Come funziona la ricerca di possibili equivalenti dei medicinali
I nomi e i medicinali possono variare da un paese all’altro. Pillintrip aiuta a cercare possibili corrispondenze in base al medicinale e ai paesi selezionati. I risultati sono un punto di partenza per verificare le informazioni, non una raccomandazione di usare, acquistare o cambiare un medicinale.
Aggiornato: · Redazione Pillintrip
Cosa selezioni
Seleziona un medicinale, il paese ad esso associato e quello in cui cercare una possibile corrispondenza. Il paese di origine identifica la scheda utilizzata e non determina la tua posizione fisica. Il paese di destinazione limita le schede considerate. Il risultato dipende dalle informazioni disponibili per le scelte effettuate.
Seleziona con cura il paese del medicinale di partenza e quello in cui cerchi un prodotto. Nomi diversi o registrazioni incomplete possono portare a un candidato incerto o a nessun risultato.
Confronta confezioni e fogli illustrativi aggiornati, inclusi tutti i principi attivi di una combinazione, dosaggio, forma, via e rilascio. Prima di qualsiasi cambiamento, un medico o un farmacista deve verificare prodotti, situazione individuale e informazioni locali.
Come vengono trovate le possibili corrispondenze
La ricerca confronta principi attivi, gruppi farmacologici e classificazioni terapeutiche registrati. Alcuni candidati coincidono solo per gruppo o classificazione e possono avere principi attivi diversi. Possono apparire corrispondenze complete e parziali. Una corrispondenza parziale indica che la concordanza dei dati registrati è incompleta; una completa descrive la concordanza nelle schede disponibili. Nessuna delle due etichette dimostra da sola equivalenza clinica, bioequivalenza o intercambiabilità.
Le percentuali descrivono la concordanza delle informazioni disponibili nella banca dati. Non dimostrano l’identità completa dei prodotti né misurano il successo della terapia, la sicurezza, la qualità o la probabilità che un medicinale sia adatto a te. Il primo risultato non è una raccomandazione medica. La ricerca dipende dalla completezza e accuratezza delle schede. Un nome simile o un ingrediente comune non rispondono a tutte le domande necessarie per una sostituzione sicura.
Cosa va verificato separatamente
Prima di qualsiasi cambiamento, un medico o farmacista deve confrontare i prodotti specifici. Possono essere importanti principi attivi e quantità, dosaggio, forma farmaceutica, via di somministrazione, rilascio, sali, altri componenti, indicazioni, controindicazioni, interazioni e autorizzazione locale. La ricerca non garantisce che tutti questi dati siano normalizzati o confrontati. Anche prodotti con lo stesso principio attivo possono differire in aspetti importanti per una persona.
Non interrompere né modificare una terapia prescritta basandoti solo su un risultato. Mostra il nome, la confezione o il foglietto e il possibile risultato a un professionista qualificato, che valuterà la tua situazione e le informazioni locali attuali.
Copertura, disponibilità e assenza di risultati
Le nostre schede non coprono tutti i prodotti, paesi e cambiamenti. Un risultato non conferma scorte, vendita, accessibilità economica o disponibilità per te e la ricerca non stabilisce un prezzo attuale. Verifica informazioni e disponibilità presso una farmacia locale o una fonte ufficiale appropriata.
L’assenza di risultati non dimostra che non esista un medicinale adatto. Può riflettere una lacuna, un altro nome o dati incompleti. Viceversa, una scheda può richiedere una correzione o non rappresentare più un prodotto locale attuale. Aggiorniamo le schede quando riceviamo informazioni, ma copertura e tempi variano.
Per individuare il record originale usa lo stesso paese di origine e la stessa grafia, poi controlla il paese di destinazione. Il professionista verifica anche le norme locali.
Correzioni e ulteriori informazioni
Se una scheda sembra errata, indica medicinale, paese e informazioni da verificare, allegando una fonte se possibile. Usa contatti o scrivi a mod@pillintrip.com. Evita di inviare informazioni personali sulla salute non necessarie. Consulta le nostre fonti, la esclusione di responsabilità e l’informativa sulla privacy.