Diarrhée aiguë : guide du voyageur pour rester en bonne santé en déplacement

Image of Evgeny Yudin

Evgeny Yudin

Auteur

  • Qualification: International Health Access Consultant

  • Poste: Founder of Pillintrip.com

  • Entreprise: Pillintrip.com – International Health and Travel

Vous êtes à mi-parcours d’un tour gastronomique dans les rues de Bangkok, ou savourez un café entre deux vols à Istanbul, quand soudain, votre ventre lance une alerte urgente : « il faut trouver des toilettes, et vite ! ». Bienvenue dans la réalité de la diarrhée aiguë – l’un des compagnons de voyage les plus courants, que personne n’invite vraiment.

Ce n’est pas le sujet le plus glamour, mais savoir comment réagir peut faire la différence entre une journée d’inconfort et un voyage complètement gâché. Dans cet article, je vous explique ce qu’est vraiment la diarrhée aiguë (au-delà de la simple définition médicale), toutes les façons dont elle peut s’inviter dans votre programme, les traitements sûrs à adopter dès les premiers signes, et surtout, comment l’éviter.

Lorsque l’on voyage, notre système digestif rencontre de nouveaux microbes et de nouveaux risques, et la diarrhée du voyageur devient un compagnon aussi fréquent que gérable. Dans cette courte vidéo, le Dr Stephen Gluckman du Penn Travel Medicine partage ses conseils d’expert pour protéger votre estomac pendant vos aventures. Du choix des boissons et des plats sûrs aux mesures de prévention à connaître, ces essentiels vous aideront à garder votre voyage sur les rails. Regardez la vidéo ci-dessous pour des recommandations claires avant de commencer la lecture intégrale du guide.

Avertissement médical : Ce guide est à but informatif uniquement et ne remplace pas un avis médical professionnel. Pour toute question de santé, consultez toujours un professionnel de santé qualifié.

Qu’est-ce que la diarrhée aiguë ?

Les médecins la décrivent comme « des selles fréquentes, liquides ou aqueuses, durant moins de 14 jours », mais pour les voyageurs, c’est plutôt comme si votre système digestif passait la vitesse supérieure. Du coup, trouver des toilettes devient votre nouvelle priorité.

Même si ce trouble est temporaire, le vrai danger n’est pas l’inconfort, mais la déshydratation. À chaque passage aux toilettes, votre corps perd de l’eau et des minéraux essentiels. En vadrouillant sous la chaleur moite de Singapour ou lors d’une excursion au soleil marocain, la perte de liquides peut vite s’accumuler.

Les experts en santé des voyageurs, dont l’Institut national du diabète et des maladies digestives et rénales (NIDDK) aux États-Unis, insistent : même les cas les plus légers réclament une réhydratation rapide. L’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) recommande des solutions de réhydratation orale (SRO) – un simple mélange d’eau propre, de sel et de sucre –, plus efficace que l’eau seule pour remplacer les liquides et électrolytes perdus. Les sachets de SRO sont de vrais sauveurs format poche, présents dans la plupart des pharmacies du monde entier.

Causes fréquentes de la diarrhée aiguë

Loin de chez vous, votre système digestif entre en territoire inconnu. Nouveaux microbes dans l’eau, modes de cuisson inhabituels, rythme quotidien différent… Cela peut totalement déséquilibrer votre intestin. Voici les principales causes qui risquent de bousculer votre programme.

1. Infections virales (« gastro »)

Aux États-Unis, la star de cette catégorie, c’est le norovirus, célèbre pour ses épidémies fulgurantes sur les bateaux de croisière ou dans les resorts. Il se propage via des aliments, de l’eau ou des surfaces contaminées – parfois juste à cause d’une cuillère de service mal lavée. Les symptômes démarrent 12 à 48 heures après contact : diarrhée, vomissements, crampes, petite fièvre.

Si vous voyagez avec des enfants, le rotavirus est aussi à surveiller, même si la vaccination l’a rendu rare dans de nombreux pays. Là où la couverture vaccinale est faible, il reste l’une des principales causes de diarrhée sévère chez l’enfant.

2. Infections bactériennes, via la nourriture ou l’eau

Imaginez-vous installé dans un café au bord de la mer, savourant un poisson grillé… qui finalement n’était pas assez cuit. Des bactéries comme Salmonella, Campylobacter ou certaines souches d’E. coli apprécient les viandes insuffisamment cuites, produits laitiers non pasteurisés, ou aliments laissés trop longtemps à température ambiante.

Le service américain de la sécurité alimentaire conseille la règle « bien chaud ou rien » : si votre plat n’est pas servi brûlant, abstenez-vous.

3. Parasites dans l’eau (potable ou de loisir)

Vous vous méfiez de l’eau du robinet dans des villages reculés, mais même des torrents limpides en montagne peuvent contenir des parasites microscopiques comme Giardia ou Cryptosporidium. Leur infection peut entraîner une diarrhée persistante, des ballonnements et de la fatigue pendant des semaines.

Astuce pour les randonneurs : emportez toujours un filtre à eau portable ou un stérilisateur UV. Faire bouillir l’eau au moins une minute (davantage en altitude) reste la méthode la plus sûre.

4. Diarrhée du voyageur

Selon le CDC « Yellow Book », c’est la maladie de voyage la plus fréquente : jusqu’à 70 % des voyageurs en Asie, Afrique ou Amérique Latine y sont confrontés. Elle est généralement causée par certaines E. coli (ETEC), via des aliments ou boissons contaminés par des matières fécales.

Le conseil classique tient toujours : fais bouillir, fais cuire, épluche – ou oublie. Y compris pour les glaçons, sauf si vous êtes certain qu’ils viennent d’eau traitée.

5. Facteurs non infectieux

Toute diarrhée ne vient pas de microbes. Les antibiotiques peuvent perturber l’équilibre du microbiote intestinal et conduire, parfois, à une infection à Clostridioides difficile (CDC). L’intolérance au lactose est aussi fréquente, surtout si vous consommez soudain du lait et des produits laitiers plus qu’à l’habitude.

Les alcools de sucre comme le sorbitol ou le mannitol (dans les bonbons ou chewing-gums « sans sucre ») peuvent également causer des désagréments digestifs – ce que certains voyageurs découvrent en plein vol.

Symptômes de la diarrhée aiguë

Le symptôme principal saute aux yeux : des selles liquides et fréquentes qui vous obligent à chercher les toilettes plus souvent que jamais. Mais la diarrhée aiguë s’accompagne aussi de signaux utiles pour comprendre ce qui se passe.

Signaux fréquents envoyés par votre corps

  • Crampes ou douleurs abdominales – parfois une gêne diffuse, parfois une torsion vive qui vous coupe dans votre élan.
  • Ballonnements et gaz – comme si votre ventre était gonflé après deux grands verres de soda.
  • Urgence soudaine – un instant vous flânez sur un marché, le suivant vous cherchez impérativement le panneau « toilettes ».
  • Nausées ou vomissements – surtout avec des causes virales comme le norovirus.
  • Légère fièvre ou frissons – c’est la réponse de votre système immunitaire à « un envahisseur détecté ».

Signes de déshydratation à ne pas ignorer

Les CDC soulignent que la véritable menace de la diarrhée aiguë, c’est la déshydratation, surtout en climat chaud ou après un long vol. Soyez attentif à :

  • Bouche et langue sèches
  • Soif persistante, même après avoir bu
  • Vertiges en se levant
  • Urines très foncées ou absence d’urine pendant plusieurs heures
  • Grande fatigue ou confusion

Durée typique

La plupart des cas s’améliorent en quelques jours, surtout avec du repos et une bonne hydratation. Si la diarrhée dure plus de 2 à 3 jours chez l’adulte, ou plus de 24 heures chez l’enfant, consultez sans attendre – d’autant plus vite si les symptômes sont sévères.

Quand consulter en urgence (signaux d’alerte)

La plupart des voyageurs récupèrent d'une diarrhée aiguë sans aide médicale. Mais il y a des situations où attendre peut être dangereux, surtout loin de chez soi ou dans un lieu où les soins sont limités.

Considérez ces situations comme des alertes « foncez voir un médecin » :

  • Déshydratation sévère – vous buvez mais votre bouche reste sèche comme le désert, pas d’urine depuis des heures, vertiges quand vous vous levez, faiblesse extrême.
  • Fièvre élevée – température au-dessus de 38,9°C qui ne baisse pas malgré du repos ou un médicament. En voyage, cela peut être le signe d’une infection sérieuse.
  • Sang ou mucus dans les selles – ce n’est jamais « normal », et cela peut indiquer une infection bactérienne ou un problème plus grave.
  • Selles noires et goudronneuses – cela peut traduire un saignement interne, urgence médicale partout dans le monde.
  • Douleurs abdominales ou rectales intenses – pas juste des crampes, mais des douleurs aiguës ou persistantes.
  • Diarrhée persistante – plus de 2 à 3 jours chez l’adulte, plus de 24h chez l’enfant, sans amélioration.
  • Voyageurs vulnérables – bébés, femmes enceintes, personnes âgées, immunodéprimées : mieux vaut consulter tôt.

💡 Astuce voyage : à l’étranger, demandez à votre hôtel, à l’ambassade ou au consulat une liste de bonnes cliniques. Le site CDC Travelers’ Health propose aussi des ressources pour trouver des soins fiables à l’étranger.

Que faire chez soi ou en déplacement en cas de diarrhée aiguë

Si la diarrhée se manifeste en plein voyage, votre mission est claire : restez hydraté, mangez raisonnablement et limitez les efforts au strict nécessaire. Quelques articles bien choisis dans votre trousse de voyage feront la différence.

Remède / Option

Comment ça aide

Quand l’utiliser

Astuce voyageur & précautions

Solutions de réhydratation orale (SRO) Guide OMS

Restaure plus vite liquides et électrolytes qu’avec de l’eau pure

Dès les premiers signes de diarrhée

Gardez 2-3 sachets SRO dans votre bagage cabine ; en zone isolée, mélangez eau en bouteille, sucre et sel selon les proportions OMS

Liquides clairs (eau en bouteille, tisane, bouillon léger)

Maintient l’hydratation et facilite le rétablissement

À boire lentement tout au long de la journée

Évitez la glace sauf si elle provient d’eau traitée ; limitez sodas et café fort

Régime BRAT (bananes, riz, compote de pommes, toasts)

Facile à digérer, aide à solidifier les selles

Quand vous recommencez à manger

Ajoutez pommes de terre bouillies ou crackers nature pour varier si vous êtes coincé sur place

Lopéramide (Imodium) Info CDC

Ralentit le transit et diminue l’urgence

En cas de diarrhée non sanglante sans fièvre ; idéal pour les journées de voyage

Déconseillé chez les enfants de moins de 12 ans ; éviter en cas de suspicion d’infection bactérienne (fièvre, selles sanglantes)

Sous-salicylate de bismuth (Pepto-Bismol)

Apaise la muqueuse intestinale, légère action antibactérienne

Lors de troubles bénins ou en prévention dans des zones à risque

Peut colorer temporairement la langue/les selles ; éviter en cas d’allergie à l’aspirine

Probiotiques

Aident à reconstituer la flore intestinale

Avec hydratation ; utile après les antibiotiques

À conserver au frais ou choisir des gélules stables pour les longs séjours

 

Comment s’organiser en voyage

  1. Priorité à l’hydratation – la SRO est votre meilleure alliée. Sinon, mélangez de l’eau en bouteille avec une pincée de sel et de sucre.
  2. Favorisez une alimentation douce – commencez par le BRAT, puis réintroduisez doucement des protéines tendres comme le poulet bouilli ou des œufs.
  3. Gérez l’urgence judicieusement – ne prenez du lopéramide que si vous n’avez pas accès à des toilettes pendant plusieurs heures.
  4. Aidez votre intestin à récupérer – les probiotiques ne font pas de miracle, mais ils raccourcissent souvent la convalescence.
  5. Écoutez votre corps – si les signaux d’alerte sont présents, consultez rapidement un médecin.

💼 Astuce de pro : Si vous partez dans une région isolée, emportez une « trousse intestinale » : sachets de SRO, quelques doses de lopéramide, un petit flacon de probiotiques, et des sachets de tisane. Ce kit prend peu de place mais peut vraiment sauver le voyage.

Prévenir la diarrhée aiguë

Quand il s’agit de problèmes digestifs à l’étranger, mieux vaut prévenir que guérir. Les meilleures stratégies mêlent conseils officiels et astuces éprouvées de voyageurs aguerris.

Stratégie de prévention

Pourquoi ça marche

Conseil pratique sur le terrain

Ressource

Bien se laver les mains

Élimine les germes avant qu’ils atteignent la bouche

Ayez du gel désinfectant sur vous – utilisez-le avant de manger dans la rue ou après avoir manipulé de l’argent

Guide CDC lavage de mains

Privilégier les aliments bien cuits

La chaleur tue la plupart des germes dangereux

Préférez les plats bien chauds, regardez la cuisson, évitez les buffets tièdes

Sécurité Alimentaire CDC

Boire de l’eau sûre

Évite parasites et bactéries dans votre organisme

Dans les pays à risque, ne buvez que de l’eau en bouteille scellée ou utilisez une gourde filtrante avec purificateur intégré

Conseils OMS eau potable

Éplucher ou s’abstenir

Limite le risque de contamination en surface

Épluchez les fruits vous-même avec des mains propres ou un couteau désinfecté; évitez les salades crues dont l’origine n’est pas sûre

CDC diarrhée du voyageur

Envisager un traitement préventif

Ajoute un filet de sécurité dans les zones à haut risque

Demandez conseil à votre médecin sur un traitement préventif au sous-salicylate de bismuth ou un antibiotique « de secours » avant un long séjour

CDC Yellow Book

 


 

Conseil voyageur : La première semaine dans un nouveau pays est la zone de « grand risque » pour votre ventre. Votre corps ne connaît pas encore les microbes locaux, alors soyez particulièrement vigilant durant cette période d’adaptation.

Astuce bonus : Si vous restez quelque part à long terme, demandez où les locaux achètent de la glace propre et des produits sûrs. Une simple discussion amicale avec un restaurateur ou un vendeur au marché peut vous éviter bien des désagréments… et des douleurs au ventre.

Foire aux questions (FAQ)

1. Combien de temps dure généralement une diarrhée aiguë ?

Chez la plupart des adultes en bonne santé, les symptômes régressent en un à trois jours si on se repose et qu’on s’hydrate bien. Les virus comme le norovirus passent souvent encore plus vite. Si la diarrhée dure plus de deux ou trois jours chez l’adulte, ou plus de 24 heures chez l’enfant, il est temps de voir un médecin.

2. Quand consulter un professionnel de santé ?

En cas de forte fièvre (plus de 38,9 °C), présence de sang dans les selles, selles noires/goudronneuses, douleurs abdominales sévères ou signes de déshydratation, consultez en urgence. Les CDC recommandent aussi la vigilance chez les nourrissons, femmes enceintes, personnes âgées ou immunodéprimées.

3. La diarrhée peut-elle être un symptôme du COVID-19 ?

Oui, même si c’est rare. Dans la liste des symptômes du CDC, la diarrhée est mentionnée. Si vous avez aussi de la fièvre, de la toux, ou une perte de goût/odorat après contact à risque, faites-vous tester et suivez les consignes locales.

4. Quelle est la façon la plus sûre de stopper rapidement la diarrhée ?

Commencez par l’hydratation – privilégiez une SRO si possible. En cas de diarrhée légère, non sanglante et sans fièvre, l’utilisation ponctuelle de lopéramide peut soulager l’urgence. Mais attention, stopper la diarrhée trop tôt peut garder les bactéries nocives dans l’organisme : donc, médication raisonnable.

5. Que manger en convalescence ?

Le classique BRAT (bananes, riz, compote, toasts) est une bonne base. Ajoutez progressivement pommes de terre bouillies, carottes cuites, protéines maigres. Le NIDDK recommande d’éviter alcool, caféine, produits laitiers (sauf yaourt probiotique) et aliments gras ou épicés jusqu’au complet rétablissement.

Conclusion

La diarrhée aiguë n’est sûrement pas le souvenir de voyage dont vous rêviez… mais c’est un imprévu fréquent. La bonne nouvelle ? Avec une réhydratation rapide, une alimentation adaptée et la bonne gestion des symptômes, la plupart des cas disparaissent en quelques jours.

L’important, c’est de savoir quand il suffit d’attendre – et quand il faut consulter sans délai. Déshydratation, fièvre élevée, sang dans les selles ou douleurs fortes : n’attendez pas pour rechercher de l’aide.

Voyagez préparé : emportez une mini « trousse intestinale », évitez les risques en matière d’eau et de nourriture, écoutez votre corps. Ainsi, même si une diarrhée aiguë tente de gâcher l’aventure, elle ne ruinera pas votre périple.

Bon voyage – et que toutes vos pauses-toilettes restent optionnelles.


Publications similaires