Ovestin

Collegamenti rapidi a sezioni importanti

Ovestin

Forma selezionata

Revisione medica

Marina Burgos

Ultimo aggiornamento 10/01/2026

Questa pagina fornisce informazioni generali e di riferimento tratte da fonti mediche ufficiali. Non sostituisce il parere medico professionale, la diagnosi o il trattamento. Per decisioni riguardanti la vostra salute, consultate un operatore sanitario qualificato.

Panoramica su Ovestin

Che Cos’è Ovestin e Quali Sono le Sue Caratteristiche?

Proprietà Descrizione
Principio attivo Estriolo (E3)
Forme Compresse orali, crema vaginale, supposte vaginali (pessari)
Classe farmacologica Estrogeno, agente di Terapia Ormonale Sostitutiva (TOS)
Uso comune Affrontare i sintomi da carenza di estrogeni
Origine Metabolita estrogeno naturale / Ormone bioidentico

Ovestin è un medicinale a singolo ingrediente contenente il composto attivo Estriolo, classificato come un estrogeno e impiegato come agente nella Terapia Ormonale Sostitutiva (TOS). Il farmaco viene utilizzato per trattare i sintomi che si manifestano a causa della naturale diminuzione dei livelli di estrogeni nell'organismo in seguito alla menopausa, contesto per il quale la terapia a base di Estriolo è riconosciuta clinicamente. L’Estriolo è caratterizzato da un profilo farmacologico distinto: è un estrogeno a breve durata d'azione, debole e di origine naturale, differenziandosi così dai composti ormonali più potenti.

Tipologia e Classificazione di Ovestin

Ovestin è classificato come un agente terapeutico ormonale a base di estrogeni, la cui funzione è quella di integrare i livelli diminuiti di ormoni sessuali nell'organismo. Dal punto di vista chimico, l'Estriolo è uno steroide che funge da metabolita umano, in particolare è un prodotto ossidato dell'estradiolo o dell'estrone.

Grazie alla sua struttura, il composto è spesso utilizzato come componente di un ormone bioidentico. A differenza di alcune preparazioni ormonali che esercitano forti effetti sistemici, l'Estriolo è noto per la sua azione selettiva, mostrando una potenza preferenziale sui recettori estrogenici che si trovano nel tratto urogenitale inferiore. La sua somiglianza strutturale con gli estrogeni prodotti naturalmente comporta che i suoi effetti biologici siano ampiamente noti e riconosciuti nella ricerca endocrinologica.

Estriolo: Composizione e Modalità di Somministrazione

La composizione del prodotto si concentra esclusivamente sulla sostanza attiva, l'Estriolo, confermandolo come agente terapeutico monocomponente. Il farmaco è prodotto in diverse forme di dosaggio chiave, che offrono differenti metodi di rilascio: compresse orali (destinate a un effetto sistemico) e crema vaginale o supposte vaginali (pessari) (destinate principalmente a un’applicazione locale e mirata).

Questa flessibilità assicura che il percorso di somministrazione possa essere scelto in modo specifico per veicolare l'Estriolo al meglio ai tessuti interessati, facilitando l'appropriato rilascio terapeutico. Le forme locali, pensate per concentrare l'azione ormonale dove è più necessaria, rappresentano una caratteristica distintiva dei prodotti a base di Estriolo.

Scopo Generale della Terapia con Estriolo

Lo scopo primario della terapia con Estriolo è fornire un effetto estrogenico di supporto ai tessuti che hanno subito un impatto dal deficit ormonale dopo la menopausa. Attivando recettori specifici, l'Estriolo contribuisce generalmente a ripristinare la salute, l'elasticità e lo spessore di questi tessuti estrogeno-dipendenti. Questa azione mirata è fondamentale per contrastare il disagio fisico e le alterazioni strutturali legate alla carenza di estrogeni, come l'atrofia vulvovaginale. In sostanza, la terapia aiuta a ristabilire l'integrità e la funzione dei tessuti coinvolti senza richiedere elevate concentrazioni sistemiche, una caratteristica supportata dai suoi studi farmacologici specifici.

Quali effetti indesiderati sono possibili con Ovestin?

Possibili Effetti Collaterali e Informazioni sulla Sicurezza

Il profilo di sicurezza di Ovestin (estriolo) è definito in base ai documenti regolatori ufficiali, i quali distinguono tra effetti indesiderati comuni e localizzati ed eventi sistemici rari ma seri, questi ultimi associati alla classe generale delle Terapie Ormonali Sostitutive (TOS).

Reazioni Avverse Comuni

Gli effetti indesiderati più frequentemente documentati, specialmente all'inizio del trattamento, coinvolgono spesso l'area riproduttiva e i sistemi generali del corpo:

  • Locali/Area Riproduttiva: Irritazione o prurito locale intorno alla vagina, aumento delle perdite vaginali e gonfiore o indolenzimento al seno. Tali effetti sono di frequente iniziali e transitori e tendono a migliorare dopo le prime settimane di utilizzo.
  • Sistemici: Nausea, sintomi simil-influenzali e ritenzione idrica (ad esempio, gonfiore alle caviglie o ai piedi).

Reazioni Avverse Gravi e Rischi Sistemici

Essendo un medicinale a base di estrogeni, il foglio illustrativo di Ovestin include avvertenze relative ai rischi noti associati alla TOS. Questi rischi sistemici seri possono richiedere immediata assistenza medica e includono segnali di:

  • Eventi Tromboembolici: Formazione di coaguli di sangue (trombosi) nelle vene (Trombosi Venosa Profonda) o nei polmoni (Embolia Polmonare).
  • Neoplasie: Iperplasia o cancro dell'endometrio (il cui rischio aumenta con la durata di utilizzo), oltre ad altri tumori sensibili agli estrogeni.
  • Eventi Cardiovascolari/Cerebrovascolari: Ictus e Infarto Miocardico.
  • Altro: Ittero o deterioramento della funzionalità epatica, oppure un aumento improvviso e significativo della pressione arteriosa.

Considerazioni Specifiche sulla Sicurezza

  • Controindicazioni: Ovestin non deve essere utilizzato da donne in gravidanza o in fase di allattamento. È inoltre controindicato in persone con tumore estrogeno-dipendente noto o sospetto, disturbi tromboembolici attivi o recenti, o malattia epatica in fase acuta.
  • Durata del Trattamento: Nelle donne con utero intatto, il rischio di alterazioni a livello endometriale è strettamente correlato alla durata del trattamento, rendendo necessario un monitoraggio costante. Sanguinamenti o perdite intermestruali (spotting) sono un pattern riconosciuto e devono essere indagati dal medico se persistono oltre i primi mesi.

Sovradosaggio e interventi di emergenza

Sovradosaggio e Quando Cercare Aiuto

In caso di assunzione acuta o esposizione eccessiva all'Estriolo (Ovestin), le informazioni regolatorie ufficiali indicano che i sintomi di sovradosaggio si manifestano solitamente come un'esagerazione degli effetti estrogenici già noti, piuttosto che come eventi tossici specifici. Le manifestazioni cliniche documentate che un paziente può sperimentare includono sintomi quali nausea, vomito e crampi addominali.

Ulteriori segni di sovradosaggio possono comprendere un aumento del dolore o indolenzimento al seno, mal di testa e ritenzione di liquidi. Nelle donne, un sanguinamento vaginale intermestruale o da sospensione è una manifestazione comunemente segnalata in seguito a esposizione eccessiva.

Le linee guida regolatorie impongono che qualsiasi sospetto sovradosaggio richieda di cercare immediata assistenza medica. Ciò significa contattare immediatamente i servizi di emergenza o un Centro Antiveleni nazionale per una valutazione professionale urgente.

Le procedure di gestione sono definite come primariamente sintomatiche e di supporto. Il trattamento prevede la sospensione immediata della terapia con Estriolo, seguita dall'istituzione di cure appropriate per gestire le manifestazioni cliniche osservate. Nei casi più seri, potrebbero essere necessarie misure di supporto avanzate, come l'uso di fluidi per via endovenosa o carbone attivo. I documenti regolatori confermano che non è disponibile un antidoto specifico per il sovradosaggio da Estriolo, sottolineando che l'attenzione è focalizzata sulle essenziali misure di supporto e sul monitoraggio attento dei segni vitali fino alla risoluzione degli effetti.

Usi terapeutici di Ovestin

Ovestin (Estriolo) è un trattamento mirato impiegato per gestire i sintomi problematici e i quadri clinici che si manifestano in seguito al declino dei livelli di estrogeni dopo la menopausa, concentrandosi in particolare sulla salute urogenitale locale. Il suo impiego primario è volto ad alleviare i sintomi legati alla carenza di estrogeni nel tratto urogenitale inferiore, come confermato dalla documentazione regolatoria ufficiale.

Il medicinale è comunemente usato per aiutare a gestire il disagio sintomatico dell’Atrofia Vulvovaginale (AVV), della più ampia Sindrome Genito-Urinaria della Menopausa (SGUM/GSM), e i sintomi correlati alla vaginite atrofica. Le indicazioni principali includono anche il trattamento di gruppi di sintomi quali secchezza vaginale cronica, irritazione, bruciore e il dolore durante i rapporti sessuali (dispareunia). Supportando i tessuti interessati, Ovestin offre un sollievo sintomatico che aiuta le pazienti a gestire con maggiore stabilità gli episodi difficili e può contribuire a ridurre il disagio legato all'attività intima.

Supporto Urogenitale e Contesti Aggiuntivi

Ovestin risulta utile in contesti clinici caratterizzati da sintomi urinari fastidiosi, tra cui l’urgenza e la frequenza urinaria. È inoltre utilizzato nella gestione dei sintomi connessi al rischio di infezioni ricorrenti del tratto urinario (IVU). Il farmaco è frequentemente impiegato come misura di supporto durante le fasi di recupero di procedure vaginali, contribuendo ad attenuare il carico sintomatico complessivo associato a queste manifestazioni.

Breve Riepilogo: Focus Terapeutico Primario
Condizioni Principali Sindrome Genito-Urinaria della Menopausa (SGUM/GSM), Atrofia Vulvovaginale (AVV)
Aree Sintomatiche Secchezza vaginale cronica, dispareunia, frequenza e bruciore urinario
Beneficio Fornito Supporta la paziente alleviando il disagio e favorendo la stabilità funzionale

Criteri di utilizzo e restrizioni

Criteri Ufficiali di Idoneità per Ovestin (Estriolo)

Questo medicinale è indicato esclusivamente per le donne in postmenopausa ed è soggetto a criteri di idoneità rigorosi, stabiliti dalle autorità sanitarie governative.

Non Idoneità Assoluta (Controindicazioni)

L'Ovestin non deve essere utilizzato se una paziente presenta o ha presentato una qualsiasi delle seguenti condizioni:

  • Tumori maligni estrogeno-dipendenti (ad esempio, tumore al seno o all'endometrio) noti, pregressi o sospetti.
  • Iperplasia endometriale non trattata o sanguinamento genitale di cui non è stata definita la causa (non diagnosticato).
  • Tromboembolia venosa (coaguli di sangue nelle vene profonde o nei polmoni) pregressa o in corso, o disturbi trombofilici noti.
  • Malattia tromboembolica arteriosa attiva o recente (ad esempio, infarto miocardico, ictus).
  • Malattia epatica acuta o storia di malattia epatica con risultati dei test di funzionalità non tornati alla normalità.
  • Porfiria (una rara malattia del sangue ereditaria).
  • Ipersensibilità al principio attivo (Estriolo) o a qualsiasi altro componente della formulazione.

Uso Condizionato e Necessità di Sorveglianza

Il medicinale è controindicato durante la gravidanza e il periodo di allattamento. È inoltre necessaria una stretta sorveglianza medica per le donne che presentano condizioni preesistenti che potrebbero essere aggravate dal trattamento, come fibromi uterini, endometriosi, ipertensione grave o diabete.

Cosa devo sapere sulle interazioni con altri medicinali?

Interazioni con altri medicinali e prodotti

I documenti regolatori ufficiali descrivono come il principio attivo, Estriolo, possa interagire con altri farmaci e prodotti. Questo avviene principalmente attraverso l'alterazione delle concentrazioni plasmatiche dovuta al metabolismo, oppure tramite effetti farmacodinamici diretti sui medicinali co-somministrati.

Interazioni Farmacocinetiche e Metaboliche

Le sostanze che influenzano il metabolismo epatico possono alterare la quantità di Estriolo disponibile nell'organismo:

Tipo di Interazione Sostanze Interagenti Esito Ufficiale
Riduzione dell'Esposizione Induttori del CYP3A4 (es. Rifampicina, Carbamazepina) Può ridurre la concentrazione plasmatica di Estriolo, diminuendo potenzialmente l'effetto terapeutico.
Aumento dell'Esposizione Inibitori del CYP3A4 (es. Ketoconazolo, Eritromicina) Può aumentare la concentrazione plasmatica di Estriolo, aumentando potenzialmente il rischio di effetti avversi.

Interazioni Farmacodinamiche e con Sostanze

La co-somministrazione è documentata anche per causare specifiche interazioni farmacodinamiche e con altre sostanze. L'Estriolo può ridurre l'attività dei farmaci anticoagulanti orali; questo aspetto deve essere tenuto in considerazione durante l'uso concomitante. Il prodotto erboristico Erba di San Giovanni è classificato come un induttore metabolico che può abbassare i livelli sistemici di Estriolo. L'ingestione acuta di alcol può essere associata a un innalzamento dei livelli circolanti di estrogeni. Inoltre, è documentato che gli eccipienti presenti nella crema e negli ovuli vaginali possono compromettere l'efficacia dei contraccettivi barriera in lattice, quali preservativi e diaframmi.

Meccanismo d’azione

Ovestin contiene l'estriolo, un estrogeno presente in natura. Funziona come un agonista selettivo dei recettori degli estrogeni (ER) che agisce primariamente sui recettori estrogenici (ER alfa e ER beta) localizzati nel tratto urogenitale inferiore.

Una volta somministrato, le molecole di estriolo si legano e attivano rapidamente questi recettori nucleari degli estrogeni (ER) all'interno delle cellule epiteliali e stromali della vagina e dell'uretra. Il complesso ormone-recettore che si forma si trasferisce nel nucleo cellulare, dove interagisce con specifici Elementi di Risposta agli Estrogeni (ERE) presenti sul DNA. Questa interazione ha l'effetto di modulare la trascrizione di vari geni bersaglio.

La cascata molecolare successiva include l'aumento della sintesi di proteine strutturali, collagene, elastina e di componenti cellulari. Questa azione promuove la proliferazione dell'epitelio vaginale, determinando un aumento degli strati cellulari, della maturazione e della vascolarizzazione locale. La conseguenza fisiologica complessiva è la modulazione localizzata dell'integrità, dell'elasticità e dell'idratazione dei tessuti urogenitali.

Informazioni su dosaggio e modalità di somministrazione

Come Utilizzare Ovestin (Estriolo) — Istruzioni Ufficiali di Somministrazione

Ovestin è un farmaco destinato alla somministrazione per via intravaginale ed è disponibile in due formulazioni: crema vaginale e ovulo (pessary). Il regime terapeutico è tipicamente strutturato in una fase iniziale di trattamento, seguita da un dosaggio di mantenimento per il lungo termine.

Dosaggio e Frequenza Ufficiali

La posologia raccomandata varia in base alla condizione trattata e alla fase del trattamento:

Contesto Terapeutico Dose Iniziale (Prime 2-4 Settimane) Dose di Mantenimento Momento della Somministrazione
Atrofia Urogenitale Inferiore 1 applicazione (crema) o 1 ovulo al giorno 1 applicazione o 1 ovulo due volte alla settimana La sera, prima di coricarsi
Chirurgia Vaginale Pre-operatoria 1 applicazione di crema al giorno per 2 settimane Non Applicabile La sera, prima di coricarsi
Chirurgia Vaginale Post-operatoria Non Applicabile 1 applicazione o 1 ovulo due volte alla settimana per 2 settimane La sera, prima di coricarsi

Procedure di Somministrazione

Preparazione e Uso della Crema

La crema allo 0,1% deve essere applicata utilizzando l'applicatore calibrato fornito. Per ottenere una dose, riempire il cilindro dell'applicatore solo fino al segno dell'anello rosso (o blocco dello stantuffo). Questa misura eroga 0,5 g di crema, che contiene 0,5 mg di estriolo. L'applicatore va inserito profondamente nella vagina, e lo stantuffo spinto lentamente fino a svuotare completamente il contenuto. Dopo l'uso, l'applicatore deve essere smontato e pulito con acqua tiepida e sapone; è importante non bollirlo né utilizzare detergenti.

Uso dell'Ovulo

L'ovulo viene inserito profondamente nella vagina, generalmente con l'ausilio di un dito.

Dimenticanza di una Dose

Se si dimentica una dose, è necessario assumerla non appena ci si ricorda, a meno che non sia già quasi il momento previsto per la dose successiva. È fondamentale non somministrare mai due dosi nello stesso giorno per compensare la dose dimenticata.

Il trattamento con Ovestin deve essere regolarmente rivisto da un professionista sanitario per assicurare che venga utilizzata la dose efficace più bassa per il periodo di tempo più breve possibile.

Evidenze cliniche recenti

Evidenze della Ricerca / Panoramica degli Studi su Ovestin

La ricerca sull'Estriolo (Ovestin) si concentra sui contesti correlati al naturale declino dei livelli di estrogeni in seguito alla menopausa, in particolare quelli che interessano il tratto urogenitale inferiore. La base di evidenze è costituita da studi che hanno valutato sia l'esperienza riportata dalle pazienti che le modifiche fisiologiche misurate in ambito clinico.


Evidenze per l'uso nella Sindrome Genitourinaria della Menopausa (GSM) e Atrofia Vulvovaginale (VVA)

La ricerca che esplora come i sintomi cambiano nel tempo si è basata in gran parte su Studi Controllati Randomizzati (RCT) a breve termine. Questi studi hanno esaminato gli effetti delle preparazioni locali di Estriolo rispetto a un placebo, o talvolta rispetto ad altri trattamenti ormonali locali, in donne in postmenopausa che presentano sintomi di Atrofia Vulvovaginale (VVA) da moderati a gravi. I principali esiti relativi al disagio fisico valutati negli studi includevano i cambiamenti negli esiti riferiti dalle pazienti che descrivono il disagio percepito per sintomi specifici come la secchezza vaginale e la dispareunia (dolore durante l'attività sessuale). Gli studi hanno anche misurato i cambiamenti nella salute del tessuto vaginale misurando biomarcatori oggettivi come l'Indice di Maturazione Vaginale (VMI) e le variazioni del pH vaginale.

I dati mostrano schemi relativi ai punteggi di gravità riportati per i sintomi riferiti dalle pazienti, inclusi irritazione e dolore durante l'attività sessuale, che sono stati misurati nei gruppi che ricevevano Estriolo rispetto alle misurazioni basali. Questi risultati descrivono schemi di gruppo, non esiti personali, e la ricerca fornisce approfondimenti sui cambiamenti a breve termine, tipicamente osservati nell'arco di tre-sei mesi. Esistono limitazioni nell'estrapolare i risultati a tutte le donne con comorbilità, poiché i dati per alcuni gruppi rimangono insufficienti.


Evidenze per l'uso nel contesto delle Infezioni del Tratto Urinario Ricorrenti (rUTI)

La ricerca ha anche esplorato contesti correlati all'Estriolo in condizioni caratterizzate da limitazioni funzionali, in particolare il rischio di Infezioni del Tratto Urinario Ricorrenti (rUTI) in donne in postmenopausa con segni di atrofia vaginale. Gli studi condotti durante periodi di maggiore attività sintomatica hanno esaminato se vi fossero cambiamenti nel numero complessivo di infezioni del tratto urinario (UTI) sintomatiche e confermate da coltura in un intervallo di tempo definito. I dati mostrano schemi relativi al numero di episodi di UTI nell'arco di un periodo di 6-12 mesi nei gruppi trattati con estrogeni locali rispetto ai gruppi basali o placebo.


Durata degli Studi, Follow-up a Lungo Termine e Durabilità

La maggior parte degli studi clinici sull'Estriolo è stata condotta per pattern sintomatici a breve termine o episodici, con endpoint primari frequentemente valutati al traguardo delle 12 settimane. Le informazioni sugli esiti a lungo termine sono limitate per quanto riguarda la durabilità sostenuta dei cambiamenti sintomatici. La ricerca ha esplorato i cambiamenti sintomatici a breve termine, ma gli effetti a lungo termine non sono pienamente stabiliti.

Domande frequenti (FAQ)

Domande Frequenti su Ovestin (FAQ)


D: Ovestin può influire sui risultati di una mammografia?

Le informazioni regolatorie indicano che la terapia ormonale sostitutiva (TOS) può aumentare la densità del tessuto mammario visibile in una mammografia. Questa alterazione può rendere più difficile la rilevazione radiologica di eventuali modifiche. Tuttavia, studi specifici sull'estriolo suggeriscono che la probabilità di un aumento della densità mammografica potrebbe essere inferiore rispetto ad altri estrogeni. La guida ufficiale descrive l'importanza di effettuare controlli e screening mammari regolari durante il trattamento.


D: Ovestin può essere usato da donne che hanno ancora il ciclo mestruale?

No. Le informazioni ufficiali sul prodotto stabiliscono che Ovestin è destinato all'uso esclusivo di donne in postmenopausa. Questo si riferisce generalmente alle donne che non hanno avuto un ciclo mestruale naturale per almeno 12 mesi. Se una paziente ha ancora il ciclo o se sono trascorsi meno di 12 mesi dall'ultima mestruazione, si raccomanda di discutere opzioni alternative con un professionista sanitario.


D: Gli uomini possono usare Ovestin per qualche condizione?

I documenti regolatori ufficiali specificano che Ovestin è un farmaco destinato all'uso esclusivo delle donne in postmenopausa. Non è approvato o indicato per l'uso da parte degli uomini per nessuna condizione.


D: Cosa succede se smetto improvvisamente di usare Ovestin?

La guida ufficiale stabilisce che il trattamento non deve essere interrotto bruscamente senza consultare un professionista sanitario. Se la terapia viene interrotta, i sintomi menopausali originali, come secchezza e irritazione vaginale, potrebbero col tempo ricomparire. I documenti regolatori indicano che il trattamento deve essere periodicamente rivalutato e che la gestione del dosaggio può rendersi necessaria in caso di interruzione programmata.


D: Ovestin è disponibile senza prescrizione medica in alcuni paesi?

Ovestin è classificato come farmaco soggetto a prescrizione medica (Tabella 4) nei paesi in cui è regolamentato. Lo stato legale del farmaco ne richiede l'acquisto solo dietro presentazione di una ricetta da parte di un prescrittore autorizzato. Sebbene alcuni prodotti estrogenici vaginali a basso dosaggio possano essere disponibili senza prescrizione in regioni specifiche, Ovestin richiede sempre una ricetta.


D: È sicuro usare Ovestin se ho una storia di endometriosi?

Le informazioni ufficiali consigliano che Ovestin debba essere usato con cautela e sotto stretto monitoraggio se una paziente ha o ha avuto in precedenza l'endometriosi (una condizione in cui tessuto simile al rivestimento uterino cresce al di fuori dell'utero). Questo perché la condizione potrebbe ripresentarsi o aggravarsi durante il trattamento con estrogeni. È fondamentale che un professionista sanitario sia informato di questa condizione prima di iniziare la terapia.


D: Quali evidenze esistono riguardo a Ovestin e la densità ossea?

Gli estrogeni, in generale, svolgono un ruolo importante nella conservazione della struttura ossea. Tuttavia, gli studi relativi agli effetti specifici dell'estriolo (il principio attivo di Ovestin) sul miglioramento della densità minerale ossea (BMD) sono stati descritti come inconsistenti. Sebbene il farmaco non sia utilizzato primariamente per trattare l'osteoporosi, qualsiasi potenziale effetto sulla salute ossea è descritto come parte del contesto generale della carenza di estrogeni.


D: Posso usare Ovestin durante l'estate o quando fa molto caldo?

Le linee guida ufficiali per la conservazione consigliano che la Crema Ovestin debba essere conservata sotto i 25 C (o 77 F). È necessario evitare il congelamento del prodotto. Per mantenere la qualità e l'efficacia del farmaco, i requisiti di conservazione includono il mantenimento del prodotto in un luogo fresco e asciutto e la protezione dal calore eccessivo o dalla luce solare diretta.


D: È possibile essere allergici a Ovestin?

Sì, è possibile essere allergici a Ovestin. I documenti regolatori specificano che il prodotto non deve essere utilizzato in caso di allergia nota al principio attivo estriolo o a uno qualsiasi degli altri ingredienti (eccipienti) elencati nel foglietto illustrativo.

Come deve essere conservato e smaltito Ovestin?

Come Conservare ed Eliminare Ovestin

La conservazione e lo smaltimento di Ovestin (estriolo) sono regolati da requisiti obbligatori definiti sull'etichettatura per garantire la qualità e la sicurezza del prodotto.

Requisiti Ufficiali di Conservazione

Condizione Requisito (Ovuli e Crema)
Temperatura Conservare a una temperatura inferiore ai 30 C in un luogo fresco e asciutto.
Protezione Mantenere nella confezione originale e al riparo dalla luce diretta.
Divieto Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sulla scatola.
Sicurezza Deve essere tenuto fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

Procedure Ufficiali di Eliminazione

Il medicinale Ovestin scaduto o non utilizzato non deve essere smaltito nei rifiuti domestici o nelle acque di scarico (ad esempio, tramite il lavandino o la toilette), in conformità con le linee guida per la protezione ambientale. I pazienti sono tenuti a chiedere al proprio farmacista istruzioni specifiche su come eliminare il prodotto in modo corretto, di solito attraverso i programmi di raccolta locali. Inoltre, per quanto riguarda la crema vaginale, l'applicatore deve essere scartato non appena il tubo risulta vuoto.

Attenzione! Consultare sempre un medico o un farmacista prima di utilizzare pillole o medicinali.

Disponibile in paesi:

Equivalente di Ovestin trovato in:

Indice A-Z: