
Evgeny Yudin
Autor
Calificación: International Health Access Consultant
Puesto: Founder of Pillintrip.com
Empresa: Pillintrip.com – International Health and Travel

Viajar es maravilloso: descubres lugares nuevos, pruebas comida callejera, caminas por senderos o recorres calles antiguas. Pero a veces la aventura trae un invitado imprevisto: un esguince, una distensión muscular o una caída incómoda. Durante años nos decían: “Descansa, pon hielo, toma pastillas y mantente quieto.” Ese era el método RICE. Pero la verdad es que la medicina moderna ha avanzado. Ahora existe una mejor manera, llamada PEACE & LOVE.
Voy a explicarlo en palabras sencillas, como lo haría con un amigo en una charla de café. Al final, sabrás por qué este protocolo funciona, cómo aplicarlo durante tu viaje y qué llevar para estar listo ante lo inesperado.
De RICE a PEACE & LOVE: ¿Qué ha cambiado?
En los años 70, la idea de RICE (Reposo, Hielo, Compresión, Elevación) tenía sentido. El frío adormecía el dolor, las pastillas reducían la inflamación y el reposo parecía seguro. Pero con el tiempo, los investigadores notaron algo: el hielo y los antiinflamatorios pueden obstaculizar la recuperación. El cuerpo necesita una cierta inflamación: es parte de cómo el tejido se repara.
Luego, los expertos intentaron modificar la fórmula: POLICE (Protección, Carga Óptima, Hielo, Compresión, Elevación). Mejor, pero seguía incluyendo hielo y pastillas.
Finalmente, en 2019, un grupo de especialistas en medicina deportiva publicó un artículo en el British Journal of Sports Medicine. Propusieron un nuevo protocolo: PEACE & LOVE. No era solo un nuevo nombre: fue un giro hacia una recuperación inteligente basada en evidencias. Aunque seas solo un viajero ocasional, este enfoque te será útil.
Si aprendes mejor de forma visual, mira esta explicación sencilla de un experto en lesiones deportivas. En un minuto, sabrás los básicos del método PEACE & LOVE para esguinces, distensiones y accidentes en viaje — claro, práctico y fácil de recordar. Mira cómo la recuperación moderna te ayuda a mantenerte activo viajando y recuperarte con inteligencia. Nada de consejos viejos de RICE; este enfoque actualizado está pensado para viajeros como tú.
¿Qué significa realmente PEACE?

Después de una lesión, pon el foco en PEACE:
- Proteger – Ve despacio los primeros días. No ignores el dolor fuerte. Si estás en los Alpes y te tuerces la rodilla, detente ahí. Busca una forma segura de regresar en vez de seguir caminando.
- Elevar – Mantén el tobillo, rodilla o muñeca por encima del corazón cuando sea posible. En el hotel, usa almohadas apiladas. De camping, la mochila sirve.
- Evitar antiinflamatorios – Sorprendente, ¿verdad? El hielo y pastillas como el ibuprofeno alivian al momento, pero los estudios (ver PubMed) muestran que pueden ralentizar la recuperación a largo plazo. Es como apagar una fogata que debe cocinar tu comida — interrumpes el proceso natural de reparación del cuerpo.
- Comprimir – Envuelve la articulación con un vendaje o manga. Incluso un calcetín elástico sirve hasta conseguir mejores materiales.
- Educar – Entiende lo que sucede. Un esguince leve no tiene que acabar tu viaje. Conocer los límites da confianza.
Aquí llega LOVE

Tras la fase inicial, no te quedes quieto. Aquí entra LOVE:
- Carga – Comienza a usar la zona lesionada con suavidad. En las montañas de Perú, eso significa caminar despacio por el hostal antes de retomar largas rutas.
- Optimismo – Tu actitud importa. Si crees que te recuperarás, es probable que así sea. El estrés y el temor aumentan el dolor.
- Vascularización – Mantén el flujo sanguíneo. ¿Mal tobillo en Bali? Alquila una bici y pedalea despacio en vez de caminar mucho.
- Ejercicio – Ve agregando fuerza y ejercicios de equilibrio. En casa, algunos ejercicios de balance o bandas elásticas fortalecen las articulaciones.
Errores típicos del viajero (y cómo evitarlos)

Los viajeros caen en los mismos errores:
- Exceso de hielo: llevar bolsas de gel y pensar que lo curan todo. El hielo anestesia pero retrasa la recuperación.
- Abusar de medicamentos: tomar antiinflamatorios todos los días. Alivio breve, retraso a largo plazo.
- Reposo absoluto en cama: quedarse en el hotel por días. Moverse — aunque sean pasos pequeños y atentos — acelera la recuperación.
- Ignorar el dolor: seguir excursiones o visitas cuando el cuerpo pide descanso.
Conocer estos errores hace más fácil seguir PEACE & LOVE.
Qué llevar: kit de viaje PEACE & LOVE
Piensa ligero y práctico. Esta es la lista esencial:
- Una venda elástica (multiuso, ligera)
- Cinta atlética (sirve para compresión y arreglos)
- Cuaderno o app para registrar dolor
- Tarjeta con frases sobre lesiones traducidas
- Un par de zapatillas ligeras (con esguince, los chanclas son enemigos)
Si viajas por un mes, agrega una banda de resistencia y una segunda venda. No necesitas llevar toda la farmacia.
Ejemplo real: esguince en Barcelona

Imagina: estás en Barcelona, emocionado por tapas y arquitectura. Tropiezas con adoquines y te tuerces el tobillo. ¡Uf!
Así se aplica PEACE & LOVE paso a paso:
- Siéntate, deja de andar (Proteger).
- Levanta el pie sobre la mochila (Elevar).
- Vende el tobillo con la venda (Comprimir).
- Dite a ti mismo: “Puedo manejarlo. Ajusto el plan, pero no cancelo el viaje” (Educar).
- Al día siguiente, prueba algunos pasos suaves (Carga).
- Anímate — ¡sigues en Barcelona! (Optimismo).
- Prueba bici o natación ligera en vez de largas caminatas (Vascularización).
- Ya en casa, empieza ejercicios para fortalecer el tobillo (Ejercicio).
Por qué PEACE & LOVE supera a RICE
Resumen rápido:
|
RICE |
PEACE & LOVE |
|
Solo reposo |
Protección breve, después movimiento gradual |
|
Hielo a todo |
Olvídate del hielo — deja que el cuerpo se recupere naturalmente |
|
Compresión |
Sigue siendo útil |
|
Elevación |
Sigue siendo útil |
|
Antiiflamatorios recomendados |
Evítalos para mejor reparación tisular |
|
Educación, actitud, ejercicio |
Ausente |
La voz de la gente
Esto no es solo teoría. La gente lo comenta:
En el foro de fisioterapia de Reddit, alguien pregunta: “¿En vez de reposar, los pacientes deberían moverse si el dolor no es fuerte? Estoy aprendiendo nuevos modelos como PEACE & LOVE.” Ver debate
En un foro de BJJ, alguien comentó: “PEACE & LOVE — nuevo protocolo para lesiones de tejidos blandos. Los antiinflamatorios pueden perjudicar la recuperación a largo plazo.”Ver discusión
FAQ: PEACE & LOVE para viajeros

1. ¿De verdad debo evitar el hielo?
Sí. El hielo solo adormece temporalmente; no repara la lesión. La nueva evidencia muestra que puede retrasar la recuperación al reducir el flujo sanguíneo e interrumpir el proceso natural. Si no puedes estar sin él, úsalo en sesiones cortas solo para aliviar el dolor, pero no como tratamiento principal.
2. ¿Y si no tengo compresión durante el viaje?
Sé creativo. Un pañuelo, leggins o incluso un calcetín limpio pueden servir de compresión temporal. Luego puedes comprar una venda o manga elástica en farmacia. La compresión ayuda, no necesita ser perfecta el primer día.
3. ¿Puedo tomar analgésicos?
Sí, pero decide bien. Analgésicos como el paracetamol ayudan a controlar molestias. Antiinflamatorios como ibuprofeno deben evitarse para lesiones leves, salvo indicación médica, pues retrasan la recuperación.
4. ¿Cuándo puedo volver a caminar o usar la zona lesionada?
Normalmente entre 24–72 horas. La idea es reiniciar el movimiento suave en cuanto el dolor lo permita. No fuerces — tu cuerpo es la guía. Mejor pasos o ejercicios cortos que permanecer quieto por días.
5. ¿Pueden los niños seguir PEACE & LOVE?
Sí, pero con atención especial. Los niños se recuperan rápido, aunque no conocen sus límites. Fomenta el movimiento y vigila su estado. Consulta con un médico si tienes dudas durante el viaje.
6. ¿Qué hago si mi vuelo es poco después de la lesión?
Volar con hinchazón es difícil. Usa medias de compresión, mantén el miembro elevado cuando puedas y camina en la cabina. Hidratarte ayuda a mejorar la circulación.
7. ¿Y si el dolor no mejora después de unos días?
Es momento de buscar atención médica. PEACE & LOVE es para lesiones leves y moderadas como esguinces y distensiones. Si no puedes apoyar peso, la hinchazón aumenta o sientes/escuchas un “crack”, busca a un profesional.
8. ¿Puedo ejercitarme durante la recuperación?
Claro. Solo evita ejercicios de impacto fuerte al principio. Nadar, pedalear o incluso caminar en el agua mejoran la circulación sin forzar la lesión. Luego añade ejercicios simples de fuerza o bandas.
9. ¿PEACE & LOVE es solo para atletas?
Para nada. Sirve para todos — mochileros, viajeros de negocios, padres en familia. Las lesiones pueden ocurrirle a cualquiera y PEACE & LOVE es práctico y fácil de aplicar.
10. ¿Cuál es la mayor diferencia entre RICE y PEACE & LOVE?
RICE se centra en detener todo (reposo, hielo, pastillas). PEACE & LOVE promueve el movimiento, la mentalidad, la información y la recuperación a largo plazo. Por eso cada vez más médicos y terapeutas lo recomiendan.
Conclusiones
El protocolo PEACE & LOVE es simple, moderno y pensado para viajar. En vez de parar el cuerpo con hielo y medicamentos, ayuda a recuperar de manera más rápida e inteligente. Nadie quiere que una lesión arruine el viaje. Con este enfoque, un esguince o distensión no significa tener que regresar antes de tiempo.
Viaja ligero, recuerda estos pasos y da a tu cuerpo PEACE al principio y LOVE al recuperarse. Tus aventuras te lo agradecerán.
