Retafer

Liens rapides vers des sections importantes

Retafer

Méthode d'action: Antianemic, Hematopoietic

Revue médicale

Rosario Oropesa

Dernière mise à jour 22/12/2025

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Présentation générale de Retafer

En bref

Caractéristique Détail
Ingrédient Actif Sulfate ferreux (Fer) et Acide Ascorbique (Vitamine C)
Classe Thérapeutique Supplément de fer, Agent anti-anémique
Usage Principal Prévention et traitement de l'anémie par carence en fer
Formulation Comprimé à libération prolongée (ou comprimé dépôt)

Retafer est un médicament indiqué pour la prise en charge et la prévention des troubles résultant d'un manque de fer, en particulier l'anémie ferriprive. Il se compose de deux ingrédients actifs : le sulfate ferreux (une forme de fer) et l'acide ascorbique (mieux connue sous le nom de Vitamine C). Le fer est un minéral indispensable dont l'organisme a besoin pour produire des globules rouges sains et assurer le fonctionnement optimal de l'hémoglobine, la protéine chargée de transporter l'oxygène des poumons vers tous les autres tissus du corps.

Lorsque le corps ne dispose pas de suffisamment de fer, il ne peut pas produire assez de globules rouges sains, un état appelé carence en fer qui se manifeste couramment par de la fatigue, un état de faiblesse, ou un essoufflement. Le sulfate ferreux, l'élément clé du traitement, agit en reconstituant les réserves de fer de l'organisme, ce qui soutient la formation de nouvelles cellules sanguines. L'ajout d'acide ascorbique dans la formulation a pour but d'améliorer l'absorption intestinale du fer par le corps.

Ce médicament est généralement présenté sous forme de comprimé à libération prolongée (ou comprimé dépôt). Cette conception unique permet au fer d'être libéré lentement dans le système digestif. L'objectif de cette libération graduelle est de potentiellement minimiser les désagréments et les effets indésirables gastro-intestinaux qui sont parfois associés à d'autres suppléments de fer à libération immédiate.

Quels effets indésirables sont possibles avec Retafer ?

Effets secondaires possibles et informations de sécurité

Le profil de sécurité de ce supplément de fer est officiellement caractérisé par des réactions indésirables d'ordre gastro-intestinal et par des contraintes réglementaires spécifiques.


Étendue des Réactions Indésirables

Classification Réactions Indésirables (Documentation Officielle)
Fréquentes (ge 1/100) Nausées, constipation, diarrhée et inconfort abdominal.
Attendues Assombrissement ou coloration noire des selles (ceci est un changement physiologique normal).
Rares Réactions d'hypersensibilité et ulcérations gastro-intestinales, y compris la sténose œsophagienne.

Les réactions indésirables sont principalement classées dans la classe de systèmes d’organes des troubles gastro-intestinaux.


Considérations et Contraintes de Sécurité Importantes

L'étiquette officielle met en lumière le risque grave et potentiellement mortel d'empoisonnement aigu au fer, qui représente une cause majeure d'intoxication fatale chez les enfants de moins de six ans. Ce produit est contre-indiqué (ne doit pas être utilisé) chez les personnes présentant des conditions connues de surcharge en fer, telles que l'hémochromatose ou l'hémosidérose, ou dans les cas d'anémie qui ne sont pas causées par une carence en fer.

La documentation de sécurité indique également que les effets secondaires gastro-intestinaux sont souvent observés plus fréquemment au début du traitement et peuvent diminuer avec l'utilisation continue.


Lien avec le Profil de Sécurité Global

Le profil de sécurité réglementaire est structuré autour de la fréquence élevée des effets secondaires digestifs mineurs et attendus, et de la contrainte de sécurité critique, bien que rare, concernant la toxicité potentiellement mortelle du fer en cas de surdosage. Les contre-indications explicites définissent strictement les conditions médicales pour lesquelles l'usage du médicament est officiellement autorisé.

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et quand demander de l'aide

Les informations relatives au surdosage de Retafer sont tirées des documents réglementaires pour son ingrédient actif, le Complexe Polymaltosé d'Hydroxyde de Fer (III) (CPH). Ce composé présente un profil de surdosage distinct par rapport aux sels de fer simples.

Composant du Surdosage Déclaration Réglementaire Officielle (CPH)
Manifestations Documentées Aucune intoxication ou surcharge en fer signalée à ce jour suite à un surdosage.
Risque Physiologique Le fer n'est pas présent dans le tractus gastro-intestinal sous forme de fer libre et n'est pas absorbé par le corps par diffusion passive.
Classification de Sévérité Le surdosage n'a pas entraîné d'intoxication ou de surcharge en fer.

Quand une aide médicale d'urgence est nécessaire

Bien que le complexe de fer spécifique présente un faible risque intrinsèque de toxicité aiguë, toutes les préparations à base de fer comportent une mise en garde générale selon laquelle un surdosage peut être fatal, surtout chez les enfants.

Si vous, ou particulièrement un enfant, avez pris plus que la quantité prescrite, ou si un surdosage de toute ampleur est suspecté, vous devez consulter rapidement un médecin ou contacter immédiatement un centre antipoison ou les services d'urgence. N'attendez pas que les symptômes apparaissent, car le potentiel de toxicité sévère, en particulier avec de grandes quantités de fer élémentaire, nécessite toujours une évaluation professionnelle immédiate. La gestion médicale se concentrerait sur des mesures de soutien et symptomatiques, car des interventions spécifiques ne sont généralement pas requises pour ce type complexe de fer, selon les données réglementaires.

Utilisations thérapeutiques de Retafer

Retafer, qui contient un sel de fer, est couramment employé pour aider à gérer l'anémie par carence en fer (ACF) ainsi qu'à prévenir cette affection lorsque l'apport alimentaire est jugé insuffisant. Il s'agit du principal domaine thérapeutique pour les suppléments de fer administrés par voie orale.

En tant que produit de remplacement du fer, Retafer est utilisé pour corriger la carence qui peut affecter la capacité de l'organisme à maintenir des taux de fer adéquats. Il contribue à alléger la charge symptomatique globale associée à l'ACF en apportant un soulagement de soutien lors des périodes de symptômes exacerbés. Ce produit peut aider à la prise en charge des symptômes liés à l'inconfort physique et des symptômes qui perturbent les activités quotidiennes, comme la fatigue, la faiblesse et l'essoufflement. Ceci le rend pertinent dans les conditions caractérisées par des manifestations symptomatiques accrues.

Les scénarios cliniques habituels de son utilisation impliquent des manifestations récurrentes ou épisodiques de la carence. Il est fréquemment utilisé dans des contextes marqués par un déséquilibre physiologique temporaire. Cet appui aide les patients à faire face de manière plus stable aux variations des symptômes.

« Ce soulagement de soutien favorise le bien-être général pendant les phases symptomatiques. »

Fait rapide : Apport de soutien pour les symptômes liés à l'inconfort physique

Conditions d’utilisation et restrictions

Retafer (Sulfate Ferreux/Acide Ascorbique) est officiellement indiqué pour les adultes et les personnes âgées dans le cadre de la prévention et du traitement de l'anémie par carence en fer confirmée. L'admissibilité à ce traitement est strictement encadrée par les documents réglementaires, qui se concentrent sur les conditions susceptibles d'entraîner une toxicité du fer ou des complications gastro-intestinales sévères.

Ce médicament est contre-indiqué et son usage est formellement interdit chez certaines populations. Cela inclut les patients ayant reçu un diagnostic de troubles de surcharge en fer tels que l'hémochromatose ou l'hémosidérose. L'utilisation est également proscrite pour les personnes souffrant d'ulcères peptiques actifs, de colite ulcéreuse, ou d'entérite régionale (formes de maladies inflammatoires de l'intestin), ainsi que pour les personnes recevant des transfusions sanguines répétées ou prenant toute autre préparation de fer, qu'elle soit orale ou injectable.

Les documents réglementaires conseillent une prudence particulière ou imposent des restrictions à d'autres groupes. La formulation en comprimé à libération prolongée n'est pas recommandée pour les enfants. Les personnes âgées peuvent utiliser ce médicament, mais une vigilance est de mise en raison d'une possible difficulté à avaler. Pendant la grossesse, l'utilisation est généralement considérée comme acceptable après le premier trimestre. L'emploi est restreint aux cas où il est confirmé que l'anémie est bien due à une carence en fer et que les autres types d'anémie non carentielles ont été exclus.

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Interactions avec d'autres médicaments et produits

Le profil d'interaction de Retafer, qui contient du sulfate ferreux et de l'acide ascorbique, est principalement défini par de nombreuses interactions pharmacocinétiques liées à l'absorption documentées dans la réglementation. Ces effets exigent la séparation obligatoire du moment d'administration des produits afin de gérer le risque de réduction de l'exposition.

La prise concomitante de Retafer avec certains médicaments peut entraîner une diminution de la concentration de Retafer ou du médicament co-administré :

  • Réduction de l'Exposition au Fer : Des substances telles que les antiacides, la cimétidine et la cholestyramine sont documentées pour réduire l'absorption du sulfate ferreux.
  • Réduction de l'Exposition au Co-Médicament : La liaison au fer peut diminuer de manière significative l'absorption de médicaments tels que la L-thyroxine, la Pénicillamine, la Lévodopa, et les antibiotiques de la classe des Quinolones et des Tétracyclines.

Type d'Interaction Restriction Réglementaire Spécifique
Règle de Séparation Obligatoire L'administration doit être séparée d'au moins deux heures pour la L-thyroxine et la Pénicillamine. Les antibiotiques tétracyclines nécessitent un intervalle de deux à quatre heures.
Effet Pharmacodynamique L'Acide Ascorbique améliore officiellement l'absorption intestinale du fer. Le Chloramphénicol peut intensifier la réponse du patient au traitement à base de fer.
Restriction Alimentaire L'absorption du fer oral est altérée par la consommation d'aliments incluant les céréales, le café, les œufs, le lait et le thé.
Note pour Certaines Populations L'acide ascorbique peut augmenter le risque d'hémolyse aiguë chez les patients présentant un déficit en Glucose-6-Phosphate Déshydrogénase (G6PD) et peut élever le risque de précipitation de calculs chez les patients prédisposés aux calculs rénaux.

Mécanisme d’action

Retafer est un nom de marque désignant une préparation qui contient du sulfate ferreux, lequel fournit du fer élémentaire sous forme d'ion Fe^2+.

Cibles Biologiques et Voie Métabolique

Après son absorption dans le tractus gastro-intestinal, le fer ferreux est principalement transporté dans le plasma en étant lié à la protéine appelée transferrine (Tf), formant ainsi le complexe fer^3+-transferrine. Ce complexe interagit avec les récepteurs de la transferrine (TfR1) qui se trouvent à la surface des cellules cibles, en particulier les cellules progénitrices érythroïdes dans la moelle osseuse, où l'expression du TfR1 est élevée. Cette interaction déclenche un processus appelé endocytose médiée par les récepteurs, qui internalise le complexe fer-transferrine à l'intérieur d'un endosome.

Effets Intracellulaires et Systémiques

À l'intérieur de l'endosome acide, le fer est libéré de la transferrine, puis il est transporté dans le pool de fer labile de la cellule par l'intermédiaire du transporteur de métaux divalents 1 (DMT1). Ce fer intracellulaire est ensuite incorporé dans des molécules d'hème par l'enzyme ferrochélatase au sein des mitochondries, ce qui constitue une étape essentielle de la phase finale de la synthèse de la protoporphyrine. L'hème se lie ensuite aux chaînes de globine pour former l'hémoglobine (Hb). Ce processus est le moteur de la maturation des cellules érythroïdes, modulant en fin de compte la capacité systémique totale de l'organisme à transporter l'oxygène.

Informations sur la posologie et l’administration

Comment utiliser Retafer : Directives officielles d'administration

Retafer (Sulfate Ferreux et Acide Ascorbique) se présente sous la forme d'un comprimé à libération prolongée utilisé pour la supplémentation en fer. Les directives officielles d'administration définissent les procédures standard et non négociables pour l'emploi de ce médicament, assurant qu'il est pris correctement conformément aux intentions des autorités réglementaires.

Protocole Officiel d'Administration

Champ d'Application Instruction Officielle
Voie d'Administration Le médicament est strictement destiné à l'administration orale.
Posologie Adulte Standard Le régime typique est d'un comprimé à libération prolongée par jour. Dans les cas de carence sévère, certaines notices autorisent un comprimé deux fois par jour.
Intégrité du Comprimé Les comprimés doivent être avalés entiers avec de l'eau. Ils ne doivent être ni écrasés, ni mâchés, ni sucés, car cela compromettrait le mécanisme de libération prolongée.
Moment de la Prise Pour une absorption optimale, le comprimé peut être pris à jeun (une heure avant ou deux heures après un repas). Si des troubles gastro-intestinaux surviennent, il peut être pris avec de la nourriture.
Utilisation avec d'Autres Éléments Ne prenez pas Retafer dans les deux heures suivant la consommation d'antiacides, de produits laitiers, de thé ou de café, car ces substances peuvent interférer avec l'absorption du fer.

Contraintes Procédurales et Temporelles

Pour la majorité des cas d'anémie par carence en fer, le traitement ne devrait généralement pas dépasser six mois, ou trois mois après que les réserves de fer de l'organisme aient été normalisées. En cas d'oubli d'une dose, les instructions réglementaires recommandent de prendre la dose suivante à l'heure prévue ; ne doublez jamais la dose pour rattraper celle manquée.

Données cliniques récentes

Synthèse des Données de Recherche / Aperçu des Études sur le Retafer

Cette section fournit un aperçu objectif des études scientifiques et des schémas de recherche disponibles pour les composants du Retafer (sulfate ferreux et acide ascorbique), en se concentrant sur les éléments examinés par la recherche et les conclusions rapportées.


Preuves sur le Traitement de l'Anémie par Carence en Fer (ACF)

L'ampleur des recherches explorant l'utilisation des sels de fer ferreux par voie orale pour traiter l'anémie par carence en fer (ACF) est considérable. Les chercheurs ont mené de nombreux essais contrôlés randomisés (ECR) et des revues systématiques complètes pour évaluer cette application. Les études ont surveillé les changements dans les biomarqueurs hématologiques clés, tels que l'hémoglobine (Hb) et la ferritine sérique (niveaux de stockage du fer), dans des populations adultes diagnostiquées avec une ACF. Les études ont surveillé les changements des concentrations d'hémoglobine et de ferritine dans les populations observées, et les conclusions décrivent les schémas observés dans les études. La recherche a également exploré les changements dans les résultats liés aux déséquilibres systémiques ou fonctionnels, tels que le signalement de fatigue ou de faiblesse. Cette recherche contribue à la compréhension des schémas de symptômes mais ne détermine pas si un individu y répondra de manière similaire.


Recherche sur le Rôle de la Co-supplémentation en Acide Ascorbique (Vitamine C)

Des recherches spécifiques, y compris des études de biodisponibilité, ont exploré l'impact de la combinaison de l'acide ascorbique (Vitamine C) avec des suppléments de fer par voie orale. Des études en laboratoire ont examiné l'ajout de Vitamine C et rapporté des conclusions liées à des conditions qui peuvent influencer l'absorption du fer dans le tube digestif. Cependant, lors de l'examen des résultats cliniques, les conclusions étaient mitigées à travers divers essais concernant la mesure dans laquelle la combinaison avec la Vitamine C contribue à un changement plus rapide ou significativement plus important dans la récupération de l'hémoglobine comparé à la prise de fer seul. Pour cette raison, le niveau de preuve pour les conclusions générales de la recherche liées à la correction de l'ACF est décrit comme Modéré, et la certitude reste faible dans certains contextes.


Preuves chez des Groupes de Patients Spécifiques, Y Compris la Grossesse

La recherche clinique s'est également concentrée sur l'utilisation de suppléments de fer, y compris les sels de fer ferreux, dans des groupes de patients spécifiques, plus particulièrement les femmes enceintes. Les études ont constamment surveillé des mesures indiquant que la supplémentation en fer par voie orale était associée à une augmentation des niveaux d'hémoglobine et de ferritine maternelles pendant la grossesse. Le niveau de preuve pour cet effet hématologique spécifique est considéré comme Élevé. Cependant, lorsque la recherche a examiné si la supplémentation était associée à un changement dans certains résultats indésirables chez le nourrisson, tels qu'un faible poids à la naissance, les conclusions étaient mitigées, et certaines revues officielles indiquent que la recherche décrit des informations limitées concernant l'effet sur les résultats maternels graves ou les résultats indésirables chez le nourrisson.

Foire aux questions (FAQ)

Questions Fréquentes sur Retafer (FAQ)


Q : Combien de temps faut-il à Retafer pour commencer à agir pour son objectif principal ?

R : Les directives officielles indiquent qu'une amélioration initiale associée à la prise de sulfate ferreux peut être observée dans un délai de 3 à 4 semaines. Cependant, le médicament peut prendre jusqu'à 2 à 4 mois pour contribuer pleinement aux changements escomptés en reconstituant les réserves de fer de l'organisme.


Q : Retafer est-il le même type de médicament que d'autres traitements pour cette affection ?

R : Retafer est un nom de marque pour un supplément contenant du sulfate ferreux, qui est une forme courante de sel de fer oral utilisé pour la carence en fer, aux côtés d'autres formes comme le fumarate ferreux et le gluconate ferreux.


Q : Les personnes souffrant de problèmes rénaux peuvent-elles prendre Retafer ?

R : Les informations officielles sur le produit signalent que l'acide ascorbique (Vitamine C) présent dans Retafer peut présenter un risque de précipitation de calculs chez les personnes prédisposées aux calculs rénaux. La documentation réglementaire décrit qu'une prudence est généralement nécessaire concernant le composant Vitamine C pour les personnes ayant des problèmes rénaux préexistants.


Q : Existe-t-il des interactions connues entre Retafer et des vitamines ou des suppléments ?

R : Les informations officielles indiquent que l'acide ascorbique peut interagir avec d'autres suppléments, notamment ceux contenant de l'aluminium. De plus, les documents officiels décrivent que l'acide ascorbique peut modifier l'action de certains médicaments tels que les statines/niacine et certaines thérapies hormonales.


Q : Retafer a-t-il des effets secondaires à long terme connus qui apparaissent après de nombreuses années d'utilisation ?

R : Les informations de sécurité officielles indiquent qu'une exposition élevée et répétée à long terme aux suppléments de fer comporte un risque d'accumulation excessive de fer dans l'organisme, connue sous le nom de surcharge en fer. Les documents officiels signalent que ce risque doit être pris en compte car l'accumulation de fer peut potentiellement affecter des organes tels que le foie.


Q : À quoi dois-je faire attention pour savoir si Retafer fonctionne ?

R : Le médicament agit pour améliorer les niveaux de fer dans l'organisme. Des recherches ont été menées sur les résultats fonctionnels tels que la réduction signalée de la fatigue et de la faiblesse, qui sont les symptômes courants associés à la carence en fer, et les preuves recueillies se concentrent sur ces domaines d'amélioration.


Q : Y a-t-il des précautions particulières à prendre lors de la prise de Retafer si j'ai une maladie chronique ?

R : Les informations réglementaires mentionnent des interactions spécifiques avec des médicaments utilisés pour traiter diverses maladies chroniques. Par exemple, des interactions sont répertoriées avec des médicaments utilisés pour l'hypertension artérielle (par exemple, la méthyldopa) et des affections nécessitant une immunosuppression (par exemple, le mycophénolate mofétil).


Q : Retafer est-il disponible sans ordonnance ?

R : Les formulations contenant du sulfate ferreux sont généralement disponibles à la fois sur ordonnance et en vente libre en pharmacie, selon le dosage spécifique du produit et les directives réglementaires locales.


Q : Retafer a-t-il un équivalent générique ?

R : Retafer est un nom de marque pour un produit combiné contenant du sulfate ferreux et de l'acide ascorbique, qui sont tous deux des ingrédients courants. Ces ingrédients sont largement disponibles dans diverses formulations combinées génériques et non brevetées.


Q : Retafer interagit-il avec les analgésiques courants comme l'ibuprofène ?

R : Les informations officielles sur les interactions médicamenteuses pour le sulfate ferreux n'énumèrent actuellement pas d'interaction pharmacocinétique directe avec l'ibuprofène. Cependant, la documentation réglementaire souligne la nécessité de faire preuve de prudence, car Retafer est contre-indiqué chez les patients présentant des conditions préexistantes telles que les ulcères peptiques actifs.


Q : Pourquoi Retafer nécessite-t-il une ordonnance ?

R : La nécessité d'une ordonnance est liée à la classification et au dosage du médicament. Les directives réglementaires insistent sur le fait que le médicament est contre-indiqué (ne doit pas être utilisé) pour toute anémie non causée par une carence en fer, ce qui signifie qu'un diagnostic médical est requis avant l'utilisation.


Q : Des tests de laboratoire spécifiques sont-ils requis lors de l'utilisation de Retafer ?

R : Les informations officielles décrivent la surveillance des marqueurs hématologiques clés pendant l'utilisation de Retafer. Ces marqueurs comprennent souvent l'hémoglobine et les niveaux de ferritine sérique, qui sont utilisés pour confirmer le diagnostic et évaluer la réponse de l'organisme à la supplémentation en fer.


Q : Retafer interagit-il avec les anticoagulants ?

R : Le sulfate ferreux n'est généralement pas contre-indiqué pour la co-administration avec l'anticoagulant warfarine. Cependant, certaines sources officielles notent que des doses élevées de l'acide ascorbique pourraient potentiellement affecter la réponse de l'organisme aux anticoagulants.


Q : Retafer affecte-t-il la glycémie ?

R : Le sulfate ferreux n'est généralement pas reconnu pour provoquer des augmentations de la glycémie. Les directives officielles peuvent noter que l'effet du fer sur la glycémie fait l'objet de discussions cliniques et n'est pas répertorié comme un effet indésirable courant dans la notice.


Q : Que disent les directives officielles concernant l'utilisation de Retafer pendant l'allaitement ?

R : Les directives officielles stipulent que les suppléments de fer peuvent généralement être utilisés pendant l'allaitement. La supplémentation en fer ne devrait pas affecter la concentration naturelle de fer présente dans le lait maternel ni provoquer d'effets secondaires chez le nourrisson.


Q : Retafer est-il disponible sous différentes concentrations ?

R : Le sulfate ferreux, le composant actif en fer de Retafer, est disponible sous différentes concentrations et formulations. Ces différentes formulations fournissent des quantités variables de fer élémentaire en fonction du produit spécifique.


Q : Retafer interagit-il avec l'alcool ?

R : Les informations de sécurité officielles décrivent la nécessité de restreindre ou d'éviter la consommation d'alcool, car celle-ci peut interférer avec l'absorption du fer. L'alcool a également été associé au potentiel d'augmenter le risque de lésions hépatiques lorsqu'il est combiné à des suppléments de fer.


Q : Les personnes souffrant d'insuffisance hépatique peuvent-elles utiliser Retafer ?

R : Le médicament est contre-indiqué dans les conditions qui entraînent une surcharge en fer, comme l'hémochromatose, qui est une affection qui affecte le foie. Les données de sécurité officielles indiquent également que le fer peut potentiellement affecter le foie.


Q : En quoi Retafer diffère-t-il des options non médicamenteuses pour la même affection ?

R : Retafer fournit du fer minéral sous forme de supplément pharmaceutique, ce qui le distingue des sources alimentaires ou non médicamenteuses de fer du fait que la dose et la formulation sont normalisées.

Comment Retafer doit-il être conservé et éliminé ?

Exigences de Conservation et d'Élimination

Conditions de Conservation

Retafer (sulfate ferreux/acide ascorbique) doit être conservé à une température inférieure à 25 °C dans un endroit sec et à l'abri de la lumière. Il est impératif de garder le médicament dans son emballage d'origine et de s'assurer que le récipient reste hermétiquement fermé pour préserver la stabilité du produit jusqu'à la date de péremption indiquée. En raison du risque grave d'empoisonnement, Retafer doit être strictement tenu hors de la vue et de la portée des enfants.

Instructions d'Élimination

Retafer périmé ou non utilisé ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires ou en le versant dans les eaux usées. Les instructions officielles exigent que les utilisateurs consultent un pharmacien afin de connaître la méthode appropriée d'élimination. Cela permet de s'assurer que le médicament inutilisé est éliminé de manière à protéger l'environnement.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Retafer trouvé dans:

Index A-Z: