Ibuleve

Collegamenti rapidi a sezioni importanti

Revisione medica

Marina Burgos

Ultimo aggiornamento 22/12/2025

Questa pagina fornisce informazioni generali e di riferimento tratte da fonti mediche ufficiali. Non sostituisce il parere medico professionale, la diagnosi o il trattamento. Per decisioni riguardanti la vostra salute, consultate un operatore sanitario qualificato.

Panoramica su Ibuleve

1. Ibuleve: Un Farmaco Antinfiammatorio Non Steroideo (FANS) per Uso Topico

Ibuleve è un preparato classificato come farmaco da banco (OTC) che appartiene alla classe farmacologica degli Antinfiammatori Non Steroidei (FANS) ed è destinato alla somministrazione topica. Il suo unico principio attivo è l'Ibuprofene, un potente derivato sintetico dell'acido fenilpropionico.

Questa classificazione definisce il prodotto come un trattamento per i disagi localizzati, un approccio terapeutico clinicamente riconosciuto per il sollievo dal dolore muscolare e articolare. L'uso dell'Ibuprofene per le sue proprietà antinfiammatorie è stato ampiamente documentato nella letteratura medica, confermandone l'efficacia generale nel trattare il dolore localizzato dei tessuti molli. A differenza dei trattamenti FANS orali, questo preparato è specificamente progettato per l'applicazione cutanea, con l'intento di limitare l'esposizione sistemica. Il suo obiettivo primario è quello di fornire effetti analgesici e antinfiammatori mirati.

2. Composizione e Forma Farmaceutica: Il Gel Idroalcolico di Ibuprofene

La forma farmaceutica specifica è un gel, formulato con una base idroalcolica per facilitare il rilascio del componente attivo. Questo è un prodotto mono-ingrediente che si basa interamente sull'efficacia della molecola di (RS)-Ibuprofene. Ibuleve è posizionato distintamente come una preparazione topica trasparente e non grassa, una caratteristica spesso preferita dai pazienti rispetto alle creme tradizionali a base oleosa per la rapidità di asciugatura e l'applicazione pulita.

3. Obiettivo Terapeutico: Sollievo Locale da Dolore e Infiammazione

L'obiettivo fondamentale di Ibuleve è quello di offrire un'azione terapeutica concentrata per alleviare il dolore localizzato e ridurre l'infiammazione superficiale. Ciò si realizza utilizzando la capacità del principio attivo di inibire la sintesi delle prostaglandine primariamente nel sito in cui il medicinale viene applicato. Il beneficio complessivo è incentrato sul fornire un efficace sollievo dal dolore e dall'infiammazione legati ai tessuti in un'area circoscritta, come, ad esempio, per supportare il recupero muscolare in seguito a sforzo fisico.

Quali effetti indesiderati sono possibili con Ibuleve?

Possibili Effetti Indesiderati e Informazioni di Sicurezza

Le reazioni avverse associate all'uso topico di Ibuleve sono più frequentemente reazioni cutanee locali nel sito di applicazione. Queste sono spesso classificate con una frequenza Non Nota (non stimabile dai dati disponibili) e possono includere eruzioni cutanee, irritazione, prurito e reazioni di fotosensibilità (aumentata sensibilità alla luce solare).

Classificazione per Sistemi e Organi Reazioni Avverse Chiave (Frequenza Non Nota, salvo diversa indicazione)
Patologie della Cute e del Tessuto Sottocutaneo Irritazione cutanea, eruzione cutanea, prurito, fotosensibilità, Reazione da Farmaco con Eosinofilia e Sintomi Sistemici (DRESS)
Disturbi del Sistema Immunitario Reazioni di ipersensibilità (inclusi asma, broncospasmo)
Patologie Gastrointestinali/Renali Dolore addominale, dispepsia, danno renale (raro, in particolare in soggetti predisposti)

Reazioni Avverse Gravi e Clinicamente Significative

Sebbene l'assorbimento sistemico sia generalmente basso con l'uso topico, alcune reazioni sono possibili, classificate come frequenza Molto Rara (<1/10.000) o Non Nota. Queste includono reazioni avverse cutanee gravi (SCARs), come la sindrome di Stevens-Johnson (SJS), la necrolisi epidermica tossica (TEN) e la pustolosi esantematica acuta generalizzata (AGEP). Sono state inoltre segnalate reazioni di ipersensibilità gravi, tra cui anafilassi e risposta asmatica.

Restrizioni di Sicurezza e Considerazioni sulla Popolazione

  • Controindicazioni: L'uso è limitato in caso di allergia/ipersensibilità nota all'ibuprofene, a qualsiasi eccipiente, all'aspirina o ad altri FANS, in particolare nei pazienti con una storia di asma o orticaria associata ai FANS. Non deve essere applicato su cute lesa, danneggiata o infetta.
  • Gravidanza e Allattamento: L'uso è generalmente sconsigliato ed è specificamente controindicato durante il terzo trimestre di gravidanza a causa di potenziali rischi cardiorespiratori e renali per il feto.
  • Condizioni Preesistenti: È richiesta cautela e il parere medico deve essere richiesto da pazienti con una storia di problemi renali, ulcera peptica attiva o asma, poiché un basso assorbimento sistemico potrebbe potenzialmente aggravare tali condizioni.

Sovradosaggio e interventi di emergenza

Sovradosaggio e quando cercare aiuto

Un sovradosaggio dovuto a un'esposizione sistemica significativa, come l'ingestione accidentale del gel topico, può manifestarsi principalmente con effetti gastrointestinali che includono nausea, vomito, dispepsia e dolore addominale.Anche segni a carico del Sistema Nervoso Centrale (SNC) come mal di testa, letargia e tinnito sono documentati come manifestazioni nelle informazioni regolatorie. Gli esiti sistemici gravi o pericolosi per la vita includono insufficienza renale acuta, acidosi metabolica, convulsioni, coma e ipotensione.

I pazienti con preesistente compromissione della funzione renale o epatica, insieme alla popolazione pediatrica, sono documentati come soggetti a un aumentato rischio di grave tossicità in seguito a sovradosaggio sistemico. Le linee guida regolatorie impongono che, se si sospetta un sovradosaggio o se si osservano segni gravi, gli individui debbano cercare immediatamente assistenza medica o contattare i servizi di emergenza.

Non è noto alcun antidoto specifico per il sovradosaggio di Ibuprofene. La gestione comporta la fornitura di trattamento sintomatico e di supporto, il mantenimento della pervietà delle vie aeree e l'attenta osservazione medica. I requisiti di monitoraggio includono l'osservazione per almeno quattro ore dopo l'ingestione, con valutazione continua dei segni vitali e della funzione renale.

Usi terapeutici di Ibuleve

Indicazioni Terapeutiche Principali

Ibuleve è indicato per il sollievo dal dolore e la riduzione dell'infiammazione associati a diverse condizioni muscoloscheletriche, tra cui lombalgia (mal di schiena), dolori reumatici, dolori muscolari, distorsioni, stiramenti e condizioni artritiche non gravi. Fornisce un sollievo sintomatico locale.


Ibuleve è un medicinale topico formulato per fornire sollievo locale dal dolore e dall'infiammazione nei tessuti molli e nelle strutture articolari. Il principio attivo, l'ibuprofene, viene applicato direttamente sull'area interessata e assorbito attraverso la pelle, con la funzione di ridurre il gonfiore e alleviare il disagio.

Le principali applicazioni terapeutiche di Ibuleve includono il sollievo sintomatico in condizioni come la lombalgia e i dolori muscolari. Viene anche utilizzato per gestire il dolore e l'infiammazione derivanti da distorsioni, stiramenti e lesioni sportive minori che coinvolgono il sistema muscoloscheletrico. Inoltre, è indicato per la gestione del dolore associato a comuni condizioni artritiche. Questa modalità di applicazione consente al farmaco di agire direttamente sul sito interessato, concentrando le sue proprietà analgesiche e antinfiammatorie.

Ibuleve è destinato all'uso su pelle integra e deve essere impiegato seguendo il regime posologico indicato. Il suo utilizzo è generalmente raccomandato per adulti e bambini di età superiore ai 12 anni.

Criteri di utilizzo e restrizioni

Il profilo regolatorio ufficiale per Ibuleve (gel di ibuprofene topico) definisce l'idoneità del paziente in base all'età, all'anamnesi allergica e alle condizioni di salute preesistenti. Tutte le classificazioni di idoneità e non idoneità derivano rigorosamente dalle indicazioni approvate dalle autorità.

Ambito di Idoneità Stato Popolazione/Condizione
Utilizzatori Ammessi Consentito Adulti e bambini dai 12 anni in su.
Controindicazioni Assolute Proibito Ipersensibilità a ibuprofene, aspirina, o qualsiasi FANS; terzo trimestre di gravidanza; allattamento; applicazione su cute lesa, danneggiata, infetta o malata.
Uso Condizionale (Richiedere Consulenza) Ristretto Bambini sotto i 12 anni; storia di asma, ulcera peptica o problemi renali; uso concomitante di FANS orali o altri antidolorifici; primo o secondo trimestre di gravidanza.

Idoneità Relativa all'Età: Il prodotto è ufficialmente indicato per adulti e per individui di età superiore ai 12 anni. L'uso nei bambini al di sotto dei 12 anni non è generalmente raccomandato, a meno che non sia esplicitamente consigliato da un professionista sanitario.

Restrizioni sullo Stato Fisiologico: Il medicinale è strettamente controindicato durante il terzo trimestre di gravidanza e non deve essere utilizzato durante l'allattamento. Gli individui con una storia di problemi renali, ulcera peptica o asma devono richiedere una consulenza medica prima dell'uso, poiché queste condizioni definiscono un profilo di idoneità condizionale.

Cosa devo sapere sulle interazioni con altri medicinali?

Interazioni con altri medicinali e prodotti

Ibuleve (ibuprofene topico) è un prodotto con un assorbimento sistemico generalmente basso, il che significa che la quantità di principio attivo che raggiunge il flusso sanguigno è minima. Di conseguenza, il rischio di interazioni farmaco-farmaco comunemente associate all'ibuprofene orale è considerato estremamente remoto o molto improbabile dalle autorità regolatorie.

Tuttavia, il foglietto illustrativo ufficiale richiede cautela basandosi sui rischi noti della sostanza attiva ibuprofene. I pazienti devono essere consapevoli delle seguenti potenziali interazioni:


Rischi di Interazione Farmacodinamica

Categoria di Prodotto Interagente Rischio Potenziale (Uso Topico) Azione Richiesta
Altri FANS (es. ibuprofene orale, aspirina) Maggiore incidenza di effetti indesiderati locali e sistemici. Evitare l'uso concomitante.

Avvertenze per Interazioni Sistemiche

Categoria di Prodotto Interagente Rischio Teorico (Estremamente Remoto) Azione Richiesta
Anticoagulanti (es. Warfarin) Potenziale aumento degli effetti anticoagulanti. Consultare un professionista sanitario prima dell'uso.
Antipertensivi (es. ACE inibitori, diuretici) Potenziale riduzione dell'effetto di abbassamento della pressione sanguigna. Consultare un professionista sanitario prima dell'uso.

Non sono elencate controindicazioni assolute farmaco-farmaco specificamente per la somministrazione topica di Ibuleve. Non sono specificate interazioni documentate con alimenti, alcol o prodotti erboristici per questa formulazione topica.

Meccanismo d’azione

Il meccanismo d'azione di Ibuleve (Ibuprofene topico) si basa esclusivamente sulla sua attività farmacodinamica, la quale modula la segnalazione locale per innescare cambiamenti fisiologici nel sito di applicazione.


Inibizione dell'Enzima Cicloossigenasi (COX)

Il principio attivo, l'Ibuprofene, agisce attraverso l'inibizione competitiva reversibile degli enzimi Cicloossigenasi (COX) (sia COX-1 che COX-2) presenti nei tessuti. Questo bersaglio molecolare interrompe la fase iniziale della cascata biochimica responsabile della sintesi di specifici mediatori locali.


Attenuazione della Segnalazione delle Prostaglandine

Bloccando l'enzima COX, il meccanismo impedisce la formazione delle prostaglandine (PGE2 e PGI2), che sono potenti segnali biologici associati a risposte fisiologiche accentuate. Questa modulazione influenza le dinamiche di segnalazione locale dove questi mediatori prevalgono, contribuendo allo smorzamento dei processi iperattivi nel tessuto.


Modulazione Localizzata dei Nocicettori e Vascolare

La conseguente carenza di prostaglandine produce due effetti fisiologici chiave: una diminuzione della sensibilizzazione dei nervi periferici del dolore (nocicettori), che altera la trasmissione nocicettiva, e un'attenuazione della vasodilatazione locale guidata dalle prostaglandine, che influenza la permeabilità capillare locale e la dinamica dei fluidi. Questa interferenza mirata sulla via biochimica avvia aggiustamenti fisiologici che modulano la risposta localizzata complessiva.

Informazioni su dosaggio e modalità di somministrazione

Ibuleve è destinato rigorosamente alla somministrazione topica e viene applicato esternamente sulla pelle. Il medicinale è disponibile in due principali concentrazioni per uso topico: gel a base di Ibuprofene al 5% p/p e al 10% p/p.

Applicazione e Frequenza Raccomandate

La dose singola standard per un adulto prevede l'applicazione di una quantità di gel pari a una striscia di lunghezza compresa tra 2 e 5 cm sull'area interessata. Questa quantità corrisponde alla somministrazione di un dosaggio di principio attivo che varia tra 50 mg e 125 mg, a seconda della concentrazione utilizzata. Il gel deve essere applicato fino a un massimo di tre volte al giorno, mantenendo un intervallo minimo obbligatorio di 4 ore tra le applicazioni successive. La quantità massima applicata nell'arco delle 24 ore non deve superare i 15 cm di gel al 10% o i 7,5 g di gel al 5%.


Passaggi Procedurali Essenziali

Il gel deve essere massaggiato delicatamente e accuratamente sulla pelle sopra la zona affetta fino al completo assorbimento del prodotto. L'applicazione deve essere limitata alla cute integra. Dopo l'applicazione, è necessario lavare immediatamente le mani, a meno che l'area da trattare non siano proprio le mani stesse. L'uso di bendaggi occlusivi (come bende non traspiranti) sopra l'area di applicazione è severamente vietato.

Linee Guida per Popolazione e Durata

Il prodotto non è raccomandato per l'uso nei bambini di età inferiore ai 12 anni, a meno che non vi sia una specifica indicazione medica. Non sono specificati aggiustamenti della dose per gli anziani. L'uso è inteso per un sollievo a breve termine. Se i sintomi persistono o peggiorano dopo 7 giorni (per il gel al 10%) o 2 settimane (per il gel al 5%), è opportuno consultare un medico.

Evidenze cliniche recenti

Evidenza della Ricerca / Panoramica degli Studi su Ibuleve


Evidenza per l'Uso nelle Lesioni Muscolari e Articolari Acute

La base di ricerca relativa al gel di ibuprofene topico per lesioni localizzate acute, come stiramenti, distorsioni e strappi muscolari, è costituita prevalentemente da studi randomizzati controllati a breve termine (RCT) e Revisioni Sistematiche complete. I ricercatori si sono concentrati sugli esiti relativi al disagio fisico su intervalli temporali brevi e definiti. Studi hanno osservato schemi in cui una proporzione maggiore di partecipanti che utilizzavano la formulazione attiva ha soddisfatto il parametro predeterminato per il cambiamento misurato dei sintomi rispetto ai partecipanti che utilizzavano il gel placebo. L'evidenza disponibile contribuisce al più ampio panorama delle prove aiutando a contestualizzare come i pazienti hanno riportato la loro esperienza durante i periodi di maggiore attività dei sintomi, solitamente per una durata di follow-up da 7 a 10 giorni.

Evidenza per l'Uso nelle Condizioni Artitiche Croniche

Il gel di ibuprofene topico è stato valutato in studi randomizzati a medio termine focalizzati su condizioni contrassegnate da limitazioni funzionali, come il dolore localizzato da osteoartrite (OA). La ricerca evidenzia cambiamenti misurati durante il periodo di studio relativi a esiti che descrivono modifiche episodiche o acute e a esiti che riflettono la funzionalità quotidiana, rispetto ai gruppi di controllo placebo durante le settimane iniziali degli studi. I risultati indicano che la differenza misurata tra il gel attivo e il placebo inerte è stata osservata in alcuni studi come meno marcata verso le fasi successive del follow-up a medio termine.

Lacune della Ricerca e Aree di Incertezza Scientifica

Gli organismi scientifici hanno identificato diverse aree in cui il panorama delle prove potrebbe essere rafforzato, inclusa la mancanza di ricerche robuste, testa a testa, che mettano a confronto gli esiti di questo specifico metodo di applicazione rispetto ad altri FANS topici disponibili in commercio. Inoltre, la qualità delle prove varia tra gli studi e molte sperimentazioni più datate avevano dimensioni del campione relativamente modeste. Un'altra incertezza riguarda le informazioni limitate disponibili sugli esiti a lungo termine, in particolare per la gestione del dolore cronico. La ricerca non determina se un individuo risponderà in modo simile. I risultati degli studi riflettono le condizioni specifiche in cui sono stati condotti e i risultati descrivono modelli di gruppo, non esiti personali.

Domande frequenti (FAQ)

Domande frequenti su Ibuleve (FAQ)

D: Per quanto tempo, secondo le istruzioni ufficiali, dura l'effetto di Ibuleve?

Le istruzioni ufficiali per l'uso di Ibuleve descrivono un periodo di attesa minimo di 4 ore tra le applicazioni. Questo intervallo richiesto è fissato in base alla durata dell'effetto terapeutico per supportare l'uso ripetuto garantendo al contempo la conformità alla sicurezza. È importante seguire la frequenza descritta sull'etichetta ufficiale.

D: Quali tipi di dolore o condizioni Ibuleve è ufficialmente descritto per trattare?

L'etichetta regolatoria ufficiale indica che Ibuleve è descritto per il sollievo sintomatico del dolore nelle forme localizzate di reumatismo dei tessuti molli e in diverse lesioni muscolari o articolari. Lo scopo documentato del prodotto è quello di affrontare il disagio e l'infiammazione localizzati nel sito di applicazione.

D: Quali tipi di medicinali da banco sono noti per interagire con Ibuleve?

Secondo le informazioni ufficiali sul prodotto, gli organismi regolatori raccomandano di evitare l'uso concomitante di Ibuleve con altri Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei (FANS). Questa cautela esiste perché combinare i FANS, anche in forme topiche e orali, potrebbe potenzialmente aumentare il rischio di effetti avversi.

D: Le persone con pressione alta possono usare Ibuleve?

I documenti ufficiali del prodotto consigliano cautela per gli individui con pressione alta, in particolare se stanno assumendo farmaci antipertensivi. Ciò è dovuto a un rischio teorico che l'applicazione topica possa interagire con questi medicinali e potenzialmente ridurne l'effetto di abbassamento della pressione sanguigna. L'etichetta ufficiale rileva che in questo scenario è necessaria la consultazione con un professionista sanitario.

D: Ibuleve è un FANS e cosa significa in termini semplici?

Ibuleve è classificato dagli organismi regolatori come Farmaco Antinfiammatorio Non Steroideo (FANS). Questa classe comune di medicinali utilizza il principio attivo, Ibuprofene, che agisce modulando i processi biochimici nell'organismo associati al dolore e all'infiammazione.

D: Ibuleve contiene ingredienti che potrebbero destare preoccupazione per chi ha sensibilità note?

L'etichetta ufficiale richiede che tutti gli ingredienti attivi e inattivi (eccipienti) siano elencati sulla confezione del prodotto. La documentazione di sicurezza indica che il prodotto non deve essere utilizzato se una persona ha una nota ipersensibilità o allergia al principio attivo o a uno qualsiasi di questi componenti elencati.

D: Perché è importante seguire la frequenza d'uso descritta per Ibuleve?

La frequenza d'uso descritta, che limita l'applicazione a un massimo di tre volte al giorno con una pausa di 4 ore, si basa sui dati di sicurezza ed efficacia. Questa specifica programmazione è progettata per mantenere i livelli terapeutici locali del medicinale cercando al contempo di minimizzare la quantità di farmaco assorbita sistemicamente.

D: Qual è la definizione ufficiale di "controindicazione" per Ibuleve?

Nel contesto dell'etichettatura ufficiale dei farmaci, una controindicazione è definita come una specifica condizione, fattore o sintomo che rende l'uso di un medicinale potenzialmente dannoso. Serve come motivo formale e regolatorio per non somministrare il trattamento.

D: Ibuleve influisce sulla capacità di una persona di guidare o utilizzare macchinari?

I documenti regolatori generalmente affermano che, poiché Ibuleve viene applicato sulla pelle e ha un basso assorbimento sistemico, si considera improbabile un effetto sulla capacità di guidare o utilizzare macchinari. Le precauzioni ufficiali si basano sui dati relativi alla popolazione generale.

D: Dove si possono trovare le informazioni ufficiali sugli studi di ricerca su Ibuleve?

I riassunti ufficiali delle ricerche pubbliche per medicinali come Ibuleve possono essere spesso trovati nei documenti delle autorità regolatorie. Queste informazioni si trovano tipicamente nella sezione Studi Clinici dell'etichettatura (come DailyMed) o in un Rapporto di Valutazione Pubblica (PAR) completo fornito dall'organismo autorizzativo.

D: È possibile diventare dipendenti da Ibuleve?

Gli avvertimenti regolatori ufficiali e i dati di sicurezza per i FANS topici come Ibuleve non elencano dipendenza, tolleranza o assuefazione come rischi associati. Il prodotto non è classificato come sostanza controllata nella sua forma topica.

D: Cosa dice l'informazione ufficiale per il paziente su cosa fare se una persona usa più della quantità descritta?

La documentazione ufficiale afferma che l'assistenza medica dovrebbe essere cercata immediatamente se viene utilizzata una quantità di gel sostanzialmente maggiore di quella raccomandata o se viene accidentalmente ingerito. Questa guida è fornita per garantire che l'assistenza appropriata possa essere somministrata rapidamente in caso di sovradosaggio.

D: Perché il principio attivo di Ibuleve è talvolta elencato con nomi diversi?

Il principio attivo, Ibuprofene, può essere elencato utilizzando diversi nomi in diverse fonti ufficiali. Ciò riflette la pratica standard nella documentazione farmaceutica, dove la molecola può essere identificata con il suo nome non proprietario (INN), il suo nome chimico, o una variante comune, a seconda del sistema regolatorio.

D: L'uso di Ibuleve causa sonnolenza o affaticamento?

I dati ufficiali di sicurezza sulle reazioni avverse per la formulazione topica di Ibuleve non elencano tipicamente sonnolenza o affaticamento come possibili effetti collaterali. Ciò è attribuito principalmente al fatto che il farmaco è progettato per un assorbimento molto basso nel flusso sanguigno sistemico.

D: Come può un paziente verificare se il prodotto Ibuleve che possiede è ufficialmente approvato?

Per verificare che un prodotto Ibuleve sia ufficialmente approvato, il prodotto avrà un numero identificativo univoco. Potrebbe trattarsi di un Numero di Licenza del Prodotto (PL) o di un Numero di Autorizzazione all'Immissione in Commercio, che può essere confrontato con il database sanitario governativo o il registro ufficiale pertinente.

D: I principali organismi sanitari globali come l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) classificano il principio attivo in Ibuleve?

Il principio attivo, Ibuprofene, è riconosciuto e classificato dai principali organismi sanitari globali. È incluso nella Lista Modello dei Medicinali Essenziali dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ed è classificato utilizzando il sistema di classificazione Anatomico Terapeutico Chimico (ATC).

Come deve essere conservato e smaltito Ibuleve?

Come Conservare ed Eliminare Ibuleve?

Requisiti rigorosi di conservazione e smaltimento per questo medicinale sono definiti dalle autorità regolatorie per mantenerne la stabilità e garantirne la sicurezza.

Requisiti di Conservazione

  • Temperatura: Non conservare il medicinale a temperatura superiore a 25 C.
  • Sicurezza Bambini: Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
  • Stabilità: Non usare il medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla scatola e sul tubo.
  • Manipolazione: Assicurarsi sempre che il tappo del tubo sia mantenuto ben chiuso dopo ogni utilizzo.

Istruzioni per lo Smaltimento

Le normative vigenti impongono di non gettare alcun medicinale nelle acque di scarico o nei rifiuti domestici. Per contribuire a proteggere l'ambiente, è necessario chiedere consiglio al proprio farmacista per sapere come smaltire correttamente i medicinali che non si usano più.

Attenzione! Consultare sempre un medico o un farmacista prima di utilizzare pillole o medicinali.

Disponibile in paesi:

Equivalente di Ibuleve trovato in:

Indice A-Z: