Como funciona a pesquisa de possíveis equivalentes de medicamentos
Os nomes e os medicamentos podem variar entre países. O Pillintrip ajuda a procurar possíveis correspondências usando o medicamento e os países selecionados. Os resultados são um ponto de partida para verificar informações, não uma recomendação para usar, comprar ou mudar de medicamento.
Atualizado: · Equipa editorial do Pillintrip
O que seleciona
Escolha um medicamento, o país associado a ele e o país onde pretende procurar uma possível correspondência. O país de origem identifica o registo usado na pesquisa e não determina a sua localização física. O país de destino limita os registos considerados. O resultado depende das informações disponíveis para as suas escolhas.
Selecione cuidadosamente o país do medicamento de origem e o país onde procura um produto. Nomes diferentes ou registos incompletos podem resultar num candidato incerto ou em nenhum resultado.
Compare as embalagens e os folhetos atualizados, incluindo todas as substâncias ativas de uma associação, dosagem, forma, via e libertação. Antes de qualquer alteração, um médico ou farmacêutico deve verificar os produtos, a situação individual e a informação local.
Como são encontradas possíveis correspondências
A pesquisa compara substâncias ativas, grupos farmacológicos e classificações terapêuticas registados. Alguns candidatos coincidem apenas pelo grupo ou classificação e podem ter substâncias ativas diferentes. Podem ser apresentadas correspondências completas e parciais. Uma correspondência parcial significa que a concordância registada é incompleta; uma completa descreve a concordância nos registos disponíveis. Nenhuma destas indicações demonstra, por si só, equivalência clínica, bioequivalência ou intercambialidade.
As percentagens descrevem a concordância das informações disponíveis na base de dados. Não demonstram identidade completa dos produtos nem medem o sucesso do tratamento, a segurança, a qualidade ou a probabilidade de um medicamento ser adequado para si. O primeiro resultado não é uma recomendação médica. A pesquisa depende da integridade e precisão dos registos. Um nome semelhante ou uma substância comum não responde a todas as questões necessárias a uma substituição segura.
O que deve ser verificado separadamente
Antes de qualquer alteração, um médico ou farmacêutico deve comparar os produtos concretos. Podem ser importantes as substâncias ativas e quantidades, dosagem, forma farmacêutica, via de administração, libertação, sais, outros componentes, indicações, contraindicações, interações e autorização local. A pesquisa não garante que todos estes dados tenham sido normalizados ou comparados. Mesmo produtos com a mesma substância ativa podem diferir de formas importantes para uma pessoa.
Não interrompa nem altere um tratamento prescrito apenas com base num resultado. Mostre o nome, a embalagem ou o folheto e o possível resultado a um profissional qualificado, que avaliará a sua situação e as informações locais atuais.
Cobertura, disponibilidade e ausência de resultados
Os nossos registos não abrangem todos os produtos, países e alterações. Um resultado não confirma stock, venda, preço acessível ou disponibilidade para si, e a pesquisa não estabelece um preço atual. Confirme as informações e a disponibilidade numa farmácia local ou fonte oficial apropriada.
A ausência de resultados não prova que não exista um medicamento adequado. Pode refletir uma lacuna, outro nome ou informação incompleta. Por outro lado, um registo pode precisar de correção ou já não representar um produto local atual. Atualizamos os registos quando recebemos informações, mas a cobertura e os prazos variam.
Para identificar o registo original, use o mesmo país de origem e a mesma grafia e confirme depois o destino. O profissional verifica também as regras locais.
Correções e mais informações
Se um registo parecer incorreto, indique o medicamento, o país e as informações a verificar, com uma fonte se possível. Use contactos ou escreva para mod@pillintrip.com. Evite enviar dados pessoais de saúde desnecessários. Consulte as nossas fontes, o aviso legal e a política de privacidade.