Artroben

Быстрые ссылки на важные разделы

Artroben

Вариант лечения:

Медицинская рецензия

Marina Burgos

Последнее обновление 22.12.2025

Эта страница содержит общую справочную информацию, собранную из официальных медицинских источников. Она не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. При принятии решений, касающихся вашего здоровья, обязательно проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским специалистом.

Общая информация о Artroben

Краткие сведения

Свойство Описание
Активное вещество Бензидамин (Бензидамина гидрохлорид)
Форма выпуска Раствор, спрей для местного применения, крем
Фармакологическая группа Нестероидное противовоспалительное средство (НПВС), Местный анестетик
Основное применение Симптоматическое облегчение локализованной боли и отека/воспаления
Происхождение Синтетическое производное индазола

Artroben: Определение и химическая основа

Artroben — это лекарственный препарат, содержащий активный компонент Бензидамин, который, как правило, вводится в виде соли — Бензидамина гидрохлорида. Это соединение является синтетическим индазольным аналогом и классифицируется как индольное нестероидное противовоспалительное средство (НПВС), обладающее признанными местноанестезирующими свойствами. Основное терапевтическое применение Бензидамина связано с местным облегчением воспалительных состояний, в частности тех, которые затрагивают ротоглотку. Таким образом, препарат создан для снятия дискомфорта путем прямого воздействия на пораженные поверхности.

Химическая основа препарата — это монокомпонентный состав (одно действующее вещество). Благодаря этому достигается уникальное многостороннее действие Бензидамина, которое сочетает целенаправленное противовоспалительное действие с быстрым обезболиванием, что отличает его от НПВС, предназначенных для широкого системного воздействия.

Какой вид лекарственного средства представляет собой Бензидамин?

Бензидамин является НПВС (NSAID) для местного применения, разработанным для устранения боли и воспаления непосредственно на поверхности пораженных тканей. Эта характеристика имеет клиническое значение, поскольку она позволяет осуществлять целенаправленное управление симптомами. Механизм его действия отличается от традиционных НПВС: он работает как стабилизатор мембран и модулирует высвобождение ключевых провоспалительных цитокинов, обеспечивая уникальное действие. Согласно исследованиям свойств Бензидамина, он эффективен против воспаления и боли именно благодаря этим специфическим местным механизмам. Это означает, что препарат обеспечивает облегчение, контролируя воспалительный процесс и одновременно обезболивая область нанесения.

Такой локализованный подход означает, что действие препарата концентрируется в месте его применения, а его системное функциональное участие является минимальным. Поскольку Бензидамин выступает как противовоспалительное средство и как местный анестетик, Artroben дает двойной эффект: он помогает уменьшить основную причину воспаления и одновременно купирует связанный с ним дискомфорт благодаря своим эффективным анальгезирующим свойствам.

Artroben: Доступные формы и общее назначение

Artroben разработан исключительно для местного (топического) применения и выпускается в таких формах, как растворы (используемые для полоскания или орошения полости рта), спреи и кремы. Эти лекарственные формы оптимальны для введения через слизистую оболочку (оромукозальный путь) или кожу (дермальный путь), что гарантирует высокую концентрацию активного вещества непосредственно в очаге воспаления. Распространенный сценарий использования включает симптоматическое облегчение воспаления после небольших стоматологических процедур или при общем раздражении ротовой полости и горла.

Общая цель Artroben — симптоматическое облегчение боли и отека при поверхностных воспалительных состояниях, локализованных на слизистых оболочках или коже. Обеспечивая прямую доставку Бензидамина гидрохлорида, препарат предлагает целенаправленный подход к управлению местными симптомами воспаления и боли, что является его основным отличием от обезболивающих средств системного действия.

Какие побочные эффекты возможны при применении Artroben?

Возможные побочные эффекты и информация по безопасности

Документально подтвержденный профиль безопасности Бензидамина, действующего вещества Artroben, основан исключительно на государственных нормативных источниках. Потенциальные эффекты классифицируются по частоте возникновения и системе организма, которую они затрагивают. Поскольку Artroben является препаратом для местного применения, побочные реакции являются преимущественно локализованными, однако также подробно описаны системные ограничения безопасности.

Официально классифицированные нежелательные реакции

Нежелательные реакции сгруппированы по частоте в соответствии со стандартизованной регуляторной классификацией (например, стандарты Кратких характеристик продукта):

Классификация Примеры реакций
Нечасто Фотосенсибилизация (повышенная чувствительность к солнечному свету).
Редко Ощущение жжения (в ротовой полости/горле), Сухость во рту.
Очень редко Ангионевротический отек (локализованный отек), Ларингоспазм.
Частота неизвестна Реакции гиперчувствительности, Анафилактическая реакция, Локализованное онемение (гипоэстезия), Кожная сыпь, Зуд (прурит).

Эти эффекты формально классифицируются в соответствии с Классами систем органов, включая Нарушения со стороны иммунной системы, Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей, Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта (местные эффекты), а также Нарушения со стороны органов дыхания, грудной клетки и средостения.

Серьезные реакции и ограничения по безопасности

К серьезным нежелательным реакциям, задокументированным в нормативных документах, относятся Анафилактическая реакция, Ангионевротический отек, Ларингоспазм и Бронхоспазм (особенно у пациентов с предрасположенностью).

Официальные ограничения по безопасности включают:

  • Предварительная чувствительность к НПВС: Применение не рекомендуется лицам с известной гиперчувствительностью к ацетилсалициловой кислоте или другим нестероидным противовоспалительным препаратам (НПВС).
  • Осторожность при астме: Документально подтверждена необходимость соблюдения осторожности у пациентов с бронхиальной астмой в анамнезе из-за потенциального риска развития бронхоспазма.
  • Продолжительность: Длительное применение сопряжено с риском развития сенсибилизации или локализованных аллергических реакций (предупреждение).
  • Беременность и лактация: Использование, как правило, не рекомендовано и должно рассматриваться только в случае крайней необходимости из-за ограниченности данных.

Профиль безопасности обеспечивает официальное информирование как о часто встречающихся ощущениях в месте применения, так и о редких, но серьезных опасностях.

Передозировка и экстренные меры

Профиль передозировки Арторобена (Бензидамина): Официальные регуляторные выводы

Регуляторная документация по Арторобену (Бензидамин) определяет сценарий передозировки преимущественно в контексте случайного проглатывания большого количества местного продукта, поскольку риск системного всасывания при правильном местном применении незначителен.

Риск и проявления Документированная информация
Влияние на ЦНС Наблюдаемые симптомы включают возбуждение, тремор, атаксию и потенциал для судорог (припадков). Другие задокументированные проявления: зрительные галлюцинации, потливость и беспокойство (тревога).
Влияние на ЖКТ Передозировка может быть связана с тошнотой, рвотой и раздражением пищевода.
Примечание, касающееся определенных групп населения В регуляторных данных отмечается, что симптомы со стороны ЦНС, такие как возбуждение и судороги, были зарегистрированы конкретно у детей после приема значительных пероральных доз.

Необходимые экстренные действия и купирование состояния

Официальная инструкция явно описывает действия, необходимые в случае передозировки.

Требуется немедленная медицинская помощь: Лицам, случайно проглотившим большое количество лекарственного средства, необходимо немедленно обратиться за медицинской помощью или связаться с врачом для консультации. Это действие является критически важным, учитывая потенциальную возможность развития серьезных симптомов со стороны ЦНС.

Купирование состояния и наблюдение: Купирование состояния при передозировке включает симптоматическое и поддерживающее лечение, направленное на устранение клинических проявлений. Пациенты должны находиться под тщательным наблюдением. Регуляторные документы явно указывают, что неизвестен какой-либо специфический антидот для передозировки Бензидамина.

Терапевтические показания к применению Artroben

Что лечит Artroben: основные области применения и преимущества

Продукт используется для устранения симптомов, связанных с физическим дискомфортом. Artroben обеспечивает симптоматическое облегчение общих, локализованных проявлений, включая такие признаки, как боль, болезненность и скованность. Он обычно применяется в ситуациях, когда симптомы усиливаются и требуется поддерживающее облегчение, например, для управления дискомфортом, вызванным физическим стрессом, растяжением или чрезмерной нагрузкой. Согласно информации о категории внешних анальгетических средств, данные продукты актуальны для смягчения симптомов, которые могут стать временно чрезмерными.

Продукт способствует физическому комфорту и важен для облегчения симптомов, которые препятствуют легкости движений и гибкости. Устраняя эти проявления, он предлагает поддерживающее облегчение, которое способствует улучшению повседневного комфорта в периоды обострения симптомов. Он помогает поддерживать функциональную стабильность и обеспечивает вспомогательное облегчение, когда симптомы мешают выполнению рутинных занятий.

“Средство актуально для смягчения симптомов, которые могут стать временно чрезмерными, и предлагает симптоматическое облегчение, которое помогает пациентам более стабильно справляться с колебаниями симптомов.”


Краткое сведение: Облегчение локализованного дискомфорта (Применяется для обеспечения симптоматического облегчения в областях, где наблюдается скованность и боль в мышцах или суставах.)

Показания и ограничения к применению

Кто может и не может использовать Арторобен?

Препарат Арторобен, как правило, предназначен для применения у взрослых и пожилых людей. Соответствие требованиям определяется официальными регуляторными критериями, начиная с абсолютных противопоказаний. Лекарственное средство не должно использоваться пациентами с установленной гиперчувствительностью к активному веществу, Бензидамина Гидрохлориду, или любому из его вспомогательных веществ.

Применение формально не рекомендуется лицам с известной аллергией на другие Нестероидные Противовоспалительные Препараты (НПВП). Кроме того, следует проявлять осторожность при назначении препарата пациентам, имеющим в анамнезе бронхиальную астму.

Применение у детей строго зависит от возраста и лекарственной формы. Например, 0,15% раствор для полоскания не подходит для детей в возрасте 12 лет и младше, тогда как другие формы спрея могут быть одобрены для детей более младшего возраста с учетом их массы тела.

Для пациентов с сопутствующими заболеваниями необходимо принимать во внимание возможность системного воздействия в случаях тяжелого нарушения функции печени и тяжелого нарушения функции почек, что определяет условия применения. Что касается физиологических состояний, Арторобен не следует использовать во время беременности или грудного вскармливания, за исключением случаев, когда это явно необходимо или считается жизненно важным.

Что следует знать о взаимодействии с другими лекарственными средствами?

Взаимодействие Artroben с другими лекарственными средствами и продуктами

Профиль взаимодействия препарата Artroben, который содержит Бензидамин, определяется методом его применения и минимальным системным всасыванием при использовании в рекомендуемых дозах. Официальные нормативные документы указывают, что специальные исследования взаимодействия препаратов не проводились для оценки влияния совместно принимаемых лекарств на системный клиренс Artroben. Вследствие этого и низкой системной экспозиции, задокументированные фармакокинетические взаимодействия (при которых другое лекарство изменяет концентрацию или клиренс Artroben) отсутствуют.

Тип взаимодействия Ограничение или официальное заявление
Фармакокинетическое (Системное) Отсутствие задокументированных взаимодействий с другими лекарственными средствами.
Взаимодействующие вещества Ацетилсалициловая кислота (Аспирин) и другие Нестероидные Противовоспалительные Препараты (НПВС).

Официальная инструкция содержит ограничения, связанные с классификацией препарата как НПВС. Применение противопоказано пациентам с гиперчувствительностью в анамнезе к Ацетилсалициловой кислоте или другим НПВС, что обусловлено известным риском перекрестной гиперчувствительности. Это ограничение является фармакодинамическим, то есть вытекает из молекулярного класса препарата.

Кроме того, требуется особая предосторожность в отношении определенных групп пациентов — лиц с бронхиальной астмой в анамнезе, поскольку активность Artroben, сходная с НПВС, может спровоцировать бронхоспазм. Системное действие также необходимо учитывать у пациентов с нарушением функции почек, так как препарат выводится преимущественно почками (с мочой). В инструкции не задокументировано обязательных правил по разделению времени приема при совместном применении.

Механизм действия

Artroben действует посредством двухкомпонентного молекулярного комплекса, который доставляется в скелетную систему, обеспечивая одновременное воздействие как на гомеостаз костной ткани, так и на целостность суставных структур.

Первый активный компонент модулирует соотношение процессов формирования кости, опосредованного остеобластами, и резорбции кости, опосредованной остеокластами. Этот компонент выступает в роли активатора Nrf2 (ядерный фактор, связанный с эритроидом 2, фактор 2 транскрипции), который регулирует гены антиоксидантной и противовоспалительной защиты. Активация Nrf2 подавляет сигнальную активность NF-kappa B, что приводит к снижению экспрессии провоспалительных цитокинов, в том числе TNF-alpha и IL-6.

Одновременно с этим второй компонент служит предшественником для синтеза суставного матрикса, ускоряя биосинтез ключевых элементов внеклеточного матрикса. Данный компонент способствует сшиванию волокон коллагена, что вносит вклад в механическую целостность и прочность суставной капсулы на растяжение.

Влияние на способность управлять и использовать машины

Как использовать Artroben

Официальное применение препарата Artroben (Бензидамин) определяется его строго локализованным способом введения, с соблюдением всех руководств, подробно описанных в официальной инструкции по применению. Лекарственное средство разрешено к применению двумя основными путями: оромукозальным (для растворов и спреев) и местным/дермальным (для кремов).

Для оромукозального введения предусмотрена точная дозировка. Раствор для полоскания с концентрацией 0,15% требует 15 мл на одну процедуру, в то время как спрей обычно требует от 4 до 8 впрыскиваний на один прием. Частота применения при острых симптомах определена как каждые 1,5–3 часа по мере необходимости, с обязательным минимальным интервалом в 1,5 часа.

Регламентирующий протокол предписывает ключевые процедурные шаги: раствор необходимо удерживать в контакте с пораженной областью не менее 30 секунд, после чего он должен быть немедленно выплюнут, так как проглатывание не допускается. Если возникает местное ощущение жжения, разрешается разбавить раствор равным количеством теплой воды.

Дермальные формы применяются путем легкого массирования крема или геля до трех раз в день (или до шести раз в день в более острых сценариях), согласно подробным инструкциям. Продолжительность острого курса лечения, как правило, не должна превышать семи дней без повторной консультации с врачом.

Для педиатрических пациентов в возрасте до шести лет доза спрея определяется по массе тела: требуется 1 впрыскивание на каждые 4 кг веса, при максимальном ограничении в 4 впрыскивания на одно применение. При пропуске дозы, инструкция предписывает использовать препарат, как только это будет замечено, но строго запрещает удваивать последующую дозу.

Современные клинические данные

Данные клинических исследований: Обзор исследований Арторобен (Бензидамин)

Этот раздел представляет собой фактическое резюме клинических исследований, проведенных с активным ингредиентом, содержащимся в Арторобен (Бензидамин). В нем описываются типы существующих исследований, результаты, которые они измеряли, и ограничения, отмеченные в научной работе, без предоставления клинических рекомендаций или утверждений о том, какой эффект лекарство может оказать на конкретного пациента. Представленная информация отражает выводы официальных регуляторных органов и рецензируемой научной литературы.


Данные для состояний, связанных с болью в ротоглотке и горле

Исследователи провели многочисленные Рандомизированные контролируемые исследования (РКИ) и Систематические обзоры для изучения того, как Арторобен исследовался в отношении боли и раздражения в полости рта и горле. Эти исследования были направлены на сравнение продукта с неактивным веществом (плацебо) или другими методами лечения.

Полученные данные описывают закономерности, наблюдаемые в исследованиях, где были проанализированы изменения уровня дискомфорта в сравнении с контрольными группами. Для конкретных групп пациентов после хирургических вмешательств, в исследованиях отслеживались результаты, связанные с частотой возникновения послеоперационной боли в горле (ПОБГ). Объем доказательной базы в целом считается существенным для контекста боли после определенных хирургических процедур. Однако исследования, изучающие роль препарата при общем, неосложненном раздражении горла, иногда оцениваются как имеющие умеренный объем доказательств.


Данные для острых локализованных скелетно-мышечных состояний

Для местного применения Арторобен при локализованных проблемах, таких как растяжения мышц или связок суставов, исследовательская база состоит в основном из Систематических обзоров и Мета-анализов. В этих обзорах доказательств изучались результаты, связанные с физическим дискомфортом в периоды повышенной активности симптомов вследствие травмы.

Исследования на данный момент показывают, что доказательная база остается ограниченной для этого применения. Данные, представленные в исследованиях, не выявили статистически значимой разницы в измеряемых результатах между продуктом и неактивным плацебо. Поскольку количество высококачественных исследований этого конкретного активного ингредиента для данного применения невелико, качество доказательств для этого показания считается низким.


Пробелы в исследованиях и сохраняющаяся неопределенность

Долгосрочные результаты не установлены в полной мере, и имеется ограниченное количество данных, которые помогли бы прояснить опыт пациентов, использующих продукт повторно или в течение длительных периодов времени. Для некоторых областей применения размеры выборки были скромными, что означает, что результаты применимы только к исследованным популяциям и могут быть не полностью обобщены. Исследования обеспечивают контекст, но не определяют, будет ли реакция отдельного человека аналогичной групповым закономерностям, наблюдаемым в исследованиях.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Часто задаваемые вопросы об Арторобен (FAQ)


В: Как быстро начинает действовать Арторобен?

Арторобен является лекарством местного действия с известными местными анестезирующими свойствами. Для раствора для полоскания полости рта официальная информация о продукте указывает, что количество лекарства, попадающее в кровоток, обычно достигает своей максимальной концентрации примерно через два часа. Поскольку препарат работает локально, его основной обезболивающий эффект связан с местным действием сразу после применения.


В: Что чаще всего беспокоит пациентов при использовании Арторобен?

Согласно официальным инструкциям к продукту, наиболее часто документированные опасения, связанные с Арторобен, касаются локализованных эффектов в месте применения. Эти эффекты могут включать временное ощущение жжения или пощипывания, местное онемение и сухость во рту. Эти задокументированные нежелательные реакции, как правило, связаны с местным анестезирующим действием лекарства.


В: Нужно ли мне избегать каких-либо продуктов питания или напитков при использовании Арторобен?

Регуляторные документы не содержат конкретных ограничений в отношении пищи или безалкогольных напитков во время использования Арторобен. Для раствора для полоскания полости рта регуляторные документы определяют особые условия применения, касающиеся времени контакта и выплевывания продукта, поскольку проглатывание не допускается.


В: Нужен ли мне рецепт, чтобы приобрести Арторобен?

Активный ингредиент Арторобен, Бензидамин, часто разрешен к продаже в качестве безрецептурного препарата (Отпускаемого без рецепта или Только в аптеке) во многих странах. Однако точный юридический статус зависит от классификации, принятой в конкретной стране, и от используемой лекарственной формы.


В: Нормально ли чувствовать усталость, впервые начиная прием Арторобен?

В официальных монографиях продукта сонливость, также называемая дремотой, указана в качестве задокументированной нежелательной реакции, хотя о ней сообщается как о менее частом эффекте. Если человек испытывает неожиданную усталость, соответствующим действием является обращение к врачу за разъяснениями.


В: Что, если я уже принимаю добавки вместе с Арторобен?

Официальные регуляторные рекомендации подчеркивают важность информирования специалиста здравоохранения обо всех принимаемых лекарствах, витаминах, минералах или натуральных добавках. Хотя системное всасывание Арторобен минимально, предоставление полного списка продуктов позволяет специалисту здравоохранения оценить любые потенциальные риски.


В: Взаимодействует ли Арторобен с противозачаточными таблетками?

Официальная информация о продукте гласит, что не проводилось конкретных исследований взаимодействия лекарственных средств для оценки системного клиренса Арторобен. Ввиду его минимального системного воздействия при использовании в соответствии с инструкцией, не зарегистрировано фармакокинетического взаимодействия с противозачаточными таблетками, указанного в регуляторных документах.


В: Может ли Арторобен влиять на лекарства для щитовидной железы?

Регуляторные документы указывают, что конкретные исследования взаимодействия лекарственных средств для Арторобен не проводились для оценки его клиренса в кровотоке. Учитывая локализованный характер действия лекарства и минимальное системное всасывание, не зарегистрировано фармакокинетического взаимодействия с распространенными лекарствами для щитовидной железы.


В: Что делать, если я не вижу немедленных результатов от Арторобен?

Официальные регуляторные инструкции описывают условия, при которых следует проконсультироваться с врачом, например, если симптомы ухудшаются или улучшение не наблюдается после семи дней лечения. Документы также предписывают обращение к врачу, если состояние сохраняется дольше рекомендованной продолжительности применения.


В: Есть ли особые предупреждения о вождении при приеме Арторобен?

Официальные регуляторные документы утверждают, что Арторобен оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами или механизмами. Эта оценка основана на минимальном системном всасывании активного ингредиента при рекомендуемых дозах.


В: Нужно ли принимать Арторобен в определенное время суток?

Официальная информация о продукте определяет частоту использования для облегчения боли. Регуляторные документы указывают, что для обеспечения эффективности Арторобен не требуется применять в определенное время суток (например, утром или вечером).


В: Влияет ли Арторобен на сон?

В официальных монографиях продукта сонливость (дремота) указана как задокументированная нежелательная реакция. Если это происходит, это потенциально может повлиять на бдительность или характер сна. Тем не менее, регуляторные документы утверждают, что препарат, как правило, оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами или механизмами.


В: Можно ли принимать Арторобен с распространенными безрецептурными средствами от простуды?

Арторобен не имеет известных взаимодействий с большинством других лекарственных средств. Однако официальные ограничения безопасности рекомендуют соблюдать осторожность в отношении применения у пациентов с известной гиперчувствительностью к другим Нестероидным Противовоспалительным Препаратам (НПВП), которые иногда содержатся в распространенных безрецептурных средствах от простуды.


В: Есть ли задокументированные случаи злоупотребления Арторобен?

Хотя Арторобен предназначен для местного применения в терапевтических дозах, в научной литературе были отмечены случаи, когда активный ингредиент, Бензидамин, использовался в чрезвычайно высоких, нетерапевтических дозах. Такие случаи злоупотребления могут быть связаны с эффектами центральной нервной системы (ЦНС), включая возбуждение или галлюцинации.


В: Влияет ли Арторобен на настроение или тревожность?

При низких, локализованных дозах, рекомендованных для Арторобен, эффекты на настроение или тревожность не указаны в официальных перечнях нежелательных реакций. Однако научные сообщения, связанные со злоупотреблением очень высокими, нетерапевтическими дозами активного ингредиента, отмечали психологические симптомы, включая тревожность и возбуждение.


В: Существуют ли конкретные инструкции о том, что делать при побочном эффекте от Арторобен?

Официальные предупреждения указывают на необходимость немедленной медицинской помощи при серьезных аллергических реакциях, таких как отек лица или затрудненное дыхание. Для менее серьезных местных эффектов, таких как ощущение жжения при использовании раствора для полоскания рта, регуляторные инструкции описывают метод разведения равным количеством теплой воды.

Как следует хранить и утилизировать Artroben?

Как хранить и утилизировать Арторобен?

Элемент требований Официальное регуляторное требование (Арторобен / Бензидамин для местного применения)
Требования к температуре хранения: Не хранить при температуре выше 25 C. Некоторые региональные инструкции допускают хранение до 30 C.
Требования к защите от света/влаги: Хранить в оригинальной внешней упаковке для защиты от света. Хранить в прохладном и сухом месте.
Срок годности после вскрытия (если применимо): Продукт должен быть использован в течение 6 месяцев после первого вскрытия флакона или спрея.
Требования к обращению: Не охлаждать и не замораживать продукт. Контейнер должен быть плотно закрыт/запечатан.
Требования к хранению для защиты детей: Хранить это лекарство в недоступном для детей месте.
Инструкции по утилизации (как задокументировано): Утилизировать неиспользованный лекарственный продукт или отходы следует в соответствии с местными требованиями.
Требования к утилизации в отношении окружающей среды: Не выбрасывать лекарства через сточные воды или бытовые отходы.

Связь с общим профилем хранения и утилизации:

Регуляторные документы определяют, что Арторобен должен храниться при температуре, не превышающей 25 C, и строго запрещают замораживание. Продукт необходимо держать в его оригинальной, плотно закрытой упаковке, защищенным от света и недоступным для детей. После вскрытия лекарственное средство имеет установленный срок годности – 6 месяцев. Окончательная утилизация должна осуществляться в соответствии с местными нормами, с четким указанием избегать выбрасывания в бытовые отходы или сточные воды.

Внимание! Всегда обращайтесь к врачу или фармацевту, прежде чем использовать таблетки или лекарства.

Эквивалент Artroben найден в:

A-Z Индекс: