コンポーネント:
Kovalenko Svetlana Olegovna 、薬局による医学的評価、 最終更新日:28.04.2022
アテンション! そのこのページの情報は医療専門家のみを対象としています! その情報が収集したオープン源を含めることが可能である重大な誤差! 注意して、このページ上のすべての情報を再確認してください!
同じ成分を持つトップ20の薬:
Bondronat contiene como principio activo ácido ibandrónico. Éste pertenece a un grupo de medicamentos llamado bifosfonatos.
Bondronat se usa en adultos y se le ha recetado si tiene cáncer de mama que se ha extendido hasta los huesos (llamado ‘metástasis óseas’).
• Le ayuda a prevenir que sus huesos se rompan (fracturas)
• Le ayuda a prevenir otros problemas óseos que pudieran necesitar cirugía o radioterapia
También se le puede recetar Bondronat si tiene un nivel de calcio en sangre elevado debido a un tumor.
Bondronat actúa reduciendo la cantidad de calcio que se pierde de sus huesos. Esto ayuda a frenar que sus huesos se hagan más débiles.
• si es alérgico al ácido ibandrónico o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento que se mencionan en la sección 6
• si tiene o ha tenido niveles bajos de calcio en sangre
No reciba este medicamento si le pasa algo de lo mencionado arriba. Si no está seguro, consulte a su médico o farmacéutico antes de recibir Bondronat.
Advertencias y precaucionesSe ha comunicado de forma muy rara una reacción adversa denominada osteonecrosis de la mandíbula (ONM) (daño óseo en la mandíbula) durante la experiencia poscomercialización en pacientes tratados con Bondronat para trastornos relacionados con el cáncer. La ONM también puede aparecer tras interrumpir el tratamiento.
Es importante tratar de prevenir el desarrollo de ONM ya que es un estado doloroso que puede ser difícil de tratar. Con el fin de reducir el riesgo de desarrollar osteonecrosis de la mandíbula, se deben tomar ciertas precauciones.
Antes de recibir el tratamiento, informe a su médico/enfermero (profesional sanitario) si:
• tiene problemas en la boca o dientes, como son, una salud dental pobre, enfermedad de las encías, o una extracción de los dientes planificada
• no recibe un cuidado dental rutinario o si no ha tenido una revisión dental desde hace mucho tiempo
• es fumador (ya que esto puede incrementar el riesgo de problemas dentales)
• ha sido tratado previamente con un bifosfonato (utilizado para tratar o prevenir alteraciones óseas)
• está tomando medicamentos denominados corticosteroides (tales como prednisolona o dexametasona)
• tiene cáncer.
Su médico le puede pedir que se someta a un examen dental antes de iniciar el tratamiento con
Bondronat.
Mientras esté en tratamiento, debe mantener una buena higiene bucal (incluyendo cepillado regular de los dientes) y someterse a revisiones dentales rutinarias. Si lleva dentadura postiza, debe asegurarse
que esté fijada adecuadamente. Si está bajo tratamiento dental o va a someterse a una cirugía dental (p. ej. extracción dental), informe a su médico acerca de su tratamiento dental e informe a su dentista que está en tratamiento con Bondronat.
Contacte con su médico y su dentista inmediatamente si experimenta cualquier problema en la boca o dientes, tales como pérdida dental, dolor o hinchazón, o dificultad en la curación de las úlceras o secreción, ya que estos pueden ser signos de osteonecrosis de la mandíbula.
Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de tomar Bondronat:
• si es alérgico a cualquier otro bifosfonato
• si tiene niveles altos o bajos de vitamina D, calcio o de cualquier otro mineral
• si tiene problemas de riñón
• si tiene problemas de corazón y su médico le ha recomendado limitar la ingesta diaria de líquidos
Se han observado casos graves, algunas veces mortales de reacción alérgica, en pacientes tratados con ácido ibandrónico intravenoso.
Debe avisar inmediatamente a su médico o enfermero si experimenta uno de los siguientes síntomas, como falta de aire/dificultad respiratoria, sensación de opresión en la garganta, hinchazón de la lengua, mareo, sensación de pérdida del conocimiento, rojez o hinchazón de la cara, sarpullido corporal, náuseas y vómitos (ver sección 4).
No se debe usar Bondronat en niños y adolescentes menores de 18 años.
Uso de Bondronat con otros medicamentosInforme a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. Esto es porque Bondronat puede afectar la forma en la que otros medicamentos actúan. También otros medicamentos pueden afectar la forma en la que Bondronat
actúa.
No reciba Bondronat si está embarazada, planeando quedarse embarazada o si está en periodo de lactancia.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento
Puede conducir y utilizar máquinas ya que se espera que Bondronat no tenga efecto o éste sea despreciable sobre su capacidad para conducir y utilizar máquinas. Informe primero a su médico si quiere conducir, utilizar máquinas o herramientas.
Bondronat contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por vial, es decir, está esencialmente ‘exento de sodio’. 3. Cómo recibir Bondronat Administración de este medicamento• Bondronat es normalmente administrado por un médico u otro personal sanitario con experiencia en el tratamiento del cáncer
• se administra mediante perfusión dentro de la vena
Su médico podría hacerle análisis de sangre periódicos mientras está recibiendo Bondronat. Esto es para comprobar que está recibiendo la cantidad correcta de este medicamento.
Cantidad que debe recibirSu médico determinará la cantidad de Bondronat que le administrará dependiendo de su enfermedad. Si tiene un cáncer de mama que se ha extendido hasta los huesos, la dosis recomendada es de 3 viales (6 mg) cada 3-4 semanas, administrados mediante perfusión dentro de la vena durante al menos 15
minutos.
Si tiene un nivel de calcio en sangre elevado debido a un tumor, la dosis recomendada es una administración única de 1 vial (2 mg) ó 2 viales (4 mg) dependiendo de la gravedad de su enfermedad. Se debe administrar el medicamento mediante perfusión dentro de la vena durante dos horas. Se puede considerar repetir con otra dosis en caso de una respuesta insuficiente o si su enfermedad vuelve a aparecer.
Si tiene problemas de riñón, su médico ajustará la dosis y duración de la perfusión intravenosa.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Al igual que todos los medicamentos, Bondronat puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Informe a su médico o enfermero inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes efectos adversos graves ya que podría necesitar tratamiento médico urgente: Raros (puede afectar hasta 1 de cada 1.000 personas)• dolor de ojo persistente e inflamación
• dolor nuevo, debilidad o molestias en el muslo, la cadera o la ingle. Pueden ser síntomas precoces de una posible fractura inusual del hueso del muslo
Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas)• dolor o sensación de dolor en la boca o mandíbula. Pueden ser síntomas precoces de problemas graves de mandíbula [necrosis (muerte del tejido óseo) del hueso de la mandíbula]
• Consulte a su médico si usted tiene dolor de oído, el oído le supura o sufre una infección de oído. Estos podrían ser síntomas de daño en los huesos del oído.
• picor, hinchazón de la cara, labios, lengua y garganta, con dificultad para respirar. Puede que esté teniendo una reacción alérgica grave que puede suponer una amenaza para la vida (ver sección 2)
• reacciones adversas graves en la piel
De frecuencia no conocida (no se puede estimar la frecuencia con los datos disponibles)• ataque de asma
Otros efectos adversos posibles Frecuentes (puede afectar hasta 1 de cada 10 personas)•síntomas tipo gripal, incluyendo fiebre, escalofríos y tiritona, sensación de malestar, fatiga, dolor de huesos, de músculos y de articulaciones. Estos síntomas suelen desaparecer en un par de horas o días. Consulte a su enfermero o médico si cualquier efecto llega a ser molesto o dura más de un par de días
• aumento de la temperatura corporal
• dolor de estómago y tripa, indigestión, náuseas, vómitos o diarrea (pérdidas intestinales)
•disminución de los niveles de calcio o fósforo en sangre
• alteraciones en los resultados de las pruebas analíticas como Gamma GT o creatinina
• un problema de ritmo cardiaco llamado ‘bloqueo de rama’
• dolor muscular o de huesos
• dolor de cabeza, sensación de mareo o debilidad
• sed, dolor de garganta, alteraciones del gusto
• hinchazón de piernas o pies
• dolor en las articulaciones, artritis, u otros problemas en las articulaciones
• problemas en la glándula paratiroidea
• cardenales
• infecciones
• un problema en sus ojos que se llama ‘cataratas’
• alteraciones en la piel
• alteraciones dentales.
Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas)•temblores o tiritona
•disminución excesiva de la temperatura corporal (‘hipotermia’)
• una enfermedad que afecta a los vasos sanguíneos del cerebro que se llama “alteración cerebrovascular” (infarto o hemorragia cerebral)
• alteraciones cardiovasculares (incluyendo palpitaciones, ataque al corazón, hipertensión, venas varicosas)
•alteración de las células sanguíneas (‘anemia’)
•aumento del nivel de fosfatasa alcalina en sangre
•acumulación de líquidos e hinchazón (‘linfoedema’)
•líquido en los pulmones
•problemas de estómago como ‘gastroenteritis’ o ‘gastritis’
•piedras en la vesícula biliar
•incapacidad de orinar (orina), cistitis (inflamación de la vejiga)
•migraña
•dolor en los nervios, lesión en la raíz nerviosa
•sordera
• aumento de la sensibilidad a los estímulos del sonido, del gusto, del tacto o a los cambios de olor
•dificultad al tragar
•úlceras en la boca, labios hinchados (‘quelitis’), aftas orales
•picor u hormigueo en la piel de alrededor de la boca
•dolor en la pelvis, secreción, picor o dolor vaginal
•crecimiento de la piel llamado ‘neoplasia benigna de piel’
•pérdida de memoria
•alteraciones del sueño, ansiedad, inestabilidad afectiva o cambios de humor
•erupción cutánea
•caída del cabello
•dolor o lesión en el lugar de la inyección
•pérdida de peso
•quiste en el riñón (bolsa llena de líquido en el riñón)
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
• Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños
• No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y en la etiqueta después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica
• Tras la dilución, la solución para perfusión es estable durante 24 horas entre 2ºC y 8ºC (en nevera)
• No emplee este medicamento si observa que la solución no es transparente o que contiene partículas
6. Contenido del envase e información adicional Composición de Bondronat• El principio activo es ácido ibandrónico. Un vial con 2 ml de concentrado para solución para perfusión contiene 2 mg de ácido ibandrónico (como monohidrato sódico)
• Los demás componentes son: cloruro de sodio, ácido acético, acetato de sodio, agua para preparaciones inyectables
Aspecto del producto y contenido del envaseBondronat es una solución incolora y transparente. Bondronat se presenta en envases que contienen 1 vial (vial de 2 ml de vidrio tipo I con un tapón de caucho bromobutílico).
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Titular de la autorización de comercializaciónRoche Registration Limited
6 Falcon Way
Shire Park
Welwyn Garden City
AL7 1TW Reino Unido
Roche Pharma AG Emil-Barell-Strasse 1
D-79639 Grenzach-Wyhlen
Alemania
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
N.V. Roche S.A.
Tél/Tel: +32 (0) 2 525 82 11
UAB “Roche Lietuva” Tel: +370 5 2546799
???????????? ????????? ???? ???: +359 2 818 44 44
Luxembourg/Luxemburg(Voir/siehe Belgique/Belgien)
?eská republikaRoche s. r. o.
Tel: +420 - 2 20382111
Roche (Magyarország) Kft. Tel: +36 - 23 446 800
DanmarkRoche a/s
Tlf: +45 - 36 39 99 99
(See United Kingdom)
Deutschland Roche Pharma AG Tel: +49 (0) 7624 140 NederlandRoche Nederland B.V. Tel: +31 (0) 348 438050
EestiRoche Eesti OÜ
Tel: + 372 - 6 177 380
Roche Norge AS
Tlf: +47 - 22 78 90 00
Roche (Hellas) A.E.
Τηλ: +30 210 61 66 100
Roche Austria GmbH Tel: +43 (0) 1 27739
EspañaRoche Farma S.A.
Tel: +34 - 91 324 81 00
Roche Polska Sp.z o.o. Tel: +48 - 22 345 18 88
FranceRoche
Tél: +33 (0) 1 47 61 40 00
Roche Farmacêutica Química, Lda
Tel: +351 - 21 425 70 00
Roche d.o.o
Tel: +385 1 4722 333
Roche România S.R.L. Tel: +40 21 206 47 01
IrelandRoche Products (Ireland) Ltd. Tel: +353 (0) 1 469 0700
SlovenijaRoche farmacevtska dru?ba d.o.o
Tel: +386 - 1 360 26 00
Roche a/s
c/o Icepharma hf
Sími: +354 540 8000
Roche S.p.A.
Tel: +39 - 039 2471
Roche Oy
Puh/Tel: +358 (0) 10 554 500
Γ.Α.Σταμ?της & Σια Λτδ.
Τηλ: +357 - 22 76 62 76
Roche AB
Tel: +46 (0) 8 726 1200
Roche Latvija SIA
Tel: +371 - 6 7039831
Roche Products Ltd.
Tel: +44 (0) 1707 366000
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de
Medicamentos http://www.ema.europa.eu.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La siguiente información está dirigida solamente a profesionales sanitarios
Dosificación: Prevención de Acontecimientos Óseos en Pacientes con Cáncer de Mama y Metástasis ÓseasLa dosis recomendada para la prevención de efectos óseos en pacientes con cáncer de mama y metástasis óseas es de 6 mg por vía intravenosa cada 3-4 semanas. La dosis se debe perfundir durante al menos 15 minutos.
Pacientes con insuficiencia renal.
No se requiere ajuste de dosis para pacientes con insuficiencia renal leve (CLcr ≥ 50 y < 80 ml/min). Los pacientes con insuficiencia renal moderada (CLcr ≥ 30 y < 50 ml/min) o con insuficiencia renal grave (CLcr < 30 ml/min), que además padecen cáncer de mama y enfermedad metastásica ósea y, que están siendo tratados para la prevención de acontecimientos óseos deben seguir las siguientes
recomendaciones posológicas:
Aclaramiento de
Creatinina (ml/min) Dosis Volumen
≥50 CLcr <80 6 mg (6 ml de concentrado para
1 y tiempo 2
de perfusión
solución para perfusión) 100 ml durante 15 minutos
4 mg (4 ml de concentrado para
solución para perfusión) 500 ml durante 1 hora
2 mg (2 ml de concentrado para
solución para perfusión) 500 ml durante 1 hora
1 Solución de cloruro sódico al 0,9% o solución de glucosa al 5%
2 Administración cada 3-4 semanas
No se ha estudiado un tiempo de perfusión de 15 minutos en pacientes con cáncer con un CLcr
<50 ml/min.
Bondronat se administra en un entorno hospitalario. La dosis será determinada por el médico que tendrá en cuenta los siguientes factores:
Antes del tratamiento con Bondronat, el paciente debe rehidratarse adecuadamente con 9 mg/ml de cloruro sódico (al 0,9%). Deberá tenerse en cuenta tanto la gravedad de la hipercalcemia como el tipo de tumor. En la mayoría de pacientes que presentan una hipercalcemia grave (calcio sérico corregido por la albúmina* ≥ 3 mmol/l o ≥ 12 mg/dl) 4 mg es una dosis única adecuada. En pacientes con hipercalcemia moderada (calcio sérico corregido por la albúmina < 3 mmol/l o <12 mg/dl) 2 mg es
una dosis eficaz. La dosis máxima utilizada en los ensayos clínicos fue 6 mg, pero esta dosis no aporta ningún beneficio adicional en términos de eficacia.
* Nota: las concentraciones de calcio sérico corregido por la albúmina se calculan de la siguiente manera:
Calcio sérico corregido por la albúmina (mmol/l)
Calcio sérico corregido por la albúmina (mg/dl)
= calcio sérico (mmol/l) - [0,02 x albúmina (g/l)] + 0,8
= calcio sérico (mg/dl) + 0,8 x [4 - albúmina (g/dl)]
Para convertir el valor del calcio sérico corregido por la albúmina de mmol/l a mg/dl, hay que multiplicar por 4.
En la mayoría de los casos, un nivel aumentado de calcio sérico puede reducirse a niveles normales en un plazo de 7 días. La mediana del tiempo hasta la recaída (nuevo aumento por encima de 3 mmol/l
del nivel sérico de calcio sérico corregido por la albúmina) fue de 18 - 19 días para las dosis de 2 mg y
4 mg. La mediana del tiempo hasta la recaída fue de 26 días con la dosis de 6 mg.
Bondronat concentrado para solución para perfusión debe administrarse como perfusión intravenosa.
Para ello, el contenido del vial debe usarse de la siguiente manera:
• Prevención de acontecimientos óseos en pacientes con cáncer de mama y metástasis óseas- añadir a 100 ml de solución isotónica de cloruro de sodio o a 100 ml de solución de dextrosa al
5% y perfundirlo durante al menos 15 minutos. Ver la sección de dosificación arriba indicada para pacientes con insuficiencia renal.
• Tratamiento de la hipercalcemia inducida por un tumor- añadir a 500 ml de solución isotónica de cloruro de sodio o a 500 ml solución de dextrosa al 5% y perfundirlo durante 2 horas.
Nota:
Para evitar posibles incompatibilidades, Bondronat concentrado para solución para perfusión sólo debe mezclarse con solución isotónica de cloruro sódico o con solución de dextrosa al 5%. No deben mezclarse con Bondronat concentrado para solución para perfusión soluciones que contengan calcio. Las soluciones diluidas son para un solo uso. Sólo se deben administrar soluciones transparentes y sin partículas.
Se recomienda que el producto se emplee inmediatamente una vez que haya sido diluido (ver punto 5 de este prospecto: Conservación de Bondronat).
Bondronat concentrado para solución para perfusión se debe administrar mediante perfusión intravenosa. Se debe tener cuidado de no administrar Bondronat concentrado para solución para perfusión por vía intra-arterial o extravasación venosa, ya que podría producir lesiones tisulares.
Para el tratamiento de la hipercalcemia inducida por tumores, Bondronat concentrado para solución para perfusión se administra generalmente como una perfusión única.
Para la prevención de acontecimientos óseos en pacientes con cáncer de mama y metástasis óseas, la perfusión de Bondronat se repite en intervalos de 3-4 semanas.
Un número limitado de pacientes (50 pacientes) recibieron una segunda perfusión por hipercalcemia. En caso de hipercalcemia recurrente o eficacia insuficiente puede considerarse la posibilidad de repetir el tratamiento.
Para pacientes con cáncer de mama y metástasis óseas, las perfusiones de Bondronat se deben administrar cada 3-4 semanas. En los ensayos clínicos, el tratamiento se mantuvo hasta 96 semanas.
Hasta el momento no hay experiencia de intoxicación aguda con Bondronat concentrado para solución para perfusión. Teniendo en cuenta que en los estudios preclínicos a dosis altas se observó que tanto el riñón como el hígado son órganos diana en cuanto a la toxicidad, se deben controlar la función renal y
hepática
イバンドロン酸。
この薬には重要な情報が含まれているため、この薬の服用を始める前に、このリーフレットをすべて注意深くお読みください。.•このリーフレットを保管してください。. もう一度読む必要があるかもしれません。
•質問がある場合は、医師または薬剤師にお尋ねください。
•この薬はあなたのためだけに処方されており、あなたと同じ症状があっても、害を及ぼす可能性があるため、他の人にそれを与えるべきではありません。
•副作用が発生した場合は、このリーフレットに記載されていない副作用である場合でも、医師または薬剤師に相談してください。. セクション4を参照してください。
目論見書の内容:。1。. Bondronatとは何ですか?
2。. Bondronatを服用する前に、何を知る必要がありますか。
3。. Bondronatの服用方法。
4。. 考えられる副作用。
5。. ボンドロナトの保護。
6。. コンテナーの内容と追加情報。
ボンドロナトは、その有効成分としてイバンドロン酸を含んでいます。. これはビスホスホネートと呼ばれる薬のグループに属しています。.
Bondronatは成人で使用され、骨に転移した乳がん(「骨転移」と呼ばれる)がある場合に処方されています。.
•骨の折れ(骨折)を防ぐのに役立ちます。
•手術や放射線療法を必要とする可能性のある他の骨の問題を防ぐのに役立ちます。
Bondronatは、骨から失われるカルシウムの量を減らすことによって機能します。. これはあなたの骨を遅くするのに役立ちます。.
2。. Bondronatの服用を開始する前に知っておくべきことBondronatを服用しないでください。•イバンドロン酸またはセクション6で言及されているこの薬の他の成分のいずれかにアレルギーがある場合。
•食品/喉(食道)が通過するチューブに問題がある場合(狭 ⁇ や ⁇ 下困難など)。
•立ったり座ったりして直立できない場合は、少なくとも1時間まっすぐ。
(60分)。
•血中のカルシウム濃度が低い、または低かった場合。
上記のいずれかがあなたに起こった場合、この薬を服用しないでください。. 不明な場合は、Bondronatを服用する前に医師または薬剤師に相談してください。.
警告と注意。 ⁇ 骨壊死と呼ばれる副作用はごくまれに報告されています。
(ONM)( ⁇ への骨損傷)治療を受けた患者の市販後の経験。
癌関連疾患のためのBondronatと。. ONJは治療を中止した後にも現れることがあります。.
ONJは治療が困難な痛みを伴う状態であるため、ONJの発生を防ぐようにすることが重要です。. ⁇ の骨壊死を発症するリスクを減らすために、特定の予防策を講じる必要があります。.
治療を受ける前に、次の場合は医師/看護師(医療専門家)に伝えてください。
•歯の健康状態の悪さ、歯周病、計画された抜歯など、口や歯に問題があります。
•定期的な歯科治療を受けていない、または長い間歯科検診を受けていない場合。
•あなたは喫煙者です(これは歯の問題のリスクを高める可能性があるため)。
•以前にビスホスホネートで治療された(骨の異常の治療または予防に使用された)。
•コルチコステロイド(プレドニゾロンやデキサメタゾンなど)と呼ばれる薬を服用している。
•がんにかかっている。.
医師は、治療を開始する前に歯科検診を依頼することがあります。
ボンドロナット。.
治療中は、口腔衛生状態を維持し(歯の定期的なブラッシングを含む)、定期的な歯科検診を受ける必要があります。. 入れ歯をすれば、必ず確認する必要があります。
それは適切に修正されています。. 歯科治療を受けている場合、または歯科手術を受ける予定がある場合(p。. 例. 抜歯)、あなたの歯科治療について医師に伝え、あなたがボンドロナトを服用していることを歯科医に伝えてください。.
歯の喪失、痛みや腫れ、 ⁇ 瘍や分 ⁇ 物の治癒困難など、口や歯に問題がある場合は、すぐに医師や歯科医に連絡してください。 ⁇ の骨壊死の兆候である可能性があるためです。. .
Bondronatを服用する前に、医師または薬剤師に相談してください。
•他のビスホスホネートにアレルギーがある場合。
• ⁇ 下や消化の問題があります。
•ビタミンDやその他のミネラルのレベルが高いまたは低い場合。
•腎臓に問題がある場合。
刺激が発生することがあります。, 食物が通過する喉/管の炎症または ⁇ 瘍。 (食道。) 多くの場合、激しい胸の痛みの症状があります。, 食べ物や飲み物を飲み込んだ後の激しい痛み。, 重度の吐き気または ⁇ 吐。, 特にコップ一杯の水を飲まない場合、および/またはBondronatを服用してから1時間以内に横になる場合。. これらの症状が発生した場合は、Bondronatの服用を中止し、すぐに医師に伝えてください(セクション3および4を参照)。.
子供と青年。Bondronatは、18歳未満の子供および青年には使用しないでください。.
他の薬とのBondronatの使用。服用中または最近服用したことがある場合、または他の薬を服用する必要がある場合は、医師または薬剤師に伝えてください。. これは、Bondronatが他の薬の作用に影響を与える可能性があるためです。. 他の薬もボンドロナットの働きに影響を与える可能性があります。.
具体的には、次の薬を服用している場合は、医師または薬剤師に伝えてください。•カルシウム、マグネシウム、鉄、またはアルミニウムを含むサプリメント。
•イブプロフェンやナプロキセンなど、「AINE」と呼ばれるアセチルサリチル酸および非ステロイド性抗炎症薬。. これは、NSAIDとBondronatの両方が胃と腸を刺激する可能性があるためです。
•ゲンタマイシンなどの「アミノグリコシド」と呼ばれる注射された抗生物質の種類。. これは、アミノグリコシドとボンドロナトの両方が血中のカルシウムの量を減らす可能性があるためです。
シメチジンやラニチジンなどの胃の酸性度を下げる薬を服用すると、ボンドロナートの効果がわずかに増加する可能性があります。.
食べ物と飲み物とボンドロナット。ボンドロナットは、食べ物や飲み物と一緒に摂取すると効果が失われるため、水以外の飲み物と一緒にボンドロナットを服用しないでください(セクション3を参照)。.
最後の食事、飲み物、またはその他の薬物やサプリメント(例:. 水を除くカルシウム(牛乳)、アルミニウム、鉄、マグネシウムを含む製品。. そして飲んだ後。
タブレットは、最初の食事、飲み物、または薬やサプリメントを服用する前に、少なくとも30分間待機します(セクション3を参照)。.
妊娠中、妊娠する予定がある、または授乳中の場合は、Bondronatを服用しないでください。.
この薬を服用する前に、医師または薬剤師に相談してください。
Bondronatは、機械を運転して使用する能力に影響を与えないか、無視できるため、機械を運転して使用できます。. 運転したり、機械や工具を使用したりする場合は、まず医師に伝えてください。.
ボンドロナトには乳糖が含まれています。.医師が糖分を許容または消化できないと言った場合(p。. 例. ガラクトース不耐症、ラップラクターゼ欠乏症、またはグルコース-ガラクトース吸収の問題がある場合は、この薬を服用する前に医師に相談してください。.
3。. Bondronatの服用方法。医師の指示に従って、この薬の投与方法を正確に実行してください。. 疑わしい場合は、もう一度医師または薬剤師に相談してください。. 最後の食事、飲み物、または水以外のその他の薬やサプリメントから最低6時間後に錠剤を服用してください。. 高濃度のカルシウムの水で服用しないでください。. 潜在的に高いカルシウムレベルの水道水(硬水)について質問がある場合は、ミネラル含有量の少ないボトル入りの水を使用することをお勧めします。.
Bondronatを服用している間、医師は定期的な血液検査を行うことがあります。. これは、あなたがこの薬の正しい量を受け取っていることを確認するためです。.
Bondronatを適切なタイミングで適切な方法で服用することが重要です。. これは、食物/喉が通過するチューブに刺激、炎症、または ⁇ 瘍を引き起こす可能性があるためです。
(食道)。.
これを行うことで、これを減らすことができます。
•最初の食事、飲み物、または薬やサプリメントを服用する前に、その日に起きたらすぐにタブレットを服用してください。
•コップ一杯の水で錠剤を服用してください(約. 200 ml)。. 水以外の飲み物で錠剤を摂取しないでください。
•タブレット全体を飲み込みます。. タブレットを噛んだり、吸ったり、つぶしたりしないでください。. タブレットを口の中で溶かさないでください。
•タブレットを服用した後、少なくとも30分待つ必要があります。. その後、最初の食事と飲み物を飲み、他の薬やサプリメントを摂取できます。
•タブレットを服用するとき、および次の1時間(60分)は、直立(立ったり座ったり)します。. そうしないと、一部の薬は食品/喉(食道)が通過するチューブに戻る可能性があります。
あなたが取らなければならない数量。Bondronatの通常の用量は1日1錠です。. 腎臓に問題がある場合は、医師が1日おきに1錠まで減量する必要があります。. 深刻な腎臓の問題がある場合。
医師は、1週間に1錠まで減量する必要があります。.
服用しすぎた場合は、医師に相談するか、すぐに病院に行ってください。. 行く前に一杯の牛乳を飲みます。. ⁇ 吐したり横になったりしないでください。.
Bondronatの服用を忘れた場合:。忘れられた線量を補うために二重線量を服用しないでください。. 1日1錠を服用している場合は、その用量をスキップしてください。. その後、翌日通常の服用を続けます。. 1日おきまたは毎週1錠を服用している場合は、医師または薬剤師に相談してください。.
Bondronatの服用を中止した場合。医師の指示があるまで、Bondronatを服用し続けます。. 薬はあなたがそれをずっと服用した場合にのみ機能します。.
この薬の使用についてさらに質問がある場合は、医師または薬剤師にお尋ねください。.
すべての薬と同様に、この薬は副作用を引き起こす可能性がありますが、誰もがそれらを手に入れるわけではありません。.
緊急の医療が必要になる可能性があるため、次の深刻な副作用に気づいたら、すぐに医師または看護師に伝えてください。