Advertisements

Climen

Links rápidos para seções importantes

Revisão médica

Marina Burgos

Última atualização 22/12/2025

Esta página fornece informações gerais e de referência compiladas a partir de fontes médicas oficiais. Não substitui aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. Para decisões sobre a sua saúde, consulte um profissional de saúde qualificado.

Advertisements

Visão geral de Climen

Factos Rápidos

Propriedade Descrição
Substância ativa Valerato de estradiol, Acetato de ciproterona
Forma Comprimidos revestidos por película (Preparação oral)
Classe farmacológica Terapêutica de Substituição Hormonal (TSH); Combinação de estrogénio e progestagénio
Utilização comum Para tratar carências hormonais no Estado pós-menopausa
Origem Derivados sintéticos de Hormonas Esteroides

Que Tipo de Medicamento é o Climen?

O Climen é fundamentalmente classificado como uma Preparação Hormonal Sistémica pertencente à classe farmacológica da Terapêutica de Substituição Hormonal (TSH). Este tratamento combinado é clinicamente reconhecido pelo seu papel na prestação de Suplementação Hormonal para mitigar as perturbações fisiológicas generalizadas associadas ao Estado pós-menopausa.

É definido como um produto de combinação de estrogénio e progestagénio, distinguindo-se dos tratamentos apenas com estrogénios pela necessidade de fornecer dois tipos distintos de derivados de Hormonas Esteroides para uma abordagem equilibrada. O Climen é categorizado como uma associação de estrogénio e progestagénio em preparações sequenciais. Apresentado como uma Preparação oral sob a forma de Comprimidos revestidos por película, o Climen exerce os seus efeitos de forma sistémica, distribuindo os seus componentes ativos através do sistema circulatório.

Composição: A Formulação Sequencial Combinada

Os ingredientes ativos do Climen são dois derivados hormonais sintéticos: o Valerato de estradiol, que atua como fonte de Estrogénio, e o Acetato de ciproterona, que funciona como fonte de Progestagénio. Esta combinação torna o Climen um produto Combinado. Tanto o Estradiol como o Acetato de ciproterona são reconhecidos internacionalmente como hormonas sexuais e moduladores do sistema genital.

Este produto específico está estruturado como uma formulação Sequencial, o que significa que as hormonas são administradas num padrão faseado e distinto, o qual está claramente refletido na disposição dos comprimidos dentro da Embalagem sequencial. Este design é um fator diferenciador, uma vez que se destina a mulheres na pós-menopausa que ainda conservam o útero intacto. A inclusão do Acetato de ciproterona nesta sequência é um requisito estrutural para este grupo específico de doentes, pois fornece uma Proteção endometrial crucial contra os efeitos da atividade estrogénica isolada.

Mecanismo Central do Climen (Princípio Geral)

O princípio primário do medicamento envolve uma Suplementação Hormonal direcionada, onde o Valerato de estradiol fornece o Efeito estrogénico essencial a vários tecidos sensíveis às hormonas. Simultaneamente, a componente de Progestagénio assegura o efeito de contrapeso crítico, o Efeito progestagénico. Este mecanismo de dupla ação foi concebido para estabilizar o ambiente hormonal do corpo, proporcionando assim alívio face às mudanças fisiológicas abrangentes que resultam do declínio natural destas hormonas após a menopausa.

Advertisements

Quais efeitos secundários são possíveis com Climen?

Efeitos Secundários Possíveis e Informações de Segurança

Como todos os medicamentos, o Climen pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas. A utilização de terapêutica hormonal de substituição (THS) está associada a um ligeiro aumento do risco de determinadas condições graves, pelo que é fundamental monitorizar qualquer alteração durante o tratamento.

Efeitos Secundários Comuns e Menos Comuns

Os efeitos reportados com maior frequência durante os primeiros meses de tratamento incluem sensibilidade ou dor mamária, perdas de sangue intermenstruais ou spotting. Estes sintomas são geralmente temporários e tendem a desaparecer à medida que o organismo se adapta à medicação.

Outros efeitos secundários possíveis incluem:

  • Sistema Reprodutor: Alterações no padrão de hemorragia vaginal, dores pélvicas e corrimento vaginal.
  • Sistema Gastrointestinal: Náuseas, dor abdominal, flatulência ou sensação de inchaço.
  • Sistema Nervoso: Dores de cabeça ou enxaquecas, tonturas e alterações de humor, incluindo sintomas depressivos ou ansiedade.
  • Pele: Erupções cutâneas, prurido ou o aparecimento de manchas escuras no rosto (cloasma).
  • Gerais: Retenção de líquidos (edema), variações no peso corporal e cãibras musculares.

Riscos Graves e Precauções

A THS tem sido associada a um risco ligeiramente superior de desenvolver coágulos sanguíneos nas veias (trombose venosa profunda ou embolia pulmonar), especialmente durante o primeiro ano de utilização. O risco de doenças cardiovasculares, como AVC ou doença coronária, e o risco de cancro da mama, do endométrio ou do ovário também devem ser discutidos com o médico assistente, uma vez que dependem da duração do tratamento e do histórico de saúde individual.

Quando Interromper o Tratamento

O tratamento com Climen deve ser interrompido imediatamente e deve-se consultar um médico se surgirem sinais de alerta, tais como:

  • Surgimento de enxaquecas pela primeira vez ou dores de cabeça invulgarmente fortes.
  • Icterícia (amarelecimento da pele ou do branco dos olhos).
  • Aumento significativo da pressão arterial.
  • Gravidez.
  • Sinais de um coágulo sanguíneo, como inchaço doloroso numa perna, dor súbita no peito ou dificuldade respiratória.

Antes de iniciar ou renovar a THS, é recomendada a realização de exames médicos regulares, incluindo mamografias e exames ginecológicos, para garantir que o tratamento continua a ser seguro e adequado para a paciente.

Advertisements

Sobredosagem e resposta em caso de emergência

Sobredosagem e quando procurar ajuda

A documentação regulamentar oficial indica que a sobredosagem aguda com os componentes ativos do Climen — o valerato de estradiol e o acetato de ciproterona — está tipicamente associada a uma baixa toxicidade aguda.

Manifestações de Sobredosagem Documentadas

Os sintomas reportados após a ingestão de doses substancialmente excessivas são, de modo geral, não graves e podem incluir:

  • Náuseas e vómitos (efeitos gastrointestinais)
  • Hemorragia vaginal (frequentemente descrita como hemorragia por privação ou irregular)
  • Sonolência ou fadiga

Ações de Emergência Necessárias

As orientações regulamentares determinam ações específicas em caso de suspeita de sobredosagem:

Situação
Procurar aconselhamento médico ou contactar um profissional de saúde perante qualquer suspeita de sobredosagem.
Procurar assistência médica imediata é especificamente necessário se ocorrer a ingestão acidental dos comprimidos por crianças pequenas, dado tratar-se de um cenário de sobredosagem documentado.

Gestão e Estado do Antídoto

De acordo com as informações oficiais, não é conhecido qualquer antídoto específico para esta sobredosagem. O tratamento é, por conseguinte, sintomático e de suporte. Poderá ser necessária observação clínica e monitorização hospitalar, dependendo das manifestações específicas e da avaliação clínica de cada caso, conforme determinado pelas autoridades regulamentares. Não existem eventos graves ou que coloquem a vida em risco comummente associados ao perfil de sobredosagem aguda.

Advertisements

Usos terapêuticos de Climen

Para que é utilizado o Climen: principais utilizações e benefícios

O Climen é habitualmente utilizado na Terapêutica Hormonal da Menopausa (THM) e é relevante em contextos que envolvem uma carga sistémica acrescida relacionada com a Deficiência de Estrogénio. Este medicamento é indicado em domínios onde é necessário um suporte sintomático adicional. As indicações terapêuticas fundamentais encontram-se detalhadas nas orientações oficiais de referência para a prática clínica.

Esta terapia apoia prioritariamente a gestão de sintomas vasomotores (tais como ondas de calor e suores noturnos) e sintomas de atrofia urogenital (como a secura e a irritação vaginal). É também aplicável como terapia adjuvante na prevenção da osteoporose pós-menopáusica em mulheres com risco elevado. A formulação combinada é vulgarmente utilizada quando o controlo de suporte dos sintomas é adequado, particularmente nos casos em que a Proteção endometrial é necessária para doentes com o útero intacto. É utilizado em situações que envolvem determinados sintomas angustiantes, contribuindo para aliviar a carga sintomática global e ajudando a melhorar o conforto diário.

Facto Rápido: Alívio de Sintomas Vasomotores (Ondas de Calor, Suores Noturnos) e Atrofia Urogenital (Secura Vaginal).

Advertisements

Critérios de utilização e restrições

Elegibilidade: Quem Pode e Quem Não Pode Utilizar o Climen?

A elegibilidade para a utilização do Climen (valerato de estradiol e acetato de ciproterona) está estritamente definida pela documentação regulamentar, limitando-se essencialmente a mulheres na pós-menopausa que não apresentem condições médicas específicas de alto risco.

O Climen está contraindicado (não deve ser utilizado) em pacientes com as seguintes condições ou estados de saúde:

  • Antecedentes Vasculares/Tromboembólicos: Presença atual ou anterior de coágulos sanguíneos venosos ou arteriais (por exemplo, trombose venosa profunda, embolia pulmonar, AVC, enfarte do miocárdio) ou distúrbios trombofílicos conhecidos.
  • Malignidade: Cancro da mama atual ou anterior, ou qualquer suspeita de tumores malignos dependentes de estrogénios (por exemplo, carcinoma do endométrio).
  • Estado Hepático: Doença hepática grave, tumores no fígado ou resultados anormais de testes de função hepática, enquanto os valores não tiverem regressado à normalidade.
  • Outras Condições: Hemorragia vaginal de causa desconhecida, hiperplasia endometrial não tratada, antecedentes de meningioma ou porfíria.
Estado da População Regra de Elegibilidade
Gravidez/Lactação Contraindicado (utilização proibida).
População Pediátrica Não indicado (formalmente excluído).

A utilização deste medicamento está condicionada à ausência de todas as contraindicações listadas. Pacientes com condições pré-existentes, tais como diabetes, hipertensão ou compromisso hepático ligeiro, requerem monitorização médica rigorosa.

Advertisements

O que devo saber sobre interações com outros medicamentos?

Interações com Outros Medicamentos e Produtos

O perfil oficial de interações do Climen (valerato de estradiol e acetato de ciproterona) é definido por alterações farmacocinéticas na exposição hormonal e por um efeito farmacodinâmico no metabolismo da glicose. Estas informações estão documentadas em fontes regulamentares e descrevem restrições e condicionantes específicas.

Interações Farmacocinéticas e Farmacodinâmicas

Categoria Padrão de Interação Documentado
Indução Enzimática A coadministração com substâncias indutoras de enzimas, tais como a rifampicina, barbitúricos, hidantoínas ou fenilbutazona, acelera o metabolismo das hormonas esteroides e pode comprometer o efeito terapêutico pretendido.
Alteração da Flora Intestinal Está documentado que certos antibióticos (por exemplo, a ampicilina) reduzem os níveis das substâncias esteroides em circulação devido à alteração da flora intestinal.
Inibição Enzimática Prevê-se que os inibidores potentes da enzima CYP3A4 (por exemplo, o cetoconazol) inibam o metabolismo do componente acetato de ciproterona, levando ao aumento da sua concentração plasmática e exposição.
Efeito Farmacodinâmico O Climen pode alterar a tolerância à glicose. Isto requer supervisão médica para pacientes com diabetes mellitus, devido a possíveis alterações na necessidade de medicamentos antidiabéticos.
Interações com Plantas Medicinais Produtos à base de plantas que induzam as enzimas metabólicas, como a Erva de São João (Hipericão), podem diminuir a eficácia do componente estrogénico.

Contexto Regulamentar e Restrições

O componente acetato de ciproterona em dose baixa está documentado nas informações de prescrição como sendo contraindicado, por precaução, em pacientes com um meningioma ou histórico de meningioma. Além disso, o produto está formalmente contraindicado em mulheres com doença hepática grave.

Advertisements

Mecanismo de ação

Como funciona o Climen

A ação do Climen deriva dos seus dois componentes ativos: o estrogénio valerato de estradiol (E2V) e o progestagénio acetato de ciproterona (CPA). O E2V, um pró-fármaco sintético, é hidrolisado para libertar 17beta-estradiol (E2). O E2 atua ligando-se aos Recetores de Estrogénio (ER) intracelulares, especificamente ao ER alfa e ao ER beta. Este complexo ligante-recetor entra no núcleo da célula e interage com sequências específicas de ADN conhecidas como Elementos de Resposta ao Estrogénio (ERE).

Esta ligação modula a transcrição genética, regulando assim a síntese de inúmeras proteínas em tecidos-alvo, incluindo o hipotálamo, a glândula hipófise e o osso. O CPA exerce os seus efeitos principalmente através de dois mecanismos distintos. Primeiro, liga-se e ativa o Recetor de Progesterona (PR), modificando assim a atividade celular, particularmente no endométrio. Segundo, o CPA atua como um antagonista competitivo no Recetor de Androgénio (AR), impedindo a interação dos androgénios endógenos com os seus recetores. Esta dupla atividade resulta numa modulação sistémica do eixo hipotálamo-hipofisário e na alteração direta da sinalização celular nos tecidos reprodutores.

Advertisements

Informações sobre dosagem e administração

Como utilizar o Climen

O Climen é uma terapêutica de substituição hormonal (TSH) combinada sequencial de administração oral, que deve ser tomada diariamente de acordo com um ciclo de 28 dias especificado. Este produto consiste em comprimidos revestidos com duas composições hormonais distintas e um intervalo sem comprimidos ou com comprimidos não hormonais.

Administração e Esquema Posológico

Característica Instrução Oficial
Via de Administração Oral. Os comprimidos devem ser engolidos inteiros com um pouco de líquido.
Ciclo Posológico Um comprimido tomado diariamente durante 28 dias consecutivos.
Sequência do Regime Fase 1: tomam-se primeiro 11 comprimidos brancos (Valerato de Estradiol 2 mg), seguidos da Fase 2: 10 comprimidos cor-de-rosa (Valerato de Estradiol 2 mg mais Acetato de Ciproterona 1 mg). O ciclo termina com um intervalo de 7 dias sem comprimidos ou com comprimidos não hormonais.
Momento da Toma Os comprimidos devem ser tomados aproximadamente à mesma hora todos os dias.

Regras de Procedimento e Específicas para a População

A toma dos comprimidos inicia-se na secção do blister marcada com "Início" e prossegue diariamente, seguindo as setas direcionais até que a embalagem esteja vazia. As embalagens calendários incluem frequentemente autocolantes com os dias da semana para ajudar a monitorizar a toma diária.

Regras de Início:

  • Mulheres na pós-menopausa (com amenorreia): Podem iniciar o ciclo de 28 dias em qualquer dia à sua escolha, desde que a possibilidade de gravidez tenha sido excluída.
  • Mulheres com ciclo menstrual: O primeiro comprimido deve ser tomado no 5.º dia do ciclo menstrual (sendo o Dia 1 o primeiro dia de hemorragia).

Esquecimento de Toma:

Se a toma de um comprimido for esquecida à hora habitual, este deve ser tomado num prazo de 12 horas para ajudar a evitar o potencial de uma hemorragia de disrupção. Se o período exceder as 12 horas, o comprimido esquecido deve ser descartado e o próximo deve ser tomado à hora agendada. Uma nova embalagem é iniciada imediatamente após o último comprimido ou após o intervalo sem comprimidos da embalagem anterior, garantindo que não existam interrupções no esquema diário.

Advertisements

Evidência clínica recente

Evidências de Investigação / Visão Geral dos Estudos sobre o Climen

Evidências para a Utilização no Controlo de Sintomas Vasomotores

A investigação sobre esta combinação hormonal foi realizada através de Ensaios Clínicos Aleatorizados (ECA), um padrão elevado de avaliação clínica. Estes estudos foram utilizados para explorar como os sintomas evoluem ao longo do tempo em mulheres na pós-menopausa com útero intacto que relatam queixas como fogachos (calores) e suores noturnos. Os ensaios focaram-se prioritariamente na medição de alterações na frequência e intensidade percebida destes episódios agudos.

Os resultados relativos à classe da THS (Terapêutica Hormonal de Substituição), à qual o Climen pertence, descrevem geralmente padrões observados em medições de escalas de sintomas subjetivos. Os resultados reportados foram de curto a médio prazo, período durante o qual os investigadores monitorizaram os resultados relacionados com o desconforto físico. No entanto, a evidência permanece limitada no que diz respeito aos padrões de medição de sintomas a longo prazo para além do primeiro ano, para esta combinação específica de produtos.


Evidências para o Controlo da Atrofia Urogenital

Os estudos que exploraram esta indicação avaliaram problemas urogenitais, tais como secura vaginal e irritação, em conjunto com medidas primárias em ensaios focados essencialmente nos sintomas globais da menopausa. Estes ensaios monitorizaram alterações tanto nos resultados relatados pelas pacientes descrevendo o desconforto percebido, como em medidas clínicas objetivas, como o Índice de Maturação Vaginal (IMV).

Pelo facto de este sintoma ser frequentemente avaliado como uma medida secundária, os dados para certos grupos permanecem insuficientes quando se procuram ECA dedicados e de larga escala focados exclusivamente nos resultados da atrofia urogenital. A investigação disponível fornece, de um modo geral, uma visão sobre alterações a curto prazo, mas não oferece dados extensos a longo prazo para este desfecho específico.


Evidências para a Prevenção da Osteoporose Pós-menopáusica

A investigação tem examinado a forma como esta combinação hormonal se relaciona com os parâmetros de saúde óssea. Foram realizados ensaios clínicos de médio prazo para medir alterações na Densidade Mineral Óssea (DMO) na anca e na coluna em mulheres na pós-menopausa identificadas como estando em elevado risco de fratura. Os dados a longo prazo relativos à incidência de eventos de fratura derivam principalmente de contextos observacionais de larga escala abrangendo toda a classe da THS.

Advertisements

Perguntas frequentes (FAQ)

Perguntas frequentes sobre o Climen (FAQ)

P: Como posso saber quando começa e termina o intervalo sem toma de comprimidos?

O intervalo sem comprimidos inicia-se após a conclusão dos 21 comprimidos ativos (os brancos e os cor-de-rosa). Este intervalo dura sete dias. As orientações regulamentares determinam que a embalagem seguinte deve ser iniciada exatamente quatro semanas após o primeiro comprimido da embalagem anterior, o que permite manter a continuidade no mesmo dia da semana.

P: É seguro utilizar o Climen com álcool?

Os documentos regulamentares do Climen não apresentam advertências específicas contra o consumo moderado de álcool. No entanto, as informações oficiais do produto advertem que o aparecimento de icterícia (amarelecimento da pele ou dos olhos) requer a interrupção imediata do medicamento. Uma vez que o consumo excessivo de álcool pode contribuir para o compromisso hepático, e sendo a icterícia uma contraindicação, as informações relativas ao consumo individual de álcool devem ser discutidas com um profissional de saúde.

P: Que medidas específicas são utilizadas para diagnosticar a atrofia urogenital nos estudos?

Os estudos que analisam a utilização da terapêutica hormonal baseiam-se frequentemente em dois tipos principais de informação para medir as alterações na atrofia urogenital. Os investigadores acompanham os resultados relatados pelas pacientes (PROs), que são relatos subjetivos descrevendo sintomas como irritação ou secura. Também utilizam medidas objetivas, como o Índice de Maturação Vaginal (IMV), que consiste num exame clínico para avaliar as alterações nas células epiteliais do revestimento vaginal.

P: Os homens podem utilizar o Climen para alguma condição médica?

A rotulagem oficial indica que o Climen não se destina à utilização em homens. O produto é definido como um medicamento indicado exclusivamente para a Terapêutica Hormonal de Substituição (THS). A sua utilização está limitada ao tratamento de sintomas de deficiência de estrogénios e à prevenção da osteoporose na população feminina indicada (mulheres na peri e pós-menopausa).

Advertisements

Como Climen deve ser armazenado e descartado?

Como Conservar e Eliminar o Climen?

Para garantir que o Climen (valerato de estradiol e acetato de ciproterona) mantém a sua eficácia e segurança, é essencial uma conservação adequada.

Orientações de Conservação

Condição Requisito
Temperatura Conservar à temperatura ambiente (tipicamente entre 20 °C e 25 °C).
Ambiente Manter o blister dentro da embalagem exterior original para proteger os comprimidos da luz e da humidade.
Segurança Manter o Climen e todos os medicamentos fora da vista e do alcance das crianças e dos animais de estimação.

Eliminação

Não deve eliminar o Climen deitando-o na sanita ou no lixo doméstico. Os medicamentos não utilizados ou fora do prazo de validade devem ser eliminados de acordo com as diretrizes locais ou através de um programa de recolha. Consulte o seu farmacêutico ou a empresa local de gestão de resíduos para obter informações sobre métodos de eliminação seguros e ambientalmente responsáveis.

Atenção! Sempre consulte um médico ou farmacêutico antes de usar pílulas ou medicamentos.

Disponível em países:

Equivalente a Climen encontrado em:

ÍNDICE A-Z: