Curex

Быстрые ссылки на важные разделы

Curex

Вариант лечения:

Медицинская рецензия

Marina Burgos

Последнее обновление 10.01.2026

Эта страница содержит общую справочную информацию, собранную из официальных медицинских источников. Она не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. При принятии решений, касающихся вашего здоровья, обязательно проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским специалистом.

Общая информация о Curex

Основные сведения о препарате

Свойство Описание
Активное вещество Кротамитон
Форма выпуска 10% Крем или 10% Лосьон
Фармакологический класс Противочесоточное средство, Противозудное средство
Основное назначение Двойное действие: уничтожение определенных клещей и облегчение зуда
Происхождение Синтетическое органическое соединение
Статус отпуска Отпускается только по рецепту (Rx)

Что представляет собой препарат Кьюрекс (Кротамитон) по своему типу?

Кьюрекс — это рецептурный препарат для наружного применения, определяемый единственным активным компонентом — Кротамитоном, который клинически признан за его установленный двойной фармакологический профиль. Он классифицируется как противочесоточное средство и противозудное средство, что помещает его в категорию нестероидных местных противоинфекционных препаратов. Эта комбинация является отличительной особенностью лекарства, означая, что его состав разработан для одновременного устранения как основной паразитарной причины, так и вызванного ею выраженного симптома. Фармакологические исследования показывают, что Кротамитон действует против зуда, подавляя химические сигналы в сенсорных нейронах. Это подтверждает, что противозудный эффект лекарства может быть полезен при раздражении кожи, выходящем за рамки конкретной инвазии.

Является ли Кротамитон синтетическим соединением и из чего он состоит?

Активный ингредиент, Кротамитон (N-этил-N-(2-метилфенил)бут-2-енамид), представляет собой синтетическую органическую малую молекулу, что подтверждает его производственное, а не природное происхождение. Кьюрекс применяется только наружно и всегда поставляется в виде 10% крема или 10% лосьона, приготовленных на соответствующей фармацевтической основе. Доступность в двух разных 10% формах — на более насыщенной эмолентной кремовой основе и на более легкой лосьонной основе — предлагает практический выбор для нанесения на кожу разных типов и на пораженные участки тела.

Каково общее назначение препарата Кьюрекс?

Общее назначение этого лекарственного средства двойное: оно обеспечивает прямое уничтожение кожных паразитов и осуществляет симптоматическое целенаправленное облегчение зуда. Кьюрекс оказывает акарицидное действие, будучи токсичным для специфических внешних клещей, которые являются биологическим источником раздражения, и одновременно помогает уменьшить интенсивный прурит (зуд), нарушая передачу нервных сигналов, которые передают ощущение раздражения. Это подтверждает, что продукт официально признан за его комбинированную способность уничтожать паразитов и снимать ощущение зуда.

Какие побочные эффекты возможны при применении Curex?

Сведения о побочных реакциях и безопасности

Побочные реакции, задокументированные в нормативной документации для Кьюрекса (Кротамитона), в основном затрагивают систему «Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей». Эти эффекты обычно локализованы в области нанесения и могут включать первичные реакции раздражения, такие как дерматит, прурит (зуд) и появление сыпи.

Компонент Регуляторное описание
Частота В официальной европейской информации о продукте классифицируется как Нечасто (прурит) или Редко (контактный дерматит, гиперчувствительность). В документации США эти реакции упоминаются у небольшого числа пациентов, но часто без конкретной классификации частоты.
Серьезные реакции Развитие сильного раздражения или сенсибилизации является серьезной нежелательной реакцией, требующей немедленной отмены лечения. О системных реакциях гиперчувствительности, таких как ангионевротический отек, сообщалось в пострегистрационный период.

Особенности безопасности для определенных групп пациентов

Официальная документация содержит особые предостережения для уязвимых групп:

  • Применение в педиатрии: Безопасность и эффективность не были формально установлены у детей; применение у лиц младше трех лет должно осуществляться под медицинским контролем.
  • Беременность (Категория C): Препарат следует назначать во время беременности только в том случае, если потенциальная польза явно превышает возможный риск, поскольку исследования на животных отсутствуют.
  • Период лактации: Неизвестно, выделяется ли препарат с грудным молоком. Предупреждающие указания советуют избегать нанесения на область сосков при использовании кормящей матерью.
  • Применение у пожилых: Хотя не было выявлено различий в реакции, нельзя исключать повышенную чувствительность у некоторых пожилых лиц.

Ограничения, связанные с безопасностью

Регуляторные документы предусматривают, что продукт нельзя наносить на кожу с острым воспалением, мокнущие или поврежденные поверхности, а также на участки с острой экземой до тех пор, пока воспаление не спадет. Необходимо строго избегать попадания препарата в глаза, рот и на другие слизистые оболочки для предотвращения местного раздражения. Препарат также противопоказан пациентам с известной гиперчувствительностью к Кротамитону или любому другому компоненту, входящему в состав.

Общий профиль безопасности определяется этими локализованными кожными нарушениями и обязательными ограничениями по применению на поврежденной коже, которые формируют официальное регуляторное понимание рисков, связанных с лекарством.

Передозировка и экстренные меры

Передозировка и когда обращаться за помощью

Информация о передозировке Кротамитоном в основном сосредоточена на последствиях случайного проглатывания (перорального приема) препарата для наружного применения, как указано в нормативной документации. Документально подтвержденная клиническая картина после проглатывания обычно включает чувство жжения во рту и горле, а также тяжелые желудочно-кишечные проявления: раздражение слизистой оболочки полости рта, пищевода и желудка, приводящее к тошноте, рвоте и боли в животе.

В случае случайного проглатывания официальные регулирующие документы требуют немедленно позвонить в токсикологический центр или вызвать скорую помощь.

Хотя это случается редко, системное воздействие в результате проглатывания или чрезмерного всасывания через кожу может быть связано с более серьезными осложнениями. Задокументированные серьезные последствия включают очень редкий риск метгемоглобинемии и редкие неврологические эффекты, такие как судороги и потеря сознания.

Подход к лечению, описанный в официальной информации, включает общие меры по выведению препарата из организма и снижению его всасывания, наряду с назначением симптоматической и поддерживающей терапии. При тяжелых случаях метгемоглобинемии может быть рассмотрено лечение метиленовым синим. Немедленная медицинская помощь требуется при случайном проглатывании или при появлении любых тяжелых системных симптомов.

Терапевтические показания к применению Curex

Кьюрекс (Кротамитон) применяется благодаря его уникальному двойному действию, которое используется для борьбы с паразитарными инвазиями и для обеспечения поддерживающего симптоматического облегчения при выраженном кожном дискомфорте. Лекарственное средство официально показано к применению для выполнения этих двух терапевтических функций.

Этот препарат часто используется при состояниях, характеризующихся острыми эпизодами, а также в ситуациях, связанных с симптомами воспалительных или раздражающих процессов. Его основные задачи включают уничтожение чесоточных клещей (лечение чесотки) и контроль интенсивного прурита (зуда), сопровождающего такие состояния, как сухая экзема, укусы насекомых или аллергические высыпания. Роль препарата состоит не только в помощи в уничтожении клещей, но и в облегчении сопутствующих симптомов.

Такой подход поддерживает пациента во время острых эпизодов, уменьшая дискомфорт, связанный с постоянным зудом — симптомом, который мешает нормальной повседневной деятельности. Лекарство помогает поддерживать функциональную стабильность в тех случаях, когда симптомы становятся наиболее выраженными.


Краткая сводка: Назначение и польза

Терапевтическая область Основной устраняемый симптом Преимущество для пациента
Акарицидное лечение Клещевая инвазия (Чесотка) Играет роль в управлении процессом уничтожения возбудителя и контроле распространения инфекции.
Симптоматическое облегчение Интенсивный прурит Способствует улучшению комфорта и поддержанию общего благополучия в период симптоматической фазы.

Показания и ограничения к применению

Карта соответствия: Кому разрешено и запрещено использовать Кьюрекс — Официальная информация

Область применения

Группы, для которых использование разрешено (согласно инструкции): Взрослые (у которых безопасность и эффективность установлены). Группы, для которых использование противопоказано: Пациенты с известной гиперчувствительностью или аллергией на кротамитон или любые компоненты, входящие в состав препарата. Правила, связанные с возрастом: Применение в педиатрии: Безопасность и эффективность не установлены. Применение у пожилых (65+): В исследованиях не было достаточного числа участников для определения дифференцированной реакции; повышенная чувствительность у некоторых пожилых лиц не может быть исключена. Статус при беременности и лактации: Применение во время беременности классифицируется как Категория С, что означает, что препарат должен назначаться, только если в этом есть явная необходимость. Выделение с грудным молоком неизвестно. Ограничения, связанные с условиями: Препарат запрещено наносить на кожу с острым воспалением, мокнущие или поврежденные поверхности, а также на участки острого экссудативного дерматоза. Официальная документация не содержит особых ограничений для пациентов с нарушениями функции печени или почек.


Классификация права на применение (Обзор)

Классификация Регуляторный статус
Классификация тяжести права на применение Противопоказано (при гиперчувствительности); Не установлено (для педиатрической популяции); Категория С (для статуса беременности).
Ограничения, связанные с контекстом Применение ограничено состоянием места нанесения и статусом установления безопасности для возрастной группы.

Итоговая структура допуска к применению

Официальный регуляторный профиль жестко определяет право на применение через абсолютные противопоказания, основанные на чувствительности к компонентам, и строгие условные ограничения, связанные с конкретным состоянием кожи в месте нанесения. Регуляторные документы также ограничивают использование из-за недостатка данных, прямо указывая, что безопасность и эффективность не установлены у детей и что недостаточно данных для определения дифференцированной реакции у пожилых людей. Эти факторы в совокупности устанавливают, кто имеет право на применение лекарства, а кто формально исключен.

Что следует знать о взаимодействии с другими лекарственными средствами?

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и продуктами

Официальный регуляторный профиль препарата Кьюрекс (Кротамитон) строго определяется статусом документированных исследований взаимодействия. Регулирующие органы отмечают, что не проводилось формальных исследований взаимодействия для систематической оценки его потенциала к взаимодействию с другими лекарственными средствами. Отсутствие официальных данных определяет основные утверждения, содержащиеся в правительственной информации по назначению, устанавливая четкий профиль:

Официальные заявления о взаимодействии

  • Взаимодействие лекарство-лекарство: Неизвестно о взаимодействии с другими рецептурными или безрецептурными препаратами. Официальные инструкции не содержат списка конкретных соединений, которые запрещены для совместного приема.
  • Фармакокинетическое взаимодействие: Не задокументировано взаимодействий, влияющих на метаболизм или системное воздействие препарата (например, через ферменты CYP или белки-переносчики). Официальные инструкции не указывают на вещества, которые повышают или понижают уровень препарата.
  • Противопоказанные комбинации: В рамках документированного риска взаимодействия ни одна комбинация Кротамитона с другими лекарствами не классифицируется как формально противопоказанная.
  • Еда и напитки: Неизвестно о взаимодействии Кротамитона для наружного применения с пищей или безалкогольными напитками.

Контекст взаимодействия В официальной документации не отмечено особых предупреждений о взаимодействии, зависящем от группы пациентов (например, для пожилых людей). Единственное контекстное ограничение, указанное в нормативных документах, состоит в официальном заявлении о том, что неизвестно, повлияет ли употребление алкоголя на использование наружного Кротамитона. Таким образом, общая карта взаимодействия определяется регуляторным заключением о том, что официально не было подтверждено системных взаимодействий.

Механизм действия

Кьюрекс (Кротамитон) действует благодаря двойному механизму, присущему его единственной молекуле. Препарат одновременно влияет на две разные биологические системы: клеща-паразита и периферические сенсорные нейроны организма человека.


Подавление периферической нейросенсорной сигнализации (Противозудное действие)

Противозудный механизм действия Кротамитона основан на прямой модуляции ключевых сигнальных путей в периферических сенсорных нейронах. Он функционирует как ингибитор ионного канала TRPV4, который является важным регулятором возбудимости нервных клеток. Кроме того, он подавляет клеточные сигналы, передаваемые пруритогенами (медиаторами зуда), которые используют сигнальные пути H1R и MRGPRA3. Ограничивая приток ионов Ca^2+, этот механизм стабилизирует нервную мембрану и уменьшает ее способность проводить электрические импульсы, передающие сенсорный сигнал.


Прямое нарушение нервно-мышечной функции паразита (Противочесоточное действие)

Второй механизм действия препарата связан с его токсическим влиянием на клеща Sarcoptes scabiei. Этот агент прямого действия проникает в ткани паразита и поражает его нервную и мышечную системы, вызывая их функциональное разрушение. Такой целенаправленный токсический эффект приводит к параличу и последующей гибели клеща, который является основной биологической мишенью противочесоточного действия. Точная молекулярная мишень внутри клеща остается научно неподтвержденной, но конечным физиологическим результатом является смерть паразита.

Влияние на способность управлять и использовать машины

Как применять Кьюрекс (Кротамитон)

Применение Кротамитона строго ограничено наружным (кожным) использованием. Препарат доступен в двух стандартных формах: 10% крем и 10% лосьон. Конкретная область применения, частота и продолжительность курса определяются предполагаемым терапевтическим использованием, для которого регулирующими органами установлены два отдельных режима.


Протоколы применения

Цель использования Протокол нанесения Частота и продолжительность
Клещевая инвазия (Чесотка) Препарат необходимо тщательно втереть в весь кожный покров, начиная от подбородка и ниже. Особое внимание следует уделить кожным складкам и сгибам. Требуется два нанесения, при этом второе нанесение проводится через 24 часа после первого.
Симптоматический зуд (Прурит) Препарат наносится мягкими массирующими движениями только на пораженные участки до полного впитывания. Применяется два-три раза в день или по мере необходимости для облегчения симптомов.

Условия применения

Для проведения курса лечения препарат следует наносить на чистую и сухую кожу после ванны или душа. Если используется форма лосьона, его необходимо хорошо встряхнуть перед применением. Кроме того, следует избегать нанесения на кожу с острым воспалением, а также на мокнущие или поврежденные поверхности до тех пор, пока воспаление не спадет.

Особые условия для применения у детей

Частота применения для детей младше трех лет ограничивается не более чем одним разом в день и требует обязательного медицинского контроля. Для полного протокола искоренения чесотки очистительную ванну необходимо принять через 48 часов после последнего нанесения, а всю одежду и постельное белье следует сменить после первого дня применения.

Современные клинические данные

Недавние клинические данные

Кьюрекс (предположительно, ингибитор Янус-киназы) в первую очередь исследовался для лечения умеренно или тяжело активного язвенного колита (ЯК) у взрослых с неадекватным ответом или непереносимостью предшествующей терапии.


Исследования Фазы 3 при язвенном колите

В ключевых клинических исследованиях изучалась активность препарата по сравнению с плацебо, с акцентом на достижение клинической ремиссии и мукозального заживления. Эти исследования включают две основные фазы: начальную индукционную фазу и последующую поддерживающую фазу.

Основная конечная точка исследования Результат исследования (наблюдался в ходе испытаний)
Клиническая ремиссия (Индукция) Значительно более высокий процент участников, принимавших Кьюрекс, достиг заранее определенной конечной точки исследования по сравнению с группой плацебо на Неделе 8/12.
Клиническая ремиссия (Поддержание) В исследованиях наблюдались участники, достигшие клинического ответа во время индукционной фазы, чтобы оценить частоту сохранения клинической ремиссии в долгосрочной перспективе, вплоть до Недели 40/52.

Другие конечные точки и сопутствующие исследования

Исследовалась связь применения препарата с изменениями в сообщаемых пациентами результатах (СПР), таких как показатели качества жизни (КЖ), у лиц с ЯК умеренной и тяжелой степени. Для этих измерений использовались валидированные инструменты для оценки влияния симптомов ЯК на повседневную жизнь, включая снижение императивных позывов к дефекации.


Комбинированное лечение

Некоторые исследования включали участников, которые получали Кьюрекс одновременно с другими стандартными методами лечения ЯК. Результаты этих исследований помогают понять роль препарата в режиме лечения для лиц, которые, возможно, ранее не ответили на традиционную терапию или имели непереносимость. Исследования продолжают оценивать долгосрочный профиль препарата.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Часто задаваемые вопросы о Кьюрекс (ЧАВО)

Вопрос: Чем действие Кьюрекс отличается от старых препаратов, используемых при том же заболевании?

Согласно авторитетным источникам, Кьюрекс рассматривается как альтернативное местное средство для лечения чесотки. В официальных документах указано его двойное действие: он уничтожает клещей и помогает облегчить зуд. Однако в регуляторной информации не приводится прямого сравнения его специфического механизма действия или общей эффективности с другими, более старыми препаратами, применяемыми для той же цели.

Вопрос: Как долго обычно требуется ждать, чтобы заметить эффект от применения Кьюрекс?

В официальной инструкции к препарату отмечается, что точные механизмы его противозудного (противозудное действие) и акарицидного (уничтожающего клещей) эффектов не изучены в полной мере. Вследствие этого в инструкциях не указано определенное время наступления действия. Для лечения чесотки требуется повторное нанесение препарата через 24 часа после первого.

Вопрос: Предназначен ли Кьюрекс для длительного использования, или его назначают как короткий курс лечения?

Предполагаемое применение препарата зависит от лечимого состояния. Для лечения чесотки регуляторные указания предписывают короткий курс из двух аппликаций, проводимых в течение 24 часов. При использовании для снятия зуда (пруритуса) он применяется по мере необходимости, но в официальной инструкции не установлен лимит длительности для такого симптоматического использования.

Вопрос: Существуют ли хронические заболевания, при наличии которых пациент не может принимать Кьюрекс?

В официальной инструкции указано, что Кьюрекс противопоказан пациентам с известной гиперчувствительностью к препарату или любому из его компонентов. Кроме того, его не следует наносить на остро воспаленную, поврежденную или мокнущую кожу в месте применения. Регуляторные документы не перечисляют системные хронические заболевания (таких как болезни сердца или печени) в качестве противопоказаний к использованию.

Вопрос: Что показывают имеющиеся данные исследований об эффективности Кьюрекс?

Официальные регуляторные документы утверждают, что Кротамитон одобрен на основании доказательств его эффективности в двух ключевых областях. К ним относятся уничтожение Sarcoptes scabiei (чесоточных клещей) и симптоматическое облегчение пруритуса (зуда).

Вопрос: Где можно найти официальные регуляторные документы или информацию о назначении Кьюрекс?

Официальная информация по назначению, часто называемая Инструкцией или Монографией, публикуется регуляторными органами, такими как FDA, и доступна для общественности. Обычно эти полные документы можно найти в государственных базах данных лекарственных средств, например, в DailyMed, которая поддерживается Национальными институтами здравоохранения (NIH).

Вопрос: Каково значение классификации Кьюрекс по FDA или EMA?

Официальные классификации помогают определить свойства препарата и ограничения его использования. Кьюрекс обозначен как лекарственное средство, отпускаемое только по рецепту (Rx). Он также классифицируется по его действию как Акарицидное средство (уничтожает клещей) и Противозудное средство (снимающее зуд). Регуляторные органы присвоили препарату Категорию беременности С.

Вопрос: Требует ли Кьюрекс специального назначения или программы мониторинга, например, программы REMS?

Препарат регулируется как лекарственное средство, отпускаемое только по рецепту (Rx). В официальной инструкции не упоминается конкретная Программа оценки и снижения рисков (REMS), требуемая для его использования. Однако использование в определенных группах населения, например, у очень маленьких детей, должно осуществляться под наблюдением врача.

Вопрос: Какие виды мониторинга или анализы крови иногда рекомендуются пациенту во время приема Кьюрекс?

Поскольку Кьюрекс является препаратом местного действия с локализованным профилем побочных эффектов, официальная инструкция не рекомендует проведение каких-либо анализов крови или мониторинга функции внутренних органов. Эта информация соответствует классификации препарата и его низкому системному воздействию при использовании согласно инструкции.

Вопрос: Какая информация доступна о потенциальных долгосрочных последствиях применения Кьюрекс?

Официальная инструкция FDA для Кротамитона не содержит конкретных данных или результатов, касающихся потенциальных долгосрочных последствий для безопасности при его одобренном применении (чесотка и зуд).

Вопрос: Что означает дозировка (например, 25 мг), указанная на упаковке Кьюрекс?

Кьюрекс выпускается в виде 10% крема или 10% лосьона. Такая концентрация означает, что активный ингредиент, Кротамитон, составляет 10% от общего состава по весу или объему.

Вопрос: Содержит ли Кьюрекс какие-либо распространенные аллергены, такие как лактоза или глютен?

В официальной инструкции перечислены неактивные ингредиенты, используемые в составе, которые могут включать такие вещества, как цетеариловый спирт, цетиловый спирт и ланолин. Однако регуляторные документы прямо не указывают на наличие или отсутствие пищевых аллергенов, таких как лактоза или глютен.

Вопрос: Каковы ожидаемые результаты после полного курса лечения Кьюрекс?

Ожидаемыми результатами при одобренных применениях являются уничтожение чесотки и облегчение пруритуса (зуда). В режиме лечения чесотки в инструкции указано, что очищающую ванну следует принять через 48 часов после финального нанесения для удаления лекарства.

Вопрос: Является ли Кьюрекс тем же типом лекарства, что и [Название аналогичного препарата D]?

Официальные регуляторные документы классифицируют Кьюрекс как акарицидное средство (предназначенное для уничтожения клещей) и противозудное средство (предназначенное для облегчения зуда). Регуляторная документация не содержит прямых сравнений или официальных заявлений относительно его классификации по отношению к другим конкретным названиям препаратов.

Вопрос: Считается ли Кьюрекс вариантом лечения первой линии согласно официальным источникам?

Авторитетные клинические источники отмечают, что Кьюрекс является альтернативным вариантом лечения чесотки. Они часто указывают, что другие местные средства, такие как 5% перметрин для наружного применения, обычно рекомендуются в качестве первого выбора акарицидного средства.

Вопрос: Какова официальная процедура в случае пропуска или забытого нанесения Кьюрекс?

Официальная процедура для режима из двух аппликаций при чесотке является специфической. Регуляторные источники указывают, что в такой ситуации может потребоваться перезапуск лечения, и необходимо обратиться за дополнительными указаниями.

Вопрос: Влияет ли Кьюрекс на способность пациента управлять автомобилем или механизмами, согласно официальным предупреждениям?

В официальной инструкции к препарату, содержащему только Кротамитон, не указано конкретного предупреждения относительно способности управлять автомобилем или механизмами. Это согласуется с его местным применением и ограниченным системным всасыванием.

Вопрос: Доступна ли в настоящее время на рынке генерическая версия Кьюрекс?

FDA опубликовало Проект руководства для промышленности по Кротамитону. В этом руководстве определяются регуляторные требования к заявкам на генерики (ANDA) для этого местного препарата и излагаются шаги, необходимые для последующего появления генерических версий.

Вопрос: Задокументированы ли случаи передозировки Кьюрекс, и каковы описанные последствия?

Раздел инструкции «ПЕРЕДОЗИРОВКА» касается случайного приема внутрь. Это не считается опасным, но может вызвать такие симптомы, как жжение, тошнота, рвота или боль в животе из-за раздражения пищеварительного тракта. В случае такого происшествия в инструкции указано, что следует немедленно связаться с токсикологическим центром.

Вопрос: Какая информация предоставлена о том, что делать, если было нанесено больше Кьюрекс, чем предписано?

В официальных документах указано, что конкретная информация о влиянии нанесения большего количества Кьюрекс посредством повторных местных аппликаций сверх предписанного отсутствует. В случае случайного приема внутрь в инструкции указано, что следует обратиться за консультацией в токсикологический центр.

Как следует хранить и утилизировать Curex?

Официальные инструкции по хранению и утилизации

Кьюрекс (Кротамитон) должен храниться строго в соответствии с условиями, указанными в его нормативной документации, для поддержания стабильности продукта.

Требование к хранению Условие
Температура Хранить при контролируемой комнатной температуре (20 C – 25 C).
Защита Беречь от замораживания и чрезмерного нагревания.
Контейнер Хранить контейнер плотно закрытым и вдали от влаги.
Безопасность детей Должен храниться в недоступном для детей и домашних животных месте.

Для утилизации неиспользованного или просроченного продукта предпочтительным методом является использование программы обратного выкупа лекарств или почтовой отправки. Если такая программа недоступна, лекарство следует смешать с непривлекательным материалом, запечатать в пакет и выбросить в бытовой мусор; его запрещено смывать в унитаз.

Внимание! Всегда обращайтесь к врачу или фармацевту, прежде чем использовать таблетки или лекарства.

Эквивалент Curex найден в:

A-Z Индекс: