Tepezza

Collegamenti rapidi a sezioni importanti

Tepezza

Opzione di trattamento:

Revisione medica

Marina Burgos

Ultimo aggiornamento 10/01/2026

Questa pagina fornisce informazioni generali e di riferimento tratte da fonti mediche ufficiali. Non sostituisce il parere medico professionale, la diagnosi o il trattamento. Per decisioni riguardanti la vostra salute, consultate un operatore sanitario qualificato.

Panoramica su Tepezza

Il farmaco Tepezza è una terapia biologica su prescrizione (biologico) il cui principio attivo è il Teprotumumab (specificamente: teprotumumab-trbw).

Viene fornito come polvere liofilizzata da ricostituire in soluzione per essere somministrato unicamente tramite infusione endovenosa (e.v.).


La Natura Biologica di Teprotumumab

Il composto attivo, Teprotumumab, è definito come un farmaco biologico specializzato e appartiene alla classe degli anticorpi monoclonali. A differenza dei farmaci tradizionali prodotti tramite sintesi chimica, i biologici sono grandi molecole proteiche ingegnerizzate derivate da sistemi viventi. Il Teprotumumab è, nello specifico, un anticorpo IgG1 completamente umano, una struttura riconosciuta clinicamente per l'alta affinità di legame e specificità.

Questa terapia, fornita da Horizon Therapeutics e disponibile solo su prescrizione, è somministrata come polvere liofilizzata per soluzione, destinata unicamente all'infusione endovenosa (e.v.). Questo metodo di somministrazione tramite infusione è fondamentale e lo distingue dai trattamenti più datati a base di piccole molecole; è necessario perché la struttura proteica del farmaco verrebbe scomposta se assunta per via orale.

La Classe della Terapia Mirata (Targeted Therapy)

A livello farmacologico, il composto è classificato come un Inibitore del Recettore del Fattore di Crescita Insulino-simile 1 (IGF-1R). Ciò indica una terapia mirata e altamente specializzata. Il Teprotumumab agisce legandosi fisicamente al recettore IGF-1R sulla superficie delle cellule, bloccando efficacemente l'attivazione del recettore stesso.

L'azione del Teprotumumab è stata ampiamente supportata da studi randomizzati e controllati che dimostrano un chiaro effetto sul percorso molecolare bersaglio. Questo legame interrompe i segnali molecolari specifici associati all'infiammazione e alle alterazioni tissutali, in base al meccanismo d'azione ufficiale.

L'Obiettivo Generale di un Inibitore dell'IGF-1R

L'obiettivo generale di colpire la via di segnalazione IGF-1R è quello di intervenire direttamente sui processi cellulari sottostanti che sono alla base della malattia, anziché limitarsi alla gestione dei sintomi. La terapia è generalmente intesa a ridurre l'attività che causa l'infiammazione cronica e il rimodellamento dei tessuti direttamente alla fonte. Questo focus rappresenta un approccio fondamentale per modificare la progressione della condizione per cui è destinato negli adulti.

Quali effetti indesiderati sono possibili con Tepezza?

Possibili Effetti Indesiderati e Informazioni di Sicurezza

Il profilo di sicurezza ufficiale di Teprotumumab (Tepezza) viene categorizzato dalle autorità regolatorie in base alla frequenza e alla classe per sistema e organo (SOC) delle reazioni avverse segnalate. Questo approccio fornisce una comprensione strutturata dei rischi associati al medicinale.


Frequenza e Classificazioni per Sistemi Corporei

Le reazioni avverse sono classificate per frequenza nell'etichettatura ufficiale. Quelle definite Molto Comuni (ge 1/10) includono affaticamento, spasmi muscolari, diarrea, nausea, alopecia (perdita di capelli) e mal di testa. Le reazioni Comuni (ge 1/100 a < 1/10) includono iperglicemia (alto livello di zuccheri nel sangue), danno all'udito (inclusa la sordità) e disgeusia (alterazione del gusto).

Gli effetti indesiderati interessano diverse classi di organi e sistemi, in particolare i Disturbi Gastrointestinali (diarrea, nausea), i Disturbi Muscoloscheletrici (spasmi muscolari) e i Disturbi dell'Orecchio e del Labirinto (danno all'udito).


Reazioni Gravi e Restrizioni Popolazione-Specifiche

La documentazione regolatoria sottolinea specifiche reazioni avverse gravi, tra cui la potenziale perdita dell'udito grave e permanente e gravi reazioni correlate all'infusione. Anche il rischio di esacerbazione o di nuova insorgenza di Malattia Infiammatoria Intestinale (IBD) è una considerazione di sicurezza documentata.

Specifiche restrizioni di sicurezza si applicano a determinate popolazioni di pazienti. Gli individui con diabete mellito preesistente richiedono un attento monitoraggio dei livelli di glucosio nel sangue a causa del rischio di iperglicemia. Inoltre, per le donne in età fertile, è obbligatoria l'adozione di una contraccezione efficace durante e per un periodo specificato dopo il trattamento a causa del potenziale documentato di danno fetale. Sono stati anche segnalati disturbi mestruali.

Sovradosaggio e interventi di emergenza

Sovradosaggio e come ottenere assistenza medica

I documenti ufficiali di riferimento per Teprotumumab (Tepezza) indicano che il profilo di sovradosaggio del farmaco non è stato completamente definito a causa della mancanza di informazioni cliniche specifiche. I dati presenti nelle informazioni ufficiali di prescrizione si basano sulle classificazioni normative standard, poiché finora non sono stati documentati casi clinici specifici di sovradosaggio nel corso degli studi. Non sono elencati formalmente sistemi fisiologici specifici noti per essere colpiti da un sovradosaggio acuto.


Stato Ufficiale del Sovradosaggio

Categoria Stato Regolatorio Ufficiale (da Etichetta)
Manifestazioni Documentate di Sovradosaggio Non sono disponibili informazioni su specifici segni o sintomi clinici di sovradosaggio derivanti dagli studi clinici.
Informazioni sull'Antidoto Non è noto alcun antidoto specifico per il sovradosaggio di Teprotumumab.
Gestione di Supporto La gestione deve essere sintomatica e di supporto, in linea con le procedure mediche standard.

Quando è Necessario un Aiuto Medico Immediato

L'assenza di un profilo clinico documentato per il sovradosaggio rende necessario trattare con urgenza qualsiasi esposizione sospetta a dosi eccessive.

Azioni immediate e richiesta di aiuto:

  • È essenziale consultare immediatamente un professionista sanitario, un centro antiveleni nazionale o i servizi di emergenza in caso di sovradosaggio sospetto.
  • Le linee guida normative prevedono questo contatto immediato per ricevere la necessaria consulenza sui protocolli di gestione.
  • La documentazione regolatoria non specifica fattori legati alla dose né considerazioni specifiche per la popolazione relative alla gravità di un sovradosaggio.

Usi terapeutici di Tepezza

Per Cosa Viene Usato Tepezza: Usi Principali e Benefici

Il farmaco viene utilizzato nella gestione terapeutica della Oftalmopatia Tiroidea (OT) negli adulti, una condizione autoimmune caratterizzata da infiammazione e alterazioni strutturali dietro gli occhi. È applicato in contesti in cui è necessario un supporto aggiuntivo per i sintomi.

Questa condizione presenta spesso manifestazioni evidenti, che includono la protrusione oculare (esoftalmo), il disallineamento degli occhi (diplopia, o visione doppia) e la presenza di infiammazione attiva che si manifesta come dolore orbitale, arrossamento e gonfiore.

Il trattamento è generalmente impiegato nelle situazioni in cui i sintomi sono clinicamente significativi o implicano un notevole stress funzionale sulle strutture orbitali. È rilevante per alleviare i sintomi che interferiscono con le attività quotidiane e per gestire l'infiammazione in fase attiva. Questo approccio ha lo scopo di supportare il paziente alleviando il disagio e di assistere nel mantenimento della stabilità funzionale.


Focus Rapido: Sollievo per lo Stress Funzionale Oculare

Il farmaco è applicabile nelle condizioni che presentano manifestazioni ricorrenti o episodiche che causano un carico sintomatologico significativo. Viene utilizzato in particolare quando i sintomi strutturali, come l'esoftalmo, creano una evidente interferenza con la stabilità funzionale, e quando l'infiammazione attiva provoca manifestazioni fastidiose e dolorose. Può essere d'aiuto nel mantenimento della stabilità funzionale e supporta il benessere generale durante le fasi sintomatiche.

Criteri di utilizzo e restrizioni

Criteri di Idoneità: Chi può e chi non può usare Tepezza — Informazioni regolatorie ufficiali

Ambito di Idoneità
Popolazioni per cui l'uso è consentito (secondo l'etichetta): Adulti (ge 18 anni di età) affetti da Oftalmopatia Tiroidea che soddisfano i criteri di funzionalità tiroidea.
Popolazioni per cui l'uso non è raccomandato (se applicabile): Pazienti pediatrici, in quanto la sicurezza e l'efficacia in soggetti di età inferiore a 18 anni non sono state stabilite.
Popolazioni per cui l'uso è controindicato: Pazienti con nota ipersensibilità al principio attivo o agli eccipienti; Donne che sono in gravidanza.
Regole di idoneità correlate all'età: Approvato solo per gli adulti; L'uso è limitato negli adolescenti e nei bambini.

Classificazioni di Idoneità (di alto livello)
Classificazione della gravità dell'idoneità (come definita nei documenti ufficiali): Controindicato (Gravidanza, Ipersensibilità); Non Stabilita (Uso Pediatrico); Uso Condizionale (Comorbilità).
Vincoli di contesto per l'idoneità (come definiti nei documenti ufficiali): L'uso richiede il rispetto di una contraccezione obbligatoria; L'uso è condizionato a un appropriato controllo glicemico per i pazienti diabetici.

Struttura Risultante dei Criteri di Idoneità

Dichiarazioni ufficiali di idoneità:

  • L'uso è controindicato in gravidanza e nei pazienti con ipersensibilità nota al medicinale.
  • Il medicinale è approvato solo per gli adulti con Oftalmopatia Tiroidea, senza uso stabilito nella popolazione pediatrica.
  • Le donne in età fertile devono utilizzare una contraccezione efficace durante il trattamento e per 6 mesi dopo l'ultima dose.
  • I pazienti con diabete preesistente devono essere sottoposti a controllo glicemico appropriato prima e durante l'intero corso del trattamento.
  • I pazienti con Malattia Infiammatoria Intestinale (IBD) necessitano di monitoraggio per l'esacerbazione della malattia, che può rendere necessaria l'interruzione del trattamento.

Connessione al profilo di idoneità complessivo Il profilo regolatorio stabilisce limiti vincolanti, limitando esplicitamente l'approvazione alla popolazione adulta e vietando l'uso durante la gravidanza. L'idoneità per i pazienti con comorbilità come diabete e IBD è definita attraverso rigide regole di uso condizionale, che richiedono la gestione pre-trattamento e un monitoraggio continuo come specificato nell'etichetta ufficiale.

Cosa devo sapere sulle interazioni con altri medicinali?

Tepezza (teprotumumab-trbm) è un farmaco biologico che agisce bloccando il recettore del fattore di crescita insulino-simile 1 (IGF-1R). Grazie a questo meccanismo d'azione, il numero di interazioni farmacologiche note è limitato rispetto a molti medicinali a piccole molecole. Tuttavia, è fondamentale informare il proprio medico curante di tutti i farmaci che si assumono, inclusi quelli con prescrizione e da banco, le vitamine e gli integratori a base di erbe.

Farmaci che Possono Influenzare l'Udito

È noto che Tepezza è associato a problemi di udito, tra cui ipoacusia (perdita dell'udito) e acufene (ronzio nelle orecchie). L'assunzione di Tepezza insieme ad altri medicinali che sono anch'essi noti per causare ototossicità (danno all'orecchio che può portare a problemi uditivi) potrebbe aumentare il rischio o la gravità di tali problemi.

Le classi chiave di farmaci da discutere con il medico includono:

Classe di Farmaci Esempi
Antibiotici Aminoglicosidi Gentamicina, Amikacina, Tobramicina
Chemioterapia a base di Platino Cisplatino, Carboplatino
Diuretici dell'Ansa (ad alte dosi) Furosemide, Bumetanide

Il medico valuterà i potenziali rischi e benefici nel caso in cui sia necessario assumere Tepezza contemporaneamente a un farmaco ototossico. Potranno essere eseguiti controlli di routine dell'udito prima, durante e dopo il trattamento per monitorare eventuali cambiamenti.

Farmaci che Influenzano il Metabolismo

Tepezza è una proteina e viene eliminato dall'organismo attraverso il naturale catabolismo proteico

, e non attraverso gli enzimi epatici (sistema del citocromo P450) che metabolizzano la maggior parte degli altri farmaci. Pertanto, è improbabile che interagisca con medicinali che inducono o inibiscono questi enzimi epatici.

Meccanismo d’azione

Blocco Mirato del Recettore IGF-1R e Eliminazione Cellulare

Il farmaco Tepezza (Teprotumumab) è un anticorpo monoclonale che agisce come un antagonista specifico. Il suo meccanismo d'azione inizia legandosi al dominio extracellulare del Recettore del Fattore di Crescita Insulino-simile di tipo 1 (IGF-1R), una proteina presente sulla superficie dei fibroblasti orbitali (le cellule coinvolte nella patologia). Questo legame mirato non solo blocca fisicamente l'attivazione del recettore, ma innesca simultaneamente la sua internalizzazione e degradazione all'interno della cellula, favorendo l'eliminazione del recettore stesso dalla superficie.

Interruzione delle Cascate di Segnalazione Patogene

All'interno dei fibroblasti orbitali, è stato dimostrato che l'IGF-1R è collegato funzionalmente al Recettore dell'Ormone Tireostimolante (TSHR). Inibendo il componente IGF-1R, Teprotumumab interrompe l'intera cascata di segnalazione sinergica generata da questi due recettori. Questo processo modula e inverte le risposte fisiologiche anomale che sono guidate da tale percorso iperattivo.

Inibizione dei Mediatori di Espansione Tissutale

Il blocco funzionale della via di segnalazione IGF-1R/TSHR porta alla soppressione di diverse attività cellulari che contribuiscono ai sintomi della patologia. Questo include la riduzione della secrezione di citochine pro-infiammatorie e l'inibizione sia dell'adipogenesi (la differenziazione delle cellule adipose) sia della produzione eccessiva di glicosaminoglicani (come l'Acido Ialuronico). Queste sostanze sono note per mediare l'accumulo di liquidi e l'espansione dei tessuti. In sintesi, questo meccanismo contribuisce all'attenuazione dell'infiammazione e alla riduzione del volume dei tessuti all'interno dell'orbita oculare.

Informazioni su dosaggio e modalità di somministrazione

Come Viene Somministrato Tepezza (Linee Guida Ufficiali)

Tepezza (teprotumumab-trbw) è un medicinale che viene somministrato unicamente tramite infusione endovenosa (e.v.), seguendo un protocollo rigoroso e definito dalle autorità sanitarie. Questa sezione riassume le linee guida ufficiali per la sua somministrazione.


Dosaggio e Programma

Il trattamento con Tepezza viene eseguito secondo un programma specifico di dosi, calcolate in base al peso corporeo effettivo del paziente.

Numero di Infusione Dose per Chilogrammo di Peso Corporeo
Prima Infusione 10 mg/kg
Infusioni Successive (dalla 2ª all'8ª) 20 mg/kg

Il ciclo di trattamento completo prevede un totale di 8 infusioni, ciascuna somministrata una volta ogni tre settimane.


Procedura di Somministrazione

Tepezza è fornito in polvere liofilizzata e richiede una preparazione specifica prima dell'infusione. Deve essere ricostituito con acqua sterile e poi diluito in una soluzione iniettabile di Cloruro di Sodio allo 0,9%, USP (Soluzione Fisiologica Normale). È fondamentale maneggiare la soluzione con delicatezza; è importante non agitare il flaconcino.

La velocità di somministrazione è regolamentata:

  • Le prime due infusioni devono essere somministrate in un tempo minimo di 90 minuti.
  • Le infusioni successive (dalla 3ª all'8ª) possono essere ridotte a un minimo di 60 minuti se le prime due sono state ben tollerate. In caso contrario, devono essere mantenute a 90 minuti.

Note Importanti sulla Somministrazione: Tepezza non deve essere somministrato tramite iniezione rapida (bolo o spinta e.v.) e non deve essere co-infuso con altri farmaci. Non ci sono istruzioni esplicite sull'etichetta relative alla somministrazione in relazione ai pasti.

Evidenze cliniche recenti

Evidenza per l'Uso nell'Oftalmopatia Tiroidea (TED) Attiva

Teprotumumab è stato studiato per valutare i cambiamenti dei sintomi nel tempo in persone con Oftalmopatia Tiroidea (TED) Attiva. Questa fase della condizione è caratterizzata da punteggi elevati nelle scale infiammatorie. L'evidenza fondamentale proviene da studi randomizzati, in doppio cieco e controllati con placebo (RCT). In questi studi di alta qualità, i partecipanti vengono assegnati in modo casuale a ricevere il medicinale o un sostituto inattivo (placebo). Tali studi hanno monitorato specifici esiti correlati al disagio fisico e misurazioni strutturali, tra cui la proptosi (sporgenza dell'occhio) e il punteggio Clinical Activity Score (CAS).

I rapporti di questi studi principali hanno descritto l'andamento degli esiti misurati per la proptosi e il punteggio CAS alla fine del corso iniziale di trattamento di 24 settimane, confrontando il gruppo teprotumumab con il gruppo placebo. La ricerca ha anche descritto gli esiti misurati durante il periodo di studio per la visione funzionale, come la diplopia (visione doppia), e i punteggi sulla qualità della vita.


Evidenza per l'Uso nella TED Cronica o di Lunga Data

La ricerca ha anche esplorato il ruolo di teprotumumab in studi che hanno coinvolto individui con TED Cronica o di Lunga Data. Questo gruppo include persone che convivono con la condizione da diversi anni e la cui attività di malattia (CAS) si è stabilizzata a un livello basso, ma che presentano ancora sintomi strutturali. Per questa popolazione, gli studi hanno monitorato esiti che riflettono la funzionalità o il livello di attività quotidiana e si sono concentrati sulla misura strutturale chiave della proptosi attraverso uno specifico studio randomizzato e controllato con placebo.


Durabilità ed Evidenza del Follow-up a Lungo Termine

La ricerca clinica iniziale utilizza tipicamente durate di follow-up a breve termine – più comunemente 24 settimane – per i confronti iniziali. Per indagare la durabilità, sono stati condotti studi di estensione in aperto, in cui i partecipanti sono stati osservati per periodi prolungati, fino a circa due anni dopo l'ultima infusione di trattamento. Questi studi sono stati applicati in contesti di ricerca che coinvolgevano sintomi fluttuanti o instabili per determinare se la risposta misurata fosse mantenuta nei mesi successivi senza la necessità di ulteriori trattamenti per la TED.


Limitazioni Chiave e Lacune della Ricerca

La ricerca su teprotumumab ha stabilito una base di evidenze, tuttavia, come in qualsiasi ricerca medica, i dati sono ancora in evoluzione ed esistono alcune limitazioni. Una limitazione chiave è che le durate del follow-up erano limitate negli studi iniziali in doppio cieco; i modelli pluriennali non sono completamente caratterizzati da evidenze controllate. Inoltre, nello studio incentrato su individui con TED cronica, il disegno dello studio ha fornito una visione limitata sui cambiamenti in alcune misure funzionali, come la diplopia, a causa del numero ridotto di partecipanti che presentavano tale sintomo all'inizio dello studio. I risultati individuali possono variare in modo significativo rispetto agli andamenti di gruppo riportati nella ricerca.

Domande frequenti (FAQ)

Domande Frequenti su Tepezza (FAQ)

D: Per cosa è usato Tepezza?

R: Secondo le informazioni ufficiali sul prodotto, Tepezza (teprotumumab-trbm) è approvato per il trattamento dell'Oftalmopatia Tiroidea (TED). La TED è una condizione autoimmune che causa infiammazione e danni dietro l'occhio. È indicato per ridurre la proptosi (sporgenza dell'occhio) nei pazienti affetti da questa malattia.

D: Qual è il principio attivo di Tepezza?

R: Il principio attivo di Tepezza è teprotumumab-trbm. I documenti normativi affermano che si tratta di un anticorpo monoclonale completamente umano. Agisce mirando e bloccando il Recettore del Fattore di Crescita Insulino-simile 1 (IGF-1R), che è coinvolto nel processo patologico dell'Oftalmopatia Tiroidea.

D: Come viene somministrato Tepezza?

R: Gli studi e le informazioni ufficiali indicano che Tepezza viene somministrato come infusione endovenosa (e.v.). Ciò significa che il medicinale viene iniettato direttamente in una vena. Le infusioni sono generalmente effettuate da un professionista sanitario in un contesto medico.

D: Quanto dura di solito un ciclo di trattamento con Tepezza?

R: Secondo le informazioni ufficiali sul prodotto, un ciclo completo di trattamento con Tepezza consiste in otto infusioni totali. Il corso di trattamento raccomandato prevede un programma stabilito nell'arco di diversi mesi.

D: Posso assumere Tepezza se ho il diabete?

R: I documenti normativi ufficiali indicano che Tepezza può causare un aumento della glicemia, o iperglicemia, nei pazienti con diabete preesistente o intolleranza al glucosio. Per i pazienti con diabete preesistente, le informazioni ufficiali sul prodotto avvertono che durante il trattamento possono essere necessari un monitoraggio più attento e l'aggiustamento della gestione della glicemia.

D: Cosa succede se salto una dose programmata di Tepezza?

R: I documenti normativi stabiliscono che se un paziente salta un'infusione programmata, un operatore sanitario deve somministrare la dose saltata non appena possibile. Se una dose viene saltata, è un operatore sanitario che determina il momento appropriato per somministrare la dose e come adeguare il programma rimanente.

D: Tepezza può influire sull'udito?

R: Studi e informazioni ufficiali indicano che Tepezza è stato associato a problemi di udito, note anche come reazioni avverse otologiche. Queste possono includere compromissione dell'udito, sordità e ronzio nelle orecchie (tinnito). Le informazioni ufficiali sul prodotto notano che, in alcuni casi, la compromissione dell'udito associata al trattamento non si è risolta completamente dopo l'interruzione del farmaco.

D: C'è il rischio di reazioni all'infusione con Tepezza?

R: Le informazioni ufficiali sul prodotto affermano che le reazioni all'infusione sono un possibile rischio con Tepezza. Queste reazioni possono verificarsi durante l'infusione o entro 1,5 ore successive. I sintomi menzionati nei documenti normativi includono mal di testa, sensazione di stanchezza (affaticamento), battito cardiaco accelerato (tachicardia) e difficoltà respiratoria (dispnea).

D: Devo interrompere l'assunzione di Tepezza se sono o ho intenzione di essere incinta?

R: I documenti normativi indicano che Tepezza può causare danni fetali se somministrato a una paziente in gravidanza. Poiché i documenti normativi indicano che il farmaco può causare danni fetali, alle pazienti che sono in gravidanza o che intendono diventarlo si consiglia di discutere i potenziali rischi con il proprio medico.

D: Quali sono gli effetti collaterali comuni riportati negli studi ufficiali?

R: Secondo le informazioni ufficiali sul prodotto e gli studi clinici, gli effetti collaterali più comuni sono spasmo muscolare, sensazione di malessere (nausea), perdita di capelli (alopecia), affaticamento e diarrea. Altri effetti collaterali comuni riportati nelle fonti normative includono mal di testa, secchezza della pelle e alterazioni del gusto (disgeusia).

Come deve essere conservato e smaltito Tepezza?

Conservazione e Smaltimento di Tepezza

Tepezza (teprotumumab-trbw) deve essere conservato seguendo rigorose condizioni normative per mantenere la stabilità della polvere liofilizzata destinata all'infusione.

  • Fiale Non Aperte: Devono essere conservate in un frigorifero a una temperatura compresa tra 2 C e 8 C. Le fiale vanno mantenute nella scatola esterna per proteggere il contenuto dalla luce e non devono essere congelate.
  • Stabilità della Soluzione Preparata: Dopo la ricostituzione e la diluizione, la soluzione deve essere utilizzata entro un tempo combinato totale di 4 ore a temperatura ambiente (25 C) o fino a 48 ore se conservata in frigorifero (2 C - 8 C). La soluzione non deve essere congelata e deve essere ispezionata per la presenza di particelle prima dell'uso.
  • Sicurezza dei Bambini: Il prodotto deve essere conservato fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
  • Smaltimento: Tutte le fiale e il contenuto non utilizzato devono essere smaltiti in conformità con le normative locali vigenti per i rifiuti farmaceutici.

Attenzione! Consultare sempre un medico o un farmacista prima di utilizzare pillole o medicinali.

Equivalente di Tepezza trovato in:

Indice A-Z: