
Evgeny Yudin
Autor
Calificación: International Health Access Consultant
Puesto: Founder of Pillintrip.com
Empresa: Pillintrip.com – International Health and Travel
Introducción
Incluso los viajeros experimentados caen en la misma trampa: llegan a un nuevo país y de repente se dan cuenta de que han olvidado medicamentos importantes. Esto sucede más a menudo de lo que se piensa, y puede convertir un viaje perfecto en un problema médico. Ya sean pastillas para la presión arterial, el antihistamínico habitual o simplemente unas tabletas de ibuprofeno, olvidar medicamentos esenciales puede llevar a estrés innecesario, planes arruinados e incluso crear riesgos para la salud.
Empacar correctamente los medicamentos no es solo una cuestión de comodidad, sino la garantía de su salud, seguridad y tranquilidad durante el viaje. En esta guía, les hablaré de los medicamentos más frecuentemente olvidados en los viajes, explicaré por qué los pasamos por alto, y compartiré estrategias simples (¡y una lista de verificación!) que les ayudarán a preparar inteligentemente su botiquín de viaje cada vez que se pongan en camino.
Los medicamentos más frecuentemente olvidados
Incluso los viajeros experimentados a veces olvidan las cosas más simples pero importantes: sus medicamentos. Las razones son diversas: prisa al hacer las maletas o la certeza de que todo se puede comprar en el lugar. Aquí está una lista de los medicamentos más frecuentemente olvidados, y por qué siempre hay que llevarlos consigo.
1. Medicamentos recetados regulares (hipertensión, diabetes, asma, etc.)
Empecemos por lo esencial. Los medicamentos diarios para enfermedades crónicas —pastillas para la presión arterial, insulina, hormonas tiroideas o inhaladores— son sorprendentemente fáciles de olvidar. ¿Por qué? Porque están tan integrados en la rutina que el cerebro simplemente asume que ya están en la maleta.
Por qué es importante:
Saltarse incluso unas pocas dosis puede llevar a graves consecuencias para la salud. Y obtener una receta en el extranjero no es tan simple: puede requerir una visita al médico, un traductor y mucha paciencia.
Consejo:
Mantengan estos medicamentos en su equipaje de mano, no en el equipaje facturado. Siempre lleven una reserva para algunos días más allá de la duración del viaje, en caso de que el regreso se retrase.
2. Analgésicos de venta libre (paracetamol, ibuprofeno, aspirina)
Ahora se sienten genial, pero los vuelos largos, las camas nuevas o un día de excursiones activas pueden cambiar eso rápidamente. Los analgésicos son fáciles de olvidar si no los usan diariamente, hasta que de repente les duele la cabeza o tienen músculos adoloridos después de caminar por una nueva ciudad.
Por qué es importante:
Las marcas locales pueden contener ingredientes o dosis inusuales. A veces uno quiere usar un remedio probado.
Consejo:
Pongan algunas tabletas en su bolso diario, especialmente si planean caminar mucho o hacer actividad deportiva.
3. Medicamentos antidiarreicos (Imodium, Pepto-Bismol)
La diarrea del viajero es un fenómeno muy frecuente, especialmente en países con agua, comida o estándares sanitarios diferentes. Puede aparecer de repente, y en tal momento realmente no se quiere buscar medicamentos en farmacias extranjeras.
Por qué es importante:
La diarrea lleva rápidamente a la deshidratación y puede arruinar no solo el día, sino todo el viaje.
Consejo:
Lleven tanto medicamentos de acción rápida (como loperamida) como algo suave para apoyar la digestión. Si viajan a áreas remotas, no olviden las sales de rehidratación.
4. Antihistamínicos para alergias (Claritin, Zyrtec, Benadryl)
Polen, pelo de animales en una casa de huéspedes o reacción inesperada a la comida: las alergias pueden manifestarse en el momento más inoportuno. Si son propensos a las alergias, incluso en forma leve, no cuenten con que se queden en casa.
Por qué es importante:
Congestión nasal, picazón en los ojos o erupciones pueden arruinar las vacaciones. Los antihistamínicos alivian rápidamente los síntomas.
Consejo:
Durante el día es mejor usar medicamentos que no causen somnolencia (como loratadina). Para la noche o reacciones fuertes, los remedios clásicos como difenhidramina son útiles.
5. Medicamentos contra el mareo (Dramamine, Bonine)
Tal vez no se mareen en el avión, pero ¿qué pasa con el barco, el autobús o las carreteras serpenteantes de montaña? El mareo puede aparecer inesperadamente, especialmente en nuevas condiciones.
Por qué es importante:
Incluso una náusea leve puede arruinar el día. El mareo severo lleva a la deshidratación y agotamiento total.
Consejo:
Prueben el efecto del medicamento de antemano: algunos causan somnolencia. Adicionalmente pueden llevar caramelos de jengibre o pulseras de acupuntura.
6. Remedios para resfriados y gripe (descongestionantes, antitusivos)
Muchos vuelos, cambio de clima, multitudes de gente: el ambiente perfecto para un resfriado. La enfermedad a menudo ataca justo antes de la excursión tan esperada o la caminata.
Por qué es importante:
Volar con la nariz tapada es una tortura. Toser por la noche en una habitación compartida es una pesadilla tanto para ustedes como para los vecinos.
Consejo:
Preparen un mini-kit contra el resfriado: spray nasal, pastillas para la garganta y un remedio combinado. Se lo agradecerán después.
7. Antiácidos (Tums, Pepcid)
¿Comida callejera? ¿Platos picantes? ¿Cena francesa de cuatro platos? Viajar es delicioso, pero no siempre fácil para el estómago. Incluso si la acidez no los molesta en casa, los nuevos alimentos pueden sorprender.
Por qué es importante:
La indigestión puede quitarles el sueño o arruinar una cena romántica.
Consejo:
Los antiácidos masticables son prácticos para llevar. Si son propensos al reflujo, lleven algo de acción más prolongada, como famotidina.
8. Laxantes suaves
El cambio de zona horaria, dieta y ritmo a menudo ralentiza la digestión: el estreñimiento en los primeros días de viaje no es raro.
Por qué es importante:
No es solo incomodidad, sino también deterioro del ánimo, energía e incluso apetito.
Consejo:
Lleven un remedio suave (senna o psilio) y no olviden beber más agua y comer fibra.
9. Medicamentos recetados para riesgos específicos
¿Viajan a los trópicos, montañas o áreas remotas? Podrían necesitar profilaxis contra la malaria, medicamentos para el mal de altura o antibióticos para la diarrea.
Por qué es importante:
Tales medicamentos a menudo no se pueden comprar espontáneamente. Se necesita una receta y consulta médica.
Consejo:
Hagan cita con el médico 4-6 semanas antes del viaje. Hablen de su itinerario y planes.
10. Autoinyector de epinefrina (EpiPen)
Si han tenido reacciones alérgicas graves o tienen una receta para un autoinyector, no se arriesguen. Incluso un nuevo plato o picadura de insecto pueden desencadenar anafilaxia.
Por qué es importante:
En caso de alergia grave, podría no haber una segunda oportunidad. Llévenlo siempre consigo.
Consejo:
Si es posible, lleven dos dispositivos. Uno siempre con ustedes, no en el equipaje.
11. Gotas para los ojos, pastillas para la garganta y otros "por si acaso"
Son pequeñas cosas que se olvidan fácilmente, pero sin las cuales puede ser incómodo. ¿Ojos secos en el avión? ¿Dolor de garganta por el aire acondicionado o conversaciones largas? ¿Ampollas después de un día entero de pie?
Por qué es importante:
Las pequeñas molestias pueden arruinar el viaje si no se tratan. Es mejor prevenir.
Consejo:
Preparen un mini-kit de comodidad: gotas para los ojos, tiritas para ampollas, pastillas para la garganta, bálsamo labial y vendas. Ocupa casi nada de espacio, pero puede salvar el día.
¿Por qué los viajeros olvidan estos medicamentos?
Parece que solo las personas distraídas olvidan medicamentos, pero es más complejo. Incluso los viajeros organizados y experimentados pueden dejar medicamentos importantes en casa. Aquí está por qué esto sucede más a menudo de lo que piensan.
1. Viajar interrumpe el ritmo habitual
En casa, tomar medicamentos es parte de la rutina: café matutino, llaves, pastillas, salir. Pero al prepararse para el viaje, este ritmo se interrumpe. En la cabeza están: pasaportes, boletos, adaptadores, clima, reservas. ¿Medicamentos? Son fáciles de olvidar.
Honestamente:
El cerebro está ocupado con demasiadas cosas. Un pequeño frasco de pastillas no es tan visible como las zapatillas favoritas o el cargador del teléfono.
2. Prestamos más atención a la ropa y gadgets que a la salud
Honestamente, muchos de nosotros pasamos más tiempo eligiendo atuendos o auriculares que pensando en medicamentos. El botiquín es aburrido, no es fotogénico y no trae alegría como un nuevo gadget.
El resultado:
Tres pares de gafas de sol en la maleta, pero el ibuprofeno que podría haber salvado el día se quedó en casa.
3. "Lo compraré allá"
Parece que todo se puede comprar al llegar. Hay farmacias en todas partes, ¿verdad? Sí, pero el surtido, nombres e incluso la legalidad de los medicamentos difieren enormemente entre países.
Ejemplo:
En Japón, algunos remedios para el resfriado con pseudoefedrina están prohibidos. En algunos países del Medio Oriente, importar ciertos medicamentos sin documentos puede causar problemas legales.
Conclusión:
Comprar medicamentos en el extranjero es posible, pero está lejos de ser siempre simple, especialmente en una situación de emergencia.
4. Subestimamos las situaciones "por si acaso"
Muchos no llevan remedios para diarrea o alergias si no los han usado en mucho tiempo. Pero en viajes, el cuerpo enfrenta nuevo estrés: comida, aire, altitud, alérgenos, mareo, y la reacción puede ser inesperada.
Esto no es paranoia, es preparación.
El día que no lleven remedio para el resfriado, la nariz seguramente empezará a gotear en un vuelo de 12 horas.
5. Demasiada esperanza en el empaque de último minuto
¿Quién de nosotros no ha tirado medicamentos en la bolsa "justo antes de salir"? Este es uno de los errores más frecuentes. La idea es: "en la mañana los tomo y los tiro inmediatamente en la mochila". Pero luego empieza la prisa, y las pastillas se quedan en el estante del baño.
Solución:
Preparen de antemano un blíster de repuesto o mantengan un botiquín de viaje listo para cada viaje.
Consejos reales de viajeros: cómo no olvidar los medicamentos
No hay gente perfecta, pero algunos viajeros han desarrollado hábitos simples que hacen el empaque de medicamentos casi automático. Estos no son consejos teóricos, sino trucos reales de quienes han aprendido de sus errores y no quieren repetirlos.
"Todos mis medicamentos de viaje siempre están en una funda transparente que va en mi equipaje de mano. No en la maleta, no en la mochila, exactamente en el equipaje de mano. Así siempre están a mano en el aeropuerto, en el avión o si se pierde el equipaje", cuenta Anna, quien una vez olvidó su inhalador para el asma en un viaje a Marruecos. Después de cuatro casos similares, ya no se arriesga.
Una lista de verificación puede parecer banal, pero funciona. Una lista permanente que incluya todos sus medicamentos recetados, remedios de venta libre y "por si acaso" los salvará cada vez. Guárdenla en el teléfono, la nube o una app de empaque, y úsenla antes de cada viaje.
Más frecuentemente, los medicamentos se olvidan en la última hora antes de la partida. Solución: preparen el botiquín uno o dos días antes de la partida, no después de lavarse los dientes en la mañana. Se puede sacar una pastilla por separado para la última toma.
Otra forma subestimada: configuren un recordatorio en el teléfono con el texto "EMPACAR MEDICAMENTOS". No un evento abstracto en el calendario, sino una notificación brillante. Una señal en el momento correcto, y no correrán en pánico a una farmacia extranjera.
Los viajeros experimentados siempre llevan una reserva. Incluso para un fin de semana: medicamentos para 3-5 días más allá de la duración. Los planes cambian, los vuelos se retrasan, y el medicamento necesario no crece en los árboles, especialmente no de su marca.
Si viajan al extranjero, lleven copias de las recetas. No solo el nombre comercial, sino también el internacional. Entonces los entenderán en cualquier farmacia. Fotografíen la receta, imprímanla o guárdenla en el email.
Por cierto, ¿ya se consultaron con un médico antes del viaje? Para algunas regiones, los medicamentos ordinarios no son suficientes. Una consulta breve ayuda a prepararse para la malaria, mal de altura o infecciones bacterianas. Vale la pena.
Otro error frecuente: el almacenamiento. Los medicamentos no les gusta el calor, humedad y sol. No los tiren al fondo de la bolsa de playa. Manténganlos en un lugar seco y fresco o usen una funda térmica para medicamentos que requieren refrigeración (como insulina). (Consejo: los mini-bares de hoteles son refrigeradores poco confiables.)
Y no piensen que sus medicamentos siempre están vigentes. Revisen la fecha de vencimiento, especialmente de los que usan raramente, como antihistamínicos o pastillas para el mareo. El blíster viejo podría estar en el cajón desde 2019.
Y finalmente, no subestimen las pequeñas cosas. Gotas para los ojos, pastillas para la garganta, tiritas para ampollas, bálsamo labial. Estas pequeñas cosas pueden convertir un día difícil en uno bastante soportable. Como dice Marco, quien ha viajado mucho por Sudamérica: "Tal vez no las necesite, pero cuando son necesarias, la diferencia entre un mal día y uno bueno es enorme".
Su lista de verificación de medicamentos para viajar
Al planificar un botiquín, la mayoría solo piensa en lo obvio: pasaporte, protector solar, cargador. Pero los medicamentos merecen no menos atención. Un botiquín bien equipado puede salvar el viaje, dinero y nervios.
Aquí está una lista de verificación probada de medicamentos necesarios para viajar, compilada basándose en experiencia real y consejos de viajeros experimentados y médicos.
Medicamentos recetados regulares
Esto siempre está en primer lugar. Pastillas para la presión arterial, diabetes, asma, depresión y otras enfermedades crónicas: no cuenten con encontrarlos en el extranjero. Lleven una reserva para todo el viaje más algunos días en caso de retrasos. Transpórtenlos en el empaque original y con una copia de la receta.
Analgésicos
Vuelos largos, almohadas incómodas, dolores de cabeza por cambio de zona horaria: todo esto sucede. Lleven paracetamol, ibuprofeno o aspirina para no buscar marcas desconocidas en una farmacia extranjera.
Medicamentos antidiarreicos
La diarrea del viajero es uno de los problemas más frecuentes. Imodium o Pepto-Bismol en el botiquín no es paranoia, sino una medida razonable. Si viajan lejos de la civilización, agreguen sales de rehidratación.
Antihistamínicos
Nuevo ambiente, nuevos alérgenos. Loratadina (Claritin) o cetirizina (Zyrtec) ayudan a lidiar con reacciones al polvo, polen o comida. No los ignoren, incluso si los usan raramente en casa.
Pastillas contra el mareo
Incluso si normalmente no se marean, en viajes todo puede cambiar. Dramamine o Bonine no ocupan mucho espacio, pero pueden salvar el día. Agréguenlos "por si acaso" al botiquín.
Remedios para resfriados y gripe
Aeropuertos, aviones y viajes largos debilitan el sistema inmunológico. Si se enferman en el camino, tener un descongestionante o pastillas para la garganta es muy útil. Sus marcas habituales son difíciles de encontrar en el extranjero.
Antiácidos
Tums o famotidina (Pepcid) ayudan a lidiar con la acidez después de comida picante o inusual. Incluso una pequeña indigestión puede arruinar fuertemente las vacaciones.
Laxantes suaves
El estreñimiento es uno de los problemas más subestimados en viajes. El cambio de ritmo, alimentación y zonas horarias fácilmente altera la digestión. Un laxante suave ayuda a mantener la comodidad.
Medicamentos recetados para riesgos específicos
¿Viajan a los trópicos o montañas? El médico puede recetar pastillas contra la malaria, antibióticos para la diarrea o medicamentos para el mal de altura. Tales medicamentos raramente se venden sin receta y deberían estar en la lista individual.
Autoinyector de epinefrina (EpiPen)
Si tienen alergia grave, esto es vital. Mantengan el dispositivo en el equipaje de mano y asegúrense de que sus compañeros sepan cómo usarlo.
Comodidad: gotas para los ojos, pastillas, tiritas para ampollas
Pequeñas cosas que no ocupan espacio, pero brindan enorme comodidad. ¿Aire seco en el avión? ¿Dolor de garganta por el aire acondicionado? ¿Ampollas después de una larga caminata? Agreguen estas cosas a la lista de verificación: ayudan a pasar los días difíciles.
Al reunir esta lista simple pero completa de medicamentos, se librarán del estrés innecesario, ahorrarán dinero y preservarán su salud en el viaje. Usen esta lista de verificación como base y adapténla a ustedes, su itinerario y la duración del viaje.
Conclusión
Los viajes deberían traer alegría, no estrés. Pero nada puede arruinar un viaje tan rápidamente como medicamentos olvidados. Ya sean pastillas diarias o remedios contra el mareo, estas pequeñas cosas a menudo se pierden en la prisa de los preparativos.
Unos pocos pasos simples: crear una lista de verificación personalizada, consultar con un médico antes de un viaje importante y armar un botiquín confiable, ayudarán a evitar buscar farmacias en ciudades extranjeras y concentrarse en lo principal: disfrutar el viaje.
La próxima vez que piensen qué medicamentos llevar en el viaje, no se fíen del azar. Vuelvan a esta guía, revisen la lista de verificación y asegúrense tranquilidad antes del despegue.