Advertisements

Equine Bute

Liens rapides vers des sections importantes

Equine Bute

Advertisements

Revue médicale

Marina Burgos

Dernière mise à jour 10/01/2026

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Advertisements

Présentation générale de Equine Bute

Faits Rapides

Propriété Description
Principe actif Phénylbutazone
Forme Pâte, Poudre, Comprimés, Solution injectable
Classe pharmacologique Anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS)
Usage courant Soulagement de l'inconfort et des états inflammatoires
Origine Composé synthétique (dérivé de la Pyrazolone)

Quel Type de Médicament est Equine Bute ?

L'Equine Bute est une préparation pharmaceutique dont la substance active est la Phénylbutazone, un médicament essentiel en médecine vétérinaire équine. Il est officiellement classé dans la famille des Anti-inflammatoires Non Stéroïdiens (AINS), ce qui définit sa principale classe pharmacologique.

La Phénylbutazone est un composé synthétique dérivé chimiquement de la Pyrazolone. Cette classification est cliniquement reconnue pour son efficacité dans la gestion des processus inflammatoires. L'Equine Bute appartient donc à une classe non hormonale, ce qui le distingue fondamentalement des traitements à base de stéroïdes souvent utilisés à des fins anti-inflammatoires similaires. Son utilisation de longue date comme agent analgésique en pratique équine est bien étayée par les études pharmacologiques.


Composition, Origine et Formes Disponibles

L'effet thérapeutique de l'Equine Bute provient exclusivement de la Phénylbutazone, établissant ce produit comme un article à ingrédient unique doté de cet agent anti-inflammatoire. Sa structure chimique, 4-butyl-1, 2-diphényl-3, 5-pyrazolidinedione, confirme son origine synthétique.

Approuvé pour les chevaux, ce médicament est fourni en multiples formes galéniques (doses), incluant une solution injectable pour l'administration par voie intraveineuse, ainsi que des préparations pour usage oral, telles que la pâte médicamenteuse, la poudre et les comprimés. Cette variété de formats est une caractéristique distinctive des préparations à base de Phénylbutazone, offrant une flexibilité dans les scénarios de gestion vétérinaire. Chaque préparation utilise un véhicule ou excipient inactif approprié afin d'assurer sa stabilité et son acheminement efficace.


Quel est l'Objectif Général de la Phénylbutazone ?

L'objectif général de la Phénylbutazone est d'apporter un soulagement efficace de l'inconfort et de réduire les états inflammatoires de l'organisme, ciblant principalement le système musculo-squelettique chez le cheval. Il fonctionne comme un puissant agent anti-inflammatoire et analgésique (anti-douleur), tout en possédant également des propriétés antipyrétiques (réductrices de fièvre).

Un scénario d'utilisation typique implique la gestion de l'inflammation et de l'inconfort associé découlant de troubles musculo-squelettiques, un objectif pour lequel il a été largement étudié. L'effet du médicament sur les voies biologiques responsables de la génération de la douleur et du gonflement contribue au confort général de l'animal et aide à la gestion globale des troubles musculo-squelettiques.

Advertisements

Quels effets indésirables sont possibles avec Equine Bute ?

Effets Secondaires Possibles et Informations de Sécurité

Le profil de sécurité de la Phénylbutazone, l'ingrédient actif de l'Equine Bute, est documenté officiellement par les autorités de réglementation et concerne principalement les risques pour les systèmes gastro-intestinal, rénal et sanguin. Les réactions indésirables les plus courantes signalées sont liées à l'intolérance gastro-intestinale et à l'irritation.

La documentation réglementaire identifie également des réactions indésirables graves et rares, incluant potentiellement des dyscrassies sanguines mortelles telles que l'anémie aplasique, et des lésions organiques sévères comme la nécrose papillaire rénale ou l'hémorragie gastro-intestinale et la perforation.


Classifications et Contraintes Officielles de Sécurité

Les effets indésirables sont classés selon le système organique touché et leur fréquence d'apparition.

Classe de Système Organique (CSO) Réactions Indésirables Clés (Objectif Réglementaire)
Troubles Gastro-intestinaux Ulcération, hémorragie et diarrhée
Troubles Rénaux et Urinaires Néphrotoxicité et insuffisance rénale
Troubles du Sang et du Système Lymphatique Agranulocytose, anémie aplasique

Limitations de Sécurité Graves :

Les documents officiels de réglementation définissent des contraintes spécifiques de haut niveau. La Phénylbutazone est contre-indiquée chez les animaux souffrant de conditions préexistantes telles qu'une maladie cardiaque, hépatique ou rénale, un historique d'hémorragie gastro-intestinale, ou des dyscrassies sanguines connues. De plus, le profil de sécurité indique que certains risques graves, en particulier les troubles sanguins, sont associés à une exposition prolongée ou répétée plutôt qu'à une utilisation de courte durée. Une prudence particulière est conseillée pour les animaux âgés, très jeunes ou déshydratés en raison d'un risque accru de toxicité.

Advertisements

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et Quand Demander de l'Aide

Manifestations et Conséquences Documentées du Surdosage

Les documents réglementaires officiels classent le surdosage de Phénylbutazone en fonction de sa toxicité sévère pour les organes cibles, affectant principalement les systèmes gastro-intestinal et rénal. Les manifestations cliniques documentées chez les animaux peuvent inclure des signes de détresse gastro-intestinale tels que l'anorexie, les coliques, la diarrhée et la présence de méléna (fumier noir et goudronneux). Des signes neurologiques comme la dépression et l'ataxie sont également documentés. Les conséquences graves mentionnées dans l'étiquetage réglementaire comprennent le développement d'érosions et d'ulcères gastro-intestinaux, la nécrose papillaire rénale (lésions rénales), et des effets systémiques potentiellement mortels tels que le choc circulatoire et la mort. Un risque accru de toxicité est officiellement noté chez les animaux qui sont déshydratés ou hypovolémiques (faible volume sanguin).

Mesures d'Urgence Obligatoires

La documentation réglementaire stipule explicitement qu'aucun antidote spécifique connu n'est disponible pour le surdosage de Phénylbutazone. En raison de la gravité des issues potentielles, une action immédiate est obligatoire : un vétérinaire doit être contacté immédiatement ou des soins vétérinaires d'urgence recherchés si un surdosage est suspecté. La prise en charge du surdosage est axée sur le traitement symptomatique et les soins de soutien, tels que décrits dans les informations posologiques officielles.

Advertisements

Utilisations thérapeutiques de Equine Bute

Faits Rapides : Usages Thérapeutiques de l'Equine Bute

Domaine Application Thérapeutique
Musculo-squelettique Contribue au soulagement des états inflammatoires associés à la structure de soutien du corps.
Gestion des Symptômes Aide à la gestion de la douleur et de l'inconfort liés aux problèmes orthopédiques.

L'Equine Bute, qui contient la substance active Phénylbutazone, est un médicament vétérinaire délivré sur ordonnance et principalement utilisé pour le bien-être des chevaux. Ce médicament est indiqué pour le soulagement des affections inflammatoires associées au système musculo-squelettique chez cette espèce. Cela signifie que le produit peut être utilisé pour aider à gérer l'inconfort et les signes cliniques de divers troubles qui affectent les os, les articulations et les tissus mous du cheval.

Les indications approuvées se concentrent sur le soutien des affections impliquant une inflammation, aidant ainsi l'animal à mieux gérer les symptômes physiques du problème. L'objectif de son administration est de soutenir une résolution de l'inconfort clinique et de maintenir la mobilité des animaux affectés. L'aperçu réglementaire des autorités de santé détaille ces indications officielles.

Ce médicament représente une option thérapeutique dans la trousse d'outils du vétérinaire pour la gestion de la douleur et de l'inflammation chez les chevaux, notamment en cas de boiterie et de problèmes articulaires. Il est essentiel que cet agent soit utilisé de façon concomitante avec une thérapie anti-infectieuse spécifique lorsque les affections inflammatoires sont associées à des infections.

Advertisements

Conditions d’utilisation et restrictions

L'admissibilité à l'utilisation de l'Equine Bute (Phénylbutazone) est strictement définie par les autorités réglementaires et se limite aux chevaux et poneys qui ne sont pas destinés à la consommation humaine (Équidés non destinés à la production alimentaire). Son utilisation chez tout animal destiné à la chaîne alimentaire est une contre-indication absolue.


Contraintes Réglementaires d'Admissibilité

Classification Populations et Conditions Restreintes
Contre-indication Absolue Animaux atteints de maladie hépatique, rénale ou cardiaque grave; preuve de dyscrassie sanguine; ou possibilité d'ulcération ou de saignement gastro-intestinal; hypersensibilité connue au médicament.
Utilisation Conditionnelle/Risque Accru Animaux âgés de moins de six semaines ou animaux âgés; juments gestantes (sécurité non établie, l'utilisation doit être évitée au premier trimestre); animaux déshydratés, hypovolémiques ou hypotendus.

Les déclarations officielles d'admissibilité interdisent également l'administration concomitante de l'Equine Bute avec d'autres Anti-inflammatoires Non Stéroïdiens (AINS) ou dans un intervalle de 24 heures. La sécurité du médicament n'a pas été établie pendant la gestation, et son utilisation chez les juments est soumise à une évaluation obligatoire du rapport bénéfice/risque par un vétérinaire.

Advertisements

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Interactions avec d'autres médicaments et produits

Le profil réglementaire officiel de l'Equine Bute (Phénylbutazone) détaille les schémas d'interaction spécifiques et les restrictions pour les produits médicamenteux co-administrés, en se concentrant principalement sur les risques de toxicité additive et les modifications de l'exposition au médicament.

Combinaisons Interdites et Restrictions Temporelles

L'utilisation concomitante de l'Equine Bute avec d'autres Anti-inflammatoires Non Stéroïdiens (AINS) est formellement contre-indiquée et doit être strictement évitée. Une période de séparation obligatoire de 24 heures est requise si l'administration d'un autre AINS est nécessaire. La co-administration de médicaments potentiellement néphrotoxiques (tels que les antibiotiques aminosides) doit également être évitée en raison du risque accru de toxicité rénale sévère.

Effets Modifiant l'Exposition et Effets Additifs

L'Equine Bute interagit selon deux mécanismes principaux qui modifient l'exposition au médicament :

  • Déplacement de la liaison aux protéines : La Phénylbutazone peut déplacer des agents fortement liés aux protéines plasmatiques, comme les anticoagulants dérivés de la Coumarine (ex : Warfarine), augmentant ainsi la concentration de la forme active du médicament et entraînant un risque accru de saignement et d'hémorragie.
  • Induction enzymatique : La Phénylbutazone agit comme un inducteur enzymatique, un mécanisme pharmacocinétique susceptible d'altérer la clairance et l'effet thérapeutique des médicaments co-administrés, y compris certains agents antidiabétiques sulfonylurées.

L'utilisation concomitante de Corticostéroïdes est répertoriée comme augmentant le risque additif d'effets gastro-intestinaux indésirables graves, y compris l'ulcération. De plus, l'étiquetage officiel conseille la prudence lors de l'utilisation chez les animaux déshydratés, hypovolémiques ou hypotendus, car leur état physique augmente intrinsèquement le risque de toxicité rénale dans un contexte d'interaction.

Advertisements

Mécanisme d’action

Le mécanisme d'action principal implique une inhibition enzymatique non sélective des enzymes de la Cyclooxygénase (COX), ciblant spécifiquement les deux isoformes : la COX-1 constitutive et la COX-2 inductible. La Phénylbutazone agit comme un antagoniste compétitif, se liant au site actif de ces enzymes pour bloquer l'étape initiale de la synthèse des prostanoïdes à partir de l'acide arachidonique.

Le blocage des enzymes COX supprime directement l'ensemble de la cascade de synthèse des prostaglandines, réduisant ainsi le niveau de ces puissants médiateurs inflammatoires et sensibilisants. Ce mécanisme, qui influence les systèmes où les médiateurs lipidiques dominent la signalisation, entraîne une vasodilatation locale réduite et une perméabilité vasculaire diminuée.

La conséquence de la réduction de la synthèse des prostaglandines est un double effet physiologique : la désensibilisation des nocicepteurs périphériques et la thermorégulation centrale. En limitant les prostaglandines qui sensibilisent les nerfs périphériques de la douleur, le médicament module l'activité du système de signalisation nociceptive. Ce même mécanisme moléculaire, lorsqu'il est actif dans l'hypothalamus, ramène le point de consigne central de la température à une valeur de base inférieure.

Advertisements

Informations sur la posologie et l’administration

Comment Utiliser l'Equine Bute : Directives Officielles d'Administration

La Phénylbutazone équine, plus connue sous le nom d'Equine Bute, est administrée selon un protocole standardisé défini par les agences réglementaires. Ce protocole d'utilisation précise la voie d'administration appropriée, la progression de la dose, la fréquence, et les critères temporels pour la réévaluation.


Voies et Formes d'Administration

Catégorie Instruction Source
Voie d'administration La solution injectable doit être administrée uniquement par voie intraveineuse (IV). Les formes orales (poudre, pâte, comprimés) sont données par la voie orale. La forme injectable ne doit jamais être administrée par voie sous-cutanée (SC) ou intramusculaire (IM). [FDA DailyMed Labeling]
Schéma posologique Une dose relativement élevée (par exemple, 1 à 2 grammes par 500 lb de poids corporel, par voie orale) est utilisée pendant les premières 48 heures. La posologie doit ensuite être réduite progressivement jusqu'à la dose d'entretien la plus faible et la plus efficace. La dose quotidienne orale maximale ne doit pas dépasser 4 grammes par animal. [FDA DailyMed Labeling]
Fréquence L'administration est typiquement planifiée une ou deux fois par jour. La posologie peut parfois être divisée en trois portions données à des intervalles d'environ 8 heures. [NIH DailyMed Information]

Utilisation Contextuelle et Examen Procédural

Les modalités d'administration dépendent de la formulation utilisée. La poudre est administrée mélangée à une petite quantité d'aliment appétent, tandis que la pâte doit être déposée sur le fond de la langue après avoir dégagé la cavité buccale. La solution injectable doit être administrée lentement, et le liquide ne doit pas être mélangé avec d'autres médicaments dans la même seringue. Le protocole d'utilisation officiel exige une réévaluation du diagnostic si aucune réponse clinique significative n'est évidente après 5 jours de traitement. Cette approche structurée, basée sur la dose initiale élevée suivie d'une réduction, définit le modèle d'utilisation standard tel qu'établi par les autorités réglementaires.

Advertisements

Données cliniques récentes

Évidence Clinique Récente

L'évidence clinique récente réaffirme l'efficacité analgésique et anti-inflammatoire de la phénylbutazone (souvent appelée « Bute ») pour les affections musculo-squelettiques chez les chevaux, tout en continuant à clarifier le profil de risque associé à son utilisation.

Efficacité et Pharmacocinétique

Des études comparant des doses intraveineuses quotidiennes élevées (8,8 mg/ kg) à des doses faibles (4,4 mg/ kg) pour la boiterie chronique suggèrent que la dose élevée n'est pas constamment associée à des effets analgésiques supérieurs, bien qu'elle puisse prolonger la durée de l'efficacité. Des études pharmacocinétiques ont récemment examiné la disposition du médicament chez les chevaux gériatriques, ne trouvant aucune différence significative dans la clairance de la phénylbutazone par rapport aux chevaux jeunes adultes, ce qui suggère que des ajustements de dose de routine pourraient ne pas être nécessaires pour les animaux âgés cliniquement sains.

Effets Indésirables et Sécurité

La recherche continue de se concentrer sur les risques de toxicité gastro-intestinale et rénale associés à cet anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) non sélectif.

Axe de l'Effet Indésirable Constatation Clinique Récente
Gastro-intestinal L'administration quotidienne, même à une dose clinique, peut provoquer des lésions de la muqueuse gastrique, potentiellement liées à la voie des acides biliaires.
Hématologique Une administration prolongée peut entraîner une hypoalbuminémie et une neutropénie, même aux doses thérapeutiques standard.
Facteur de Risque Un dosage élevé et une durée de traitement prolongée restent les principaux facteurs de risque de toxicose grave, y compris l'ulcération gastro-intestinale et la nécrose papillaire rénale.

De plus, les données probantes suggèrent que les chevaux ayant reçu de la phénylbutazone immédiatement avant une course présentent un risque significativement accru de lésions musculo-squelettiques mortelles, probablement parce que le médicament masque la douleur d'une condition sous-jacente.

Advertisements

Foire aux questions (FAQ)

Questions Fréquentes sur l'Equine Bute (FAQ)


Q: Quelles sont les utilisations officielles et approuvées de l'Equine Bute ?

Selon les documents réglementaires officiels, l'Equine Bute est indiqué pour le soulagement des conditions inflammatoires. Son utilisation principale chez les chevaux est associée à l'inconfort et à l'inflammation du système musculo-squelettique. Cette utilisation est basée sur sa classification en tant qu'Anti-inflammatoire Non Stéroïdien (AINS).

Q: L'Equine Bute est-il décrit comme un médicament à long terme ou à court terme ?

Les directives officielles indiquent que si aucune réponse clinique n'est observée après quatre à cinq jours de thérapie, le médicament peut être interrompu. Lorsque le traitement est administré à long terme, un suivi par un vétérinaire est recommandé à intervalles réguliers. Cette approche structurée respecte les risques potentiels associés à une exposition prolongée.

Q: Quels sont les risques d'utiliser l'Equine Bute chez les animaux gestants ou allaitants ?

La sécurité de ce médicament chez les juments gestantes n'a pas été entièrement établie par des études cliniques. Pour cette raison, les directives réglementaires conseillent d'éviter son utilisation dans la mesure du possible pendant la gestation, en particulier au cours du premier trimestre. La prudence est également de mise lors de l'examen de son utilisation chez les animaux allaitants.

Q: Y a-t-il des races ou des âges spécifiques d'animaux décrits comme étant plus sensibles à l'Equine Bute ?

Les informations officielles de sécurité indiquent que l'utilisation chez les animaux âgés de moins de six semaines ou chez les animaux âgés peut entraîner des risques supplémentaires. Par conséquent, les informations officielles conseillent la prudence lors de l'utilisation chez les poulains ou les poneys en raison de ces sensibilités potentielles. Aucune restriction spécifique liée à la race n'est mentionnée dans les résumés réglementaires.

Q: Est-il possible de voir un gonflement ou une irritation au site de la forme injectable ?

Les documents réglementaires officiels avertissent que des lésions tissulaires et des œdèmes (gonflements) peuvent survenir suite à l'administration. Ce risque est principalement associé à l'injection répétée de la solution dans la même veine ou si l'injection est administrée de manière incorrecte en dehors de la veine. La forme injectable est strictement limitée à la voie intraveineuse (IV), comme le stipulent les informations réglementaires.

Q: Quelle est la différence entre l'Equine Bute et des médicaments comme l'Equioxx (Firocoxib) ?

L'Equine Bute (Phénylbutazone) est classé comme un AINS non sélectif, ce qui signifie qu'il agit en bloquant plusieurs voies inflammatoires dans l'organisme. D'autres médicaments similaires sont parfois appelés AINS sélectifs car ils ciblent des voies d'inflammation spécifiques. Les résumés réglementaires officiels se concentrent sur les indications de l'Equine Bute, mais ne font pas de comparaisons directes concernant la pertinence ou l'efficacité avec d'autres médicaments.

Q: L'administration de l'Equine Bute avec ou sans nourriture modifie-t-elle son absorption ?

Les directives officielles suggèrent que l'administration orale est souvent donnée avec de la nourriture. Cette pratique est censée aider à prévenir les maux d'estomac ou le risque d'ulcères associés au médicament. Les preuves scientifiques indiquent que la présence de foin peut provoquer un retard dans le temps d'atteinte de la concentration maximale du médicament dans l'organisme.

Q: Quelle est l'importance du fait que la Phénylbutazone soit fortement liée aux protéines ?

Être fortement lié aux protéines signifie qu'une grande partie du médicament se fixe aux protéines dans le sang. Ceci est significatif car le médicament peut entrer en compétition avec d'autres médicaments fortement liés aux protéines, tels que certains anticoagulants, pour les libérer des protéines. Cette compétition peut entraîner une augmentation des concentrations actives du médicament co-administré, ce qui peut élever le risque d'effets indésirables ou toxiques.

Q: Quel est le délai d'action généralement décrit pour l'Equine Bute ?

Des études indiquent que la première réponse au médicament peut généralement être observée quelques heures après l'administration. L'effet clinique optimal est souvent décrit comme se produisant environ 12 heures après l'administration du médicament, bien que la réponse individuelle puisse varier.

Q: Combien de temps les effets de l'Equine Bute sont-ils décrits comme durant ?

Les revues scientifiques indiquent que les effets cliniques optimaux se poursuivent généralement pendant moins de 48 heures après la dernière dose. Cependant, un effet clinique mesurable peut toujours être évident pendant au moins trois jours après l'arrêt de l'administration. La durée de l'effet peut toutefois être influencée par divers facteurs.

Q: La Phénylbutazone a-t-elle déjà été approuvée pour l'usage humain ?

Oui, la Phénylbutazone était historiquement disponible pour l'usage humain, pour des affections telles que la polyarthrite rhumatoïde. Cependant, le médicament n'est plus approuvé pour l'usage humain général aux États-Unis ou dans de nombreux autres pays. Le retrait du médicament était principalement dû à des préoccupations réglementaires concernant le risque d'effets secondaires graves, tels que l'anémie aplasique, associés à son utilisation.

Q: La manipulation des produits Equine Bute présente-t-elle un risque d'absorption cutanée pour les personnes ?

Bien qu'aucune précaution systémique spécifique ne soit requise lors de la manipulation du médicament, sauf si une personne y est allergique, il est conseillé d'éviter le contact avec la peau. Cela se fait généralement par l'utilisation de vêtements de protection, tels que des gants imperméables, pendant la manipulation. La substance est documentée comme pouvant potentiellement provoquer une irritation cutanée ou une irritation mécanique due à la poussière.

Q: Quels sont les signes d'une possible réaction allergique à l'Equine Bute ?

Les informations officielles de sécurité indiquent que les symptômes d'une réaction d'hypersensibilité peuvent inclure une éruption cutanée, un gonflement et des démangeaisons. Des signes plus graves peuvent impliquer des difficultés respiratoires, des étourdissements, des douleurs thoraciques ou une sensation de picotement dans les mains et les pieds. Tout signe de réaction d'hypersensibilité est considéré comme un événement grave qui nécessite un examen professionnel.

Q: Quels sont les signes signalés qui indiquent un effet secondaire potentiel du système digestif ?

L'étiquetage officiel conseille la vigilance quant à plusieurs signes clés de problèmes digestifs potentiels, qui comprennent des changements dans les habitudes alimentaires ou de consommation d'eau et des ulcères ou des plaies sur la langue ou à l'intérieur de la bouche. D'autres indicateurs d'un problème grave sont l'apparition de coliques, de diarrhée et la présence de fumier noir ou goudronneux.

Q: La diminution de l'appétit est-elle un effet secondaire décrit de l'Equine Bute ?

Oui, les informations officielles sur le produit décrivent les changements dans les habitudes alimentaires, tels que le fait de manger moins que la normale, et la perte d'appétit (anorexie) comme des signes potentiels d'effets secondaires ou de surdosage. Si ces signes sont observés, ils peuvent indiquer un problème potentiel.

Q: Des tests de surveillance spécifiques (comme des analyses de sang) sont-ils parfois recommandés lors de l'utilisation de l'Equine Bute ?

Les informations officielles sur le produit n'exigent pas strictement de surveillance spécifique pour toutes les utilisations. Cependant, un vétérinaire peut recommander des tests de routine, tels que l'exécution d'hémogrammes de routine à intervalles hebdomadaires pendant la phase précoce du traitement. Ces tests peuvent être recommandés à des fins de surveillance concernant les troubles sanguins potentiels associés au médicament.

Q: Est-il nécessaire d'arrêter l'utilisation de l'Equine Bute avant certaines compétitions officielles ou courses ?

Les règles réglementaires dans les juridictions de course exigent que le médicament soit retiré dans un délai spécifié avant une course. L'utilisation le jour de la course est généralement interdite par les règles officielles de la compétition. Les délais de retrait spécifiques sont déterminés par l'organisme de réglementation.

Q: Est-ce que différents fabricants ont des concentrations différentes de poudre d'Equine Bute ?

Les codes d'étiquetage réglementaires exigent que la concentration exacte et le nom de tous les constituants actifs soient clairement affichés sur l'étiquette du produit. Les formes orales approuvées, telles que les comprimés et les bolus, sont disponibles dans des concentrations réglementées qui sont clairement affichées sur l'étiquette du produit.

Advertisements

Comment Equine Bute doit-il être conservé et éliminé ?

Entreposage et Élimination de la Phénylbutazone Équine

Les directives réglementaires officielles définissent des conditions spécifiques pour l'entreposage et l'élimination de la Phénylbutazone équine (« Bute ») afin de garantir sa stabilité et la sécurité.

Exigences d'Entreposage

Condition Exigence
Température La plupart des formes orales doivent être conservées à une température ambiante contrôlée (20^circ à 25 C). Certaines solutions injectables peuvent nécessiter la réfrigération (2^circ à 8 C) et ne doivent pas être congelées.
Protection Le produit doit être protégé de la lumière et conservé dans un récipient hermétique.
Sécurité Entreposer en toute sécurité hors de la portée des enfants, des chiens, des chats et des autres animaux pour prévenir toute ingestion accidentelle.

Instructions d'Élimination

L'élimination du produit inutilisé ou périmé doit être effectuée conformément aux réglementations locales concernant les produits pharmaceutiques vétérinaires. Le médicament ne doit pas être jeté dans les toilettes ni dans l'évier, mais plutôt apporté à une installation d'élimination des déchets approuvée.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Equine Bute trouvé dans:

Index A-Z: