Farmaci per il mal di testa negli USA: cosa comprare in loco se si è dimenticato il proprio

Come funziona l'acquisto di antidolorifici negli Stati Uniti

Il sistema di acquisto dei farmaci negli Stati Uniti è organizzato in modo diverso rispetto a molti altri Paesi. Qui, i farmaci da banco sono venduti al dettaglio a tutti gli effetti: basta recarsi in una farmacia o in un supermercato, prendere la confezione desiderata dallo scaffale e pagare alla cassa. <Non c'è bisogno di andare dal farmacista: è tutto self-service.

È qui che si vendono più spesso gli antidolorifici:

Le farmacie americane sono self-service: si prende la confezione dallo scaffale e si va alla cassa. Per risparmiare tempo e non sbagliare, è meglio sapere in anticipo quali sono le catene vicine e come si differenziano.

• 1. CVS Pharmacy Una delle più grandi catene di farmacie degli Stati Uniti. Sono presenti in quasi tutte le città e molte sono aperte 24 ore al giorno. Sono disponibili marche originali e la linea economica di CVS Health.

• 2. Walgreens Comparabile a CVS in termini di copertura. È facile trovare la farmacia più vicina attraverso il sito web, ci sono punti vendita con servizio 24 ore su 24 e sportelli drive-thru. Spesso hanno promozioni e sconti.

• 3. Rite Aid Terza catena di farmacie più diffusa. Un po' meno diffusa, ma copre la maggior parte degli Stati. Esiste un programma di sconti Wellness+ e offerte regolari sugli antidolorifici.

• 4. Farmacia Walmart Le farmacie del supermercato Walmart offrono un'ampia scelta di farmaci generici a prezzi contenuti. Spesso è possibile trovare farmaci in grandi confezioni con il marchio Equate.

• 5. Target Pharmacy (via CVS) Le farmacie di Target sono gestite da CVS, quindi vi si applica la stessa gamma di prodotti e lo stesso programma fedeltà. Un'opzione conveniente se fate già acquisti da Target.

• 6. Costco Pharmacy Costco Member Pharmacy. Farmaci in grandi confezioni, prezzi vantaggiosi sui generici Kirkland. Consegna online e prescrizioni disponibili.

• 7. 7-Elevene Duane Reade (parte di Walgreens) Minimarket con una selezione limitata, ma utile in caso di emergenza: la maggior parte degli antidolorifici standard come paracetamolo e ibuprofene sono venduti.

I vantaggi di questo sistema:

• Rapidità e semplicità: non è necessaria alcuna prescrizione o consulenza.

• È possibile confrontare formulazioni, prezzi e marche sul posto.

• Ampia scelta di dosaggi e forme, dalle compresse alle capsule masticabili e ai liquidi.

Contro:

• Troppe opzioni: è facile confondersi con i nomi.

• Rischio di sbagliare: si può acquistare per sbaglio un farmaco con ingredienti non necessari, ad esempio caffeina o antistaminici.

• Mancanza di consigli personalizzati, a meno che non si chieda al farmacista.

È importante ricordare che: anche se un farmaco è da banco, non significa che sia sicuro se usato in modo non corretto. Soprattutto se si assumono altri farmaci in concomitanza.

Principali principi attivi e nomi commerciali negli Stati Uniti

Negli Stati Uniti sono disponibili gli stessi antidolorifici della maggior parte del mondo, ma vengono chiamati con nomi diversi e le formulazioni possono differire. Per orientarsi, è importante non cercare la marca, ma il principio attivo: è indicato sulla confezione alla voce "Principio attivo (in ogni compressa)".

Ecco le tre principali sostanze efficaci per il mal di testa:

1. Acetaminofene (paracetamolo)

• Marche: Tylenol, Equate Acetaminophen, FeverAll (per bambini)

• Usi: mal di testa, febbre, dolore da lieve a moderato

• Caratteristiche: non irrita lo stomaco, consentito in gravidanza, ma  tossico per il fegato in caso di sovradosaggio

• Formati più diffusi: compresse, capsule, sciroppi, supposte

 

2. Ibuprofene (ibuprofene)

• Marche: Advil, Motrin, Kirkland Ibuprofene

• Usi: cefalea, infiammazione, dolore muscolare, emicrania

• Caratteristiche: agisce più rapidamente dell'acetaminofene, ma può irritare lo stomaco.

• Sconsigliato in caso di ulcera e malattie renali.

• Formati: compresse, gel, capsule solubili (softgel)

 

3. Aspirina (acido acetilsalicilico)

• Marche: Bayer, Ecotrin, St. Joseph

• Usi: mal di testa, febbre, dolori articolari

• Peculiarità: fluidificante del sangue, controindicato nei bambini e nelle persone con problemi gastrointestinali.

• Si trova anche come parte di Excedrin, un farmaco combinato

Consiglio utile: Negli Stati Uniti, molte confezioni hanno lo stesso aspetto ma possono differire nella composizione. Non fidatevi del design o di parole come "Extra Strength", ma controllate sempre l'ingrediente attivo nella sezione Drug Facts.

Come ordinare i farmaci da Walmart: istruzioni passo dopo passo

Passo 1: Acquistare farmaci da banco (OTC)

Cosa si può acquistare: qualsiasi farmaco da banco - paracetamolo (Acetaminofene), ibuprofene (Ibuprofene), aspirina (Aspirina), ecc.

1.1 Trovare il farmaco di cui si ha bisogno

• Andare su Walmart.com o aprire l'app Walmart.

• Inserire il nome del farmaco (ad esempio, "ibuprofene") o utilizzare la sezione Farmacia/Salute.

• Assicuratevi che il prodotto non sia contrassegnato dalla dicitura "Prescription required" (è necessaria la prescrizione): significa che è OTC.

• Leggete le recensioni e la descrizione.

1.2 Aggiungi al carrello ed effettua l'ordine

• Selezionate un pacchetto e fate clic su Aggiungi al carrello.

• Andate su Carrello > Cassa.

• Accedere al proprio account Walmart o registrarsi (sono necessari solo l'e-mail e il telefono, non l'SSN).

1.3 Selezionare un metodo di ritiro

• Ritiro in negozio: selezionare un negozio Walmart conveniente. Gratuito.

• Consegna: inserire indirizzo locale (hotel, noleggio). Spedizione solo negli Stati Uniti.

• Spedizione: spedizione tramite FedEx/UPS. Gratuita a partire da 35 dollari.

1.4 Pagamento dell'ordine

• Carte adatte: Visa, Mastercard, AmEx, Discover - le carte straniere sono accettate.

• Se non passa - specificare l'indirizzo locale (hotel) come fatturazione.

• È possibile pagare anche tramite PayPal, Walmart Pay, carte regalo.

1.5 Ricevere l'ordine

• Ritiro: attendere una lettera o un SMS "Pronto per il ritiro", mostrando il codice dell'ordine o il passaporto.

• Consegna: il pacco arriverà al vostro indirizzo.

• Posta: seguire il pacco con il numero di spedizione.

Suggerimento: se alloggiate in un hotel, verificate alla reception se accettano pacchi. Se si alloggia in un Airbnb, è meglio scrivere in anticipo all'host e avvisarlo della consegna.

Fase 2: Come ottenere farmaci senza prescrizione medica negli Stati Uniti

I farmaci con obbligo di prescrizione non sono venduti senza prescrizione medica americana. Cosa fare:

2.1 Contattare un medico americano

• Telemedicina: i servizi Teladoc, GoodRx Care, Doctor on Demand consentono di ottenere una prescrizione online per ~30-80 dollari.

• Cliniche: si può andare all'Urgent Care. In alcuni Stati, il farmacista di Walmart esegue il test e dispensa lui stesso il trattamento (influenza, COVID).

Suggerimento: mostrate al medico la confezione o la prescrizione del vostro Stato di provenienza per capire di cosa avete bisogno.

2.2 Registrazione alla Farmacia Walmart

• Online: Walmart > Farmacia > Le mie prescrizioni. Indicare nome, data di nascita, indirizzo e numero di telefono.

• In farmacia: il farmacista può registrarvi.

2.3 Consegnare la ricetta a una farmacia Walmart

• Chiedete al vostro medico di inviare la prescrizione alla farmacia Walmart giusta.

• Se avete una prescrizione cartacea, portate l'originale.

• Se la prescrizione è stata inviata a un'altra farmacia, chiedere a Walmart di effettuare un transfer (trasferimento della prescrizione).

2.4 Monitoraggio della disponibilità

• Collegare le notifiche SMS "Rx Text Alerts".

• È possibile controllare lo stato nell'app Walmart.

• Ritiro in farmacia: dire nome e data di nascita, mostrare il passaporto se necessario.

• Al marciapiede/passaggio in auto: chiamare la farmacia o selezionare "Sono qui" sull'app.

• Consegna: disponibile in regioni selezionate. Costo ~$9,95 (gratuito per Walmart+).

Fase 3: Caratteristiche per viaggiatori e trasfertisti

• SSN non necessario: Walmart non richiede un numero di previdenza sociale.

• L'assicurazione è facoltativa: si può pagare da soli. Chiedete informazioni sul programma 4 dollari per i farmaci generici.

• Fornire un indirizzo locale: un hotel o l'indirizzo di un amico vanno bene.

• Il passaporto è appropriato: è necessario solo per i farmaci controllati (ad esempio, la pseudoefedrina).

• Lingua: indicare il nome del farmaco o l'ingrediente attivo in inglese. È possibile utilizzare un traduttore.

 

💡 Suggerimento:Non sapete come si chiama il vostro farmaco in un altro Paese?
Trovate l'analogo del farmaco richiesto in qualsiasi paese d'Europa su pillintrip.com - comodo, veloce e in russo.

Cosa evitare quando si acquistano pillole per il mal di testa negli Stati Uniti

Sebbene le farmacie e i negozi statunitensi offrano una vasta scelta di antidolorifici da banco, questa abbondanza può creare scompiglio soprattutto se non si è ben informati su marche e formulazioni. Di seguito sono riportati gli errori più comuni da evitare.

1. Farmaci randomizzati con caffeina e stimolanti

Molti antidolorifici popolari negli Stati Uniti, soprattutto quelli combinati (come l'Excedrin), contengono caffeina. Essa potenzia gli effetti di altre sostanze, ma può anche causare:

• insonnia;

• tachicardia;

• ansia e aumento della pressione sanguigna.

Se siete sensibili agli stimolanti, evitate qualsiasi formula che indichi "Aiuto all'allerta", "Caffeina", "Energia extra".

2. Principio attivo ripetuto = rischio di overdose

Negli Stati Uniti, la stessa sostanza può essere presente in più farmaci contemporaneamente. Ad esempio:

• si prende uno sciroppo per il raffreddore (che contiene già acetaminofene),

• e vi si aggiunge una compressa di Tylenol: il risultato è una doppia dose di paracetamolo, che rappresenta un rischio per il fegato.

Controllate sempre la composizione anche se i farmaci sono per sintomi diversi.

3: Farmaci con codeina e antidolorifici con prescrizione medica

A differenza dell'Europa, negli Stati Uniti è possibile trovare farmaci con codeina, ma:

• sono soggetti a prescrizione medica;

• sono vietati all'importazione in molti Paesi (ad esempio Giappone, Emirati Arabi Uniti);

• causano sonnolenza e potenziale dipendenza.

Non acquistate mai questi prodotti "a scatola chiusa" o da negozi online sconosciuti.

4. Farmaci economici da un "negozio del dollaro".

Alcuni negozi del dollaro vendono antidolorifici. Ma non è raro che questi luoghi abbiano

• le condizioni di conservazione sono compromesse;

• non esistono certificazioni FDA;

• c'è il rischio di acquistare un prodotto scaduto o contraffatto.

È meglio acquistare i farmaci da catene di farmacie note o da supermercati con una certa reputazione.

Come sapere se si sta acquistando il farmaco giusto

Il mercato americano degli antidolorifici è vario e accessibile, ma è proprio qui che risiede il rischio principale. Ci sono molti farmaci, confezioni dai colori vivaci, nomi altisonanti - ma la composizione potrebbe sorprendervi.

Per non sbagliare e non farsi male, attenetevi alle seguenti raccomandazioni:

1. Cercate il principio attivo, non il nome della marca.

Sulla parte anteriore della confezione, vedrete un grande nome di marca (come Tylenol), promesse come "Allevia il mal di testa velocemente" e spesso "Extra Strength". Ma questo è solo marketing. La cosa principale è la composizione sul retro, nel blocco Fatti di droga.

Nella prima riga di questo blocco si legge:

• Principio attivo (in ogni compressa): Acetaminofene 500 mg

• Oppure, per esempio: Ibuprofene 200 mg

Ecco come i nomi americani si riferiscono a sostanze familiari:

2. Confrontate il dosaggio con quello che siete abituati a prendere.

Negli Stati Uniti è molto comune l'etichettatura Regular / Extra / Maximum Strength:

• Regular Strength è di solito 325 mg (paracetamolo) o 200 mg (ibuprofene).

• Extra Strength - 500 mg (paracetamolo), a volte con caffeina.

• Forza massima - può essere di 650 mg o più, e non è sempre indicato in grande.

Cosa fare:

• Confrontare il dosaggio riportato sulla confezione con quello che si sta assumendo a casa;

• in caso di dubbio, iniziare con la dose efficace più bassa.

3 Studiare l'intera composizione, soprattutto se il farmaco è un prodotto combinato

Alcune pillole contengono un solo principio attivo. Questo è comodo, ma pericoloso se:

• si assumono altri farmaci con la stessa composizione (ad esempio, per il raffreddore con il paracetamolo),

• non tollerano caffeina, antistaminici o vasocostrittori.

Ad esempio:

• Excedrin Extra Strength contiene:

• Acetaminofene 250 mg

• Aspirina 250 mg

• Caffeina 65 mg

Ha un'azione rapida, ma non è adatto in caso di ansia, problemi cardiaci o di stomaco.

4- Parlare con un farmacista: sono un vero aiuto

Nella maggior parte delle farmacie (CVS, Walgreens) è sempre presente un farmacista che

• vi dirà quale prodotto scegliere

• spiegare la differenza tra le forme (capsule, compresse, softgel);

• verificare se il farmaco è in conflitto con altri farmaci.

Si può dire una semplice frase:

"Ho bisogno di qualcosa per il mal di testa. Sto cercando solo ibuprofene, senza caffeina o altri ingredienti".

Questo è perfettamente normale: negli Stati Uniti il personale delle farmacie è abituato a domande di questo tipo, soprattutto da parte di turisti ed espatriati.