NeoRecormon

Önemli bölümlere hızlı bağlantılar

NeoRecormon

Seçilen form

Tedavi seçeneği: Anemia, Hemodialysis

Tıbbi inceleme

Rosario Oropesa

Son güncelleme 22.12.2025

Bu sayfa, resmi tıbbi kaynaklardan derlenen genel ve başvuru niteliğinde bilgiler sunar. Profesyonel tıbbi tavsiye, teşhis veya tedavinin yerine geçmez. Sağlıkınızla ilgili kararlar alırken lütfen nitelikli bir sağlık uzmanına danışın.

NeoRecormon hakkında genel bakış

Kısa Bilgiler

  • Etken Madde: Epoetin beta (rekombinant insan eritropoietini)
  • Etki Şekli: Kırmızı kan hücresi üretimini uyarır (Eritropoez)
  • Sınıfı: Eritropoezi Uyarıcı Ajan (ESA)

NeoRecormon, etken maddesi epoetin beta olan bir ilaçtır. Epoetin beta, insan vücudunda doğal olarak bulunan bir hormon olan eritropoietinin biyobenzer bir kopyasıdır. Eritropoietin hormonu, böbrekler tarafından üretilen ve kemik iliğini kırmızı kan hücreleri üretmesi için uyarmakta gerekli olan temel bir maddedir.

NeoRecormon, bir eritropoezi uyarıcı ajan (ESA) olarak, kemik iliğindeki öncü hücreler üzerindeki eritropoietin reseptörlerine bağlanarak çalışır. Bu eylem, kırmızı kan hücrelerinin büyümesini, farklılaşmasını ve hayatta kalmasını destekleyen bir sinyal dizisini başlatır. Nihayetinde bu etki, hastanın kırmızı kan hücresi sayısını ve hemoglobin seviyelerini yükseltir.

NeoRecormon, çeşitli durumlara bağlı semptomatik aneminin tedavisi için ruhsatlandırılmıştır. Kullanım alanları arasında hem yetişkin hem de pediatrik hastalarda kronik böbrek hastalığı (KBH) ile ilişkili anemi yer alır. Ayrıca, kemoterapi alan non-miyeloid maligniteli yetişkin hastalardaki anemiyi tedavi etmek için de kullanılır. Bunlara ek olarak, düşük doğum ağırlığına sahip bebeklerde prematüre anemisinin önlenmesi ve cerrahi öncesi otolog kan bağışı programlarındaki hastalar için bağışlanacak kendi kan miktarını artırmak amacıyla da kullanılabilir.

NeoRecormon ile hangi yan etkiler görülebilir?

Olası Yan Etkiler ve Güvenlik Bilgileri

Epoetin beta (NeoRecormon) güvenlik profili, düzenleyici standartlara uygun olarak sıklık ve vücut sistemine göre sınıflandırılmış, resmi olarak belgelenmiş advers reaksiyonlarla tanımlanır. En sık bildirilen istenmeyen olaylar, vasküler sistemle (dolaşım sistemiyle) ilgilidir.

Sıklığa Göre Sınıflandırılmış Advers Reaksiyonlar

Sınıflandırma Örnek İstenmeyen Reaksiyon(lar)
Çok Yaygın Geçici demir eksikliği
Yaygın Hipertansiyon (yüksek tansiyon), Baş ağrısı, Tromboembolik olaylar (kan pıhtıları)
Yaygın Olmayan Hipertansif kriz
Çok Nadir Saf Kırmızı Hücre Aplazisi (PRCA), Anafilaktoid reaksiyonlar, Grip benzeri semptomlar

Ciddi Advers Reaksiyonlar ve Güvenlik Kısıtlamaları

Düzenleyici belgeler, özellikle yüksek hemoglobin seviyeleri hedeflendiğinde ciddi kardiyovasküler olaylarla ilgili uyarıları içermektedir. Bu ilaç sınıfının (ESA'lar) kronik böbrek hastalığı (KBH) ve kanser hastalarına sırasıyla 11 g/dL veya 12 g/dL'nin üzerindeki hemoglobin seviyelerine ulaşmak amacıyla uygulandığında, ölüm, miyokard enfarktüsü (kalp krizi) ve inme riskinin arttığı bildirilmiştir.

Ciddi nadir olaylar arasında, nötralize edici antikorlardan kaynaklanan şiddetli bir anemi olan Saf Kırmızı Hücre Aplazisi (PRCA) ve Stevens-Johnson sendromu (SJS) ve Toksik Epidermal Nekroliz (TEN) gibi Şiddetli Kutanöz Advers Reaksiyonlar (SCAR'lar) yer alır.

Popülasyon ve Zamana Bağlı Güvenlik

İlaç, kontrol altına alınmamış hipertansiyonu olan hastalarda kontrendikedir (kullanılmamalıdır). Özel popülasyonlara yönelik güvenlik notları arasında, yüksek hemoglobin seviyeleri hedeflenirken KBH ve kanser hastaları için artan kardiyovasküler riskler ve prematüre bebeklerde geçici trombosit sayımı artışı gözlemi bulunmaktadır.

Resmi etiketleme, hipertansif kriz riskinin ve grip benzeri semptomların ortaya çıkma olasılığının tedavinin başlangıcında en yüksek olduğunu belirtir. Kan basıncı ve trombosit sayımının izlenmesi, tedavinin başlangıç aşamalarında temel bir gereklilik olarak not edilmiştir.

Aşırı doz ve acil müdahale

Doz Aşımı ve Ne Zaman Yardım Alınmalı

NeoRecormon (epoetin beta) için düzenleyici profil, ilacın çok geniş bir terapötik marja sahip olduğunu ve çok yüksek serum seviyelerinde bile zehirlenme semptomları gözlemlenmediğini belirtmektedir. Sonuç olarak, doz aşımı senaryosu, komplikasyonlara yol açan aşırı eritropoez—yani kırmızı kan hücrelerinin aşırı üretimi—ile tanımlanır.

Doz Aşımı Tablosu (Resmi Olarak Belgelenmiş) Gerekli Eylem ve Ciddiyet
12 g/dL'den yüksek sürekli Hemoglobin ( Hb) seviyeleri veya Hb konsantrasyonunda hızlı yükselme. Hb seviyeleri düşene kadar tedavinin kesilmesini (dozun durdurulması/azaltılması) gerektirir.
Hipertansif kriz veya hipertansiyonun kötüleşmesi; kalp ve kan damarları üzerinde yaşamı tehdit eden etkiler. Derhal bir hekimin ilgilenmesini ve yoğun tıbbi bakımı gerektirir.

Aşırı tedavinin veya yanlış kullanımın en ciddi belgelenmiş sonuçları, inme, miyokard enfarktüsü (kalp krizi) ve venöz tromboembolizm risklerinin artması dahil olmak üzere ciddi kardiyovasküler ve trombotik olaylardır. Resmi etiketlemede spesifik bir antidot bilinmemekte veya belgelenmemektedir. Tedavi, kesinlikle semptomatik ve destekleyici tedavinin sağlanmasına ve kan basıncının kontrol edilmesine odaklanır.

Sağlıklı kişiler tarafından yanlış kullanımına karşı açıkça uyarı yapılmaktadır, zira bunun sonucunda ortaya çıkan kırmızı kan hücrelerinin aşırı üretimi, kardiyovasküler sistem üzerinde yaşamı tehdit eden etkilere neden olabilir.

NeoRecormon’in terapötik kullanımları

NeoRecormon Ne Tedavi Eder: Başlıca Kullanım Alanları ve Faydaları

NeoRecormon'un temel amacı, çeşitli farklı klinik durumlarda semptomatik anemiyi gidermektir. Bu tedavinin birincil hedefleri, sistemik dengesizlikle ilişkili semptomları ele almak ve kan nakillerine olan bağımlılığı hafifletmeye katkıda bulunmaktır. Bu durum, konforun artmasına katkı sağlar ve bir denge duygusunun korunmasına yardımcı olur.


Bu ilaç, semptomların geçici olarak yoğunlaşabileceği durumlarda uygun görülür. Bunlar arasında yetişkinlerde ve çocuklarda kronik böbrek hastalığı (KBH) ile ilişkili anemi ve yetişkin kanser hastalarında belirli kemoterapi rejimlerinden kaynaklanan anemi bulunur. Ayrıca, cerrahi hastalarında ameliyat öncesi bağış programlarında kendi kan kaynaklarını yönetmelerine yardımcı olmak (otolog bağış) ve bebeklerde prematüre anemisinin profilaksisi (önlenmesi) için de gerektiğinde kullanılır.

Bu tedavi, günlük konforu bozan semptomları hafifletmek için önem taşır. Özellikle, durumla bağlantılı yaygın yorgunluk, halsizlik ve kardiyopulmoner stresi hafifletmeye odaklanır. Artan sıkıntı dönemlerinde genel semptom yükünü hafifletmeye yardımcı olabilecek destek sağlar.

“Bu tedavinin amacı, sıkıntıyı hafifleterek zorlu dönemlerde hastayı desteklemek ve bu sayede hastaların altta yatan kronik durumları veya kanser tedavileriyle daha istikrarlı bir şekilde başa çıkmalarına destek olmaktır.”

Kısa Bilgi: Anemiye Bağlı Yorgunlukta Destekleyici Yönetim

Kullanım uygunluğu ve kısıtlamalar

Uygunluk Haritası: NeoRecormon'u Kimler Kullanabilir ve Kimler Kullanamaz?

NeoRecormon için uygunluk profili, yetkili kullanımı, kısıtlanmış kullanımı ve mutlak kontrendikasyonları (kullanım yasaklarını) tanımlayan resmi düzenleyici sınıflandırmalarla belirlenir.

Kullanımına İzin Verilen Popülasyonlar (Etikette Belirtildiği Gibi):

  • Kronik Böbrek Hastalığı (KBH) nedeniyle semptomatik anemisi olan yetişkin ve pediatrik hastalar.
  • Kemoterapi alan non-miyeloid maligniteli (kanserli) yetişkin hastalarda semptomatik anemi.
  • Anemi profilaksisi için doğum ağırlığı 750 g ila 1.500 g arasında ve gebelik yaşı 34 haftadan az olan prematüre bebekler.
  • Büyük elektif cerrahi öncesinde otolog kan ön bağış programında olan yetişkin hastalar.

Kullanımının Kontrendike Olduğu Popülasyonlar:

  • Kontrol altına alınmamış şiddetli hipertansiyonu olan hastalar.
  • Önceden epoetin tedavisi sonrasında gelişmiş Saf Kırmızı Hücre Aplazisi (PRCA) öyküsü olan hastalar.
  • Epoetin beta'ya veya ürünün yardımcı maddelerinden herhangi birine karşı bilinen aşırı duyarlılığı olan hastalar.

Yaşa ve Koşullara Bağlı Kısıtlamalar:

Benzil alkol içeren çoklu doz formülasyonu, üç yaşın altındaki çocuklarda kontrendikedir. Otolog kan bağışı programı için ise, tedaviden önceki ay içinde miyokard enfarktüsü (kalp krizi) veya inme geçirmiş olan veya stabil olmayan anjina pektoris (göğüs ağrısı) olan hastalarda kullanım kesinlikle yasaktır.

Diğer ilaçlarla etkileşimler hakkında neler bilinmelidir?

Diğer İlaçlar ve Ürünlerle Etkileşimler

Epoetin beta (NeoRecormon) için düzenleyici etkileşim profili, öncelikle ilacın amaçlanan farmakodinamik etkisini desteklemek üzere uygulama gerekliliklerine, prosedürel kısıtlamalara ve spesifik yardımcı faktörlere olan ihtiyaca odaklanmaktadır.

Etkileşim Kapsamı

Kategori Resmi Düzenleyici Bulgular
Belgelenmiş etkileşimleri olan tıbbi ürün kategorileri Antikoagülanlar (Heparin), Besin Takviyeleri/Faktörleri (Demir, Folik Asit, B12 Vitamini), Diğer Eritropoezi Uyarıcı Ajanlar (ESA'lar).
Özel olarak listelenen etkileşen ilaçlar Heparin (hemodiyaliz bağlamında).
Etkileşimlerin mekanik temeli Farmakodinamik gereklilik/Yardımcı faktör ihtiyacı; Prosedürel farmakodinamik ayarlama.
Zamana dayalı etkileşim kuralları Fiziksel Uyumsuzluk/Birlikte Uygulama Kısıtlaması: Aynı enjektör veya çözelti içinde başka tıbbi ürünlerle karıştırılmamalıdır.
Popülasyona özgü etkileşim notları Şiddetli Fenilketonüri (FKÜ) hastaları: İçindeki yardımcı madde olan fenilalanin varlığı nedeniyle kısıtlama. Diyaliz hastaları: Prosedür sırasında Heparin ihtiyacında artış.

Resmi Etkileşim Beyanları

Düzenleyici etiket, birkaç koşul ve kısıtlamayı zorunlu kılmaktadır:

  • Yardımcı Faktör Gerekliliği: Etkinliğin resmi olarak demir, folik asit veya B12 vitamini eksiklikleri nedeniyle sınırlı olduğu belirtilmiştir; optimal yanıt için bu eksikliklerin düzeltilmesi belgelenmiş bir gerekliliktir.
  • Prosedürel Ayarlama: Ekstrakorporeal devrede pıhtılaşmayı önlemek için hemodiyaliz uygulanan hastalarda Heparin ihtiyacında artış olduğu belgelenmiştir.
  • Uygulama Yasağı: Belgelenmiş uyumsuzluk ve potansiyel aktivite kaybı nedeniyle NeoRecormon, aynı enjektör veya infüzyon çözeltisi içinde başka tıbbi ürünlerle kesinlikle karıştırılmamalıdır.

Düzenleyici profil, sitokrom P450 enzimleri veya ilaç taşıyıcıları aracılığıyla gerçekleşen etkileşimleri belirtmemektedir.

Etki mekanizması

NeoRecormon'un etki mekanizması, ilacın hücre yüzeyindeki özel bir reseptör olan Eritropoietin Reseptörüne (EPOR) bağlanmasıyla başlar. Bu reseptör, esas olarak kemik iliğinde bulunan eritroid öncü hücrelerinin yüzeyinde ifade edilir. Bağlanma, reseptörün dimerleşmesini ve ardından hücre içi JAK2/STAT5 sinyal yolunun aktivasyonunu tetikler. Bu yolun aktivasyonu, toplu olarak eritroid serisinin çoğalması ve olgunlaşması için gerekli olan transkripsiyon faktörlerini düzenleyen karmaşık bir hücre içi olaylar dizisini başlatır. Ortaya çıkan moleküler dizi, anti-apoptotik protein olan BCL-XL üretiminin/düzeyinin artmasıyla sonuçlanır. Bu spesifik eylem, gelişmekte olan kırmızı kan hücresi öncüllerindeki apoptozu (programlanmış hücre ölümü) engeller. Bu durum, hücresel popülasyonun korunmasına ve sistem düzeyinde kırmızı kan hücresi kütlesinin genişlemesine yol açar.

Dozaj ve uygulama bilgileri

Resmi Uygulama Kuralları

NeoRecormon (epoetin beta), hastanın durumuna ve bireysel yanıtına göre belirlenen, sıkı şekilde düzenlenmiş dozaj çizelgeleri ve prosedürleri takip edilerek enjeksiyon yoluyla uygulanır. Tüm talimatlar, resmi düzenleyici belgelerden türetilmiştir.


Uygulama Yolları ve Sıklığı

Endikasyon Bağlamı Uygulama Yolu Tipik Sıklık Düzeni
KBH Anemisi (Diyalizde Olmayanlar) Deri Altına (SC) enjeksiyon (tercih edilen) Haftada 3 kez, haftada 1 kez veya 2 haftada 1 kez (idame)
KBH Anemisi (Hemodiyaliz Alanlar) Damar İçine (IV) enjeksiyon (tercih edilen) Haftada 3 kez
Kemoterapiye Bağlı Anemi Deri Altına (SC) enjeksiyon (zorunlu) Haftada 1 kez veya haftada 3 ila 7 kez (bölünmüş doz)
Otolog Kan Bağışı IV veya SC enjeksiyon 4 hafta boyunca haftada 2 kez

Dozaj ve Prosedürel Gereklilikler

  • Doz Ölçümü: Dozlar, vücut ağırlığının kilogramı başına Uluslararası Ünite ( IU/kg) cinsinden hesaplanır ve düzeltme veya idame aşaması için reçete edilir. KBH ile ilişkili anemi için maksimum dozaj haftalık 720 IU/kg'ı geçmemelidir.
  • Doz Ayarlama Mantığı: Dozlar, hemoglobin ( Hb) seviyesini 10 ila 12 g/dL hedef aralığında tutmak için ayarlanır. Doz artışları genellikle en fazla 4 haftada bir yapılır. Eğer Hb seviyesi çok hızlı artıyorsa (örneğin, 4 haftada >2 g/dL), dozun %25 ila %50 oranında azaltılması gerekir.
  • IV Uygulama: Tipik olarak hemodiyaliz hastalarında kullanılan damar içi enjeksiyon, genellikle diyaliz seansının sonunda arteriyovenöz fistül yoluyla, yaklaşık 2 dakika boyunca yavaşça uygulanmalıdır.
  • Hazırlık: Liyofilizat formu kullanılıyorsa, birlikte verilen çözücü ile sulandırılması (rekonstitüsyon) gerekir. Çözelti çalkalanmamalıdır.
  • Unutulan Doz: Bir doz unutulursa, bir sonraki planlanmış doza yakın değilse hatırlanır hatırlanmaz uygulanmalıdır; aksi takdirde unutulan doz atlanmalıdır. Çift doz uygulanmamalıdır. Tedavi, kronik durumlar için genellikle uzun süreli tedavi olarak kabul edilir.

Güncel klinik kanıtlar

Araştırma Kanıtları / NeoRecormon Çalışmalarına Genel Bakış

Bu bölüm, epoetin beta (NeoRecormon) değerlendirmek için yapılan temel araştırmaları özetlemekte, gerçekleştirilen çalışma türlerine, ölçülen sonuçlara ve belirsizliğini koruyan noktalara odaklanmaktadır.


1. Kronik Böbrek Hastalığı (KBH) ile İlişkili Anemiye Yönelik Kanıtlar

Kanıt temeli, KBH'li yetişkin ve pediatrik hastaları inceleyen Randomize Kontrollü Çalışmalar (RKÇ'ler) ve sistematik incelemeleri içerir. Araştırmalar, hemoglobin ve hematokrit seviyelerindeki değişiklikleri izlemiş ve kan transfüzyonu insidansını ile transfüzyon gereksinimlerindeki değişimleri takip etmiştir. Ölçülen hematolojik sonlanım noktalarına ilişkin kanıt düzeyi Yüksek olarak sınıflandırılmıştır.

2. Kemoterapiye Bağlı Anemiye Yönelik Kanıtlar

RKÇ'ler ve sistematik incelemeler, non-miyeloid kanser türleri için kemoterapi alan yetişkin hastalara odaklanmıştır. Çalışmalar, hemoglobin seviyelerindeki değişiklikleri, eritrosit (RBC) transfüzyon insidansını ve hastanın bildirdiği Yaşam Kalitesi (YK) ölçütlerini izlemiştir. Bu kanıt kümesi Orta düzeyde olarak atanmıştır. Veriler, gözlemlenen gruplarda RBC transfüzyonu insidansıyla ilgili bazı örüntüleri göstermektedir.

3. Özel Hasta Gruplarında Kanıtlar ve Belirsizlik

Prematüre bebeklerde prematüre anemisini önlemeye yönelik spesifik araştırmalar mevcuttur; bu çalışmalarda eritrosit transfüzyonu insidansındaki farklılıklar ölçülmüştür. Bu alan, Prematüre Retinopatisi ile olası bir ilişki üzerine devam eden sürekli araştırmalarla dengelenmektedir.

Araştırmalar ayrıca ilacın otolog kan bağışı programlarında kullanımını da incelemiş, toplanan kan hacminde ve ameliyat sonrası donör kan ihtiyaçlarında farklılıklarla ilişkiler göstermiştir; ancak bu araştırma yalnızca bu dar kapsamlı durum için geçerlidir.

Başlıca endikasyonlar için belirsizliğini koruyan konular arasında, KBH hastalarında ilaç ile kardiyovasküler riskler arasındaki uzun vadeli ilişki ve kanser hastalarında tümör progresyonu veya genel sağkalım üzerindeki etkiyi araştıran araştırmalar yer almaktadır.

Sıkça sorulan sorular (SSS)

NeoRecormon Hakkında Sık Sorulan Sorular


NeoRecormon nedir ve ne için kullanılır?

NeoRecormon, kırmızı kan hücrelerinin üretimini uyaran ve epoetin beta adı verilen bir hormon içerir. Epoetin beta, rekombinant DNA teknolojisi kullanılarak üretilir ve vücuttaki doğal hormon olan eritropoietin ile aynı şekilde çalışır. Bu ilaç, kronik böbrek yetmezliğine bağlı kansızlığı (renal anemi) tedavi etmek için diyalize giren veya girmeyen yetişkinlerde ve çocuklarda kullanılır. Aynı zamanda, kemik iliğinin yeterli sayıda sağlıklı kan hücresi üretemediği miyelodisplastik sendromu olan yetişkinlerde semptomatik kansızlığın tedavisinde de endikedir. Ayrıca, bazı kanser türleri ve kemoterapiye bağlı kansızlığı olan hastalarda (kemik iliği blastlarının düşük olduğu ve eritropoietin seviyelerinin 500 mU/mL veya daha az olduğu durumlarda) kullanılabilir. Prematüre bebeklerde de kansızlığı önlemek için kullanılır.

Dozumu kaçırırsam ne yapmalıyım?

Bir dozu kaçırırsanız, en kısa sürede doktorunuza, hemşirenize veya eczacınıza danışmanız önemlidir. Onlar, ilacı ne zaman uygulayacağınız veya tedavinize nasıl devam edeceğiniz konusunda size tavsiyede bulunacaklardır. Unutulan bir dozu telafi etmek için asla iki kat doz almayınız.

NeoRecormon enjeksiyonları ağrılı mıdır?

İlacın deri altına (subkutan) enjeksiyonu hafif bir batma veya rahatsızlık hissine neden olabilir, bu durum kişiden kişiye değişebilir. Bu enjeksiyonlar genellikle hızlıdır ve kullanılan iğneler küçüktür. İlacın damar içine (intravenöz) uygulanması, özellikle hemodiyaliz hastalarında, bir damar yoluyla yapılır ve genellikle ağrısızdır. Ağrıyı en aza indirmek için her zaman doğru tekniği kullandığınızdan emin olunuz.

NeoRecormon nasıl saklanmalıdır?

Kullanıma hazır şırıngaları buzdolabında (2°C ila 8°C arasında) saklayınız. NeoRecormon'u dondurmayınız. Dondurulmuşsa, kullanmayınız. Işıktan korumak için orijinal dış kartonunda saklayınız. Şırıngayı buzdolabından çıkardıktan sonra, tek bir seferlik olmak üzere, oda sıcaklığında (25°C'yi aşmayacak şekilde) en fazla 3 gün tutabilirsiniz. İlaçları çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayınız. Son kullanma tarihinden sonra kesinlikle kullanmayınız.

NeoRecormon nasıl saklanmalı ve imha edilmelidir?

NeoRecormon Nasıl Saklanır ve İmha Edilir?

Resmi düzenleyici bilgiler, bu ilacın saklanması, korunması ve imha edilmesi için spesifik, zorunlu gereklilikler sunmaktadır. Ürün stabilitesini ve güvenliğini korumak için bu kurallara uyulması zorunludur.


Saklama Gereklilikleri

Gereklilik Kısıtlama
Sıcaklık 2 C ile 8 C arasında buzdolabında saklayın.
Yasaklananlar Dondurmayın. Donmuşsa ürünü kullanmayın.
Koruma Çözeltiyi ışıktan korumak için orijinal dış kartonunda tutun.
Geçici Kullanım Tek bir seferlik olmak üzere, en fazla 3 gün süreyle 25 C’ye kadar sıcaklıkta saklanabilir.

İmha ve Güvenlik Kuralları

Gereklilik Kısıtlama
Çocuk Güvenliği Bu ilacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Kullanılmış Malzemeler Kullanılmış enjektör ve iğneleri derhal belirlenmiş delinmeye dayanıklı kesici alet kutusuna atın.
Çevresel Kullanılmayan veya süresi dolmuş ürünler, atık su veya evsel atık yoluyla kesinlikle atılmamalıdır; bunun yerine yerel farmasötik atık düzenlemelerine uygun olarak imha edilmelidir.

Dikkat! Her zaman hap veya ilaç kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.

Ülkelerde mevcut:

NeoRecormon eşdeğeri bulundu:

A-Z İndeksi: