
Evgeny Yudin
Yazar
Nitelik: International Health Access Consultant
Pozisyon: Founder of Pillintrip.com
Şirket: Pillintrip.com – International Health and Travel

Seyahat harika bir deneyimdir—yeni yerler keşfetmek, sokak lezzetleri tatmak, doğa yürüyüşleri yapmak ya da eski şehir sokaklarında dolaşmak. Ama bazen macera, davetsiz bir misafir getirir: burkulan bir bilek, gerilen bir kas veya sadece talihsiz bir düşme. Yıllarca hepimize şunu söylediler: “Dinlen, buz tut, ilaç al ve yerinde kal.” Bu RICE yöntemiydi. Fakat gerçek şu ki; modern tıp ilerledi. Artık daha iyi bir yöntem var: PEACE & LOVE.
Bunu, bir arkadaşla kahve içerken anlatıyormuşum gibi anlaşılır şekilde açıklayacağım. Sonunda, bu protokolün neden işe yaradığını, seyahatte nasıl uygulanacağını ve beklenmedik durumlar için neler hazırlamanız gerektiğini öğreneceksiniz.
RICE'dan PEACE & LOVE'a: Ne Değişti?
1970’lerde RICE (Dinlenme, Buz, Kompresyon, Yükseltme) mantıklı görünüyordu. Soğuk acıyı uyuşturur, ilaçlar şişliği azaltır ve istirahat güvenli hissediliyordu. Fakat zamanla araştırmacılar bir şey fark etti: buz ve anti-inflamatuarlar aslında iyileşmeyi geciktirebilir. Vücudun biraz şişmeye ve yangıya ihtiyacı var—bu dokuların onarım sürecinin bir parçası.
Sonra uzmanlar formülü güncellemeye çalıştı: POLICE (Koruma, Optimum Yükleme, Buz, Kompresyon, Yükseltme). Biraz daha iyi oldu ama hâlâ buza ve ilaçlara bağlıydı.
Sonunda 2019’da spor hekimliği uzmanlarından oluşan bir grup, British Journal of Sports Medicine'da bir makale yayınladı. Yeni bir protokol önerdiler: PEACE & LOVE. Bu sadece bir isim değişikliği değil—daha akıllı, kanıta dayalı bir iyileşme yaklaşımıydı. Sporcu olmasanız bile, sıradan bir gezginseniz bile bu yöntem son derece değerli.
Daha çok görsel öğreniyorsanız, bir spor yaralanmaları uzmanından basit bir açıklama videosunu izleyin. Bir dakikada, PEACE & LOVE yönteminin burkulma, gerilme ve seyahat kazaları için temelini öğreneceksiniz—açık, pratik ve akılda kalıcı. Modern iyileşme, yolculukta aktif kalmanıza ve daha akıllıca geri dönmenize yardımcı olur. Artık eski RICE önerilerini unutun; bu yeni yaklaşım sizin gibi gezginler için!
PEACE Gerçekten Ne Demek?

Yaralanır yaralanmaz, odaklanmanız gereken PEACE protokolü:
- Koru — İlk birkaç gün kendinizi zorlamayın. Keskin ağrıda ısrar etmeyin. Alplerde yürüyüş yaparken dizinizi burktuysanız, hemen durun. “Yola devam etmek” yerine güvenli şekilde dönmenin yollarını arayın.
- Yükselt — Ayak bileği, diz veya bileğinizi kalbinizden yukarıda tutun. Otelde birkaç yastık üst üste koyun; kampta sırt çantanız da iş görür.
- Anti-inflamatuarlardan kaçının — Şaşırtıcı, değil mi? Buz ve ibuprofen gibi ilaçlar anlık olarak faydalı gibi görünse de, araştırmalar (bkz. PubMed) uzun vadede iyileşmeyi yavaşlatabileceğini gösteriyor. Bu, aslında yemeğinizi pişirmek için gereken küçük ateşi söndürmek gibi—vücudun doğal onarım sürecini engellemiş oluyorsunuz.
- Kompres — Eklem bölgesini bandaj ya da kol desteği ile sarın. Uygun bir şey bulana kadar esnek bir çorap bile iş görür.
- Eğitim — Neler olup bittiğini öğrenin. Hafif bir burkulmanın gezinizi bitirmek zorunda olmadığını bilin. Sınırları anlamak, korkmak yerine güven verir.
Sıra LOVE’da

İlk aşamadan sonra hareketsiz kalmıyorsunuz. İşte LOVE başlıyor:
- Yükle — Yaralı bölgenizi yavaş yavaş yeniden kullanmaya başlayın. Peru’nun dağlarında, önce hostelde yavaşça yürüyüp sonra daha iddialı rotalara geçebilirsiniz.
- Optimizm — Ruh hali önemlidir. İyileşeceğinize inanırsanız, muhtemelen iyileşirsiniz. Stres ve endişe, acıyı genellikle artırır.
- Damarlandırma — Yani kan dolaşımını sürdürün. Bali’de ayak bileğinizi burktuysanız, uzun yürüyüşler yerine hafifçe bisiklet sürmeyi deneyin.
- Egzersiz — Yavaş yavaş güç ve denge egzersizleri ekleyin. Eve döndüğünüzde, tek ayak üzerinde durmak gibi küçük antrenmanlar ya da direnç bantları eklemeniz eklemlerinizi daha dayanıklı yapar.
Gezginlerin Tipik Hataları (ve Nasıl Önlenir)

Gezginler sıkça aynı tuzaklara düşer:
- Fazla buz: Jel poşet taşınıp mucize gibi sanılır. Buz acıyı uyuşturur ama iyileşmeyi yavaşlatır.
- Fazla ilaç: Günlük anti-inflamatuar kullanımı. Kısa vadede iyi, uzun vadede geciktirici.
- Tam yatak istirahati: Günlerce otelde kalmak. Hareket — az ve dikkatli adımlar bile — iyileşmeyi hızlandırır.
- Ağrıyı görmezden gelmek: Vücudun mola istediği halde yürüyüşe veya geziye zorlamak.
Bu hataları bilmek, PEACE & LOVE’ı uygulamayı kolaylaştırır.
PEACE & LOVE Seyahat Kiti: Yanınıza Neler Almalı?
Hafif ve akıllı düşünün. İşte bir minimalist liste:
- Bir esnek bandaj (çok amaçlı, hafif)
- Spor bandı (hem kompresyon hem de malzeme onarımları için)
- Ağrı takibi için not defteri ya da telefon uygulaması
- Yaralanma cümlelerinin yazılı olduğu küçük bir çeviri kartı
- Bir çift hafif spor ayakkabı (burkulan ayak bileği için terlikten uzak durun)
Bir ay seyahat edecekseniz, ek olarak bir direnç bandı ve ikinci bir bandaj alın. Hepsi bu—çantada bir eczane taşımaya gerek yok.
Gerçek bir örnek: Barselona’da burkulma

Hayal edin: Barselona’dayken tapas ve mimariye heyecanlısınız. Düzensiz taşlara takılıp ayak bileğinizi burkuyorsunuz. Ah!
Gerçek zamanlı PEACE & LOVE uygulaması şöyle olur:
- Oturun, yürümeyi bırakın (Koru).
- Ayağınızı sırt çantasının üstüne koyun (Yükselt).
- Bandaj ile ayak bileğinizi sarın (Kompres).
- Kendinize şöyle deyin: “Bu aşılabilir. Seyahati iptal etmiyorum, sadece uyarlıyorum” (Eğitim).
- Ertesi gün, nazik adımlar deneyin (Yükle).
- Pozitif kalın—hala Barselona’dasınız! (Optimizm).
- Uzun yürüyüşler yerine hafif bisiklet sürme ya da yüzmeyi deneyin (Damarlandırma).
- Evdeyken bilek güçlendirme egzersizlerine başlayın (Egzersiz).
PEACE & LOVE Neden RICE’ı Geçiyor?
Kısa özet:
|
RICE |
PEACE & LOVE |
|
Sadece dinlenme |
Kısa koruma, ardından kademeli hareket |
|
Her şeye buz |
Buz yok—vücudu doğal haliyle iyileşmeye bırakın |
|
Kompresyon |
Hâlâ faydalı |
|
Yükseltme |
Hâlâ faydalı |
|
Anti-inflamatuarlar teşvik edilir |
Doku onarımı için kaçının |
|
Eğitim, ruh hâli, egzersiz |
Eksik |
İnsanlar Ne Diyor?
Bu sadece teori değil. Gerçek kullanıcılar konuşuyor:
Reddit fizik tedavi forumunda bir kullanıcı şöyle sordu: “Dinlenmek yerine, hastalar acı çok fazla olmadıkça hareket etmeli mi? PEACE & LOVE gibi yeni protokolleri öğreniyorum.” Konuya göz atın
BJJ forumunda biri şunları paylaştı: “PEACE & LOVE - yeni yumuşak doku yaralanma protokolü. Anti-inflamatuar ilaçlar, doku iyileşmesi için uzun vadede zararlı olabilir.” Tartışmayı oku
SSS: Gezginler için PEACE & LOVE

1. Gerçekten buzu bırakmak mı gerekiyor?
Evet. Buz sadece geçici olarak uyuşturur; yarayı iyileştirmez. Yeni araştırmalar, buzun kan akışını azaltarak ve doğal iyileşme sürecini engelleyerek dokunun onarımını yavaşlatabildiğini gösteriyor. Onsuz rahat değilseniz, kısa süreliğine ağrı hafifletmek için kullanın, ana tedavi olarak görmeyin.
2. Seyahatte kompresyon malzemem yoksa ne yapabilirim?
Yaratıcı olun. Esnek bir atkı, yoga taytı veya temiz bir çorap geçici kompresyon için işe yarar. Bir eczane bulunca uygun bandaj ya da destekli ürün alın. Kompresyon faydalıdır ancak ilk günden mükemmel olmak zorunda değildir.
3. Ağrı kesici alabilir miyim?
Evet, ama akıllıca seçin. Parasetamol gibi ağrı kesiciler rahatsızlığı azaltır. İbuprofen gibi anti-inflamatuar ilaçlar, doktor önermedikçe hafif yumuşak doku yaralanmalarında kullanılmamalı; çünkü iyileşmeye engel olabilirler.
4. Yaralı bölgeyi ne zaman tekrar kullanabilirim?
Çoğunlukla 24–72 saat içinde. Ağrı izin verdiğinde hafif hareketlere başlamak idealdir. Zorlamayın—vücudunuzu dinleyin. Küçük adımlar ya da hafif hareketler, günlerce yatakta kalmaktan iyidir.
5. Çocuklar PEACE & LOVE protokolünü uygulayabilir mi?
Evet, ama ekstra dikkat gerekiyor. Çocuklar hızlı iyileşir ama sınırlarını bilmez. Hareketi teşvik edin, takipte olun ve şüphede kalırsanız gittiğiniz yerde doktora danışın.
6. Yaralanmadan sonra hemen uçmam gerekirse ne yapmalıyım?
Şişlikle uçmak zorlu olabilir. Kompresyon çorabı giyin, uzvu havada tutun ve sık sık uçakta gezin. Bol su içmek dolaşıma yardımcı olur.
7. Birkaç gün geçtikten sonra ağrı geçmiyorsa?
Bu bir doktora başvurma işaretidir. PEACE & LOVE hafif ve orta dereceli yaralanmalar (burkulma, gerilme) için uygundur. Eğer ağırlık veremiyorsanız, şişlik artarsa veya “çıt” sesi ve hissi olduysa mutlaka doktorunuzu görün.
8. İyileşirken egzersiz yapılabilir mi?
Kesinlikle! Başta zorlu egzersizlerden kaçının. Yüzme, bisiklet veya suda yürüyüş, yaralı bölgeyi zorlamadan dolaşımı hızlandırır. İleride denge ve güç için basit egzersizler ekleyin.
9. PEACE & LOVE sadece sporcular için mi?
Tam tersi! Herkes için uygun—sırt çantalı gezgin, iş seyahatinde olanlar, aileyle seyahate çıkan ebeveynler için. Yaralanmalar herkesin başına gelebilir ve PEACE & LOVE herkes için pratik ve uygundur.
10. RICE ile PEACE & LOVE arasındaki en büyük fark nedir?
RICE hız kesme (dinlen, buz, ilaç) odaklıdır. PEACE & LOVE ise harekete devam, ruh hali, eğitim ve uzun dönem iyileşmeye odaklanır. Bu yüzden günümüzde daha fazla doktor ve terapist bunu önermektedir.
Son Düşünceler
PEACE & LOVE protokolü basit, modern ve seyahat dostudur. Vücudu buz ve ilaçla durdurmak yerine daha akıllıca ve hızlı iyileşmenize yardımcı olur. Hiç kimse seyahatin yaralanmayla mahvolmasını istemez. Bu yöntemle burkulma veya gerilme, eve dönmeyi gerektirmez.
Bu adımları aklınızda tutun, az ve gerekli şekilde hazırlanın, önce PEACE, sonra LOVE ile vücudunuzu toparlayın. Maceralarınız size teşekkür edecek.
