Ypozane

Links rápidos para seções importantes

Ypozane

Método de ação: Urologicals

Opção de tratamento:

Revisão médica

Rosario Oropesa

Última atualização 22/12/2025

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Ypozane

Factos Rápidos

Propriedade Descrição
Substância Ativa Acetato de Osaterona
Forma Farmacêutica Comprimido (mastigável)
Classe Farmacológica Antiandrogénio esteroide e Progestagénio potente
Espécie-alvo Cães (especificamente machos não castrados)
Origem Esteroide sintético

Que tipo de medicamento veterinário é o Ypozane?

O Ypozane é um medicamento veterinário definido pela sua única substância ativa, o Acetato de Osaterona. Este composto é classificado como um esteroide sintético pertencente às classes farmacológicas de antiandrogénio esteroide e progestagénio potente. É apresentado sob a forma de comprimidos mastigáveis para uso oral em cães machos, uma formulação específica desenvolvida para facilitar a sua administração. Esta classificação química constitui a base do seu mecanismo de ação direcionado, tornando-o uma ferramenta específica para a modulação hormonal na espécie a que se destina.

Acetato de Osaterona: Classificação e Atuação

O composto Acetato de Osaterona atua primordialmente como um antagonista dos recetores de androgénios, um mecanismo clinicamente reconhecido por interferir diretamente na sinalização hormonal. Esta ação envolve a ocupação competitiva e o bloqueio dos recetores de androgénios nas células pela molécula, impedindo fisicamente que as hormonas masculinas naturais, como a testosterona e o seu metabolito potente, a di-hidrotestosterona (DHT), se liguem aos tecidos-alvo. Este mecanismo assegura que o sinal hormonal não possa ser transmitido, funcionando como um inibidor eficaz da sobre-estimulação em tecidos dependentes de androgénios. A investigação confirma a sua potente atividade antiandrogénica, demonstrando uma elevada afinidade pelos recetores de androgénios.

Propósito Terapêutico Geral deste Antiandrogénio

O propósito terapêutico geral deste medicamento é atuar como um agente regulador hormonal para contrariar a influência excessiva das hormonas masculinas em cães. Isto é particularmente útil em cenários onde se prefere um método não cirúrgico e de ação rápida para controlar problemas derivados dos androgénios em cães não castrados. Ao utilizar a sua capacidade direcionada para bloquear a ligação dos androgénios, o Ypozane aborda o impulso hormonal central de certas condições dependentes de androgénios. O fármaco foi concebido para ajudar a gerir problemas causados pela influência excessiva das hormonas masculinas.

Quais efeitos secundários são possíveis com Ypozane?

Possíveis Efeitos Secundários e Informações de Segurança

O perfil de segurança oficial do Ypozane (Acetato de Osaterona) é definido por reações adversas classificadas que envolvem, primordialmente, efeitos transitórios nos sistemas endócrino e metabólico.

Frequência das Reações Adversas

As reações adversas estão classificadas nos documentos regulamentares de acordo com a sua frequência:

Classificação Exemplos de Reações Adversas Documentadas
Muito Frequentes (>1 em 10) Aumento transitório do apetite, redução transitória da concentração de cortisol plasmático (hipocortisolémia).
Frequentes (1 a 10 em 100) Alterações comportamentais transitórias (ex.: variações no nível de atividade).
Pouco Frequentes (1 a 10 em 1.000) Vómitos e/ou diarreia transitórios, letargia, aumento da sede (polidipsia), aumento da micção (poliúria) e hiperplasia das glândulas mamárias.
Muito Raros (<1 em 10.000) Diminuição transitória do apetite, alterações na pelagem e galactorreia.

Restrições de Segurança e Considerações Especiais

A maioria dos efeitos secundários documentados é categorizada como transitória; contudo, a redução da concentração de cortisol plasmático pode persistir durante várias semanas após a administração.

Existem precauções de segurança especificamente assinaladas para determinados estados fisiológicos:

  • Estado Hepático: É recomendada precaução em animais com historial de doença hepática, uma vez que os ensaios clínicos registaram uma elevação reversível das enzimas hepáticas (ALT e ALP) em alguns casos.
  • Stress Fisiológico: Devido ao risco de hipocortisolémia, é necessária uma monitorização adequada em cães sob stress (ex.: pós-operatório) ou naqueles com hipoadrenocorticismo existente.
  • Interferência em Diagnósticos: Está documentado que o medicamento suprime a resposta ao teste de estimulação com ACTH durante um período de várias semanas após o tratamento.

As informações oficiais do produto indicam que não são conhecidas interações com outros medicamentos.

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e Quando Procurar Ajuda

Os documentos regulamentares oficiais do Ypozane (Acetato de Osaterona) definem o perfil de sobredosagem do medicamento com base em estudos controlados e em requisitos específicos de saúde pública.


Resultados Documentados sobre Sobredosagem

Estudos de sobredosagem realizados na espécie-alvo (cães machos) com níveis de dose elevados demonstraram que não foram observados efeitos clínicos indesejáveis. O único achado fisiológico oficialmente documentado associado a esta exposição foi uma diminuição mensurável da concentração de cortisol plasmático. A documentação regulamentar não indica um antídoto específico para a sobredosagem de Acetato de Osaterona; consequentemente, a gestão clínica deve ser sintomática e de suporte.


Ações de Emergência e Assistência Necessária

É explicitamente exigida uma ação de emergência imediata em caso de exposição humana acidental. Se uma pessoa ingerir acidentalmente o comprimido, as orientações oficiais determinam que deve ser procurada assistência médica imediata. A pessoa deve também mostrar o folheto informativo ou o rótulo ao médico assistente, conforme estipulado pelas autoridades regulamentares. A exposição em animais de laboratório fêmeas (espécie não-alvo) foi associada a efeitos adversos graves nas funções reprodutivas. Por este motivo, a ajuda médica urgente é obrigatória especificamente para a ingestão humana, embora não tenham sido relatados resultados clínicos graves no cão nos níveis de sobredosagem testados.

Usos terapêuticos de Ypozane

O que o Ypozane trata: Principais Utilizações e Benefícios

O Ypozane (Acetato de Osaterona) é utilizado para o tratamento da Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP) em cães machos não castrados, uma condição que se manifesta com desconforto localizado. O medicamento é indicado em situações que envolvem determinados sintomas angustiantes, focando-se no alívio dos sinais clínicos que interferem com o funcionamento diário. É aplicado em contextos onde é necessário apoio sintomático adicional para abordar conjuntos de sintomas que se podem tornar intensos ou perturbadores.

Este medicamento pode ajudar a tratar sintomas como a dificuldade em urinar (disúria), a presença de sangue na urina (hematúria) e o esforço ao defecar (obstipação). A utilização deste antiandrogénio apoia o paciente durante episódios difíceis, atenuando o mal-estar associado ao aumento do volume da próstata. O medicamento é habitualmente utilizado em contextos clínicos que envolvem padrões de sintomas agudos ou instáveis. É relevante quando é necessária assistência sintomática a curto prazo e pode auxiliar na manutenção da estabilidade funcional.

Facto Rápido: Alívio dos Sintomas de Pressão
Indicação Principal: Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP)
Foco nos Sintomas: Comprometimento do trato urinário inferior e pressão gastrointestinal
Principal Benefício: Redução do volume da próstata, o que favorece o alívio do desconforto físico.
Contexto: Gestão não cirúrgica em cães machos não castrados.

Critérios de utilização e restrições

Quem pode e quem não pode utilizar o Ypozane?

A elegibilidade para a utilização do Ypozane (Acetato de Osaterona) está estritamente definida pelos documentos regulamentares para o seu uso aprovado numa população específica.

Âmbito de Elegibilidade Oficial

Categoria Estado Regulamentar
Espécie-Alvo e Estado Cães machos não castrados (inteiros) com Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP)
Contraindicações Absolutas Nenhuma explicitamente listada no Resumo das Caraterísticas do Produto para a espécie-alvo
Restrição de Idade Implicitamente restrito a cães sexualmente maduros, adultos e seniores
Restrição de Peso A utilização não está estabelecida em cães com peso corporal inferior a 3 kg

Utilização Condicional e Restrições

As informações oficiais do rótulo exigem considerações específicas para determinadas condições de saúde. A utilização requer precaução em cães machos com historial de doença hepática, uma vez que a segurança do Ypozane não foi totalmente investigada nesta população. Adicionalmente, deve ser implementada uma monitorização adequada em cães com condições como hipoadrenocorticismo ou naqueles que se encontrem sob stress agudo, conforme especificado nos documentos regulamentares. O tratamento está estritamente limitado à indicação aprovada e ao perfil de paciente estabelecido.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações com outros Medicamentos e Produtos

Esta secção descreve o perfil de interações oficialmente documentado para o Ypozane (Acetato de Osaterona), com base em informações regulamentares fidedignas. Estas informações têm um carácter meramente descritivo e não constituem aconselhamento clínico.

Declarações Oficiais sobre Interações

A documentação regulamentar estabelece explicitamente que não são conhecidas interações entre o Acetato de Osaterona e outros produtos medicinais. A estrutura principal do perfil oficial de interações caracteriza-se pela ausência de avisos específicos relacionados com a administração conjunta.

Tipo de Interação Estado da Documentação
Interações Fármaco-Fármaco Nenhuma conhecida ou especificamente listada
Efeitos em Enzimas CYP/Transportadores Sem mecanismos de interação específicos documentados
Interações com Alimentos ou Plantas Nenhuma conhecida

Notas sobre Populações Específicas

Embora não se trate de uma interação fármaco-fármaco, uma precaução especial mencionada no rótulo é a utilização com cuidado em animais com historial de doença hepática. A segurança do Acetato de Osaterona nesta população específica não foi ainda alvo de uma investigação aprofundada.

Contexto de Coadministração

As informações regulamentares permitem a administração concomitante de Ypozane com antimicrobianos durante o tratamento da Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP) associada a prostatite. Esta permissão indica que esta combinação comum não necessita de restrições relacionadas com interações.

Mecanismo de ação

Como funciona o Ypozane

O Ypozane (acetato de osaterona) atua através de dois mecanismos farmacológicos complementares para modular a cascata fisiológica dependente de androgénios. O mecanismo principal envolve o seu metabolito ativo, que atua como um antiandrogénio que se liga de forma competitiva ao recetor de androgénios. Este bloqueio competitivo impede a interação dos androgénios endógenos (tais como a testosterona e a di-hidrotestosterona) com os seus recetores celulares, diminuindo, consequentemente, a estimulação androgénica dos tecidos-alvo.

O mecanismo secundário envolve a inibição, por parte do acetato de osaterona, da atividade da enzima 5-alfa-redutase. Esta enzima é responsável pela conversão intracelular da testosterona em di-hidrotestosterona (DHT) nos tecidos periféricos. Esta dupla ação resulta numa redução dos níveis circulantes de androgénios ativos. O efeito global ao nível do organismo é a modulação da cascata dependente de androgénios através tanto do antagonismo dos recetores como da inibição enzimática, uma ação que é independente do eixo hipotálamo-hipófise-gonadal (HPGA).

Informações sobre dosagem e administração

Como utilizar o Ypozane

O Ypozane (Acetato de Osaterona) é administrado exclusivamente por via oral, integrando um protocolo de tratamento único e definido. O regime padronizado consiste na administração de um comprimido, uma vez por dia, durante um período contínuo de sete dias. A dose exata é determinada com base no peso corporal do animal, situando-se no intervalo de 0,25 a 0,5 mg de acetato de osaterona por quilograma. Os comprimidos de dose fixa encontram-se disponíveis em várias dosagens, que correspondem a intervalos de peso específicos para assegurar que a administração respeita os limites de dose diária estabelecidos.

Um princípio fundamental na utilização deste fármaco é a duração fixa da terapia. O ciclo de sete dias constitui o tratamento completo e a dose máxima não deve ser excedida durante este período. Relativamente às condições de ingestão, as informações oficiais especificam flexibilidade, permitindo que o comprimido seja administrado diretamente na boca ou misturado com o alimento.

Este protocolo de utilização não é contínuo nem de longo prazo. As instruções oficiais indicam que se espera que os efeitos de um único ciclo proporcionem uma resposta clínica que persista por um período mínimo de cinco meses. Consequentemente, o protocolo prevê uma reavaliação médico-veterinária após o intervalo de 5 meses, ou mais cedo caso os sinais clínicos reapareçam. O protocolo estabelecido restringe a utilização a cães machos com peso igual ou superior a 3 kg.

Evidência clínica recente

Evidência de Investigação / Visão Geral dos Estudos sobre o Ypozane (Acetato de Osaterona)


Evidência para utilização na Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP)

O Acetato de Osaterona foi estudado no contexto dos sinais clínicos relacionados com a Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP) em cães machos inteiros (não castrados). A evidência principal utilizada para avaliar este medicamento provém de ensaios clínicos de campo aleatórios e controlados (RCT) de curta duração e de estudos não controlados. Estas investigações foram aplicadas em contextos de investigação que envolveram condições onde a intensidade dos sintomas pode variar e que são marcadas por limitações funcionais, tais como dificuldade em urinar e esforço miccional.

As conclusões da investigação descrevem padrões observados nas alterações medidas do tamanho da glândula prostática. A investigação analisou medições efetuadas através de ecografia antes e após o tratamento. Os estudos também reportaram a forma como os sintomas evoluíram nas populações observadas, focando-se especificamente em resultados relacionados com o desconforto físico e o desequilíbrio funcional associados ao aumento da próstata.


Resultados dos Estudos e Medidas Analisadas

Os investigadores monitorizaram dois conjuntos principais de resultados. O primeiro foi a alteração física da próstata, em que as medições ecográficas foram utilizadas em investigação que explorou variações no volume prostático. O segundo conjunto de resultados envolveu a monitorização de sistemas de pontuação clínica para resultados relacionados com o desconforto físico e a função. Estas pontuações foram utilizadas na investigação para explorar a forma como os sintomas se alteram ao longo do tempo.

Os estudos também monitorizaram o nível do biomarcador específico para cães, a Esterase Prostática Específica Canina (CPSE), que é um indicador ligado à atividade prostática, ajudando a contextualizar as descobertas relacionadas com a alteração global da glândula prostática.


Duração do Efeito e Períodos de Acompanhamento

Os ensaios clínicos focaram-se primordialmente na investigação de alterações sintomáticas a curto prazo, com avaliações iniciais ocorrendo frequentemente entre sete a vinte e oito dias. Os estudos monitorizaram depois os cães durante um período de médio prazo, durando tipicamente entre cinco a seis meses (até 24 semanas).

A investigação analisou o tempo decorrido até ser necessário um segundo ciclo de tratamento. Os resultados dos estudos indicam que o estado observado pode ser temporário. Este período de observação foi avaliado com o intuito de descrever a persistência do estado clínico observado antes da recorrência dos sinais de HBP, o que contribui para a compreensão das alterações a curto prazo.


Lacunas na Evidência e Incertezas da Investigação

Embora a evidência inclua múltiplos ensaios controlados relativos aos efeitos de curto a médio prazo, os efeitos a longo prazo não estão totalmente estabelecidos. Existe informação limitada sobre os resultados a longo prazo no que respeita à utilização continuada do Acetato de Osaterona ao longo de vários anos, particularmente quando se compara a sua utilização com intervenções permanentes, como a castração cirúrgica.

As dimensões das amostras foram modestas em alguns dos ensaios individuais utilizados na base de evidência, o que significa que os resultados se aplicam apenas às populações estudadas e podem não ser totalmente generalizáveis a todos os cães. Além disso, a evidência comparativa nesta área permanece limitada para certas comparações a longo prazo. Esta investigação fornece contexto, mas as conclusões dos estudos descrevem padrões de grupo e não substituem as previsões individuais.

Perguntas frequentes (FAQ)

Perguntas frequentes sobre o Ypozane (FAQ)


P: Quanto tempo demora um cão a apresentar melhorias nos sintomas de HBP após iniciar o Ypozane?

A resposta clínica ao tratamento, como a melhoria dos sintomas relacionados com a Hipertrofia Benigna da Próstata (HBP), é geralmente observada nas duas semanas seguintes ao início do regime de sete dias. O tutor poderá observar sinais de melhoria durante este período. Segundo as informações oficiais do produto, espera-se que o efeito de um ciclo de tratamento dure, pelo menos, cinco meses.


P: Porque é que o Ypozane não é geralmente recomendado para cães com problemas hepáticos conhecidos?

As informações do produto aconselham precaução em cães com historial conhecido de doença hepática. Isto deve-se ao facto de a segurança do medicamento não ter sido totalmente investigada nesta população específica. Observou-se uma elevação reversível das enzimas hepáticas (ALT e ALP) em alguns cães durante os ensaios clínicos.


P: O Ypozane afeta as glândulas adrenais do cão?

As informações oficiais indicam que o medicamento pode causar uma redução transitória da concentração de cortisol plasmático (hipocortisolémia). Esta redução pode persistir durante várias semanas após o período de administração. Devido a esta possibilidade, é especificada a necessidade de monitorização em cães com condições como o hipoadrenocorticismo ou em animais sob stress agudo.


P: O Ypozane pode ser administrado em conjunto com outros suplementos comuns?

Os documentos regulamentares indicam que não são conhecidas interações entre a substância ativa, o Acetato de Osaterona, e outros produtos medicinais. Além disso, a informação oficial não lista quaisquer interações conhecidas com alimentos ou substâncias à base de plantas. A informação relativa a todos os suplementos recebidos pelo cão deve ser sempre partilhada com o médico veterinário.


P: Quais são os sinais de que a HBP de um cão não está a responder ao tratamento com Ypozane?

A resposta clínica esperada de um ciclo de tratamento é concebida para persistir por um período mínimo de cinco meses. Se a resposta clínica for consideravelmente mais curta do que esta duração esperada, o protocolo oficial determina uma reavaliação do diagnóstico por parte do médico veterinário.


P: Como é que o Ypozane se compara a outros tratamentos para a HBP em termos de utilização a longo prazo?

A evidência oficial foca-se primordialmente em efeitos de curto a médio prazo. A documentação regulamentar refere que os efeitos do fármaco a longo prazo não estão totalmente estabelecidos e que a duração do efeito observado num único ciclo é de, pelo menos, cinco meses. O produto não se destina a uma utilização contínua e prolongada sem uma reavaliação médica veterinária.


P: Qual é o número máximo de vezes que um cão pode ser tratado com Ypozane num ano?

O efeito clínico de um ciclo de tratamento persiste por um período mínimo de cinco meses. A repetição do tratamento só pode ser considerada após terem decorrido cinco meses ou se os sinais clínicos reaparecerem, seguindo-se uma reavaliação veterinária completa e uma análise de risco-benefício. O protocolo oficial exige um intervalo mínimo de cinco meses entre ciclos.


P: Porque é que o ciclo de tratamento com Ypozane dura apenas sete dias?

O protocolo de tratamento de sete dias foi estabelecido porque o medicamento possui uma semivida de eliminação lenta e foi concebido para se acumular no organismo ao longo dessa semana. Este período curto de administração permite que o fármaco atinja e mantenha a sua concentração terapêutica, resultando num efeito antiandrogénico que persiste durante meses.


P: O Ypozane afeta a fertilidade ou a capacidade de reprodução do cão?

A documentação regulamentar oficial fornece um dado de segurança específico sobre a função reprodutiva. Reporta que não foram observados efeitos adversos na qualidade do sémen em cães machos tratados com este produto.


P: O Ypozane é considerado um medicamento sujeito a receita médica na maioria dos locais?

Sim, em muitas jurisdições, incluindo na União Europeia, a classificação regulamentar deste produto é de Medicamento Sujeito a Receita Veterinária (MSRV). Isto significa que o produto está condicionado e só pode ser obtido e administrado mediante prescrição de um médico veterinário.


P: Porque é que alguns veterinários sugerem o Ypozane como alternativa à castração para a HBP?

O produto é sugerido como alternativa principalmente devido ao seu mecanismo de ação específico como um antiandrogénio que trata a HBP sem necessidade de intervenção cirúrgica. Além disso, os dados oficiais de segurança indicam que não foram observados efeitos adversos na qualidade do sémen, o que apoia a sua utilização quando é necessário preservar o potencial reprodutivo.


P: O Ypozane afeta a qualidade ou o volume do sémen do cão?

A documentação regulamentar oficial aborda especificamente esta preocupação. Declara que não foram observados efeitos adversos na qualidade do sémen em cães machos que tenham sido tratados com este produto.


P: O Ypozane pode ser utilizado para tratar outras condições além do aumento da próstata?

A indicação regulamentar de utilização está explicitamente definida como o tratamento da hipertrofia benigna da próstata (HBP) em cães machos. Isto limita a utilização oficial e aprovada do medicamento a esta condição específica.


P: O Ypozane contém lactose ou outros ingredientes inativos que os tutores devam conhecer?

Sim, o produto é um comprimido mastigável e contém uma lista específica de excipientes (ingredientes inativos) além do fármaco ativo. As características oficiais do produto listam a lactose monohidratada entre estes excipientes, juntamente com outros como o amido de milho e o estearato de magnésio.


P: Onde pode um tutor encontrar o folheto informativo oficial do Ypozane?

A informação completa e detalhada do produto, conhecida como Resumo das Caraterísticas do Produto (RCP) ou folheto informativo, está publicada oficialmente online. Este documento encontra-se habitualmente no website da autoridade relevante para medicamentos veterinários, como a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) ou os organismos reguladores nacionais.

Como Ypozane deve ser armazenado e descartado?

Armazenamento e Eliminação do Ypozane: Requisitos Regulamentares Oficiais

A documentação regulamentar oficial do Ypozane (acetato de osaterona) estabelece que o produto não necessita de quaisquer condições especiais de armazenamento, tais como controlos específicos de temperatura, luz ou humidade. O prazo de validade indicado para os comprimidos é de três anos, desde que sejam conservados na sua embalagem original (blister de alumínio/alumínio).

Regras Obrigatórias de Conservação e Eliminação

Item Requisito
Segurança Infantil Deve ser guardado fora do alcance e da vista das crianças.
Eliminação O produto não utilizado ou os seus resíduos devem ser eliminados de acordo com os requisitos locais, sendo frequentemente recomendada a utilização de sistemas de recolha para proteger o ambiente.

Estas regras asseguram a estabilidade do produto e o cumprimento dos protocolos obrigatórios de segurança ambiental.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Ypozane encontrado em:

ÍNDICE A-Z: