
Evgeny Yudin
Yazar
Nitelik: International Health Access Consultant
Pozisyon: Founder of Pillintrip.com
Şirket: Pillintrip.com – International Health and Travel
Giriş
Ağustos 2025'te Kaliforniya'da bir sakinin Tahoe Gölü yakınlarında veba testinin pozitif çıktığı haberi yayıldığında, birçok gezgin ve gurbetçi anlaşılır bir şekilde alarma geçti. Çoğu insan için "veba", ortaçağ tarih kitaplarından bir şey gibi geliyor - bir zamanlar Avrupa'yı kasıp kavuran Kara Ölüm. Ancak gerçek şu ki, Amerika Birleşik Devletleri'nde her birkaç yılda bir, özellikle Kaliforniya'nın güney bölgelerinde ve komşu eyaletlerde hala veba vakaları görülmektedir.
The New York Times, Los Angeles Times ve NBC News'in son raporlarına göre, sağlık yetkilileri kişinin muhtemelen açık havada vakit geçirirken enfekte bir pire tarafından ısırıldığını doğruladı.
Tahoe Gölü'ne bir gezi planlayan turistler veya kuzey Kaliforniya'ya yeni yerleşenler için vebanın ne olduğunu, belirtilerini ve nasıl güvende kalınacağını anlamak, panik ile hazırlıklı olmak arasındaki farkı yaratabilir.
Tahoe Gölü'nde Ne Oldu?
Doğrulanmış vaka, Kaliforniya ve Nevada sınırında popüler bir tatil bölgesi olan South Lake Tahoe'de meydana geldi. Yerel sağlık yetkilileri, bir sakinin açık hava etkinlikleri sırasında muhtemelen maruz kaldıktan sonra veba testinin pozitif çıktığını bildirdi. Müfettişler, kişinin tarihsel olarak hıyarcıklı vebaya neden olan aynı bakteri olan Yersinia pestis'i taşıyan bir pire tarafından ısırıldığına inanıyor.
Bu, Tahoe Gölü çevresinde vebanın ilk kez tespit edilişi değil. Sierra Nevada bölgesindeki yaban hayatı - özellikle sincaplar ve sincaplar - enfekte pire taşıyabilir. İnsanlar kamp yaptığında, yürüyüş yaptığında veya ormanlık alanlarda vakit geçirdiğinde, bu hayvanlarla veya barındırdıkları pirelerle temas edebilirler.
Yetkililer, genel halk için riskin çok düşük kaldığını vurguladılar, ancak güney Tahoe bölgesine seyahat, kamp veya taşınma planlayan herkes için güvenlik hatırlatmaları yayınladılar.
Vebayı Anlamak
Veba kelimesi korkutucu gelebilir, ancak modern tıpta iyi anlaşılmış ve tedavi edilebilir bir hastalıktır. Küçük memelilerde ve onları ısıran pirelerde yaşayan Yersinia pestis bakterisinden kaynaklanır. İnsanlar genellikle bu pireler tarafından ısırıldığında veya daha nadiren hasta hayvanlarla temas ettiğinde enfekte olurlar.
Vebanın üç ana şekli vardır ve en yaygın olanı hıyarcıklı vebadır. Bu form lenf düğümlerini etkileyerek şişmelerine ve ağrılı hale gelmelerine neden olur. Tarihte bu şişliğe "hıyarcık" denirdi ve adı da buradan gelir. Diğer, daha az yaygın formlar arasında septisemik veba (kanı etkileyen) ve pnömonik veba (akciğerleri etkileyen) bulunur.
Veba, bir zamanlar ortaçağ Avrupa'sında Kara Ölüm olarak bilinen kitlesel ölümlere neden olurken, bugün nadirdir ve neredeyse her zaman antibiyotiklerle tedavi edilebilir. Anahtar, semptomların erken tanınması ve hızlı tıbbi müdahaledir.
Dikkat Edilmesi Gereken Yaygın Veba Belirtileri
Veba belirtilerini erken tanımak hayat kurtarabilir. Hastalık genellikle enfekte bir pire tarafından ısırıldıktan sonraki birkaç gün içinde başlar, ancak zaman çizelgesi değişebilir.

En yaygın semptomlar şunlardır:
- Ani yüksek ateş ve titreme
- Şiddetli baş ağrısı ve vücut ağrıları
- Ağrılı, şişmiş lenf düğümleri (genellikle kasık, koltuk altı veya boyunda)
- Aşırı yorgunluk ve halsizlik
Hıyarcıklı veba vakalarında, "hıyarcıklar" olarak adlandırılan şişmiş lenf düğümleri en net uyarı işaretidir. Tedavi edilmezse, hastalık kana (septisemik veba) veya akciğerlere (pnömonik veba) ilerleyebilir ve bu da ölüm riskini büyük ölçüde artırır.
Bu belirtiler grip veya diğer hastalıklara benzeyebileceğinden, etkilenen bölgelerdeki gezginler ve sakinler, özellikle Tahoe Gölü veya Kaliforniya'nın diğer bölgelerinde kamp veya açık hava etkinliklerinden sonra ani ateş ve şişmiş lenf düğümleri fark ederlerse derhal sağlık hizmeti almalıdırlar.
Hastalık Nasıl Bulaşır?

Veba insandan insana kolayca bulaşmaz. Çoğu durumda, Yersinia pestis taşıyan bir kemirgenle beslenen enfekte bir pirenin ısırmasıyla bulaşır. Bu pireler, Kaliforniya'nın güney Sierra Nevada'sının bazı kısımları ve Tahoe Gölü çevresi de dahil olmak üzere kırsal ve vahşi alanlarda bulunur.
Döngü genellikle şöyledir:
- Sincaplar, sincaplar ve fareler gibi vahşi hayvanlar bakteriyi taşır.
- Pireler bu hayvanlarla beslenir ve enfekte olurlar.
- Bir insan, genellikle kamp yaparken, yürüyüş yaparken veya açık havada vakit geçirirken ısırılır.
Nadir durumlarda, veba doğrudan bir kişiden diğerine damlacık yoluyla yayılabilir, ancak bu genellikle yalnızca akciğerleri etkileyen pnömonik veba ile olur. Sağlık yetkilileri, bu tür vakaların Amerika Birleşik Devletleri'nde son derece nadir olduğunu vurgulamaktadır.
Çoğu gezgin ve yeni sakin için risk, özellikle vahşi hayvanlarla veya pireleriyle yakın temasın mümkün olduğu açık hava etkinlikleriyle bağlantılıdır.
Kaliforniya ve ABD'deki Son Veba Vakaları
South Lake Tahoe'deki son teşhis uluslararası dikkat çekerken, bu Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tek son veba vakası değil. CDC'ye (Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri) göre, ülke çapında her yıl ortalama yedi vaka bildirilmektedir.
Son örnekler şunları içerir:
- 2025 – South Lake Tahoe, Kaliforniya: yerel bir sakin, muhtemelen enfekte bir pire tarafından ısırıldıktan sonra pozitif test edildi. NBC News'e göre bölgedeki birkaç kemirgen de veba için pozitif test edildi.
- 2020 – South Lake Tahoe, Kaliforniya: aynı bölgedeki 2025'ten önceki son doğrulanmış vaka, başarıyla tedavi edildi.
- 2015 – Yosemite Ulusal Parkı, Kaliforniya: enfekte pirelerle bağlantılı bir veba salgını sırasında iki ziyaretçiye teşhis kondu, her ikisi de antibiyotiklerle iyileşti.
- 2025 – Arizona: nadir bir pnömonik veba vakası bir ölüme yol açtı ve erken tedavinin önemini vurguladı.
Bu vakalar, vebanın özellikle Kaliforniya'nın kırsal ve dağlık bölgeleri olmak üzere belirli batı ABD bölgelerinde hala mevcut olduğunu göstermektedir. Ancak, modern sağlık yetkililerinin izlemesi ve antibiyotikler sayesinde hastalık hızla tanınmakta ve etkili bir şekilde tedavi edilmektedir.
ABD Dışındaki Önemli Veba Olayları
Veba salgınları Amerika Birleşik Devletleri ile sınırlı değildir. Aslında, en şiddetli modern salgınlardan bazıları yurtdışında meydana geldi.
Madagaskar'da, 2014'te 260'tan fazla doğrulanmış vaka ve 71 ölümle ölümcül bir salgın yaşandı, bunu 2017'de 2.000'den fazla vaka ve 200 ölümle sonuçlanan çok daha büyük bir salgın izledi. Bunların çoğu, hastalığın en tehlikeli şekli olan pnömonik vebaydı.
Hindistan'da, 1994 Surat veba salgını 693 şüpheli vaka ve 56 ölümle sonuçlandı. Olay, kitlesel paniğe, havaalanı kapanmalarına ve şehirden kaçan sakinlerin büyük ölçekli bir göçüne neden oldu.
Dünya Sağlık Örgütü'ne göre, her yıl dünya çapında, çoğunlukla Madagaskar ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti de dahil olmak üzere Afrika'da 1.000 ila 2.000 veba vakası bildirilmektedir.
Turistler ve Yeni Gelenler İçin Risk

Çoğu ziyaretçi için Kaliforniya'da vebaya yakalanma riski çok düşüktür - ancak sıfır değildir. South Lake Tahoe'de veya diğer vahşi alanlarda açık havada vakit geçiren insanlar daha yüksek bir maruz kalma olasılığıyla karşı karşıyadır.
Turistlerin riskle karşılaşma olasılığı daha yüksektir:
- Ormanlarda veya çayırlarda kamp yaparken
- Kemirgenlerin yaşadığı patikalarda yürüyüş yaparken
- Yaban hayatını beslerken veya onlara yaklaşırken
Yeni gelenler ve sakinler, evlerin veya kulübelerin çevresinde kemirgenlerin yaygın olduğu kırsal alanlarda yaşıyorlarsa ek risklerle karşı karşıya kalabilirler. Evcil hayvanlar da dışarıda kaldıktan sonra enfekte pireleri içeri getirebilir.
Veba nadir olmakla birlikte, sağlık yetkilileri hem kısa süreli gezginlerin hem de uzun süreli sakinlerin semptomları tanımayı, yaban hayatıyla doğrudan temastan kaçınmayı ve önleyici adımlar atmayı öğrenmelerini önermektedir. Hastalık ciddi olabilir, ancak farkındalık ve erken test ile genellikle kalıcı hasara neden olmadan önce tedavi edilebilir.
Önleme ve Güvenlik İpuçları
Veba korkutucu gelse de, Tahoe Gölü ve Kaliforniya'nın diğer bölgelerinde seyahat ederken veya yaşarken riski azaltabilecek basit adımlar vardır. Sağlık yetkilileri aşağıdaki önlemleri önermektedir:
- Kamp yaparken veya yürüyüş yaparken pirelere karşı koruma sağlayan böcek kovucuları kullanın.
- Kemirgenleri çekmemek için yiyecekleri güvenli bir şekilde saklayın.
- Sincapları, sincapları veya diğer yaban hayatını beslemeyin.
- Evcil hayvanları pire açısından düzenli olarak kontrol edin ve veteriner onaylı pire kontrol ürünleri kullanın.
- Ani ateş veya şişmiş lenf düğümleri geliştirirseniz derhal tıbbi yardım alın.
Dünya Sağlık Örgütü ve CDC'ye göre, en iyi koruma kemirgenlerle temastan kaçınmak, evcil hayvanlardaki pireleri kontrol etmek ve veba semptomları ortaya çıkarsa hızlı hareket etmekten gelir.
Tedavi ve İyileşme
İyi haber şu ki, vebanın korkutucu bir üne sahip olmasına rağmen, modern tıp onu oldukça tedavi edilebilir kılıyor. Bir kişiye erken teşhis konulursa, doktorlar genellikle Yersinia pestis bakterisini öldüren antibiyotikler reçete eder. Hızlı tedavi ile iyileşme olağan sonuçtur ve ölüm riski çok düşüktür.
Tedavi tipik olarak şunları içerir:
- Ağızdan veya damardan verilen güçlü antibiyotikler
- Daha ciddi vakalarda hastane bakımı
- Ateşi düşürmek ve ağrıyı yönetmek için destekleyici önlemler
Hem DSÖ hem de ABD sağlık uzmanları, erken antibiyotik tedavisinin oldukça etkili olduğunu vurgulamaktadır. CDC, tedaviye derhal başlandığında çoğu hastanın tamamen iyileştiğini doğrulamaktadır.
Kaliforniya'daki Veba Hakkında Önemli Gerçekler (2025)
Gezginler ve yeni sakinler için durumu daha net hale getirmek için, son vaka ve Kaliforniya'daki genel veba gerçekleri hakkında en önemli ayrıntılar şunlardır:
|
Kategori |
Ayrıntılar |
|
Konum |
South Lake Tahoe, Kaliforniya |
|
Neden |
Enfekte pireler tarafından taşınan Yersinia pestis bakterisi |
|
Tipik Belirtiler |
Ani ateş, titreme, şişmiş lenf düğümleri, yorgunluk |
|
Yaygın Form |
Hıyarcıklı veba (ABD'deki çoğu vaka) |
|
Risk Grupları |
Kampçılar, yürüyüşçüler, evcil hayvan sahipleri, kırsal sakinler |
|
Bulaşma |
Genellikle pire ısırıklarından; nadiren kişiden kişiye (pnömonik form) |
|
Tedavi |
Erken antibiyotikler - hızlı başlanırsa oldukça etkilidir |
|
Önleme |
Yaban hayatından kaçının, evcil hayvanlardaki pireleri kontrol edin, ısırılırsanız bakım isteyin |
Bu özet, Tahoe Gölü yakınlarındaki son vakanın neden dikkat çektiğini gösteriyor: genel risk düşük olsa da, temel bilgileri bilmek turistlerin ve gurbetçilerin güvende kalmasına yardımcı oluyor.
Sonuç

Kaliforniya'da veba hakkında duymak, özellikle Tahoe Gölü'ne giden gezginler ve gurbetçiler için endişe verici olabilir. Ancak sağlık uzmanları, hastalığın nadir, iyi anlaşılmış ve genellikle tedavi edilebilir olduğunu vurgulamaktadır. Güney Tahoe bölgesindeki son vaka, muhtemelen enfekte bir pireden kaynaklanan, doğanın hala riskler taşıdığının bir hatırlatıcısıdır - ancak temel önlemlerle hastalanma olasılığı son derece düşüktür.
Turistler için anahtar, bilgili kalmaktır: kovucuları kullanın, yaban hayatıyla yakın temastan kaçının ve ani ateş ve şişmiş lenf düğümleri gibi olağandışı semptomlara dikkat edin. Yeni sakinler için, evcil hayvanlar için düzenli pire kontrolü ve yerel sağlık rehberliği hakkında farkındalık uzun vadeli koruma sağlar.
Kaliforniya Halk Sağlığı Departmanı, Tahoe Gölü de dahil olmak üzere Sierra Nevada bölgesindeki veba aktivitesini düzenli olarak izler ve yıllık güvenlik güncellemeleri yayınlar. Veba artık geçmişin durdurulamaz Kara Ölümü değildir. Bugün, hızlı teşhis, etkili antibiyotikler ve güvenilir sağlık yetkililerinin rehberliği ile yönetilebilir bir risktir.

