Advertisements

Canigen L4

Liens rapides vers des sections importantes

Canigen L4

Formulaire sélectionné

Advertisements
Advertisements

Méthode d'action: Immunologicals For Canidae

Option de traitement:

Revue médicale

Rosario Oropesa

Dernière mise à jour 22/12/2025

Cette page fournit des informations générales et de référence, compilées à partir de sources médicales officielles. Elle ne remplace pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Pour toute décision concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

Advertisements

Présentation générale de Canigen L4

Fiche d'identité du Canigen L4

Propriété Description
Principe Actif Souches de Leptospira inactivées (quatre sérogroupes)
Forme Pharmaceutique Suspension injectable
Classe Immunologiques pour Canidae (Vaccin bactérien inactivé)
Indication Immunisation active contre la Leptospirose canine
Nature Produit d'origine biologique/bactérienne

Qu'est-ce que le Canigen L4 et sa classification?

Le Canigen L4 est un médicament vétérinaire dont l'utilisation est réservée aux chiens. Il appartient à la catégorie des Immunologiques pour Canidae et est spécifiquement conçu pour l'immunisation active des chiens. Il agit comme un agent prophylactique, c'est-à-dire qu'il a pour rôle principal, selon les études pharmacologiques, de prévenir l'apparition de la maladie plutôt que de traiter une infection déjà établie.

D'un point de vue réglementaire, le Canigen L4 est classifié comme un vaccin bactérien inactivé. Il est administré par le vétérinaire sous forme de suspension stérile injectée par voie sous-cutanée. Ce produit est considéré dans de nombreux protocoles vétérinaires comme un vaccin essentiel (ou core vaccine), soulignant son importance dans les soins de routine des chiens.


Composition et protection : la formule tétravalente

Le Canigen L4 est une vaccination tétravalente (ou quadrivalente), ce qui signifie que sa composition inclut des souches de Leptospira inactivées (les antigènes) provenant de quatre sérogroupes différents. Ses principes actifs sont les antigènes inactivés de L. interrogans (issus des sérogroupes Canicola, Icterohaemorrhagiae et Australis) et de L. kirschneri (du sérogroupe Grippotyphosa).

Ce produit combiné est cliniquement reconnu pour offrir une protection efficace contre les quatre sérogroupes de Leptospira jugés les plus pertinents d'un point de vue médical et géographique. L'intérêt de cette formule quadrivalente est de fournir un spectre de défense élargi par rapport aux anciennes options bivalentes, permettant ainsi une meilleure couverture contre les souches actuellement circulantes.


But général : Prévenir la Leptospirose canine et limiter la propagation

L'objectif premier du Canigen L4 est de prévenir les infections à Leptospira, couramment appelées leptospirose canine, en stimulant chez le chien une immunité active protectrice et durable. Au-delà de la protection individuelle de l'animal, le vaccin a aussi une indication visant à réduire l'excrétion urinaire de la bactérie.

Cette diminution de l'excrétion bactérienne est cruciale pour la santé publique, car elle limite la capacité du chien à transmettre cette maladie zoonotique (potentiellement transmissible des animaux à l'Homme) à d'autres animaux ou aux humains, un aspect souligné par diverses organisations de santé publique vétérinaire.

Advertisements

Quels effets indésirables sont possibles avec Canigen L4 ?

Possible side effects and safety information

Le profil de sécurité officiel de ce vaccin est structuré autour des réactions indésirables rapportées, lesquelles sont classées par fréquence selon les exigences des autorités réglementaires.


Étendue des réactions indésirables

Catégorie Description
Classification de fréquence Très Fréquent (plus de 1 animal sur 10 traités) : Augmentation légère et transitoire de la température corporelle (inférieure à 1 °C), gonflement (œdème) au site d'injection (inférieur à 4 cm), nodule au site d'injection, douleur au site d'injection, diminution de l'activité et réduction de l'appétit. Très Rare (moins de 1 animal sur 10 000 traités) : Anémie hémolytique à médiation immune, thrombocytopénie à médiation immune, polyarthrite à médiation immune, réaction d'hypersensibilité aiguë transitoire et anaphylaxie.
Classes de systèmes d'organes Troubles généraux et anomalies au site d'administration, Affections du système immunitaire, Affections hématologiques et du système lymphatique, Affections musculo-squelettiques et du tissu conjonctif, Troubles du métabolisme et de la nutrition.
Réactions indésirables graves L'anaphylaxie et des affections spécifiques à médiation immune (IMHA, IMT, IMPA) sont documentées dans la catégorie de fréquence Très Rare.

Notes de sécurité spécifiques à la population et à la durée

Le vaccin peut être utilisé durant la période de gestation (grossesse), conformément aux données de sécurité réglementaires établies. La diminution de l'activité et la réduction de l'appétit sont des observations spécifiquement notées chez certains chiots. Une précaution particulière stipulée dans les documents officiels est de ne vacciner que les animaux en bonne santé.

La majorité des effets Très Fréquents sont de nature transitoire et ne durent que quelques jours. Tout gonflement au site d'injection devrait être clairement atténué ou avoir disparu au bout de 14 jours suivant l'administration, d'après les observations réglementaires. Les données de sécurité soutiennent également la co-administration ou l'administration simultanée avec d'autres vaccins spécifiques de la même gamme.


Aperçu du profil de sécurité global

L'information officielle sur la sécurité organise la compréhension du risque en distinguant clairement la forte probabilité de subir des effets locaux ou systémiques légers et spontanément résolutifs (auto-limités) de l'extrême faible probabilité de réactions indésirables graves à médiation immune. En classant ces événements par fréquence et par schéma temporel, les autorités communiquent la nature attendue et la durée de la majorité des changements post-administration. Cette approche permet de mettre en lumière toutes les contraintes de sécurité documentées, comme l'exigence de ne vacciner que des animaux sains, dans l'étiquetage officiel du produit.

Advertisements

Surdosage et conduite à tenir en cas d’urgence

Surdosage et quand demander de l'aide

Le profil réglementaire officiel du Canigen L4, un vaccin bactérien inactivé, définit le surdosage à partir de l'observation de réactions exagérées suite à l'administration d'une double dose. Ces données sont issues d'études réglementaires mandatées. Aucune réaction indésirable autre que celles déjà connues n'a été observée, mais les signes locaux existants peuvent être plus sévères et durer plus longtemps.


Manifestations documentées du surdosage

Classification Déclaration réglementaire
Réaction locale Le gonflement au site d'injection peut atteindre jusqu'à 5 cm de diamètre et peut persister pendant plus de cinq semaines.
Conséquence grave Le risque que l'hypersensibilité aiguë progresse vers une anaphylaxie potentiellement mortelle est classé comme un événement très rare.

Mesures d'urgence requises

Les autorités réglementaires exigent des mesures spécifiques en cas d'exposition accidentelle. En cas d'auto-injection accidentelle ou d'irritation oculaire chez la personne administrant le vaccin, un avis médical immédiat doit être sollicité et l'étiquetage du produit doit être montré au médecin. Si des signes d'une réaction d'hypersensibilité aiguë transitoire ou d'anaphylaxie surviennent chez l'animal, un traitement approprié est recommandé sans délai. L'information sur le surdosage est structurée autour de la reconnaissance de ces signes prolongés et de l'initiation d'une action urgente en cas d'exposition humaine ou de réponse immunologique sévère.

Advertisements

Utilisations thérapeutiques de Canigen L4

L'utilisation du Canigen L4 est courante dans le cadre de l'immunisation contre la Leptospirose canine, visant à prévenir les conditions associées à des épisodes aigus ou perturbateurs. Il est pertinent pour réduire la charge symptomatique potentielle associée à quatre sérogroupes clés. Selon les documents réglementaires officiels, le vaccin est appliqué pour prévenir les conditions marquées par un stress physiologique accru en réduisant le risque d'infection et l'excrétion urinaire de la bactérie.

Prévention des atteintes systémiques et réduction du risque zoonotique

Le vaccin est pertinent pour prévenir les conséquences liées au déséquilibre systémique que l'infection peut engendrer et qui peut créer une contrainte physiologique notable. Il est utilisé pour aider à prévenir les atteintes aux fonctions organiques, en particulier celles impliquant les fonctions rénale et hépatique. Cette action préventive est pertinente pour soutenir l'animal en évitant des conditions où les symptômes pourraient s'intensifier et est utilisée dans des situations impliquant des signes cliniques préoccupants. Ce bénéfice concerne la prévention des manifestations causées par les sérogroupes Australis, Canicola, Icterohaemorrhagiae et Grippotyphosa.

« Cette action soutient la santé des chiens en réduisant le risque infectieux. Elle contribue ainsi à alléger la charge symptomatique globale au sein de la communauté élargie. »

Fait Rapide : Prévention des contraintes fonctionnelles systémiques Le vaccin est appliqué dans des scénarios où une gestion préventive des atteintes est requise, contribue à alléger la charge symptomatique globale associée à l'infection, et est utile pour prévenir les situations où les symptômes créent une contrainte physiologique notable.

Advertisements

Conditions d’utilisation et restrictions

Qui peut et qui ne peut pas utiliser le Canigen L4?

Le profil réglementaire officiel du Canigen L4 définit strictement l'éligibilité des populations en fonction de l'espèce, de l'état de santé et de l'âge. Il est important de noter qu'aucune exclusion absolue n'est listée dans la documentation.

Populations exclues ou soumises à restrictions

Statut d'éligibilité Règle réglementaire officielle
Contre-indication absolue Le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) ne liste aucune contre-indication absolue.
Statut de santé requis L'utilisation est strictement limitée par une précaution spéciale exigeant de ne vacciner que les animaux en bonne santé. C'est la principale règle de non-éligibilité.
Fonction organique/comorbidité Aucune limitation spécifique liée à une insuffisance hépatique, une insuffisance rénale ou à d'autres comorbidités n'est formellement documentée au-delà de la règle générale de vacciner uniquement les animaux sains.

Éligibilité en fonction de l'âge et de la reproduction

L'espèce cible désignée pour ce médicament est le Chien. L'éligibilité par âge commence pour les chiots à partir de 6 semaines d'âge pour le début du schéma de primo-vaccination. Une règle conditionnelle stipule que s'il existe un niveau élevé d'anticorps d'origine maternelle, il est alors recommandé d'administrer la première vaccination à 9 semaines d'âge. L'étiquetage officiel confirme également l'éligibilité durant la gestation et la lactation, indiquant que le vaccin peut être utilisé pendant la gestation et l'allaitement.

Advertisements

Que faut-il savoir sur les interactions avec d’autres médicaments ?

Le profil d'interaction officiellement documenté du Canigen L4 est défini par sa compatibilité et les restrictions concernant la co-administration avec d'autres vaccins. La documentation réglementaire de cet immunologique inactivé n'indique pas d'interactions pharmacocinétiques classiques impliquant les enzymes hépatiques ou les transporteurs de médicaments.

Compatibilité et restrictions de mélange

Le vaccin fait l'objet d'une interdiction formelle de mélange physique, ce qui signifie qu'il ne doit être mélangé avec aucun autre médicament vétérinaire, à l'exception des composants spécifiques de la série Canigen officiellement désignés comme compatibles pour la co-administration. Les protocoles de co-administration approuvée permettent explicitement le mélange physique et l'administration du Canigen L4 avec les vaccins Canigen qui contiennent des composants contre le Virus de la Maladie de Carré, l'Adénovirus Canin Type 2, le Parvovirus Canin et le Virus Parainfluenza Canin (pour usage sous-cutané). La documentation confirme que ce protocole de co-administration n'entraîne aucune interférence avec la réponse immunitaire attendue.

Contraintes procédurales et statut des produits non répertoriés

Séparation obligatoire : Lorsque le Canigen L4 est administré le même jour que certains vaccins Canigen (tels que ceux contenant Bordetella bronchiseptica ou le Virus Parainfluenza Canin intranasal), les produits doivent être administrés séparément et ne doivent pas être combinés physiquement. Produits non listés : Pour tous les autres médicaments vétérinaires qui ne sont pas explicitement répertoriés dans les documents réglementaires, les données de sécurité et d'efficacité concernant la co-administration sont indisponibles. L'information officielle du produit stipule que la décision d'utiliser le vaccin avant ou après tout produit non listé doit être prise au cas par cas.

Advertisements

Mécanisme d’action

Comment fonctionne le Canigen L4

Le mécanisme d'action du Canigen L4 repose sur l'immunisation active du système biologique du chien. La suspension est composée de bactérines à cellules entières inactivées dérivées de quatre sérogroupes spécifiques de Leptospira : L. interrogans sérogroupes Canicola et Icterohaemorrhagiae, L. interrogans sérogroupe Australis, et L. kirschneri sérogroupe Grippotyphosa.

Dès son administration, ces composants antigéniques inactivés deviennent la cible biologique des cellules immunitaires innées et adaptatives du receveur. Les cellules présentatrices d'antigènes (CPA) traitent les éléments de surface bactériens et présentent des épitopes aux lymphocytes T auxiliaires. Cette interaction cruciale déclenche la cascade mécanistique de la réponse immunitaire adaptative.

Plus précisément, le processus module la voie humorale en stimulant la différenciation des lymphocytes B en plasmocytes. Ces plasmocytes ont alors pour fonction de produire et de sécréter des anticorps (immunoglobulines) spécifiques à chacun des sérogroupes. La conséquence physiologique systémique est la mise en circulation d'anticorps de haute affinité qui pourront par la suite reconnaître, se lier et neutraliser les sérovars de Leptospira ciblés, facilitant leur opsonisation et leur élimination par les phagocytes. Ce processus assure l'établissement d'une mémoire immunologique contre les sérogroupes mentionnés.

Advertisements

Informations sur la posologie et l’administration

Comment utiliser le Canigen L4 — Directives d'administration officielles

Le Canigen L4 est un médicament vétérinaire dont l'utilisation est strictement encadrée par les instructions officielles d'administration. Ces directives spécifient la procédure exacte de dosage, le calendrier des injections et la voie d'administration pour les chiens.

Dosage et calendrier de vaccination

Domaine d'usage Règle d'administration (Dosage officiel) Règles d'âge et de calendrier (Officiel)
Voie d'administration Usage sous-cutané (injection sous la peau) —
Volume de la dose Une dose unique de 1 ml par animal, quelle que soit sa taille. —
Primo-vaccination Deux doses de 1 ml, administrées à 4 semaines d'intervalle. À administrer à partir de l'âge de 6 semaines.
Revaccination (Rappel) Une dose unique de 1 ml. À administrer chaque année (tous les 12 mois) après la primo-vaccination.

Préparation et étapes procédurales

Avant l'administration, le vaccin doit être laissé à atteindre la température ambiante (entre 15 °C et 25 °C). Le produit est destiné à l'usage sous-cutané uniquement et doit être administré comme une dose complète de 1 ml.

Le protocole d'utilisation standardisé

Le protocole officiel d'utilisation est défini en deux phases principales. La première est la Primo-vaccination, qui consiste en deux injections de 1 ml, espacées de 4 semaines, à débuter dès que le chien atteint l'âge de 6 semaines ou plus. La deuxième phase est la Revaccination ou le Rappel, où une injection unique de 1 ml est administrée annuellement pour maintenir la durée d'immunité spécifiée dans la documentation du produit. Ce calendrier structuré représente l'approche standardisée pour l'utilisation de ce médicament, telle que spécifiée par les autorités réglementaires.

Advertisements

Données cliniques récentes

Preuves issues de la recherche / Vue d'ensemble des études pour Canigen L4

Les preuves supportant l'autorisation réglementaire du Canigen L4 reposent sur des données issues d'études cliniques contrôlées et d'essais menés en laboratoire. Ces études ont été utilisées pour analyser les résultats liés à l'apparition de la maladie et à l'excrétion bactérienne dans des conditions spécifiques.

Preuve de la protection contre la maladie clinique

La preuve essentielle provient d'études de provocation contrôlées, une forme d'essai clinique spécialisé où des sujets vaccinés ont été comparés à des groupes témoins non vaccinés après une exposition contrôlée aux bactéries Leptospira. Ces essais ont été appliqués dans des contextes de recherche impliquant des symptômes fluctuants ou instables. La conception de l'étude a permis d'examiner comment les symptômes évoluent dans ces environnements contrôlés.

Les études ont surveillé plusieurs paramètres liés à un déséquilibre systémique ou fonctionnel, vérifiant spécifiquement la présence de signes de maladie clinique et d'issues graves, incluant la mortalité. Les études ont rapporté des schémas de résultats cliniques entre les groupes vaccinés et les groupes témoins non vaccinés suite à la provocation bactérienne. La recherche met en évidence les changements mesurés durant la période d'étude, y compris le développement de titres d'anticorps (réponses sérologiques) contre les quatre sérogroupes de Leptospira. Ces preuves contribuent à la compréhension des schémas symptomatiques et de la réponse physiologique au vaccin.

Recherche sur la limitation de la propagation de l'infection (risque zoonotique)

Une recherche a également été menée pour examiner le potentiel de transmission bactérienne à d'autres, en tenant compte du fait que la leptospirose est une maladie zoonotique. Les études ont évalué la possibilité que la bactérie soit présente dans les reins (portage rénal) et ont analysé les résultats dans l'urine. Ce type de recherche est pertinent dans les essais évaluant les schémas de symptômes à court terme ou épisodiques liés à l'infection.

Les études ont surveillé les schémas liés à la détection de la bactérie dans les organes internes des sujets et les résultats suivis dans l'urine. Cette recherche décrit ce qui a été observé jusqu'à présent concernant ce facteur de risque spécifique.

Durée de la protection et études de suivi

La recherche a exploré les changements symptomatiques à court terme et la réponse immunitaire initiale. Les résultats indiquent que des réponses sérologiques ont été observées environ trois semaines après l'achèvement du schéma initial de deux doses. La durée du suivi était limitée, les études principales ayant surveillé les sujets pour une période allant jusqu'à 1 an après la vaccination. Les données montrent des schémas liés aux résultats analysés durant cet intervalle d'un an. Cependant, les informations sont limitées concernant les résultats à long terme, et la durabilité de l'effet au-delà de ce point temporel spécifique n'est pas entièrement établie.

Ce qui n'est pas abordé par les études primaires

Les preuves sont limitées concernant la performance du vaccin dans des contextes d'observation évaluant le fonctionnement dans la vie quotidienne et dans des environnements à forte exposition, où les symptômes peuvent varier en intensité. L'immunité stérile complète (prévention totale de toute colonisation dans les reins) dans tous les scénarios reste un sujet d'examen scientifique continu. Les preuves comparatives pour évaluer les différences entre ce produit et d'autres options disponibles font défaut. Il y a des informations limitées concernant les résultats à long terme, car les durées de suivi ont été limitées à un an.

Advertisements

Foire aux questions (FAQ)

Questions fréquentes sur le Canigen L4 (FAQ)

Q : Quelle est la différence entre le Canigen L4 et les autres vaccins combinés similaires?

R : Selon l'information officielle du produit, le Canigen L4 est défini comme un vaccin quadrivalent, ce qui signifie qu'il contient des antigènes inactivés conçus pour protéger contre quatre sérogroupes distincts de la bactérie Leptospira. Cette formulation est utilisée pour fournir un spectre de défense plus large par rapport aux options bivalentes plus anciennes.

Q : Quel est le délai prévu pour que le vaccin devienne pleinement efficace?

R : Les études réglementaires indiquent que l'établissement de l'immunité protectrice est défini comme atteint environ trois semaines après que le chien ait complété le schéma complet de primo-vaccination (deux doses). Ce calendrier est celui qui est défini dans l'information officielle du produit.

Q : Le Canigen L4 est-il adapté aux chiens souffrant de problèmes de santé chroniques préexistants?

R : La précaution réglementaire officielle d'utilisation stipule que le vaccin doit être administré uniquement aux animaux en bonne santé. La documentation spécifique ne fournit pas de détails sur la manière dont cette règle générale s'applique aux chiens atteints de problèmes de santé chroniques stables et préexistants.

Q : Pourquoi certains vétérinaires suggèrent-ils un rappel annuel tandis que d'autres suivent un calendrier différent?

R : Les documents réglementaires officiels indiquent une revaccination programmée (rappel) d'une seule dose chaque année, soit tous les 12 mois, pour maintenir la durée d'immunité définie du produit. L'information officielle du produit ne fournit pas d'explication ou de justification pour les calendriers alternatifs qui pourraient être utilisés en pratique.

Q : Que doit surveiller un propriétaire de chien dans les heures qui suivent immédiatement la vaccination?

R : Les effets couramment observés à surveiller incluent les effets très fréquents qui sont généralement transitoires (de courte durée). Ceux-ci incluent des symptômes tels que la diminution de l'activité, la baisse de l'appétit et une augmentation légère et temporaire de la température corporelle, tels que listés dans l'information officielle de sécurité.

Q : Quel niveau de protection contre l'infection le vaccin fournit-il?

R : Les études indiquent que le vaccin procure une immunisation active pour aider à prévenir l'infection et l'excrétion urinaire subséquente de la bactérie pour deux des sérogroupes listés. Pour les deux autres sérogroupes, le produit est indiqué pour aider à réduire l'infection. Ces preuves contribuent à la compréhension de la réponse physiologique au vaccin.

Q : Est-il normal de voir une petite masse ferme au site d'injection pendant quelques semaines?

R : La formation d'un petit gonflement localisé ou d'un nodule au site d'injection (une masse ferme pouvant aller jusqu'à 4 cm) est décrite comme une réaction très fréquente dans les données de sécurité officielles. Les observations officielles stipulent que tout gonflement de ce type est censé être clairement diminué ou avoir disparu dans les 14 jours suivant la vaccination.

Q : Existe-t-il des médicaments spécifiques qui pourraient interférer avec l'efficacité du Canigen L4?

R : L'information officielle du produit ne traite que de la compatibilité avec des vaccins Canigen spécifiques co-administrés. Elle indique qu'aucune information n'est disponible concernant la sécurité ou l'efficacité du vaccin lorsqu'il est utilisé avec tout autre médicament vétérinaire général.

Q : Existe-t-il des races spécifiques qui ne devraient pas recevoir le Canigen L4?

R : Les documents réglementaires détaillant l'utilisation et le profil de sécurité du Canigen L4 ne listent aucun avertissement ou restriction spécifique à une race de chien particulière.

Q : Existe-t-il une limite d'âge maximale pour qu'un chien continue à recevoir les rappels de Canigen L4?

R : L'espèce cible est le Chien et le calendrier de revaccination est annuel. Les documents réglementaires ne spécifient pas de limite d'âge supérieure ou de restriction pour la poursuite du programme de rappel chez les animaux gériatriques.

Q : Un chien peut-il recevoir le Canigen L4 s'il prend déjà des antibiotiques?

R : Comme pour les autres médicaments non vaccinaux, l'information officielle du produit stipule qu'aucune information spécifique n'est disponible sur la sécurité ou l'efficacité du vaccin lorsqu'il est utilisé avec des antibiotiques. La décision d'utiliser le vaccin est généralement traitée au cas par cas.

Q : Quelle est la classification légale du Canigen L4 (par exemple, Prescription Vétérinaire Uniquement ou Vente Générale)?

R : Selon la base de données du Veterinary Medicines Directorate (VMD), le Canigen L4 est officiellement classé comme Médicament Soumis à Prescription Vétérinaire (POM-V). Cette classification indique que le produit est délivré sous l'autorité directe d'un vétérinaire.

Q : Le Canigen L4 contient-il des conservateurs ou des adjuvants dont les propriétaires devraient être informés?

R : Le document réglementaire listant la composition confirme que l'excipient (conservateur) Thiomersal est présent à 0,1 mg par dose. Le Thiomersal fonctionne comme un conservateur dans la formulation.

Q : Un chien ayant des antécédents de réaction vaccinale peut-il recevoir le Canigen L4 en toute sécurité?

R : La précaution officielle est d'administrer le vaccin uniquement aux animaux en bonne santé. Le document liste également des réactions indésirables sévères possibles, mais très rares, à médiation immune, incluant l'hypersensibilité et l'anaphylaxie.

Q : Quel est le nom officiel du fabricant répertorié dans les documents réglementaires?

R : Le Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché (l'entité légale responsable de l'autorisation du produit) répertorié dans les documents réglementaires est Intervet International B.V.

Advertisements

Comment Canigen L4 doit-il être conservé et éliminé ?

Comment conserver et éliminer le Canigen L4 (Information réglementaire officielle)

Les documents réglementaires officiels définissent des conditions strictes pour le stockage, la manipulation et l'élimination du Canigen L4.

Stockage et manipulation obligatoires

Exigence Instruction officielle
Température Conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C).
Protection Protéger de la lumière. Ne pas congeler.
Sécurité enfants Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.

Stabilité et élimination

La durée de conservation du produit tel que conditionné pour la vente est de 21 mois. Cependant, des périodes de stabilité spécifiques s'appliquent une fois le produit compromis : le produit reconstitué doit être utilisé immédiatement ou dans une courte période définie (par exemple, 45 minutes). Le produit non utilisé et les déchets doivent être éliminés conformément aux exigences locales. Pour protéger l'environnement, ce médicament ne doit pas être éliminé par les eaux usées.

Attention! Consultez toujours un médecin ou un pharmacien avant d'utiliser des pilules ou des médicaments.

Disponible dans les pays:

Équivalent de Canigen L4 trouvé dans:

Index A-Z: