Artrilab

Быстрые ссылки на важные разделы

Artrilab

Медицинская рецензия

Marina Burgos

Последнее обновление 10.01.2026

Эта страница содержит общую справочную информацию, собранную из официальных медицинских источников. Она не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. При принятии решений, касающихся вашего здоровья, обязательно проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским специалистом.

Общая информация о Artrilab

Что такое Артилаб?

Артилаб — это лекарственное средство, предназначенное для системного контроля хронических воспалительных процессов. Его действующее вещество, Лефлуномид (МНН), относится к фармакологическому классу Базисных Противоревматических Препаратов (БПВП). Препарат является синтетическим производным изоксазола и выпускается в форме таблеток, покрытых пленочной оболочкой, для приема внутрь.

Тип и назначение Артилаба

Данный препарат является рецептурным средством и классифицируется как конвенциональный, небиологический БПВП (Disease-Modifying Antirheumatic Drug). Эта классификация применяется к лекарствам, которые активно модифицируют течение хронических воспалительных заболеваний, что отличает их от лечения, направленного исключительно на устранение симптомов. Артилаб представляет собой соединение, относящееся к синтетическим производным изоксазола — уникальной молекулярной структуре в рамках этого терапевтического класса. Он предназначен специально для перорального приема в виде таблеток, покрытых пленочной оболочкой.

Лефлуномид: Состав и природа

Основным и единственным активным компонентом препарата Артилаб является Лефлуномид. Его определяющая особенность заключается в том, что он функционирует как пролекарство (prodrug): молекула неактивна после приема внутрь и требует метаболического преобразования в организме для достижения терапевтического эффекта. Активным соединением, образующимся после этого преобразования, является Терифлуномид (метаболит A77 1726). Наличие этого метаболита обеспечивает длительную иммуносупрессивную активность. Артилаб представляет собой монокомпонентную формулу, сосредоточенную исключительно на целевом действии Лефлуномида.

Общее назначение Артилаба

Основное назначение Артилаба — обеспечить системный контроль путем замедления деструктивных процессов, характерных для хронических воспалительных заболеваний. Действие препарата основано на его высокоспецифичной антипролиферативной активности: он выборочно ингибирует фермент дигидрооротат дегидрогеназу (ДГОДГ), тем самым предотвращая быстрое размножение определенных иммунных клеток, участвующих в развитии заболевания, известных как лимфоциты. Этот механизм призван снизить интенсивность распространенного воспаления и замедлять потенциальное структурное повреждение суставов.

Какие побочные эффекты возможны при применении Artrilab?

Возможные побочные эффекты и информация о безопасности

Профиль безопасности препарата Артилаб (Лефлуномид) включает несколько серьезных рисков, которые требуют соблюдения особых ограничений при использовании. Наиболее критические риски, указанные в официальных предписаниях, связаны с потенциальным развитием тяжелого поражения печени (гепатотоксичности) и нанесением вреда плоду (тератогенность).

Нежелательные реакции классифицируются по частоте возникновения и затрагиваемым системам органов:

Классификация Характерные побочные эффекты (Системы/Органы)
Очень часто (≥1/10) Диарея, Головная боль (Желудочно-кишечный тракт, Нервная система)
Часто (от 1% до 10%) Тошнота, Рвота, Алопеция (выпадение волос), Повышение уровня печеночных ферментов, Гипертензия (ЖКТ, Кожа, Гепатобилиарная система, Сосудистая система)
Редко (<0.1%) Тяжелое поражение печени (Гепатит, Печеночная недостаточность), Интерстициальное заболевание легких (ИЗЛ) (Гепатобилиарная система, Дыхательная система)
Очень редко (<0.01%) Синдром Стивенса-Джонсона (ССД), Панцитопения (Кожа, Кровь)

Серьезные нежелательные реакции и ограничения

В документации препарата отмечен риск развития серьезных инфекций, включая оппортунистические, что обусловлено иммуносупрессивной активностью лекарства. К редким, но задокументированным явлениям относятся тяжелое воспаление легких (Пневмонит) и значительное угнетение костного мозга (Панцитопения, Агранулоцитоз).

Что касается временной картины, то случаи тяжелого поражения печени наиболее часто регистрировались в течение первых 6–12 месяцев после начала лечения. Из-за длительного периода полувыведения активного метаболита нежелательные эффекты могут сохраняться или проявляться в течение продолжительного времени после прекращения приема препарата.

Применение Артилаба противопоказано определенным категориям пациентов, включая женщин, которые беременны или планируют беременность, а также лиц с тяжелым нарушением функции печени или тяжелыми иммунодефицитными состояниями. Эти ограничения формируют официальное понимание профиля риска лекарственного средства.

Передозировка и экстренные меры

Передозировка и когда обращаться за помощью

В случае подозрения на передозировку препаратом Артилаб (Лефлуномид) необходимо незамедлительно обратиться за медицинской помощью. Передозировка может проявляться через ряд задокументированных признаков и симптомов. К ним могут относиться нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, такие как диарея и боль в животе, а также системные признаки: сильная усталость, бледность кожи, учащенное сердцебиение (тахикардия) и одышка. Критическим биохимическим показателем, регистрируемым при передозировке, является повышение уровня печеночных ферментов.

Наиболее серьезным исходом, описанным в официальной документации, является риск тяжелой и потенциально фатальной печеночной недостаточности (гепатотоксичность). Эта тяжелая интоксикация может прогрессировать до таких состояний, как коагулопатия (нарушения свертывания крови) и энцефалопатия. В официальных инструкциях особо отмечается, что пациенты с уже существующими нарушениями функции печени имеют повышенный риск развития тяжелых токсических осложнений.

Неотложные экстренные действия

Если человек потерял сознание, испытывает судороги или сильное затруднение дыхания, следует немедленно вызвать экстренные службы. Специфический антидот для данного соединения неизвестен. В связи с длительным периодом полувыведения активного метаболита, официальное руководство требует проведения процедур ускоренного выведения, таких как введение холестирамина или активированного порошкообразного угля. Лечение проводится строго симптоматически и поддерживающе, и может потребоваться наблюдение в стационаре для контроля потенциальных отсроченных тяжелых эффектов.

Терапевтические показания к применению Artrilab

Что лечит Артилаб: основные применения и польза

Это лекарственное средство находит широкое применение при состояниях, характеризующихся выраженными воспалительными процессами, в частности, при Ревматоидном артрите (РА) и Псориатическом артрите (ПсА) у взрослых пациентов. Препарат актуален для лечения хронических заболеваний, протекающих с системным или локализованным дискомфортом, таких как активный ревматоидный артрит и активный псориатический артрит. В контексте долгосрочного контроля заболевания Артилаб может играть важную роль в управлении симптомами активных, прогрессирующих состояний, способствуя поддержанию функциональной стабильности пациента.

Препарат используется в терапевтических схемах, направленных на облегчение некоторых тревожных проявлений, связанных с активным воспалением. Это включает уменьшение стойкой отечности и болезненности (чувствительности) суставов. Он актуален для контроля симптомов, которые мешают повседневной жизни, а также может оказывать вспомогательное действие в ослаблении изнуряющей системной усталости, часто сопутствующей высокой активности заболевания.


Краткий факт: Поддержка при воспалительных состояниях

Артилаб обычно применяется для содействия в управлении симптомами, связанными с воспалительными или раздражающими состояниями. Он оказывает поддержку пациентам в периоды усиления дискомфорта, способствуя общему снижению симптоматической нагрузки.

Показания и ограничения к применению

Кто может и кто не может использовать Артилаб?

Применение препарата Артилаб (Лефлуномид) официально разрешено взрослым пациентам (от 18 лет и старше), страдающим активным Ревматоидным артритом или Псориатическим артритом. Использование у пациентов моложе 18 лет не рекомендовано, поскольку данные об эффективности и безопасности в этой возрастной группе не были установлены.

Препарат строго противопоказан для нескольких групп пациентов. К этим абсолютным запретам относятся беременные и кормящие грудью женщины. Абсолютным противопоказанием также является наличие у пациентов тяжелого нарушения функции печени и почечной недостаточности от умеренной до тяжелой степени, что обусловлено ограниченным клиническим опытом или рисками, описанными в официальных инструкциях.

Использование также запрещено для лиц с тяжелыми состояниями иммунодефицита (например, СПИД), тяжелой гипопротеинемией (низким уровнем белка в крови) или любой известной гиперчувствительностью (аллергией) к лефлуномиду или его активному метаболиту, терифлуномиду. Кроме того, терапию нельзя начинать пациентам с серьезной или активной инфекцией. Особые ограничения распространяются на женщин детородного возраста, которые обязаны использовать надежные средства контрацепции, а также на мужчин, планирующих зачатие ребенка, для которых требуется проведение процедуры выведения препарата.

Что следует знать о взаимодействии с другими лекарственными средствами?

Взаимодействие Артилаба с другими лекарствами и продуктами

В данном разделе представлена информация о взаимодействиях препарата Артилаб (Лефлуномид) с другими лекарственными средствами и веществами, согласно официальным предписаниям.


Задокументированные фармакокинетические взаимодействия

Активный метаболит Артилаба, Терифлуномид, способен модулировать выведение совместно применяемых лекарств путем ингибирования или индукции специфических метаболизирующих ферментов и транспортных белков. Документировано, что метаболит ингибирует такие ферменты, как CYP2C8, а также транспортные белки BCRP, OAT3 и OATP1B1/B3. Это действие может повышать концентрацию совместно принимаемых препаратов, включая некоторые статины (например, Розувастатин и Симвастатин) и Метотрексат. И наоборот, задокументировано, что активный метаболит индуцирует CYP1A2, что может снижать концентрацию препаратов, метаболизирующихся этим путем.


Ограничения и суммарный риск

Классификация Ограничение или требование
Формальное противопоказание Совместный прием с Терифлуномидом строго запрещен, чтобы избежать чрезмерного системного воздействия.
Фармакодинамический риск Сочетание с другими потенциально гепатотоксичными (токсичными для печени) или миелосупрессивными (угнетающими костный мозг) методами лечения может привести к повышенному риску серьезных побочных реакций из-за аддитивной (суммирующей) токсичности.
Процедура перехода При переходе на некоторые другие БПВП требуется обязательная процедура «вымывания» (washout), что обусловлено длительным сохранением активного метаболита в организме.
Предостережение относительно образа жизни Рекомендуется осторожность в отношении употребления алкоголя в связи с официально отмеченным риском повышения гепатотоксичности.

Механизм действия

Как действует Артилаб: Механизм действия

Действие препарата Артилаб определяется его активным метаболитом — Терифлуномидом. Этот метаболит инициирует высокоизбирательное антиметаболитное действие, которое прерывает цикл размножения (пролиферации) определенных популяций клеток иммунной системы.

Целенаправленное ингибирование синтеза пиримидинов

Терифлуномид выступает в качестве избирательного и обратимого ингибитора митохондриального фермента, известного как дигидрооротат дегидрогеназа (ДГОДГ/DHODH). Это ключевое молекулярное взаимодействие блокирует этап, лимитирующий скорость, в клеточном пути синтеза пиримидинов de novo. Результатом такого ингибирования является немедленное истощение запасов пиримидиновых нуклеотидов, которые необходимы для создания ДНК и РНК.

Селективный цитостаз и системная модуляция

Истощение нуклеотидов приводит к тому, что активированные Т- и В-лимфоциты перестают делиться и останавливаются в G1-фазе клеточного цикла. Этот эффект называется цитостазом. Данный целенаправленный механизм ограничивает быстрое клональное расширение специфических популяций иммунных клеток, что обеспечивает устойчивый модулирующий эффект на адаптивную иммунную систему. Ограничивая количество активированных лимфоцитов, препарат снижает общую способность этих клеток к выработке и высвобождению в кровоток провоспалительных цитокинов (таких как ФНО-альфа и ИЛ-6), что приводит к изменению сверхактивных системных ответов.

Влияние на способность управлять и использовать машины

Как использовать Артилаб

Прием препарата Артилаб (Лефлуномид) осуществляется по установленному, непрерывному режиму, который обеспечивает постоянный системный контроль. Лекарство доступно в форме таблеток, покрытых пленочной оболочкой, и принимается перорально (внутрь).


Официальный режим дозирования и частота приема

Лечение, как правило, начинается с короткой нагрузочной фазы с более высокой дозой, что необходимо для быстрого достижения эффективной концентрации активного метаболита, Терифлуномида, в организме. За ней следует фаза поддержания, устанавливающая стабильный режим длительного лечения. Начало терапии обычно должно проходить под наблюдением специалистов, имеющих опыт ведения пациентов с хроническими воспалительными заболеваниями.

Фаза режима Доза Частота
Начальная нагрузочная доза 100 мг Один раз в сутки в течение 3 дней
Стандартная поддерживающая доза 20 мг Один раз в сутки
Сниженная поддерживающая доза 10 мг Один раз в сутки (при плохой переносимости 20 мг)

Контекст приема и особые условия

Таблетки Артилаб необходимо глотать целиком, запивая достаточным количеством жидкости. Препарат разрешено принимать независимо от приема пищи, так как время еды существенно не влияет на его всасывание. Лечение носит непрерывный, долгосрочный характер, что типично для Базисных Противоревматических Препаратов (БПВП).

Особенности для групп пациентов: Коррекция дозы не требуется для пациентов пожилого возраста (65 лет и старше). Однако применение у лиц младше 18 лет не рекомендовано. Кроме того, ввиду длительного периода полувыведения препарата, в случае его отмены, когда требуется быстрое выведение из организма (например, для женщин детородного возраста), официально рекомендуется специализированная процедура ускоренного выведения с использованием таких агентов, как холестирамин.

Примечание: Для пациентов, у которых предполагается повышенный риск нежелательных явлений, может быть рассмотрен вариант пропуска начальной нагрузочной дозы, что позволит более медленно наращивать концентрацию препарата.

Современные клинические данные

Артилаб: Актуальные клинические данные

Ниже представлено резюме ключевых результатов клинических исследований препарата Артилаб (лефлуномид) у взрослых пациентов с определенными ревматическими заболеваниями. Эта информация описывает, что именно оценивалось в ходе исследований, и не является медицинским советом или гарантией индивидуальных результатов.


Основные исследования эффективности

Исследования изучали роль Артилаба в ведении активного ревматоидного артрита (РА). Оценивалась взаимосвязь препарата со снижением боли и воспаления, а также с торможением разрушения суставов с течением времени.

  • Дизайн исследований: Основные данные были получены из рандомизированных, двойных слепых, плацебо-контролируемых клинических испытаний, которые представляют собой наиболее убедительный тип доказательств.
  • Ключевой вывод: Исследования, оценивающие уменьшение признаков и симптомов заболевания, измеренных с использованием таких критериев, как баллы ACR, показали, что симптомы купировались у большей доли участников в группе активного лечения по сравнению с группой плацебо.
  • Рентгенологический анализ: Долгосрочные исследования включали рентгенологическую оценку и определяли, влияет ли лечение на прогрессирование структурного повреждения суставов (эрозии и сужение суставной щели).

Исследования дозирования и применения

В рамках научных работ также изучалась роль препарата в специфических популяциях и влияние различных схем дозирования.

Фокус исследования Задача исследования
Режим дозирования Оценка влияния различных графиков дозирования, включая использование начальной нагрузочной дозы в сравнении с постоянной ежедневной дозой, для определения времени достижения клинического ответа.
Комбинированное применение Оценка эффекта Артилаба при его использовании в комбинации с другими установленными базисными противоревматическими препаратами (БПВП) по сравнению с монотерапией.

Долгосрочные эффекты

Продолжительность исследований позволила оценить эффекты препарата при длительном применении, документируя профили переносимости и частоту нежелательных явлений в течение периодов, длящихся до нескольких лет. Продолжающиеся исследования обеспечивают мониторинг долгосрочного влияния на прогрессирование заболевания и функциональный статус пациентов.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Часто задаваемые вопросы об Артилабе (FAQ)

В: Как скоро после начала приема Артилаба пациент обычно может заметить эффект?

Исследования и официальная информация указывают, что полный терапевтический эффект Артилаба может проявляться не сразу. Полное терапевтическое действие может наступить только через 6–12 недель непрерывного использования. Развитие полного эффекта требует времени.


В: Существуют ли известные долгосрочные риски для здоровья, связанные с приемом Артилаба в течение многих лет?

Регулирующие документы подчеркивают потенциальные серьезные побочные эффекты, которые могут развиться со временем, такие как тяжелая инфекция, значительное поражение легких и нарушения со стороны крови (цитопения). По этой причине официальное руководство рекомендует и часто включает регулярные анализы крови и клинический мониторинг для оценки этих потенциальных долгосрочных рисков во время терапии.


В: Каковы признаки потенциальной аллергической реакции на Артилаб?

Согласно официальной информации о продукте, признаки потенциальной тяжелой аллергической реакции включают крапивницу, затрудненное дыхание или отек лица, губ, языка или горла. При появлении любого из этих признаков рекомендуется немедленно обратиться в экстренные медицинские службы.


В: Имеет ли Артилаб особое предупреждение от регулирующих органов, например, «Рамочное предупреждение» (Boxed Warning)?

Да, препарат имеет «Рамочное предупреждение» (Boxed Warning) от регулирующих органов, которое является самым строгим уведомлением о безопасности. Это предупреждение специально выделяет критические риски тяжелого поражения печени (гепатотоксичности) и потенциальной опасности вреда для плода (тератогенности).


В: Взаимодействует ли Артилаб с какими-либо определенными видами пищи или напитков?

В официальной инструкции указано, что Артилаб можно принимать независимо от приема пищи, поскольку время приема пищи существенно не влияет на его всасывание. Основное отмеченное предостережение касается употребления алкоголя из-за задокументированного риска повышения поражения печени.


В: Имеют ли взаимодействия с Артилабом тенденцию к усилению или ослаблению его эффекта?

Официальные предупреждения сосредоточены на том, как Артилаб взаимодействует с другими лекарствами, которые влияют на иммунную систему или печень. Сочетание его с другими иммуносупрессивными или потенциально гепатотоксичными (повреждающими печень) средствами может привести к аддитивной (суммарной) токсичности, что означает повышенный риск тяжелых побочных эффектов.


В: Как регулирующие органы в целом резюмируют данные клинических исследований Артилаба?

Резюме регулирующих органов, основанные на клинических испытаниях, указывают, что Артилаб считается эффективным для контроля воспаления суставов и связан с замедлением прогрессирования структурного повреждения суставов. Доказательная база, как правило, считается сопоставимой с таковой у некоторых других базисных противоревматических препаратов (БПВП).


В: Требует ли Артилаб специального мониторинга, такого как регулярные анализы крови или обследования?

Да, официальное руководство советует, что регулярный мониторинг необходим на протяжении всего лечения. Обычно это включает анализы крови, в частности, для проверки уровня печеночных ферментов (АЛТ) и общего анализа крови. Этот мониторинг особенно важен в течение первых месяцев для выявления специфических побочных эффектов.


В: Доступны ли в настоящее время на рынке генерические версии Артилаба?

Да, активный ингредиент Артилаба, который называется Лефлуномид, имеет генерические версии, которые были одобрены (FDA) и, как правило, доступны. Генерические версии содержат то же активное вещество и признаны (FDA) терапевтически эквивалентными фирменному препарату.


В: Что произойдет, если пациент внезапно прекратит прием Артилаба?

Поскольку активное соединение может оставаться в организме до двух лет, для быстрого снижения концентрации активного метаболита в системе при прекращении лечения может быть использована процедура ускоренного выведения препарата.


В: Может ли Артилаб вызывать сонливость или влиять на способность управлять механизмами?

Согласно официальной информации о продукте, такие побочные эффекты, как головокружение и головная боль, отмечаются как распространенные. Официальное руководство указывает, что может потребоваться осторожность при выполнении таких действий, как вождение или управление механизмами, если эти эффекты наблюдаются.


В: Отмечено ли изменение веса (увеличение или потеря) как распространенный общий побочный эффект Артилаба?

В перечнях побочных эффектов отмечается, что потеря веса была зафиксирована как потенциальный общий побочный эффект. Об этом сообщалось, в частности, в популяциях клинических испытаний, использовавших более высокие дозы препарата.


В: Типично ли для незначительных побочных эффектов, например тошноты, уменьшаться после первых нескольких недель лечения?

Исследования и информация для пациентов указывают, что распространенные желудочно-кишечные побочные эффекты, такие как диарея и тошнота, обычно протекают в легкой форме. Сообщается, что эти незначительные эффекты, как правило, улучшаются или проходят со временем при продолжении лечения.


В: Можно ли безопасно принимать Артилаб с распространенными безрецептурными (OTC) лекарствами от боли или простуды?

Официальные регулирующие предупреждения указывают на необходимость осторожности при сочетании Артилаба с безрецептурными препаратами, которые также могут влиять на печень. Сюда входят распространенные болеутоляющие средства, такие как ацетаминофен, из-за потенциального риска суммарного поражения печени.


В: Известно ли о взаимодействии Артилаба с какими-либо травяными добавками или витаминами?

В официальных монографиях по продукту, как правило, указано, что специфические взаимодействия с травяными продуктами или витаминами не были установлены в клинических испытаниях. Все вопросы, касающиеся добавок, следует обсуждать с лечащим врачом.


В: Что означает, если врач назначает Артилаб при заболевании, которое не указано в инструкции («не по показаниям»)?

Использование «не по показаниям» (off-label) означает, что врач назначает лекарство для состояния, которое не входит в официальные, одобренные регулирующими органами показания. Эта практика основана на медицинском суждении врача и подтверждается клинической литературой, а не на маркировке препарата.


В: Как давно Артилаб доступен для отпуска по рецепту?

Активный ингредиент препарата, лефлуномид, был впервые одобрен (FDA) для использования по рецепту в 1998 году для специфических ревматических состояний. Это означает, что препарат доступен на рынке в течение нескольких десятилетий.


В: Классифицируется ли Артилаб как контролируемое вещество в США или других регионах?

Нет, активный ингредиент Артилаба, лефлуномид, не классифицируется как контролируемое вещество в соответствии с Законом США о контролируемых веществах или аналогичными нормативными актами в большинстве регионов.


В: Может ли прием Артилаба влиять на настроение или уровень энергии человека?

Согласно официальным сообщениям, астения (необычная усталость или слабость) отмечается как распространенный побочный эффект препарата. Кроме того, тревожность была зарегистрирована как менее распространенный побочный эффект, связанный с применением препарата.


В: Что должен делать пациент, если он случайно принял больше Артилаба, чем обычно?

В случае, если пациент принял больше лекарства, чем было предписано, регулирующая информация указывает, что необходима неотложная медицинская помощь. Это включает немедленное обращение в экстренные службы или токсикологический центр.


В: Используется ли Артилаб в качестве терапии первой линии или обычно после того, как другие препараты оказались неэффективными?

Терапевтический консенсус предполагает, что Артилаб часто рассматривается для пациентов, у которых был неадекватный ответ на другие начальные базисные противоревматические препараты (БПВП). Он также может использоваться в комбинации с текущими лекарствами для достижения лучшего контроля заболевания.


В: Какова стандартная процедура сообщения о предполагаемом побочном эффекте Артилаба?

Сообщение о предполагаемых побочных реакциях осуществляется через национальный регулирующий орган. В США это часто делается с использованием системы MedWatch, а в Великобритании — схемы Yellow Card.


В: Может ли Артилаб влиять на эффективность противозачаточных таблеток?

Было показано, что активный метаболит Артилаба индуцирует фермент CYP1A2 в печени. Этот механизм может потенциально снижать концентрацию других лекарств, метаболизируемых этим путем, что может включать некоторые виды гормональных контрацептивов.

Как следует хранить и утилизировать Artrilab?

Как хранить и утилизировать Артилаб?

Официальная информация о препарате Артилаб (Лефлуномид) устанавливает строгие требования к условиям хранения и правилам утилизации, которые необходимо соблюдать для обеспечения стабильности лекарства и экологической безопасности.

Требуемые условия хранения

Таблетки Артилаб следует хранить при комнатной температуре, а именно ниже 25 C (77 F). Препарат должен находиться в оригинальной упаковке или блистере, а контейнер должен быть плотно закрыт, чтобы защитить лекарственное средство от влаги. Как и все рецептурные препараты, Артилаб необходимо хранить в месте, недоступном для детей.

Официальные правила утилизации

Неиспользованный или просроченный Артилаб запрещено выбрасывать путем слива в канализацию, унитаз или в контейнер для бытовых отходов. Утилизация должна производиться в соответствии с местными требованиями к фармацевтическим отходам, что необходимо для обеспечения защиты окружающей среды.

Внимание! Всегда обращайтесь к врачу или фармацевту, прежде чем использовать таблетки или лекарства.

Доступно в странах:

Эквивалент Artrilab найден в:

A-Z Индекс: