Kalydeco

Liens rapides vers des sections importantes

Kalydeco

Formulaire sélectionné

Revue médicale

Rosario Oropesa

Dernière mise à jour 22/12/2025

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Présentation générale de Kalydeco

Qu'est-ce que Kalydeco ? Aperçu rapide

Propriété Description
Principe actif Ivacaftor
Forme(s) Comprimés pelliculés et granulés pour suspension buvable
Classe pharmacologique Potentiateur du CFTR
Objectif principal Cibler la cause sous-jacente de la mucoviscidose
Origine Médicament à petite molécule (synthétisé chimiquement)
Fabricant Vertex Pharmaceuticals Incorporated
Statut Soumis à prescription médicale (Rx)

Quel type de médicament est Kalydeco (Ivacaftor) ?

Kalydeco est le nom de marque du médicament sur ordonnance ivacaftor. Il s'agit d'un médicament à petite molécule, composé d'un seul ingrédient et fabriqué par Vertex Pharmaceuticals. Il est officiellement classé comme Potentiateur du Régulateur de la conductance transmembranaire de la mucoviscidose (CFTR).

Cette désignation le place dans une classe spécialisée de thérapies ciblées visant à corriger le défaut protéique de base de la mucoviscidose (MV).

Cette approche est reconnue cliniquement pour réorienter la prise en charge de la MV vers le traitement de la cause moléculaire sous-jacente de la maladie, plutôt que de se concentrer uniquement sur le contrôle des symptômes (comme l'élimination du mucus ou la lutte contre l'infection).

Composition, forme et usage général

En tant que potentiateur du CFTR, l'usage général de Kalydeco est de faciliter le transport des ions chlorure et de l'eau à travers les membranes cellulaires. Il y parvient en aidant la protéine canal CFTR défectueuse, déjà présente à la surface de la cellule, à rester ouverte plus longtemps. Ce mécanisme d'action est distinct des thérapies CFTR combinées qui incluent également un élément « correcteur ».

Kalydeco est administré par voie orale sous deux formes : des comprimés pelliculés (pour les patients plus âgés) et des granulés pour suspension buvable en sachet-dose (souvent pour les jeunes enfants à partir de l'âge de 1 mois). La disponibilité des granulés permet un dosage souple et adapté aux besoins d'un large éventail de patients éligibles.

Quels effets indésirables sont possibles avec Kalydeco ?

Effets secondaires possibles et informations de sécurité

Les documents réglementaires officiels classifient les effets indésirables de Kalydeco (ivacaftor) selon leur fréquence d'apparition et le système corporel concerné. Ces classifications établissent le profil de sécurité formel du médicament, en se concentrant sur les réactions documentées et les contraintes de sécurité nécessaires.


Réactions indésirables classées par fréquence

Les réactions indésirables les plus fréquemment documentées, telles que définies dans les rapports réglementaires, touchent principalement les systèmes respiratoire, nerveux et gastro-intestinal :

  • Très Fréquent (Affecte 1 personne sur 10 ou plus) : Maux de tête, infection des voies respiratoires supérieures, rhinopharyngite, douleurs abdominales et diarrhée.
  • Fréquent (Affecte moins de 1 personne sur 10) : Vertiges, éruption cutanée, nausées, fatigue, gêne thoracique et hypoglycémie (taux de sucre dans le sang faible).
  • Peu Fréquent (Affecte moins de 1 personne sur 100) : Acouphènes (bourdonnements d'oreilles) et urticaire.

Problèmes de sécurité graves et surveillance

Des risques de sécurité spécifiques, documentés dans la notice officielle, exigent une surveillance continue. Des cas de Lésion hépatique grave ont été rapportés, nécessitant un dosage systématique des enzymes hépatiques (transaminases, ALT/AST) avant l'instauration du traitement, puis périodiquement par la suite. De plus, le développement de Cataractes a été observé chez les patients pédiatriques. Les contraintes de sécurité officielles exigent un examen ophtalmologique initial et régulier pour tous les enfants sous traitement afin de surveiller ce risque.

Contraintes liées à la population et à l'exposition

Les notes de sécurité précisent que certains effets, comme l'élévation des enzymes hépatiques, sont observés plus fréquemment au début du traitement. Des contraintes s'appliquent également aux groupes de patients, incluant des limitations d'utilisation chez les personnes présentant une insuffisance hépatique sévère, tel que défini dans l'information posologique.

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage de Kalydeco et quand demander de l'aide

La documentation réglementaire officielle concernant le surdosage de Kalydeco (ivacaftor) met l'accent sur l'action immédiate et les soins de soutien, car les manifestations cliniques spécifiques découlant d'une ingestion à forte dose ne sont pas explicitement documentées.

Étendue du surdosage et mesures requises

Caractéristique État de la documentation réglementaire
Présentations documentées du surdosage : Aucun syndrome ou ensemble de symptômes spécifique n'est explicitement documenté dans la notice officielle en raison d'une expérience limitée avec le surdosage.
Facteurs liés à la dose ou à l'exposition : Les informations réglementaires ne spécifient pas de niveau de dose toxique distinct ; toute ingestion d'une quantité supérieure à celle prescrite doit être gérée comme un surdosage.
Quand une aide médicale immédiate est requise : Consulter immédiatement un médecin en cas de surdosage suspecté.

Protocole de prise en charge et exigences de surveillance

Caractéristique État de la documentation réglementaire
Statut de l'antidote : Aucun antidote spécifique n'est disponible pour Kalydeco.
Soins de soutien : Le traitement du surdosage doit consister en des mesures de soutien générales administrées par des professionnels de la santé. Un traitement symptomatique doit être fourni si nécessaire, en fonction de la présentation du patient.
Surveillance requise : La prise en charge exige la surveillance des signes vitaux et l'observation continue de l'état clinique du patient.
Notes spécifiques à la population : Les sections officielles sur le surdosage ne détaillent pas de considérations de prise en charge spécifiques et uniques aux populations pédiatriques, gériatriques ou aux patients présentant une insuffisance organique.

Le profil réglementaire définit strictement le protocole d'urgence obligatoire en cas de surdosage suspecté. Celui-ci exige que les individus consultent immédiatement un médecin pour initier des soins de soutien professionnels. Étant donné qu'aucun antidote spécifique n'est disponible, tous les efforts cliniques sont dirigés vers le traitement général de soutien et symptomatique, associé à la surveillance continue des signes vitaux et à l'observation de l'état clinique jusqu'à ce que le patient soit stabilisé.

Utilisations thérapeutiques de Kalydeco

Domaines d'application de Kalydeco : utilisations principales et bénéfices

Kalydeco est utilisé dans le cadre de la prise en charge de la Mucoviscidose (MV) chez les patients qui présentent au moins une mutation spécifique et sensible du gène CFTR, comme les mutations G551D et R117H, parmi d'autres qui relèvent du domaine thérapeutique. Cette thérapie est appliquée en complément des autres soins nécessaires pour gérer les conditions caractérisées par ces spécificités génétiques.

Ce médicament peut apporter un soutien thérapeutique face aux manifestations respiratoires chroniques et lourdes de la MV, incluant le mucus épais et collant persistant et la toux chronique. Le traitement est considéré comme pertinent pour la gestion de la tension fonctionnelle potentielle sur la capacité pulmonaire et aide à réduire la fréquence des exacerbations pulmonaires aiguës et perturbatrices.

Au-delà des poumons, il aborde également les symptômes liés au déséquilibre systémique et au stress fonctionnel spécifique des organes. Cela peut contribuer à améliorer le confort et la stabilité du statut nutritionnel et du gain de poids. Cette approche est jugée pertinente pour un soutien à long terme lorsque les patients présentent ces symptômes spécifiques, et peut contribuer à améliorer le confort et la stabilité pour ceux qui vivent avec cette maladie.

Fait marquant : Soulagement de la gêne respiratoire
Ce traitement soutient la gestion des symptômes en allégeant la charge fonctionnelle sur la capacité pulmonaire et est pertinent pour la gestion des symptômes qui nuisent au confort quotidien.

Conditions d’utilisation et restrictions

L'éligibilité à l'utilisation de Kalydeco (ivacaftor) est strictement régie par la documentation réglementaire officielle, principalement en fonction du profil génétique du patient, de son âge et de l'état de sa fonction organique.

Populations contre-indiquées et non éligibles

Classification Restriction de population Statut d'éligibilité
Contre-indication absolue Hypersensibilité connue à l'ivacaftor ou à l'un de ses excipients. Interdit
Restriction génétique Patients atteints de mucoviscidose qui sont homozygotes pour la mutation F508del. Non efficace (Limitation d'utilisation)

Restrictions liées à l'âge et à la fonction organique

L'utilisation de Kalydeco est limitée aux patients atteints de mucoviscidose qui présentent au moins une mutation sensible du gène CFTR. L'éligibilité en fonction de l'âge commence généralement dès 1 mois (selon l'étiquetage américain) ou 4 mois (selon d'autres notices réglementaires), bien que l'utilisation chez les nourrissons de moins de 1 mois ne soit officiellement pas recommandée, car sa sécurité n'a pas été établie.

L'éligibilité est conditionnée par la fonction hépatique. Le médicament n'est pas recommandé pour une utilisation chez les patients atteints d'insuffisance hépatique sévère (Child-Pugh Classe C). Pour ceux présentant une insuffisance modérée, l'utilisation est autorisée mais nécessite une modification de la dose, tel que spécifié dans la notice officielle. La prudence est également recommandée pour les patients atteints d'insuffisance rénale sévère ou d'insuffisance rénale terminale. De plus, si les enzymes hépatiques augmentent de manière significative (par exemple, ALT ou AST supérieures à 5 fois la limite supérieure de la normale), le traitement doit être interrompu.

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Le profil d'interaction officiel de Kalydeco (ivacaftor) est défini principalement par son rôle de substrat sensible et d'inhibiteur faible de l'enzyme Cytochrome P450 3A (CYP3A) et du transporteur P-glycoprotéine (P-gp), tel que documenté dans les informations réglementaires.

Étendue des interactions

Catégorie Description
Catégories de médicaments avec interactions documentées Inhibiteurs du CYP3A puissants et modérés ; Inducteurs du CYP3A puissants ; Substrats sensibles de la P-gp ; Sulfonylurées ; Contraceptifs hormonaux.
Médicaments spécifiques interagissant (si explicitement listés) Kétoconazole, Rifampicine, Fluconazole, Itraconazole, Phénytoïne, Carbamazépine, Digoxine.
Base mécanistique des interactions L'Ivacaftor est un substrat sensible du CYP3A. L'Ivacaftor et son métabolite M1 sont de faibles inhibiteurs du CYP3A et de la P-gp.
Notes d'interaction spécifiques à la population Les effets d'interaction sont accrus chez les patients présentant une insuffisance hépatique modérée ou sévère, ce qui exige une dose réduite d'ivacaftor en cas de co-administration avec des inhibiteurs du CYP3A.
Restrictions liées aux interactions La co-administration avec des inducteurs puissants du CYP3A (ex. rifampicine, phénytoïne) et le produit à base de plantes Millepertuis est non recommandée en raison d'une diminution substantielle de l'exposition à l'ivacaftor. Les aliments ou boissons contenant du pamplemousse ou des oranges de Séville doivent être évités car ils pourraient augmenter l'exposition à l'ivacaftor.

Structure des interactions résultantes

Déclarations officielles concernant les interactions :

  • La co-administration avec des inhibiteurs puissants du CYP3A (ex. kétoconazole) entraîne une augmentation substantielle de l'exposition à l'ivacaftor.
  • La co-administration avec des inhibiteurs modérés du CYP3A (ex. fluconazole) augmente également l'exposition à l'ivacaftor.
  • L'Ivacaftor peut augmenter l'exposition systémique des médicaments co-administrés qui sont des substrats sensibles de la P-gp (ex. digoxine) ou du CYP3A (ex. midazolam).

Les documents réglementaires définissent la structure d'interaction du produit en fonction du rôle de l'ivacaftor à la fois comme substrat sensible et inhibiteur faible de l'enzyme CYP3A, ainsi que de son inhibition documentée de la P-gp. Cette classification dicte toutes les restrictions officielles et les exigences d'ajustement posologique avec des classes de médicaments spécifiques.

Mécanisme d’action

Potentiation directe du canal CFTR

L'Ivacaftor agit comme potentiateur du CFTR, se liant directement à la protéine CFTR pour stabiliser le canal ionique dans son état ouvert. Ce mécanisme est très spécifique et améliore la fonction de bascule (d'ouverture) du canal, principalement pour les protéines CFTR (telles que celles des mutations de Classe III) qui sont présentes à la surface de la cellule, mais dont la capacité d'ouverture est altérée.

Rétablissement du transport ionique et hydrique épithélial

L'action moléculaire directe déclenche une cascade physiologique vitale : la réouverture restaurée du canal facilite le transport des ions chlorure (Cl^-) hors de la cellule. Ceci crée le gradient osmotique nécessaire pour attirer l'eau vers la surface épithéliale. Cet effet module la voie de transport des ions et des fluides, modulant directement la fonction cellulaire associée à la restriction des mouvements d'ions.

Normalisation de l'hydratation des sécrétions

En conséquence directe du rétablissement du transport hydrique, ce mécanisme soutient la normalisation de l'équilibre liquidien à travers les membranes épithéliales dans de multiples organes. L'augmentation du contenu en eau à la surface des tissus réhydrate les sécrétions corporelles épaisses et visqueuses, contribuant ainsi à l'amélioration de l'action ciliaire et à la modification de la viscosité des sécrétions exocrines.

Informations sur la posologie et l’administration

Comment Kalydeco (Ivacaftor) est utilisé

Kalydeco est administré par voie orale en tant que traitement d'entretien à long terme. Son usage doit suivre des instructions strictes concernant la dose, la fréquence et le contexte d'administration. Le schéma thérapeutique standard pour ce médicament est de le prendre deux fois par jour (toutes les 12 heures).


Détails de l'administration

La forme galénique utilisée dépend de l'âge et du poids du patient, conformément aux directives réglementaires :

Groupe de patients Forme, dosage et fréquence
À partir de 6 ans Un comprimé de 150 mg toutes les 12 heures.
Âge 1 mois à <6 ans Granulés pour suspension buvable (dosages basés sur le poids, de 5,8 mg à 75 mg) toutes les 12 heures.

Exigences relatives au contexte d'utilisation

L'administration doit être synchronisée avec la prise alimentaire : Kalydeco doit être pris avec un aliment contenant des matières grasses pour garantir une absorption correcte.

Des instructions spécifiques régissent la manipulation de chaque forme :

  • Les comprimés doivent être avalés entiers et ne doivent pas être écrasés ou mâchés.
  • Les granulés doivent être mélangés dans 5 mL d'aliments mous ou de liquide frais ou à température ambiante, et consommés entièrement dans l'heure qui suit.

Il est recommandé aux patients d'éviter le pamplemousse et les oranges de Séville pendant l'utilisation de ce médicament. Si une dose est oubliée, elle ne doit être prise immédiatement que si le retard est de moins de 6 heures par rapport à l'heure prévue. Si plus de 6 heures se sont écoulées, la dose manquée doit être sautée et le patient doit reprendre le schéma normal de deux prises par jour lors de la prochaine dose. Le schéma posologique nécessite une réduction chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou en cas de co-administration avec des **inhibiteurs puissants du CYP3A).

Données cliniques récentes

Preuves issues de la recherche / Aperçu des études

Recherche sur le mécanisme et les conclusions initiales

L'Ivacaftor (Kalydeco) est un potentiateur du CFTR, le premier de sa catégorie à s'attaquer au défaut sous-jacent de la mucoviscidose (MV) pour certaines mutations. La recherche a exploré l'activité du médicament en lien avec la protéine Régulatrice de la Conduite Transmembranaire de la Mucoviscidose (CFTR), en examinant spécifiquement son rôle dans certaines mutations de défaut de régulation (gating mutations) (Classe III). Des études ont cherché à établir si cette potentiation de la fonction d'ouverture du canal de la protéine est associée à des changements dans les symptômes.


Études sur l'efficacité et les changements de symptômes

Les premiers essais contrôlés randomisés (ECR) ont démontré que, pour les individus porteurs de la mutation G551D, le traitement par ivacaftor était associé à des résultats mesurables. Des études de suivi, y compris des essais d'extension ouverts, ont examiné la réponse observée sur des durées plus longues. Les domaines d'investigation clés comprennent :

  • Fonction pulmonaire : Les essais cliniques et les analyses de registres à long terme ont évalué les changements du Volume Expiratoire Maximal par seconde (VEMS en % de la valeur prédite). Les études ont rapporté que les améliorations observées de la fonction pulmonaire, visibles dès le premier mois, se poursuivaient souvent sur plusieurs années de traitement.
  • Statut nutritionnel : La recherche a examiné les effets du traitement sur les paramètres nutritionnels, notamment les améliorations de l'Indice de Masse Corporelle (IMC) et des scores de poids-pour-âge, observées chez les participants pédiatriques et adultes.

Enquête sur les résultats à long terme et les populations spécifiques

Les preuves en vie réelle issues des registres de patients, combinées aux données des études d'extension à long terme, ont fourni des informations sur la durée des réponses observées.

  • Exacerbations pulmonaires : Les données des registres ont évalué si le traitement par ivacaftor est associé à une réduction du taux d'exacerbations pulmonaires et d'hospitalisations connexes par rapport aux patients atteints de MV non traités.
  • Survie et transplantation : Des études longitudinales rétrospectives examinant l'impact sur environ huit ans ont suggéré que le traitement par ivacaftor était associé à un taux de mortalité et de transplantation pulmonaire plus faible dans la cohorte traitée par rapport à des groupes témoins appariés.
  • Populations pédiatriques : Les études ont élargi la base de preuves aux très jeunes enfants (dès un mois) porteurs de mutations sensibles, en se concentrant principalement sur la sécurité et les marqueurs physiologiques observables tels que les taux de chlorure dans la sueur.

Foire aux questions (FAQ)

Questions fréquentes sur Kalydeco (FAQ)

Q : En quoi Kalydeco est-il différent des traitements traditionnels plus anciens contre la mucoviscidose ?

Les informations officielles décrivent Kalydeco comme un potentiateur du CFTR qui s'attaque à la cause moléculaire de la mucoviscidose en améliorant la fonction de la protéine défectueuse. Cette action est distincte des traitements traditionnels plus anciens qui se concentrent généralement sur la gestion des symptômes de la maladie, tels que l'élimination du mucus ou la lutte contre l'infection.

Q : Kalydeco peut-il être utilisé en association avec d'autres traitements contre la mucoviscidose ?

Les documents réglementaires indiquent que Kalydeco peut être utilisé comme un médicament unique (monothérapie) pour les patients porteurs de mutations sensibles spécifiques. Il est également approuvé pour être utilisé en association avec certains autres médicaments contre la mucoviscidose contenant des ingrédients actifs différents, pour couvrir un éventail plus large de mutations.

Q : Qu'est-ce qu'une mutation CFTR « sensible » dans le contexte de l'utilisation de Kalydeco ?

Le médicament est indiqué pour les mutations considérées comme sensibles, ce qui signifie que le traitement a démontré son efficacité pour ce changement génétique spécifique. Cela inclut généralement les mutations de défaut de régulation (gating mutations) (Classe III), où la protéine CFTR est présente à la surface cellulaire mais présente des capacités d'ouverture altérées pour permettre le transport de fluides.

Q : Pourquoi un test génétique est-il requis avant de commencer le traitement par Kalydeco ?

Selon l'information officielle du produit, un test génétique est nécessaire pour confirmer que le patient possède au moins une mutation du gène CFTR connue pour être sensible à Kalydeco. Cette étape est indispensable pour confirmer l'éligibilité au médicament en fonction du profil génétique spécifique du patient.

Q : Les effets secondaires de Kalydeco, tels que les maux de tête ou la diarrhée, diminuent-ils généralement avec le temps ?

Les contraintes de sécurité officielles notent que certains effets, tels que l'élévation des enzymes hépatiques, sont observés plus fréquemment au début du traitement. Cependant, les documents réglementaires ne fournissent pas de déclaration générale indiquant si les effets secondaires courants comme les maux de tête ou la diarrhée diminuent ou disparaissent généralement avec le temps pour tous les individus.

Q : Existe-t-il un lien connu entre Kalydeco et des changements dans la pression artérielle ou les taux de sucre dans le sang ?

L'information officielle du produit répertorie l'hypoglycémie (taux de sucre dans le sang faible) comme un effet secondaire fréquent de Kalydeco. De plus, l'hypertension (pression artérielle élevée) a été associée à l'utilisation de médicaments contenant de l'ivacaftor.

Q : Y a-t-il des produits courants en vente libre à éviter avec Kalydeco ?

Les notices réglementaires spécifient que les produits fortement inducteurs d'enzymes, tels que le produit à base de plantes Millepertuis, sont interdits en co-administration avec Kalydeco. De plus, la consommation de pamplemousse ou d'oranges de Séville et de leurs jus est restreinte pendant l'utilisation du médicament.

Q : Quel est l'effet des antibiotiques puissants sur l'efficacité de Kalydeco ?

Les déclarations officielles sur les interactions indiquent que les inhibiteurs puissants du CYP3A, ce qui inclut certains antibiotiques, peuvent provoquer une augmentation substantielle de l'exposition à l'ivacaftor dans l'organisme. Inversement, les inducteurs puissants du CYP3A (tels que l'antibiotique rifampicine) peuvent entraîner une diminution substantielle de l'exposition à l'ivacaftor, rendant le médicament moins efficace.

Q : Kalydeco provoque-t-il des changements de poids ou d'appétit ?

Les documents réglementaires répertorient la perte d'appétit comme l'un des symptômes documentés comme étant un signe de problèmes hépatiques potentiels. Des études de recherche sur Kalydeco ont également observé que les patients traités par ce médicament peuvent connaître un gain de poids (mesuré par l'IMC).

Q : La mutation R117H est-elle l'un des changements génétiques du CFTR qui répondent à Kalydeco ?

Oui, selon les indications officielles du produit, Kalydeco est approuvé pour le traitement de la mucoviscidose chez les patients qui présentent la mutation R117H du gène CFTR. Cette mutation est connue pour être sensible à l'action du médicament.

Q : Quels symptômes de problèmes hépatiques une personne doit-elle connaître pendant le traitement par Kalydeco ?

L'information réglementaire officielle destinée aux patients spécifie plusieurs signes de problèmes hépatiques dont la surveillance est conseillée par les informations réglementaires. Ceux-ci incluent des symptômes tels que des douleurs ou une gêne dans la partie supérieure droite de l'abdomen, le jaunissement de la peau ou des yeux, des nausées ou des vomissements, une perte d'appétit, ou une urine foncée, de couleur ambrée.

Q : Les utilisateurs ont-ils signalé des effets secondaires tels que le « brouillard cérébral » ou des difficultés de concentration ?

Bien que la notice officielle de Kalydeco en monothérapie ne répertorie pas le « brouillard cérébral » ni les difficultés de concentration, les mises à jour réglementaires sur les médicaments modulateurs CFTR apparentés ont fait état de rapports peu fréquents de faible concentration et de troubles de la mémoire. Les sources officielles indiquent actuellement des preuves insuffisantes pour établir un risque accru spécifiquement avec la monothérapie Kalydeco.

Q : Quels sont des exemples d'aliments contenant des matières grasses qui peuvent être pris avec Kalydeco ?

Les informations réglementaires exigent que Kalydeco soit administré avec des aliments contenant des matières grasses pour assurer une absorption appropriée. Les exemples fournis dans les informations destinées aux patients pour les granulés oraux incluent le mélange avec des aliments mous comme le yaourt, la compote de pommes, ou des liquides tels que le lait ou le jus, à condition qu'ils contiennent des matières grasses.

Q : Sait-on si la consommation d'alcool est sans danger pendant le traitement par Kalydeco ?

Les documents réglementaires officiels, tels que l'information posologique, ne contiennent pas de déclaration spécifique ou de recommandation concernant la sécurité de la consommation d'alcool pendant la prise de Kalydeco.

Comment Kalydeco doit-il être conservé et éliminé ?

Kalydeco (ivacaftor) doit être conservé à température ambiante, idéalement entre 20 C et 25 C (68 °F à 77 °F). Le médicament doit être maintenu dans son emballage d'origine, bien fermé, et stocké à l'abri de la chaleur excessive, de l'humidité et de la lumière directe. Il est impératif de ne pas le congeler.

Les granulés pour suspension buvable doivent rester dans leur sachet en aluminium jusqu'au moment de leur utilisation. Une fois mélangée à de la nourriture molle ou à un liquide, la préparation n'est stable que pendant une heure et doit être consommée dans ce laps de temps ; le produit mélangé ne doit en aucun cas être conservé. Kalydeco, comme tout médicament, doit être tenu hors de la vue et de la portée des enfants.

Il est important de ne pas conserver de médicaments périmés ou qui ne sont plus nécessaires. Le Kalydeco non utilisé ou expiré ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères ou dans les égouts. Il doit être éliminé selon les instructions fournies par un professionnel de la santé ou conformément aux consignes locales d'élimination des déchets.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Kalydeco trouvé dans:

Index A-Z: