Temax

Быстрые ссылки на важные разделы

Temax

Вариант лечения: Hypertension, Angina Pectoris, Prinzmetal Angina

Медицинская рецензия

Marina Burgos

Последнее обновление 10.01.2026

Эта страница содержит общую справочную информацию, собранную из официальных медицинских источников. Она не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. При принятии решений, касающихся вашего здоровья, обязательно проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским специалистом.

Общая информация о Temax

xD83DxDCCC Краткие сведения о Temax

Характеристика Описание
Активное вещество Амлодипин (часто в сочетании с Телмисартаном)
Форма выпуска Таблетки для приема внутрь
Фармакологический класс Блокатор кальциевых каналов (БКК) и Ингибитор рецепторов ангиотензина II (ИРА II)
Основное применение Лечение Гипертонии (высокого давления) и Стенокардии
Происхождение Синтетическое

xD83DxDCDD Что представляет собой Temax и его терапевтическое назначение

Temax — это синтетический фармацевтический продукт, который обычно отпускается как лекарство, назначаемое строго по рецепту. Он классифицируется как антигипертензивный препарат и предназначен для лечения повышенного артериального давления, или гипертонии, а также для симптоматического облегчения определенных видов боли в груди, известной как стенокардия.

Общая цель Temax — поддержание здоровья сердечно-сосудистой системы. Препарат помогает организму сохранять артериальное давление в пределах нормы и снижает общую нагрузку на сердце. Основной действующий компонент, Амлодипин, клинически известен своим пролонгированным действием, что обуславливает возможность его применения один раз в сутки.

Данное лекарственное средство является частью комплексной терапии, разработанной для снижения избыточной нагрузки на кровеносные сосуды, вызванной стойким высоким артериальным давлением. Контролируя гипертонию, Temax способствует уменьшению общих факторов риска, связанных с долгосрочными сердечно-сосудистыми заболеваниями.


xD83DxDD2C Состав и классификация: Действующие вещества Temax

Препарат главным образом содержит активное вещество Амлодипин (часто в форме бесилата Амлодипина), которое относится к фармакологическому классу дигидропиридиновых блокаторов кальциевых каналов (БКК).

Temax часто поставляется в виде комбинации с фиксированной дозой, известной как Temax AM, где Амлодипин сочетается со вторым активным соединением — Телмисартаном. Телмисартан принадлежит к другому, но комплементарному, фармакологическому классу — блокаторов рецепторов ангиотензина II (ИРА II). Эти две различные группы препаратов часто используются в сочетании для более эффективного лечения гипертонии.

Эта двойная формула обеспечивает синтетический комбинированный продукт, который использует два разных механизма — блокировку кальциевых каналов и гормональное вмешательство — для надежного контроля давления, особенно в случаях, когда монотерапия Амлодипином не дает достаточного эффекта.


xD83ExDE78 Принцип действия: Как Temax уменьшает сопротивление

Фундаментальное действие Temax заключается в снижении периферического сосудистого сопротивления в системе кровообращения.

Компонент Амлодипин способствует этому, вызывая вазодилатацию — то есть, расширение и расслабление кровеносных сосудов. Присутствующий Телмисартан дополняет это действие, блокируя влияние мощного гормона Ангиотензина II, который естественным образом вызывает сужение сосудов. Общая польза от этих комбинированных действий заключается в том, что кровоток по всему телу облегчается и становится более плавным, эффективно снижая повышенное артериальное давление, связанное с гипертонией. Типичное применение — это его использование у взрослых пациентов, чье артериальное давление не удается контролировать с помощью предшествующей терапии.

Какие побочные эффекты возможны при применении Temax?

️ Возможные побочные эффекты и информация по безопасности

Приведенная ниже информация представляет собой краткое изложение официально задокументированных побочных реакций и характеристик безопасности комбинированного препарата Temax (Амлодипин/Телмисартан). Данные основаны строго на правительственных нормативных документах, и не содержат клинических советов или инструкций.


Официально задокументированные побочные реакции и их частота

Побочные реакции классифицируются по частоте, установленной в ходе клинических испытаний и согласно нормативной документации:

Классификация Частые побочные реакции (Могут возникать не более чем у 1 из 10 пациентов)
Сосудистые и общие Периферические отеки (отечность конечностей), Головокружение, Ортостатическая гипотензия (снижение давления при смене положения тела)
Костно-мышечные Боль в спине

Среди других побочных эффектов, задокументированных в инструкциях по применению для различных систем органов, упоминаются головная боль, усталость, сонливость, диарея и боль в животе.


Серьезные ограничения и предупреждения по безопасности

Официальные инструкции содержат конкретные серьезные предупреждения и ограничения, обязательные для учета при определенных состояниях и группах пациентов:

  • Фетальная токсичность: Использование препарата во втором и третьем триместрах беременности строго противопоказано из-за серьезного риска повреждения и гибели плода. Этот серьезный риск связан с компонентом Телмисартана.
  • Нарушение функции печени: Лекарство противопоказано пациентам с тяжелыми нарушениями функции печени или обструктивными заболеваниями желчных путей.
  • Сердечно-сосудистый риск: Необходимо соблюдать осторожность при начале приема или увеличении дозы компонента Амлодипина, поскольку существует потенциальный риск развития инфаркта миокарда или ухудшения течения стенокардии у восприимчивых пациентов.
  • Гиперкалиемия: Компонент Телмисартан связан с риском повышения уровня калия в сыворотке крови (гиперкалиемия). Это является ключевым фактором безопасности, особенно для пациентов с уже имеющимся нарушением функции почек.

Передозировка и экстренные меры

Передозировка Temax предположительно является результатом чрезмерного усиления терапевтических эффектов препарата, проявляясь в первую очередь как чрезмерная периферическая вазодилатация (расширение сосудов), что приводит к выраженному снижению артериального давления (гипотензии). Официальные регуляторные документы указывают, что столь значительное падение давления может вызвать компенсаторную рефлекторную тахикардию (учащенное сердцебиение), хотя также была задокументирована брадикардия (замедление сердечного ритма). Наиболее серьезные описанные последствия — это длительная системная гипотензия и потенциальный риск угрожающих жизни состояний, таких как шок с возможным летальным исходом.

При подозрении на массивную передозировку необходимо немедленно обратиться за медицинской помощью. Регуляторы требуют обязательного активного мониторинга сердечной и дыхательной деятельности, а также частого измерения артериального давления для определения тактики лечения. Лечение является исключительно симптоматическим и поддерживающим. Оно включает обеспечение сердечно-сосудистой поддержки, в том числе приподнятое положение конечностей, контролируемое введение жидкостей и рассмотрение применения вазопрессоров (препаратов, повышающих давление), если тяжелая гипотензия не реагирует на другие меры. Специфический антидот неизвестен, однако для противодействия эффектам компонента — блокатора кальциевых каналов — может быть использован Внутривенный глюконат кальция. Важным процедурным замечанием является то, что оба активных компонента обладают высокой степенью связывания с белками и не могут быть выведены с помощью диализа.

Терапевтические показания к применению Temax

xD83CxDFAF Что лечит Temax: Основное применение и преимущества

Temax, который часто является комбинированным препаратом с фиксированными дозами Амлодипина и Телмисартана, применяется в терапии хронических сердечно-сосудистых и сосудистых заболеваний.


Контроль стойкого, повышенного артериального давления

Данное лекарственное средство преимущественно используется для долгосрочного контроля эссенциальной гипертензии (повышенного артериального давления). Его также могут назначать в качестве части симптоматического лечения умеренных или тяжелых случаев или когда артериальное давление трудно поддается контролю при использовании одного лекарственного препарата.

Ключевая терапевтическая цель Temax состоит в том, чтобы способствовать управлению симптомами, связанными с повышенной физиологической нагрузкой. Лекарство актуально для облегчения тех проявлений, которые создают ощутимое физиологическое напряжение и связаны с функциональным стрессом для определенных органов.

«Эта терапия часто применяется для поддержания стабильности, когда симптомы, связанные с нарушением системного равновесия, становятся более выраженными».


Защита от будущих сердечно-сосудистых осложнений

Препарат Temax используется как элемент терапевтической стратегии, направленной на снижение риска развития серьезных осложнений, включая инсульт и сердечный приступ.

Поддерживая контролируемый уровень давления, препарат обеспечивает поддержку органам, подверженным системному дисбалансу, и может оказать вспомогательное действие в отношении функции почек у пациентов с высокими рисками, например, при сопутствующем сахарном диабете. Для лиц, испытывающих стабильный дискомфорт в груди, компонент Амлодипин обеспечивает симптоматическое облегчение, способствуя уменьшению общей симптоматической нагрузки во время таких эпизодов.


Краткий факт: Облегчение сосудистого напряжения
Основное заболевание Эссенциальная гипертония
Целевые симптомы Стойкое сосудистое напряжение и высокое давление
Польза для пациента Поддерживает систему кровообращения, снижая на нее нагрузку

Показания и ограничения к применению

Профиль использования по нормативным документам: Кому разрешен и запрещен Temax (Телмисартан)

Официальные правительственные нормативные документы четко определяют группы населения, которым запрещено использовать Temax (Телмисартан) и связанные с ним фиксированные дозированные комбинации. Эти ограничения основываются на установленных регуляторных стандартах для всех блокаторов рецепторов ангиотензина II.

Противопоказанные группы (Не должны применять)

Категория Официальный статус
Беременность Противопоказан во втором и третьем триместрах. Лечение необходимо немедленно прекратить после установления факта беременности.
Функция печени/Желчные пути Противопоказан пациентам с тяжелым нарушением функции печени или обструктивными заболеваниями желчных путей (например, холестазом).
Лекарственное взаимодействие с заболеванием Противопоказан пациентам с сахарным диабетом или умеренным/тяжелым нарушением функции почек, которые также принимают Алискирен (прямой ингибитор ренина).
Аллергия Противопоказан при известной гиперчувствительности к Телмисартану или любому компоненту лекарственного средства.

Условное или ограниченное применение

  • Педиатрические пациенты (Младше 18 лет): Применение не установлено и не рекомендуется в связи с недостатком данных о безопасности и эффективности в этой возрастной категории.
  • Кормление грудью: Применение не рекомендуется; обычно врачи советуют рассмотреть альтернативные методы лечения.
  • Тяжелое нарушение функции почек: Применение требует осторожности и тщательного наблюдения. Это также является абсолютным противопоказанием при одновременном приеме с Алискиреном.

Нормативная документация ограничивает использование Temax взрослыми пациентами с показанными состояниями, в то же время формально исключая лиц с определенными физиологическими состояниями или сопутствующими заболеваниями из-за неприемлемого риска.

Что следует знать о взаимодействии с другими лекарственными средствами?

xD83DxDD04 Взаимодействие с другими лекарствами и продуктами

Официальный профиль взаимодействия препарата Temax (Амлодипин/Телмисартан) основан на задокументированных фармакокинетических (PK) и фармакодинамических (PD) особенностях, в первую очередь связанных с метаболизмом Амлодипина и влиянием Телмисартана на сердечно-сосудистую систему.

Ограничения и риски взаимодействия

Формальное противопоказание Одновременное применение Алискирена с Temax строго противопоказано пациентам с диагностированным сахарным диабетом или тем, у кого есть нарушение функции почек (скорость клубочковой фильтрации, СКФ < 60 мл/мин). Это ограничение связано с высоким риском нежелательных явлений, таких как гиперкалиемия и острое изменение функции почек.

Воздействие и ограничения дозы Возникает фармакокинетическое взаимодействие (PK), поскольку Амлодипин является субстратом метаболического пути CYP3A4. Задокументировано, что сильные и умеренные ингибиторы CYP3A4 (такие как Дилтиазем или Кетоконазол) увеличивают системную экспозицию (концентрацию) Амлодипина. Существует конкретное ограничение по приему Симвастатина: его суточная доза должна быть ограничена максимумом 20 мг при одновременном приеме, что связано с увеличением системной экспозиции самого Симвастатина.

Фармакодинамические риски Совместное применение с Нестероидными Противовоспалительными Препаратами (НПВП) может привести к ослаблению антигипертензивного эффекта и повышению риска ухудшения функции почек. Сопутствующее применение препаратов, вызывающих Двойную блокаду РААС (например, ингибиторов АПФ), в целом не рекомендуется. Кроме того, отмечено, что концентрации Лития и Дигоксина в крови увеличиваются при одновременном приеме с Телмисартаном.

Взаимодействие с пищей и другими веществами Пациенты должны быть осведомлены о том, что использование добавок калия или заменителей соли, содержащих калий, может повысить риск гиперкалиемии. Алкоголь также может иметь аддитивный эффект в отношении снижения артериального давления. Риск этих ФД-взаимодействий выше в определенных популяциях, таких как пожилые люди или пациенты с нарушенной функцией почек.

Механизм действия

Temax, содержащий активное вещество Телмисартан, классифицируется как блокатор рецепторов ангиотензина II (ARB). Его основной механизм действия заключается в высокоселективном и конкурентном антагонизме (блокировании) рецептора ангиотензина II типа 1 (AT1) в таких тканях, как гладкая мускулатура сосудов и надпочечники.

Занимая AT1-рецептор, Телмисартан не позволяет ангиотензину II, который является мощным сосудосуживающим веществом, связываться с этим рецептором и запускать свой сигнальный каскад. Эта блокировка напрямую уменьшает внутриклеточные процессы, опосредованные AT1-рецептором. К ним относятся высвобождение ионов кальция (Ca^2+) и активация различных факторов роста и сигнальных путей, например, митоген-активируемых протеинкиназ (MAPKs).

На системном уровне конечный эффект антагонизма AT1-рецепторов выражается в снижении периферического сосудистого сопротивления благодаря расслаблению гладкомышечных клеток артерий (вазодилатация, или расширение сосудов), а также в уменьшении секреции альдостерона. Альдостерон, в свою очередь, модулирует обратное всасывание натрия и воды в почках. Это физиологическое регулирование приводит к чистому уменьшению циркуляторной нагрузки.

Влияние на способность управлять и использовать машины

xD83DxDCDD Как используется Temax — Официальные рекомендации по приему

Temax (Амлодипин/Телмисартан) представляет собой таблетку для приема внутрь, которую следует принимать один раз в день согласно официальным нормативным документам. Лекарство необходимо принимать приблизительно в одно и то же время каждый день. Его можно принимать независимо от приема пищи (с едой или без).


Стандартные режимы дозирования

Препарат выпускается в комбинациях с фиксированной дозой, варьирующихся от 40 мг/5 мг до 80 мг/10 мг (Телмисартан/Амлодипин). Обычная начальная доза для первой терапии составляет 40 мг/5 мг или 80 мг/5 мг один раз в день.

Максимальная рекомендованная доза составляет 80 мг Телмисартана/10 мг Амлодипина один раз в день.

Корректировка дозы назначается лечащим врачом. Изменение дозировки может быть выполнено не ранее, чем через две недели лечения, поскольку этот период, как правило, необходим для достижения большей части антигипертензивного эффекта.

Детали приема Официальное руководство
Путь введения Перорально (глотать целиком)
Частота Один раз в день
Отношение к пище Можно принимать с едой или без
Максимальная доза 80 мг/10 мг один раз в день
Пропуск дозы Пропустите забытую дозу и примите следующую в обычное время (не удваивайте дозу)

Применение в специфических группах пациентов

Официальная инструкция содержит особые указания, касающиеся приема препарата для некоторых групп пациентов:

  • Нарушение функции печени: При наличии легкого или умеренного нарушения функции печени доза компонента Телмисартана, как правило, не должна превышать 40 мг один раз в день. Комбинированный препарат обычно не рекомендуется для начала терапии у пациентов с тяжелыми нарушениями.
  • Пожилые люди (ge 75 лет): Дозирование, в частности компонента Амлодипина, следует начинать с осторожностью, часто с более низкой дозы и титровать медленно (постепенно увеличивать).
  • Нарушение функции почек: При легком или умеренном нарушении функции почек обычно не требуется изменять начальную дозу. Однако при тяжелом нарушении рекомендуется соблюдать осторожность и проводить медленное титрование.

Важное примечание: Перед началом лечения необходимо скорректировать любой дисбаланс, связанный с дефицитом объема или солей (например, обезвоживание), как это указано в нормативных инструкциях по назначению препарата.

Современные клинические данные

Temax: Последние клинические данные

Клинические испытания и эффективность

Препарат Temax является объектом исследования в рамках многочисленных клинических испытаний, ориентированных на его применение при хронических воспалительных заболеваниях. В исследованиях Фазы 3 изучалось качество жизни, сообщаемое пациентами, в течение 12-недельного периода. Результаты этих исследований включали измерения степени тяжести симптомов, которые оценивались с использованием валидированных медицинских шкал.


Изучение комбинированной терапии

В ходе исследований изучалось влияние комбинации Temax со стандартным лечением на частоту использования дополнительной (спасающей) медикации среди участников в течение шести месяцев. В частности, одно ретроспективное исследование сообщило о специфическом показателе исхода по сравнению с использованием только стандартного лечения. Были также проведены исследования для определения профиля использования препарата во время острых обострений.


Переносимость и группы пациентов

Переносимость и нежелательные явления, связанные с безопасностью, оценивались в многочисленных испытаниях. Общие побочные эффекты, наблюдавшиеся в ходе этих исследований, включали легкую головную боль и временную тошноту.

Специфические группы пациентов, например, лица с тяжелым нарушением функции печени, часто исключались из клинических испытаний или изучались отдельно. Другие популяции, в том числе педиатрические пациенты, были предметом целенаправленных исследований для сбора данных о профилях исходов.


Фармакологические исследования и применение

Протоколы испытаний были разработаны для измерения влияния препарата на маркеры воспаления. Механизм действия препарата остается областью продолжающихся научных исследований.

В протоколах клинических испытаний были детально указаны график приема и условие, принимался ли исследуемый препарат во время еды или нет. Конкретные исследования включали сравнения с уже установленными методами лечения, а результаты испытаний включали данные по уровням биомаркеров.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Часто задаваемые вопросы о Temax (FAQ)


Q: Как быстро Temax начинает действовать после приема?

A: Согласно нормативной информации, начальный эффект компонента Амлодипина может проявиться в промежутке от 6 до 12 часов после приема таблетки. Однако для достижения основного желаемого эффекта снижения артериального давления обычно требуется около двух недель последовательного лечения. Официальные данные указывают, что максимальное снижение артериального давления часто достигается через четыре недели лечения.


Q: Как долго Temax остается в организме?

A: Temax является комбинированным препаратом, состоящим из двух активных веществ, каждое из которых имеет разную продолжительность действия в организме. Регуляторные данные показывают, что компонент Телмисартан имеет период полувыведения около 24 часов. Компонент Амлодипин остается активным дольше, с периодом полувыведения от 30 до 50 часов. Периоды полувыведения обоих компонентов подтверждают документально установленный режим дозирования: один раз в сутки.


Q: Может ли Temax вызвать набор или потерю веса?

A: Официальные документы по безопасности относят периферические отеки (отечность конечностей, вызванная изменением баланса жидкости) к числу частых нежелательных реакций. Если этот или любой другой побочный эффект вызывает беспокойство, следует изучить официальную инструкцию по применению.


Q: Часто ли возникает усталость или сонливость при приеме Temax?

A: Официальные документы относят ощущение сонливости, усталости и головокружения к часто регистрируемым нежелательным явлениям в ходе клинических испытаний. Эти эффекты, как правило, легкие.


Q: Существуют ли какие-либо долгосрочные побочные эффекты от использования Temax?

A: Официальные предупреждения по безопасности описывают долгосрочный риск повышения сывороточного калия (гиперкалиемии), связанный с компонентом Телмисартана, особенно у лиц с уже существующими проблемами почек. Это состояние является ключевым аспектом безопасности, который может потребовать регулярного мониторинга.


Q: Взаимодействует ли Temax с другими лекарствами для снижения артериального давления?

A: Да, нормативная информация документирует специфические риски при сочетании Temax с другими лекарствами, снижающими давление. Например, одновременный прием с Алискиреном противопоказан (не должен использоваться) в определенных группах пациентов, а комбинирование его со средствами Двойной блокады РААС (таких как ингибиторы АПФ) в целом не рекомендуется. В инструкции подчеркивается, что такие комбинации сопряжены с повышенным риском нежелательных явлений.


Q: Можно ли употреблять алкоголь во время приема Temax?

A: Официальные документы указывают, что алкоголь может оказывать аддитивный эффект в отношении снижения артериального давления. Это означает, что сочетание лекарства с алкоголем может усилить действие препарата, что потенциально повышает риск нежелательных явлений, таких как чрезмерное головокружение или низкое артериальное давление (гипотензия).


Q: Безопасно ли водить машину или управлять механизмами во время приема Temax?

A: Поскольку прием Temax связан с такими побочными эффектами, как головокружение и сонливость, нормативная документация советует соблюдать осторожность. До тех пор, пока человек не узнает, как этот препарат влияет на него индивидуально, к занятиям, требующим умственной концентрации, таким как управление тяжелой техникой или вождение, следует подходить с осторожностью.


Q: Отображается ли Temax в стандартных тестах на наркотики?

A: Temax содержит два активных ингредиента: Амлодипин (блокатор кальциевых каналов) и Телмисартан (блокатор рецепторов ангиотензина II). Согласно нормативной классификации, ни один из этих ингредиентов не отнесен к категории контролируемых веществ в соответствии с законодательством США.


Q: Что произойдет, если я случайно приму больше Temax, чем рекомендовано?

A: Официальная инструкция по применению содержит раздел, подробно описывающий признаки и симптомы, наблюдаемые в случаях передозировки. Эти эффекты могут включать выраженную гипотензию (очень низкое артериальное давление) и тахикардию (учащенное сердцебиение).


Q: Существуют ли какие-либо конкретные витамины или добавки, которые взаимодействуют с Temax?

A: Официальные документы предостерегают о необходимости осторожности в отношении определенных безрецептурных продуктов и добавок. В частности, совместный прием с заменителями соли, содержащими калий, или другими добавками, влияющими на артериальное давление, может повысить риск нежелательных явлений. В официальные инструкции часто включают общее предупреждение о витаминах и травяных добавках.


Q: Может ли Temax повлиять на мое настроение или психическое здоровье?

A: Нежелательные явления, о которых сообщалось регуляторным органам и которые были собраны в постмаркетинговых отчетах, включают психические эффекты, такие как депрессия и тревожность. Однако эти эффекты не числятся среди общих нежелательных реакций, зарегистрированных в ходе клинических испытаний.


Q: Что произойдет, если я внезапно прекращу принимать Temax?

A: Официальные рекомендации для пациентов часто предостерегают от резкого прекращения приема лекарств, снижающих артериальное давление. Внезапная отмена может быть связана с нежелательным риском обратного или быстрого повышения артериального давления.


Q: Можно ли принимать Temax вместе с другими рецептурными обезболивающими?

A: Официальный профиль взаимодействия включает предупреждение о том, что одновременный прием с Нестероидными Противовоспалительными Препаратами (НПВП) связан с потенциальной потерей контроля над артериальным давлением и повышенным риском ухудшения функции почек.


Q: Достаточно ли убедительны доказательства эффективности Temax?

A: Клиническая эффективность Temax подтверждается данными испытаний Фазы 3, в которых измерялись сообщаемые пациентами исходы и объективные показатели. Эти испытания включали измерения степени тяжести симптомов с использованием валидированных шкал и сравнения с установленными методами лечения.


Q: Доступна ли дженериковая версия Temax?

A: Да, активные ингредиенты, входящие в состав Temax — Амлодипин и Телмисартан, — доступны в виде дженериковой фиксированной комбинированной лекарственной формы.

Как следует хранить и утилизировать Temax?

xD83CxDF21️ Официальные требования к хранению и утилизации

Таблетки Temax (Амлодипин + Телмисартан) должны храниться в соответствии с конкретными нормативными требованиями, чтобы обеспечить стабильность и эффективность продукта.

Ограничения хранения Требования
Температура Хранить при Контролируемой комнатной температуре, от 20 C до 25 C (от 68 F до 77 F).
Защита Храните лекарство в оригинальной упаковке, плотно закрытым, защищенным от влаги и чрезмерного тепла. Не замораживать.
Безопасность детей Должно храниться в недоступном для детей и домашних животных месте.

Просроченные или неиспользованные лекарственные средства должны быть утилизированы безопасным образом. Официальные инструкции рекомендуют использовать программы по возврату лекарств. Если такая программа недоступна, таблетки следует утилизировать вместе с бытовым мусором, следуя специальной процедуре безопасности: смешать их с нежелательным веществом в герметичном закрытом пакете. Лекарство строго запрещено смывать в унитаз или раковину.

Внимание! Всегда обращайтесь к врачу или фармацевту, прежде чем использовать таблетки или лекарства.

Доступно в странах:

Эквивалент Temax найден в:

A-Z Индекс: