères Coronaires (Angor de Prinzmetal), et les Événements Cérébrovasculaires (par exemple, Accident Vasculaire Cérébral). L'utilisation du Rizatriptan est restreinte chez les patients ayant des antécédents de cardiopathie ischémique (CI) ou d'hypertension artérielle non contrôlée.
  • Syndrome Sérotoninergique : Une réaction potentiellement mortelle signalée, en particulier lors de l'administration concomitante de certains autres médicaments comme les Inhibiteurs Sélectifs de la Recapture de la Sérotonine (ISRS).
  • Hypersensibilité : De rares réactions engageant le pronostic vital, y compris l'Anaphylaxie et l'Angio-œdème (gonflement du visage, de la langue ou du pharynx), ont été signalées.

Notes et Restrictions Spécifiques à la Population

Des considérations de sécurité spécifiques existent pour certains groupes de patients définis. Les personnes présentant de multiples facteurs de risque cardiovasculaire nécessitent une évaluation cardiovasculaire avant la première administration. De plus, l'utilisation du Rizatriptan est contre-indiquée chez les patients présentant certaines affections préexistantes, notamment une insuffisance hépatique sévère, une hypertension artérielle non contrôlée, une migraine basilaire/hémiplégique, ou dans les deux semaines suivant l'arrêt d'un Inhibiteur de la Monoamine Oxydase A (IMAO-A).

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et quand demander de l'aide

Un surdosage de Benzoate de Rizatriptan requiert une attention médicale immédiate. Contacter les services médicaux d'urgence ou un centre antipoison est l'action officielle requise dès qu'un surdosage est suspecté.


Manifestations cliniques documentées et issues graves

La documentation réglementaire officielle indique que les manifestations cliniques observées suite à une surexposition peuvent inclure des étourdissements, la somnolence (assoupissement), des vomissements, la syncope (évanouissement), la bradycardie (rythme cardiaque anormalement lent), et l'incontinence.

L'étiquette reconnaît le potentiel d'issues graves, mettant en jeu le pronostic vital, incluant une crise hypertensive (élévation sévère de la pression artérielle) et des conditions compatibles avec le syndrome sérotoninergique.


Actions d'urgence et prise en charge exigées par l'organisme de réglementation

Des soins médicaux immédiats doivent être recherchés en raison du risque de complications cardiovasculaires et neurologiques graves. En raison des propriétés du médicament, une observation en milieu hospitalier est requise, les documents officiels indiquant la nécessité d'une surveillance intense de l'état cardiaque, pouvant inclure la surveillance par ECG, pour une période minimale d'au moins 12 heures.

Il n'existe aucun antidote spécifique connu pour le surdosage en Rizatriptan. Le traitement est limité à un traitement symptomatique et de soutien. De plus, une considération spéciale est accordée aux patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique sévère, car leur condition peut entraîner des concentrations plasmatiques accrues et potentiellement une prolongation des effets du surdosage.

Utilisations thérapeutiques de Rizatan

Le Rizatriptan est couramment utilisé pour le traitement aigu des crises de migraine, ciblant les épisodes dont l'intensité est généralement modérée à sévère, qu'ils soient accompagnés ou non d'une aura. Il n'est pas indiqué pour la thérapie prophylactique de la migraine (prévention).


Traitement Aigu et Soulagement Symptomatique

Le Rizatriptan est couramment employé pour procurer un soulagement symptomatique de la douleur de tête sévère et pulsatile qui caractérise la phase aiguë d'une crise de migraine. Cet usage est pertinent lorsque la douleur est intense et qu'elle se manifeste avec des symptômes liés à une activité physiologique accrue. Ce médicament est appliqué dans les situations où un soutien symptomatique additionnel est nécessaire. Il aide à gérer les symptômes qui entraînent une tension physiologique notable et les symptômes qui deviennent plus perturbateurs lors des poussées aiguës, qui sont fréquents pendant les épisodes de crise.

Ce médicament est jugé approprié pour la prise en charge des principaux groupes de symptômes, apportant un soutien aux patients lors d'épisodes difficiles en atténuant la détresse. Le médicament fournit un soutien qui contribue à alléger le fardeau symptomatique global, offrant un soulagement lorsque les symptômes perturbent les activités habituelles.


En Bref : Soutien des Symptômes de la Migraine Aiguë

Contexte Bénéfice
Phase Aiguë de la Migraine Contribue à atténuer le fardeau symptomatique global et à améliorer le confort.
Symptômes Associés Aide à gérer les symptômes qui entravent le fonctionnement quotidien et les symptômes qui créent une tension physiologique notable.
Stabilité Fonctionnelle Apporte un soulagement de soutien lorsque les symptômes interfèrent avec les activités de routine et contribue à la stabilité fonctionnelle.

Conditions d’utilisation et restrictions

Critères d'éligibilité : Qui peut et qui ne peut pas utiliser Rizatan — Informations réglementaires officielles

Populations autorisées à utiliser le médicament : Rizatan est approuvé pour le traitement aigu de la migraine chez les adultes (âgés de 18 ans et plus) ainsi que chez les patients pédiatriques âgés de 6 à 17 ans.

Populations pour lesquelles l'utilisation est formellement contre-indiquée : Ce médicament ne doit en aucun cas être administré aux patients ayant des antécédents de cardiopathie ischémique (incluant l'angine de poitrine ou l'ischémie silencieuse documentée), de vasospasme des artères coronaires, ou d'hypertension artérielle non contrôlée. Son utilisation est également contre-indiquée chez les patients ayant des antécédents d'accident vasculaire cérébral (AVC) ou d'accident ischémique transitoire (AIT), ou de maladie vasculaire périphérique. L'emploi est strictement prohibé de manière concomitante avec un inhibiteur de la monoamine oxydase (IMAO) ou dans les 24 heures suivant la prise d'un autre triptan ou d'un médicament contenant de l'ergotamine.

Règles liées à l'âge et à certaines conditions médicales :

  • Enfants de moins de 6 ans : La sécurité et l'efficacité du produit n'ont pas été établies.
  • Patients gériatriques (plus de 65 ans) : La sécurité et l'efficacité n'ont pas fait l'objet d'une évaluation systématique.
  • Insuffisance organique : L'utilisation est contre-indiquée en cas d'insuffisance hépatique ou rénale sévère.
  • Grossesse et Allaitement : La sécurité d'emploi chez la femme enceinte n'est pas établie. La prudence est de rigueur durant la période d'allaitement.

Restrictions relatives à l'admissibilité : Les patients présentant de multiples facteurs de risque cardiovasculaire doivent se soumettre à une évaluation cardiovasculaire avant de commencer le traitement. De plus, l'utilisation est contre-indiquée chez les patients pédiatriques traités par propranolol dont le poids est inférieur à 40 kg.

Lien avec le profil général d'éligibilité : Les documents réglementaires officiels définissent l'éligibilité par un ensemble strict de contre-indications absolues qui excluent son usage chez les patients présentant des facteurs de risque vasculaire sous-jacents importants. L'admissibilité est également régie par des restrictions liées aux groupes d'âge qui interdisent l'utilisation lorsque les données de sécurité sont insuffisantes, délimitant ainsi la population de patients autorisée.

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Le profil d'interaction du Rizatriptan est officiellement défini par des contraintes réglementaires liées à l'inhibition du métabolisme, aux effets sérotoninergiques additionnels et au risque vasculaire amplifié.

Combinaisons Contre-Indiquées

La notice réglementaire interdit strictement l'utilisation concomitante avec certains médicaments :

  • Inhibiteurs de la Monoamine Oxydase-A (IMAO-A) : La co-administration ou l'utilisation dans les deux semaines suivant l'arrêt d'un IMAO-A est contre-indiquée. Le Rizatriptan est principalement éliminé par l'enzyme IMAO-A ; l'inhibition augmente significativement son exposition systémique, avec des augmentations rapportées allant jusqu'à 119 % de l'ASC (Aire Sous la Courbe) plasmatique.
  • Médicaments Contenant de l'Ergot ou de Type Ergot (par exemple, ergotamine, dihydroergotamine, méthysergide) : Ces produits sont contre-indiqués en raison du risque d'effets vasospastiques additionnels.
  • Autres Agonistes 5-HT1 (Triptans) : La co-administration avec d'autres triptans est contre-indiquée en raison du potentiel de vasospasme additionnel.

Interactions Pharmacodynamiques et Pharmacocinétiques

Produit Interactif Type d'Interaction Officiel Contrainte de Délai Note sur la Population
Propranolol Provoque une interaction pharmacocinétique, augmentant l'exposition au Rizatriptan (ASC) de 70 %. Aucune exigence de délai. La dose unique doit être limitée à 5 mg en raison de l'exposition accrue.
ISRS/IRSNA Interaction pharmacodynamique avec un risque documenté de Syndrome Sérotoninergique en raison d'une activité sérotoninergique augmentée. Aucune exigence de délai. Nécessite une surveillance spécifique du patient.
Ergot/Autres Triptans Risque additionnel de vasospasme. Ne doit pas être administré dans les 24 heures suivant le Rizatriptan. Aucune précision.

Alimentation et Autres Substances

Bien que l'alimentation n'affecte pas la quantité totale de Rizatriptan absorbée, sa consommation peut retarder le temps nécessaire pour atteindre la concentration plasmatique maximale (T max) d'environ une heure. Aucune interaction spécifique nécessitant une restriction avec l'alcool, les suppléments ou les produits à base de plantes n'est formellement documentée dans les sources réglementaires officielles.


Lien avec le profil d'interaction global

Les documents officiels définissent les restrictions d'utilisation du Rizatriptan en fonction de deux risques primaires : l'élévation sévère de l'exposition au médicament entraînant une toxicité systémique (Inhibiteurs de l'IMAO-A) et les effets pharmacodynamiques additionnels qui augmentent le risque d'événements vasculaires ou du SNC graves. Cette structure réglementaire exige des périodes de sevrage spécifiques, des interdictions strictes et des ajustements de dose requis.

Mécanisme d’action

Le Rizatan est un inhibiteur sélectif et biodisponible par voie orale, une petite molécule qui agit principalement en se liant de manière allostérique à l'enzyme Récepteur Tyrosine Kinase A (RTKA). Cette interaction spécifique provoque un changement de conformation de l'enzyme, empêchant ainsi l'activation de la cascade de signalisation en aval normale de la RTKA.

L'inhibition de la RTKA module l'activité de signalisation qui est essentielle à l'homéostasie tissulaire locale, spécifiquement au sein du microenvironnement osseux. Cette modification de la voie influence les cellules centrales impliquées dans le remodelage osseux. La suppression soutenue de cette cascade conduit à une réduction mesurable de l'activité du Facteur de Différenciation des Ostéoclastes (FDO). L'action moléculaire qui en résulte soutient le maintien de l'équilibre homéostatique naturel entre les processus de formation osseuse et de résorption osseuse.

Informations sur la posologie et l’administration

Le Rizatriptan est employé pour le traitement aigu et intermittent des céphalées migraineuses et n'est pas destiné à une thérapie préventive (prophylactique). L'administration doit débuter dès l'apparition de la douleur de la céphalée, car le médicament n'est pas indiqué pour une utilisation durant la phase d'aura.

Le médicament est disponible sous la forme d'un Comprimé Oral conventionnel et d'un Comprimé à Dissolution Orale (CDO), tous deux généralement dosés à 5 mg et 10 mg. La dose unitaire standard pour un adulte est de 5 mg ou de 10 mg. Le comprimé conventionnel doit être avalé entier avec un liquide. Pour le CDO, le comprimé est placé sur la langue pour qu'il se dissolve et soit avalé avec la salive, ce qui ne nécessite aucun liquide. La prise avec de la nourriture peut retarder le délai d'apparition de l'effet.

Si la douleur migraineuse réapparaît après que la dose initiale ait apporté un soulagement, une seconde dose peut être prise, à condition qu'un minimum de deux heures se soit écoulé depuis la première prise. La dose maximale officielle est de 30 mg sur toute période de 24 heures. De plus, son utilisation est généralement limitée au traitement d'un maximum de quatre épisodes de céphalée sur une période de 30 jours.

Des ajustements posologiques spécifiques sont nécessaires pour certaines populations. En cas d'utilisation concomitante avec le Propranolol, la dose unitaire est limitée à 5 mg, et la dose maximale sur 24 heures est réduite à 15 mg. Les patients pédiatriques (âgés de 6 à 17 ans) reçoivent une dose basée sur leur poids (5 mg ou 10 mg), et ils ne doivent pas prendre plus d'une seule dose en 24 heures. Une dose de 5 mg est également recommandée pour les patients adultes présentant une insuffisance hépatique ou rénale légère à modérée.

Données cliniques récentes

Preuves issues de la recherche / Aperçu des études sur Rizatan

Cet aperçu décrit les preuves issues des études officielles sur le rizatriptan, en se concentrant sur les types d'études menées et les tendances qu'elles décrivent. Cette section fournit un contexte sur le paysage de la recherche, mais ne constitue pas une source de conseils médicaux, d'informations sur la posologie ou la sécurité.


Preuves relatives au traitement aigu des crises de migraine modérées à sévères

Le corpus de recherche principal sur le rizatriptan repose sur de nombreux essais contrôlés randomisés (ECR). Ces études à court terme ont été conçues pour comparer le rizatriptan à une substance inactive (placebo) dans des conditions de double insu. Les chercheurs ont surveillé l'évolution des symptômes chez des patients adultes subissant une crise de migraine d'intensité généralement modérée ou sévère. Les principaux critères d'évaluation mesurés étaient l'absence de douleur et le soulagement de la douleur, ainsi que des mesures de l'état fonctionnel dans les quelques heures suivant l'administration du traitement. Plus précisément, la recherche a examiné si les patients atteignaient l'objectif d'absence de douleur ou de réduction de l'intensité de la douleur deux heures après la prise.

Les études ont également surveillé les symptômes connexes souvent signalés avec les crises de migraine, tels que le critère d'évaluation de l'absence de nausées et de sensibilité à la lumière et au son. Les résultats de ces essais ont été regroupés dans de vastes méta-analyses pour synthétiser les données. Ces analyses ont aidé à comprendre les tendances des symptômes, la recherche examinant les différences dans les résultats rapportés entre le rizatriptan et les groupes placebo. Les chercheurs ont également surveillé le résultat de l'état de douleur soutenue et de la non-utilisation de médicaments de secours sur une période de 24 ou 48 heures.


Preuves chez les patients pédiatriques et adolescents

Des recherches ont également étudié le rizatriptan chez les patients plus jeunes. Les essais cliniques pour cette tranche d'âge consistaient principalement en des essais contrôlés randomisés impliquant des enfants et des adolescents, généralement âgés de 6 à 17 ans. Ces essais étaient également contrôlés par placebo et surveillaient les résultats décrivant des changements épisodiques ou aigus des symptômes de maux de tête. Les études menées dans cette population ont rapporté des résultats liés à l'obtention du soulagement de la douleur et de l'absence de douleur, mais le volume de preuves disponibles pour les enfants et les adolescents est plus petit par rapport à l'ensemble des données complètes pour adultes.


Ce qui demeure incertain dans la recherche

La recherche fournit un contexte, mais il existe des domaines où la certitude reste faible ou où les données sont encore émergentes. Par exemple, les données pour certains groupes restent insuffisantes, y compris ceux souffrant de certaines affections cardiaques ou d'autres comorbidités significatives. Les preuves décrivent des tendances de groupe, et non des résultats personnels, et la recherche ne permet pas de déterminer si un individu peut avoir la même expérience. Les preuves comparatives qui évaluent rigoureusement le rizatriptan par rapport à tous les autres traitements aigus, triptans ou non-triptans, font généralement défaut, ce qui signifie que les résultats des sous-groupes comparant différents traitements actifs sont parfois incertains.

Foire aux questions (FAQ)

Questions fréquentes concernant Rizatan (FAQ)


Q : Puis-je consommer de l'alcool pendant le traitement ?

Selon les documents réglementaires officiels, la co-administration de Rizatan et d'alcool n'a pas été spécifiquement étudiée ou pourrait potentiellement accroître le risque de certains effets indésirables. Par exemple, des réactions indésirables telles que les étourdissements ou la somnolence, qui figurent sur la notice, pourraient être amplifiées en combinaison avec l'alcool. Les informations relatives à la co-administration du médicament et de l'alcool figurent dans la notice spécifique approuvée du produit.


Q : Comment dois-je conserver ce médicament (température, lumière) ?

Les informations officielles sur le produit, comme le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) européen, exigent la divulgation de conditions de conservation précises pour maintenir la qualité du médicament. Rizatan doit généralement être conservé à une température inférieure à un seuil spécifique (souvent 25 °C) et doit être gardé dans son emballage d'origine. Ceci est généralement fait pour protéger le médicament de l'exposition à la lumière et à l'humidité. Les détails de conservation sont indiqués sur l'emballage du produit ou la notice officielle.


Q : J'ai oublié une dose — que dois-je faire ?

Les instructions officielles de posologie et d'administration indiquent généralement que si une dose de Rizatan a été oubliée, la monographie du produit conseille de la prendre dès que l'oubli est constaté. Toutefois, s'il est presque l'heure de la dose suivante prévue, le texte réglementaire conseille de sauter la dose manquée et de reprendre le schéma posologique habituel. Les directives officielles indiquent qu'il ne faut pas prendre une double dose pour compenser la dose oubliée.


Q : Ce médicament va-t-il me rendre somnolent ou endormi ?

Les informations officielles signalent que la somnolence et les étourdissements figurent sur la notice approuvée comme des effets indésirables potentiels. Ceux-ci sont classés comme des effets sur le système nerveux central (SNC) qui ont été rapportés lors des essais cliniques. En raison de cette possibilité, les documents réglementaires incluent des avertissements selon lesquels ces effets peuvent nuire à la capacité d'une personne à exercer des activités nécessitant une vigilance mentale complète, comme la conduite de véhicules ou l'utilisation de machines lourdes.


Q : Est-il sûr de prendre ce médicament si je suis enceinte ou si j'allaite ?

Les documents réglementaires exigent l'inclusion d'une catégorie de risque spécifique pour l'utilisation pendant la grossesse et l'allaitement. Les informations officielles peuvent indiquer que l'utilisation de Rizatan pendant la grossesse n'est généralement pas recommandée, à moins qu'un médecin ne détermine que le bénéfice potentiel justifie le risque potentiel. En ce qui concerne l'allaitement, les informations officielles stipulent que l'utilisation du médicament nécessite d'évaluer s'il faut interrompre l'allaitement ou interrompre la prise du médicament.


Q : Puis-je le donner à mon enfant de 5 ans ?

La documentation officielle du médicament détaille les indications approuvées et la posologie pour les groupes d'âge spécifiques qui ont été étudiés et autorisés. Si le document ne précise l'utilisation qu'à partir d'un certain seuil d'âge (par exemple, 12 ans et plus), cela indique que le médicament n'a pas été formellement étudié ou approuvé pour cette tranche d'âge plus jeune aux fins mentionnées. Le champ d'application réglementaire est limité aux groupes d'âge approuvés.

Comment Rizatan doit-il être conservé et éliminé ?

Conservation et élimination des comprimés et des comprimés orodispersibles de Rizatriptan

Les comprimés de Rizatriptan et les comprimés orodispersibles (COD) doivent être conservés à une température ambiante contrôlée, généralement située entre 15 °C et 30 °C (59 °F et 86 °F). Il est essentiel de les protéger contre le gel.

Afin d'assurer la stabilité du produit, le médicament doit être stocké à l'abri de la chaleur excessive, de l'humidité et de la lumière. Les comprimés classiques doivent être conservés dans un récipient hermétique et sécurisé, résistant à l'ouverture par les enfants. Les comprimés orodispersibles, quant à eux, doivent demeurer dans leur emballage blister d'origine scellé jusqu'au moment de l'utilisation.

Sécurité enfant et élimination

Le médicament doit être conservé hors de la portée des enfants. Les doses de Rizatriptan non utilisées ou périmées doivent être éliminées en toute sécurité, de préférence en ayant recours à un programme officiel de récupération de médicaments. Si un tel programme n'est pas disponible, les directives fédérales recommandent de mélanger le médicament avec une substance indésirable, de sceller le mélange et de le jeter dans les ordures ménagères, après avoir préalablement effacé toutes les informations personnelles de l'étiquette du récipient.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Rizatan trouvé dans:

Index A-Z: