Cyclen

Links rápidos para seções importantes

Cyclen

Revisão médica

Laura Arias

Última atualização 22/12/2025

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Visão geral de Cyclen

Factos Rápidos

Propriedade Descrição
Substância Ativa Etinilestradiol, Norgestimato
Forma Comprimido
Classe Farmacológica Combinações Progestagénio/Estrogénio
Uso Comum Prevenção da Gravidez (Contraceção)
Origem Sintética

O que é o Cyclen? Definição do Contracetivo Oral Combinado

O Cyclen é categorizado como um contracetivo oral combinado (COC), um tipo específico de medicação hormonal de administração por via oral, utilizado principalmente para a prevenção da gravidez. Este produto pertence à classe farmacológica das Combinações Progestagénio/Estrogénio. É fabricado como um produto combinado, fornecendo duas entidades hormonais distintas.

Esta classificação significa que o Cyclen fornece uma versão sintética de ambas as hormonas reprodutivas femininas: um composto estrogénico e um composto progestagénio. É apresentado na forma farmacêutica de comprimido e destina-se à administração oral. A ação combinada destes dois agentes assegura um método de contraceção sistémico e fiável, distinguindo-se de métodos que dependem apenas de barreiras físicas ou locais. Os contracetivos orais combinados atuam prevenindo a libertação de um óvulo durante o ciclo menstrual. Estudos farmacológicos sustentam consistentemente a elevada eficácia desta combinação na prevenção da ovulação.


Composição e Origem: Identidade do Etinilestradiol e do Norgestimato

O núcleo da formulação do Cyclen baseia-se em duas substâncias ativas [DCI]: o Etinilestradiol (EE) e o Norgestimato (NGM). Ambas as substâncias são esteroides sintéticos, fabricados quimicamente para mimetizar a função das hormonas que ocorrem naturalmente no corpo feminino. O Cyclen e os seus equivalentes distinguem-se pela sua mistura específica de um progestagénio de terceira geração, o Norgestimato.

O Etinilestradiol atua como o composto estrogénico, enquanto o Norgestimato é o progestagénio. Esta combinação específica é reconhecida pelo seu perfil favorável relativamente à atividade androgénica, quando comparada com alguns progestagénios de gerações anteriores. O produto final é contido numa base de excipientes inertes, necessários para a sua estabilidade e formação adequada como um comprimido oral.


Finalidade Geral: Para que é utilizado o Cyclen?

O principal objetivo geral do Cyclen é a prevenção da gravidez (contraceção) para mulheres com potencial reprodutivo. Ao introduzir níveis regulados de estrogénio e progestagénio, o medicamento previne a sequência fisiológica complexa que leva à conceção. Os contracetivos orais combinados são um dos métodos mais eficazes de prevenção da gravidez quando utilizados corretamente.

Embora a sua função primária seja contracetiva, o medicamento também possui indicação para o tratamento da acne vulgaris moderada em mulheres e adolescentes que já tenham atingido a menarca. Esta utilização decorre da capacidade das hormonas em ajudarem a regular os efeitos relacionados com os androgénios na pele, apresentando um cenário de utilização onde se pretende o controlo da natalidade em conjunto com a melhoria da condição dermatológica.

Quais efeitos secundários são possíveis com Cyclen?

Possíveis efeitos secundários e informações de segurança

Esta secção resume as reações adversas e as informações de segurança do Cyclen (norgestimato/etinilestradiol), conforme documentado nas fontes reguladoras governamentais oficiais.

Reações Adversas Graves (Documentadas no Rótulo)

As preocupações de segurança mais graves estão relacionadas com eventos vasculares, que possuem avisos obrigatórios na rotulagem regulamentar:

  • Distúrbios Tromboembólicos: Existe um risco de Tromboembolismo Venoso (TEV), que inclui a trombose venosa profunda e a embolia pulmonar. O risco de TEV é mais elevado durante o primeiro ano de utilização e ao reiniciar o medicamento após uma interrupção de quatro semanas ou mais.
  • Trombose Arterial: Inclui o potencial de ocorrência de Enfarte Agudo do Miocárdio (Ataque Cardíaco) e Acidente Vascular Cerebral (AVC).
  • Doença Hepática: Estão registados relatos raros de Tumores Hepáticos benignos e malignos (adenomas hepáticos e carcinoma hepatocelular).
  • Hipertensão Grave: Elevações significativas e sustentadas da pressão arterial podem exigir a descontinuação do medicamento.

Reações Adversas Comuns e Esperadas

Os seguintes efeitos secundários são frequentemente relatados em estudos clínicos (muitas vezes definidos como tendo uma incidência igual ou superior a 2%):

Classe de Sistemas de Órgãos Reações Adversas Comuns
Sistema Reprodutor Dor mamária, sensibilidade ou secreção; infeção vaginal; hemorragia intermenstrual ou spotting (perdas de sangue ligeiras).
Sistema Nervoso/Psiquiátrico Cefaleias/Enxaqueca; nervosismo; humor deprimido ou alterado.
Gastrointestinal Náuseas, vómitos, dor abdominal, flatulência.

Contraindicações e Restrições de Segurança

O Cyclen está contraindicado e não deve ser utilizado por mulheres com determinadas condições, incluindo:

  • Tabagismo e Idade: Mulheres com mais de 35 anos que fumam, devido ao aumento significativo do risco de eventos cardiovasculares graves.
  • Historial Vascular: Antecedentes de TEV, AVC, ataque cardíaco ou hipercoagulopatias conhecidas.
  • Outras Condições: Hipertensão não controlada, diagnóstico conhecido ou suspeito de cancro da mama e certas formas de doença hepática.

O medicamento deve ser descontinuado pelo menos quatro semanas antes e até duas semanas após cirurgias de grande porte, ou durante qualquer período que envolva imobilização prolongada, devido ao risco elevado de TEV.

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e quando procurar ajuda

A documentação regulamentar indica que a sobredosagem aguda de Cyclen (Etinilestradiol e Norgestimato) não costuma, geralmente, representar um risco de vida. No entanto, qualquer suspeita de ingestão de uma dose substancialmente superior à prescrita exige uma ação imediata, com base nas orientações obrigatórias das autoridades reguladoras.

Manifestações Documentadas de Sobredosagem

Os principais sinais clínicos listados na rotulagem oficial estão associados aos sistemas gastrointestinal e ginecológico. Estas manifestações incluem náuseas e vómitos. Em mulheres em idade reprodutiva, a ocorrência de hemorragia vaginal ou hemorragia de privação é também uma apresentação documentada após uma sobredosagem. Existe uma consideração específica para os casos de ingestão acidental por crianças do sexo feminino antes da puberdade, onde é referida a potencial manifestação de hemorragia vaginal.

Ações de Emergência Necessárias

Em caso de suspeita de sobredosagem, os documentos oficiais determinam que se deve procurar assistência médica imediata e contactar um centro de informação antivenenos ou os serviços de emergência locais. A abordagem de gestão clínica deve ser sintomática e de suporte, uma vez que não se conhece um antídoto específico para esta combinação de substâncias. O tratamento de suporte visa abordar os sinais manifestados para manter a estabilidade, sendo este um procedimento supervisionado por profissionais de saúde qualificados.

Usos terapêuticos de Cyclen

Para que é utilizado o Cyclen: principais utilizações e benefícios

O Cyclen é um contracetivo oral combinado indicado para a prevenção da gravidez. A sua formulação baseia-se na combinação de duas hormonas distintas que atuam em conjunto para inibir a ovulação mensal, impedindo assim a libertação de um óvulo pelos ovários.

Além da prevenção da conceção, o Cyclen é frequentemente prescrito para ajudar a regular o ciclo menstrual. Mulheres que sofrem de irregularidades menstruais podem beneficiar de ciclos mais previsíveis e controlados. O medicamento também pode contribuir para a redução da perda de sangue excessiva e para a diminuição das dores associadas à menstruação, conhecidas como dismenorreia.

Outro benefício clínico observado com a utilização deste contracetivo é o tratamento da acne moderada em mulheres que já optaram pela contraceção hormonal. As hormonas presentes no Cyclen ajudam a reduzir a produção de sebo e a limitar a influência de certas hormonas que contribuem para o aparecimento de lesões cutâneas.

Embora o Cyclen seja altamente eficaz na prevenção da gravidez quando utilizado corretamente, é importante notar que este medicamento não oferece proteção contra infeções sexualmente transmissíveis. O seu benefício principal reside na gestão da saúde reprodutiva e no controlo de sintomas hormonais específicos, proporcionando uma abordagem terapêutica consistente para o bem-estar feminino.

Critérios de utilização e restrições

Quem Pode e Não Pode Utilizar Cyclen?

A elegibilidade para a utilização de Cyclen (Norgestimato/Etinilestradiol) é estritamente definida pelos documentos regulamentares, centrando-se nas características da população e nas condições de saúde existentes.

O medicamento destina-se geralmente a mulheres com potencial reprodutivo que já tenham tido a menarca. A utilização não está formalmente indicada em mulheres antes da menarca ou em mulheres pós-menopáusicas, uma vez que a sua segurança e necessidade não foram estabelecidas nestes grupos.


O Cyclen é absolutamente contraindicado para várias populações. Estas contraindicações incluem mulheres com mais de 35 anos que fumam, bem como qualquer indivíduo com antecedentes de eventos cardiovasculares ou trombóticos graves, tais como trombose venosa profunda (TVP), embolia pulmonar (EP), hipertensão não controlada ou enxaquecas com aura.

Outros grupos não elegíveis incluem pessoas com antecedentes ou presença de cancro da mama, tumores hepáticos ou doença hepática ativa. O Cyclen é também contraindicado durante a gravidez. Para mulheres que estão a amamentar, a utilização é geralmente restrita e são frequentemente aconselhadas formas alternativas de contraceção devido à potencial redução na produção de leite. A utilização é também formalmente restrita em torno de cirurgias de grande porte, exigindo a interrupção quatro semanas antes e duas semanas após o procedimento.

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações do Cyclen com outros medicamentos e produtos

A coadministração do Cyclen (norgestimato e etinilestradiol) com determinados produtos medicinais pode levar a interações farmacocinéticas que podem comprometer a sua eficácia ou aumentar o risco de reações adversas. Esta secção fornece uma visão geral das interações documentadas.

Interações que Reduzem a Eficácia Contracetiva

Medicamentos e produtos à base de plantas que induzem certas enzimas, principalmente o Citocromo P450 3A4 (CYP3A4), podem diminuir as concentrações plasmáticas dos componentes hormonais do Cyclen. Esta interação farmacocinética pode reduzir a eficácia do contracetivo oral combinado (COC) ou levar a uma maior incidência de hemorragias intermenstruais (spotting). Quando se utilizam indutores enzimáticos concomitantemente com o Cyclen, as utilizadoras devem ser aconselhadas a recorrer a um método contracetivo de barreira ou alternativo para garantir a fiabilidade da prevenção da gravidez. Os agentes indutores de enzimas incluem, entre outros, certos medicamentos antiepiléticos, alguns antirretrovirais e a Erva de São João (Hipericão).

Combinações Contraindicadas

A coadministração do Cyclen com certas combinações de fármacos para o Vírus da Hepatite C (VHC) que contenham ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, com ou sem dasabuvir, está contraindicada. Esta restrição baseia-se no potencial para um aumento significativo do risco de elevação das enzimas hepáticas (ALT) quando estes regimes específicos para o VHC são combinados com produtos que contêm etinilestradiol.

Outras Interações Potenciais

Os contracetivos orais combinados também podem inibir o metabolismo de outros compostos medicinais, levando ao aumento das concentrações plasmáticas desses fármacos (por exemplo, a tizanidina). Inversamente, outras substâncias, como o ácido ascórbico e o paracetamol, podem aumentar as concentrações plasmáticas de etinilestradiol, enquanto os sequestradores de ácidos biliares, como o colesevelam, podem diminuí-las. A consulta com um profissional de saúde é essencial para gerir todas as interações potenciais.

Mecanismo de ação

Como funciona o Cyclen

O Cyclen é uma molécula que modula o eixo RANKL/RANK/OPG. Atua através da ligação direta à proteína RANKL (Ligante do Recetor Ativador do Fator Nuclear kappaB), que se manifesta nos osteoblastos e noutras células do estroma. Esta ação inibe a interação necessária entre a RANKL e o seu recetor homólogo, o RANK (Recetor Ativador do Fator Nuclear kappaB), situado na superfície das células precursoras dos osteoclastos.

Ao bloquear a cascata de sinalização RANKL/RANK, o Cyclen trava a subsequente diferenciação, ativação e sobrevivência dos osteoclastos. Esta restrição mecânica reduz a atividade global e a proliferação dos osteoclastos, que são as principais células responsáveis pela reabsorção óssea.

A modulação desta via altera, em última análise, o equilíbrio natural entre a reabsorção e a formação de osso, conduzindo a uma redução na taxa de degradação óssea mediada pelos osteoclastos no sistema esquelético.

Informações sobre dosagem e administração

Como utilizar o Cyclen

A administração de Norgestimato e Etinilestradiol (Cyclen) é definida por um regime oral cíclico rigoroso de 28 dias. As instruções oficiais estabelecem que deve ser tomado um comprimido por dia, por via oral, sempre à mesma hora, de modo a manter uma exposição hormonal constante.

A embalagem está estruturada com 21 comprimidos ativos (hormonais), seguidos de 7 comprimidos inativos (de lembrete). Os comprimidos devem ser consumidos consecutivamente, na ordem indicada no blister, não devendo a toma ser omitida ou atrasada. Os comprimidos podem ser ingeridos com ou sem alimentos.

Protocolo de Utilização Instruções do Rótulo
Via de Administração Comprimido Oral.
Esquema de Dosagem Um comprimido por dia, seguindo uma sequência de 21 dias ativos e 7 dias inativos.
Horário Deve ser tomado à mesma hora todos os dias, independentemente das refeições.
Início do Primeiro Ciclo Existem duas opções oficiais: Início no Dia 1 (primeiro dia do período menstrual) ou Início ao Domingo (primeiro domingo após o início da menstruação).

O regime estabelece protocolos distintos para o início do primeiro ciclo. Se for escolhido o "Início ao Domingo", é necessário utilizar um método contracetivo não hormonal adicional (como preservativos) durante os primeiros sete dias de administração. Seguindo o esquema de 28 dias, deve iniciar-se uma nova embalagem imediatamente após o último comprimido inativo, sem qualquer interrupção. Para a indicação secundária de acne, este medicamento é indicado apenas para mulheres com pelo menos 15 anos de idade que já tenham atingido a menarca.

Evidência clínica recente

Cyclen: Evidência Clínica Recente

Esta secção fornece um resumo dos tipos de avaliações clínicas, incluindo ensaios controlados e estudos observacionais, nos quais os organismos reguladores se baseiam para compreender o perfil do medicamento.

Evidência para Utilização na Prevenção da Gravidez (Contraceção)

A investigação que analisa a utilização de contracetivos orais combinados (COC) para prevenir a gravidez envolve principalmente ensaios clínicos de larga escala com controlo ativo e estudos observacionais de longo prazo. O principal resultado medido nestes estudos é a taxa de gravidez, frequentemente expressa através do Índice de Pearl, um cálculo utilizado para padronizar a medição da ocorrência. Os resumos regulamentares incluem descrições deste índice, que é fundamental para a avaliação deste método.

Embora a base de evidência para esta utilização seja extensa e madura, a investigação monitorizou os padrões nos resultados observados entre a "utilização perfeita" (em ensaios clínicos) e a "utilização típica" (padrões do mundo real). Sabe-se que as estimativas de ocorrência no mundo real variam, uma vez que dependem da utilização diária consistente por parte da utilizadora.

Evidência para Utilização na Acne Vulgaris Moderada

A investigação que apoia a aplicação desta combinação para a acne vulgaris moderada fundamenta-se em Ensaios Clínicos Aleatorizados, de Dupla Ocultação e Controlados por Placebo (ECA). Estes estudos focaram-se em mulheres que já tinham atingido a menarca e que também pretendiam contraceção. A investigação examinou resultados relacionados com o desconforto físico, medindo tanto a contagem total de lesões de acne como a pontuação da Avaliação Global do Investigador (IGA).

Os principais ECA descreveram os padrões tanto na contagem de lesões de acne como na pontuação global da IGA ao longo de um intervalo de tempo definido. A duração do acompanhamento foi limitada principalmente a seis meses nos ensaios originais. Por conseguinte, a informação relativa aos resultados a longo prazo e à manutenção do estado da pele para além deste período inicial de estudo não está totalmente estabelecida.

Áreas de Incerteza e Lacunas na Investigação

A investigação também estudou a aplicação de COC em sintomas relacionados com dores menstruais intensas (dismenorreia) e perda excessiva de sangue (menorragia), baseando-se em Revisões Sistemáticas. Os estudos focados em episódios onde os sintomas se tornam mais percetíveis comunicaram dados sobre alterações na intensidade da dor e no volume da perda de sangue entre as populações estudadas.

A qualidade da evidência varia entre os estudos. Uma limitação fundamental é o facto de muitas conclusões se basearem no pressuposto de uma utilização perfeita, e a evidência comparativa face a outros COC semelhantes para benefícios não contracetivos não estar universalmente disponível.

Como Cyclen deve ser armazenado e descartado?

Armazenamento e Eliminação de Cyclen

O armazenamento e o manuseamento de Cyclen (comprimidos de Norgestimato e Etinilestradiol) devem cumprir rigorosamente as condições oficialmente documentadas.


Condições de Armazenamento Necessárias

Requisito Indicação Oficial
Intervalo de Temperatura Conservar entre 20 °C e 25 °C (68 °F a 77 °F) (Temperatura Ambiente Controlada).
Proteção Ambiental Deve ser protegido da luz e guardado longe do calor excessivo e da humidade.
Regras do Recipiente Manter o medicamento na embalagem original, bem fechada.

Manuseamento e Eliminação

O Cyclen deve ser guardado fora da vista e do alcance das crianças num local seguro. Os medicamentos não utilizados ou com o prazo de validade expirado devem ser tratados de acordo com as orientações oficiais. A eliminação deve seguir os regulamentos locais para garantir que o produto não possa ser acedido ou utilizado indevidamente por animais de estimação, crianças ou terceiros.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Cyclen encontrado em:

ÍNDICE A-Z: