أشكال الأرجينين: إل-أرجينين وAAKG والأطعمة

كيفية مقارنة كمية الأرجينين في إل-أرجينين وAAKG والأطعمة التي تحتوي عليه.

أهم النقاط

  • في الأقراص المدروسة، احتوى 12 غ من ألفا كيتوغلوتارات الأرجينين (AAKG) على نحو 6 غ من إل-أرجينين. عند مقارنة المنتجات، ميّز بين كتلة المركب وكمية الأرجينين نفسه. [1] [2] [3] [4] [5] عرض الأدلة 1
  • دُرس AAKG مع تدريبات القوة، بينما دُرس إل-أرجينين الحر لدى أشخاص يعانون تعباً مستمراً. لا ينبغي نقل نتيجة أحد الشكلين تلقائياً إلى الآخر. [1] [2] [3] [4] [5] عرض الأدلة 1 2 3
  • يوجد الأرجينين في الأطعمة، ومنها البذور والمكسرات والبقوليات. تساعد حصة الطعام في تقييم النظام الغذائي، لكنها لا تحدد جرعة المكمل المطلوبة. [6] عرض الأدلة 1 2

دليل عملي

تحقق من النتائج ومدى انطباقها على حالتك.

يوجد الأرجينين في الطعام والمكملات بأشكال مختلفة. قد تختلف كتلة المركب عن كمية الأرجينين نفسه.

الخلاصة

أساس هذه الاستنتاجات

إل-أرجينين وAAKG والمصادر الغذائية

دُرس إل-أرجينين الحر كمسحوق مع الماء وفي مكملات سائلة؛ وتشير الكمية إلى كتلة الأرجينين نفسه. في الأقراص المدروسة، احتوى 12 غ من AAKG على نحو 6 غ من إل-أرجينين و6 غ من ألفا كيتوغلوتارات. [1] [2] [3] [4] [5]

لدى رجال ذوي خبرة في تدريبات القوة، ارتبط AAKG خلال ثمانية أسابيع بزيادة أكبر في الوزن الأقصى في تمرين ضغط الصدر مقارنة بالدواء الوهمي. وفي دراسة أخرى لدى بالغين يعانون تعباً مستمراً، خفّض 6 غ يومياً من إل-أرجينين الحر تقييم التعب خلال ثمانية أسابيع أكثر من الدواء الوهمي؛ ولم تحقق جرعة 3 غ ميزة. [4] [1]

وفق جدول وزارة الزراعة الأمريكية USDA، تحتوي 30 غ من بذور اليقطين المجففة المقشرة على نحو 1.61 غ من الأرجينين؛ وتحتوي 100 غ من فول الصويا المسلوق على 1.29 غ. قُدمت الحصص الغذائية لمقارنة النظام الغذائي، لا لحساب جرعة المكمل. [6]

معلومات من المصدر

الاسمالوصفالمصادر
إل-أرجينينمسحوق في الماء ومكملات سائلة؛ تُحدد الكمية حسب كتلة الأرجينين نفسه.[2] [5] [1] [3]
AAKGفي الأقراص المدروسة، احتوى 12 غ من AAKG على نحو 6 غ من إل-أرجينين و6 غ من ألفا كيتوغلوتارات.[4]

معلومات من المصدر

يبين الجدول محتوى الأرجينين في الجزء الصالح للأكل من الطعام. الحصص أمثلة للمقارنة وليست لحساب جرعة المكمل المطلوبة. وزن اللحم والسمك النيئ قبل الطهي؛ ويتغير المحتوى لكل 100 غ بعد الطهي. [6]

المحتوى في الأطعمة

الاسمالحالةالمحتوىالوحدةالأساس، غمثال الحصة، غالمحتوى في الحصةالطاقة في الحصة، سعرة حراريةالطاقة لكل 100 غ، سعرة حراريةالوصفملاحظةالمصادر
بذور اليقطينلب مجفف ومقشر5.35غ100301.61168559.0بذور ومكسرات؛ لب مجفف ومقشربذور ومكسرات؛ لب مجفف ومقشر[6]
الفول السودانينيئ دون قشر3.08غ100300.925170567.0بذور ومكسرات؛ نيئ دون قشربذور ومكسرات؛ نيئ دون قشر[6]
زبدة الفول السودانيناعمة، مملحة2.77غ100200.554120598.0بذور ومكسرات؛ ناعمة، مملحةبذور ومكسرات؛ ناعمة، مملحة[6]
السمسمبذور كاملة مجففة2.63غ100150.39586573.0بذور ومكسرات؛ بذور كاملة مجففةبذور ومكسرات؛ بذور كاملة مجففة[6]
الصنوبرلب مجفف2.41غ100300.724202673.0بذور ومكسرات؛ لب مجففبذور ومكسرات؛ لب مجفف[6]
الجوزلب صالح للأكل2.28غ100300.683196654.0بذور ومكسرات؛ لب صالح للأكلبذور ومكسرات؛ لب صالح للأكل[6]
صدر الدجاجنيئ دون جلد أو عظام1.52غ1001502.28180120.0اللحوم والأسماك؛ نيئ دون جلد أو عظاماللحوم والأسماك؛ نيئ دون جلد أو عظام[6]
فول الصويامسلوق دون ملح1.29غ1001001.29172172.0البقوليات؛ مسلوق دون ملحالبقوليات؛ مسلوق دون ملح[6]
سلمون الأطلسي البريالوزن الصالح للأكل نيئاً1.19غ1001501.78213142.0اللحوم والأسماك؛ الوزن الصالح للأكل نيئاًاللحوم والأسماك؛ الوزن الصالح للأكل نيئاً[6]
حبوب الشوفانجافة1.19غ100400.477156389.0الحبوب؛ جافةالحبوب؛ جافة[6]
الحمصمسلوق دون ملح0.835غ1001000.835164164.0البقوليات؛ مسلوق دون ملحالبقوليات؛ مسلوق دون ملح[6]
البيضمسلوق جيداً0.755غ100500.37878155.0البيض ومنتجات الألبان؛ مسلوق جيداًالبيض ومنتجات الألبان؛ مسلوق جيداً[6]
شيدرجبن0.547غ100300.164121404.0البيض ومنتجات الألبان؛ جبنالبيض ومنتجات الألبان؛ جبن[6]
الفاصوليا البيضاءمعلبة0.449غ1001000.449114114.0البقوليات؛ معلبةالبقوليات؛ معلبة[6]
حليب 2%سائل مع فيتاميني A وD0.094غ1002000.18810050.0البيض ومنتجات الألبان؛ سائل مع فيتاميني A وDالبيض ومنتجات الألبان؛ سائل مع فيتاميني A وD[6]

معلومات من المصدر

لا يُنصح بمكملات الأرجينين بعد احتشاء عضلة القلب الحديث. في دراسة شملت 153 مريضاً بعد الاحتشاء، وعند جرعة مستهدفة تبلغ 9 غ يومياً، توفي خلال ستة أشهر 6 أشخاص في مجموعة الأرجينين ولم يتوف أحد في مجموعة الدواء الوهمي؛ وأوقف استقطاب المشاركين. تتعلق هذه البيانات بالأشخاص بعد الاحتشاء. قد يحدث غثيان وألم في البطن وإسهال وانتفاخ وصداع ونقرس وتفاعلات تحسسية. قد يخفض الأرجينين أيضاً ضغط الدم ويزيد التهاب المسالك الهوائية وأعراض الربو؛ عند الإصابة بالربو أو الحساسية ناقش المكمل مع الطبيب قبل تناوله. توصي وزارة الصحة الكندية بمناقشة تناوله مع الطبيب أثناء الحمل والرضاعة الطبيعية. النشرة مخصصة للبالغين من عمر 18 عاماً؛ والأنظمة الخاصة بالبالغين في الجدول ليست جرعات للأطفال. إذا كنت مصاباً بمرض قلبي وعائي، فناقش تناوله مع الطبيب قبل زيادة النشاط البدني. وتذكر وزارة الصحة الكندية لهذه المجموعة تحديداً ضرورة الاستشارة عند تناول جرعات 3 غ يومياً فما فوق لمدة تزيد على ثمانية أسابيع. وفق مراجعة المعاهد الوطنية الأمريكية للصحة NIH، كانت جرعات تصل إلى 9 غ يومياً جيدة التحمل عموماً خلال عدة أيام أو أسابيع. وعند تناول 9–30 غ يومياً وُصفت شكاوى هضمية وانخفاض طفيف في الضغط بوتيرة أعلى؛ ولا تزال سلامة الجرعات العالية لأكثر من ثلاثة أشهر غير واضحة. [7] [8] [9] [10]

زاد الوزن الأقصى في ضغط الصدر بمتوسط 8.82 كغ مع AAKG و2.67 كغ مع الدواء الوهمي خلال 8 أسابيع (p=0.03).

المعيارالبيانات
النتيجةزاد الوزن الأقصى في ضغط الصدر بمتوسط 8.82 كغ مع AAKG و2.67 كغ مع الدواء الوهمي خلال 8 أسابيع (p=0.03).
المشاركون35 رجلاً تتراوح أعمارهم بين 30 و50 عاماً ولديهم خبرة في تدريبات القوة: تلقى 20 منهم AAKG و15 دواءً وهمياً
الشكلأقراص ألفا كيتوغلوتارات الأرجينين (AAKG) بطيئة التحرر
الجرعة12 غ من AAKG يومياً: 4 غ ثلاث مرات؛ أي نحو 6 غ من إل-أرجينين و6 غ من ألفا كيتوغلوتارات
أساس الجرعة12 غ من AAKG يومياً: 4 غ ثلاث مرات؛ أي نحو 6 غ من إل-أرجينين و6 غ من ألفا كيتوغلوتارات
المقارنةدواء وهمي من الدكستروز؛ تدريبات القوة نفسها في المجموعتين 4 مرات أسبوعياً
المدة8 أسابيع
الثقة2/4: دراسة واحدة شملت 35 مشاركاً؛ دقة التقدير محدودة.؛ فُحصت نتائج كثيرة ولم يُذكر معيار رئيسي محدد مسبقاً.؛ تتعلق النتيجة تحديداً بـAAKG مع برنامج القوة لدى رجال يتدربون.
حجم الأدلةمنشور واحد عن دراسة واحدة
المصادر[4]

انخفض تقييم التعب على مقياس FSS بمتوسط 6.41 نقطة مع الأرجينين و2.23 نقطة مع الدواء الوهمي: بفارق 4.18 نقطة على مقياس من 9 إلى 63. بقي الفرق بعد التصحيح لتعدد المقارنات (p=0.024). انخفض متوسط التعب لكنه بقي أعلى من عتبة إدراج المشاركين في الدراسة؛ ولم تظهر ميزة عند 3 غ يومياً.

المعيارالبيانات
النتيجةانخفض تقييم التعب على مقياس FSS بمتوسط 6.41 نقطة مع الأرجينين و2.23 نقطة مع الدواء الوهمي: بفارق 4.18 نقطة على مقياس من 9 إلى 63. بقي الفرق بعد التصحيح لتعدد المقارنات (p=0.024). انخفض متوسط التعب لكنه بقي أعلى من عتبة إدراج المشاركين في الدراسة؛ ولم تظهر ميزة عند 3 غ يومياً.
المشاركون120 بالغاً من كوريا الجنوبية تتراوح أعمارهم بين 30 و59 عاماً ويعانون تعباً مستمراً؛ دخل 119 التحليل: 40 على الدواء الوهمي، و40 على 3 غ، و39 على 6 غ من الأرجينين يومياً
الشكلمكمل إل-أرجينين سائل في أكياس وزن كل منها 20 غ
الجرعة6 غ من إل-أرجينين يومياً: كيس واحد يحتوي على 3 غ من إل-أرجينين مرتين يومياً
أساس الجرعة6 غ من إل-أرجينين يومياً: كيس واحد يحتوي على 3 غ من إل-أرجينين مرتين يومياً
المقارنةمكمل سائل مماثل في المظهر دون أرجينين، كيس واحد مرتين يومياً
المدة8 أسابيع
الثقة2/4: سُجلت الدراسة بعد انتهائها، وتغيرت مجموعة التحليل الرئيسية عند إعداد المقال.؛ يستند التقييم إلى دراسة واحدة بجرعتين؛ وبقيت نتيجة 6 غ بعد التصحيح لتعدد المقارنات.؛ كان المشاركون يعانون التعب بالفعل؛ وانخفاضه لا يعني اختفاءه تماماً.
حجم الأدلةمنشور واحد عن دراسة واحدة
المصادر[1]

مزيد من التفاصيل

السلامة

لا يُنصح بمكملات الأرجينين بعد احتشاء حديث. أثناء الحمل أو الرضاعة الطبيعية توصي وزارة الصحة الكندية بمناقشة تناوله مع الطبيب. [7] [8] [9] [10]

المصادر

  1. Effects of Oral L-Arginine on Everyday Persistent Fatigue, Sleep, and Post-Exercise Lactate Recovery in Community-Dwelling Working-Age Adults: A Double-Blind, Placebo-Controlled Randomized Trial. https://www.mdpi.com/2072-6643/18/20/3375
  2. l-Arginine supplementation does not improve muscle function during recovery from resistance exercise. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29544063/
  3. Eight Days of L-Citrulline or L-Arginine Supplementation Did Not Improve 200-m and 100-m Swimming Time Trials. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35457330/
  4. Pharmacokinetics, safety, and effects on exercise performance of L-arginine alpha-ketoglutarate in trained adult men. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16928472/
  5. Long-term high-dose L-arginine supplementation in patients with vasculogenic erectile dysfunction: a multicentre, double-blind, randomized, placebo-controlled clinical trial. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34973154/
  6. USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (SR28): ASCII data and documentation. https://www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400535/DATA/SR/sr28/dnload/sr28asc.zip
  7. Dietary Supplements for Exercise and Athletic Performance — Health Professional Fact Sheet (NIH ODS). https://ods.od.nih.gov/factsheets/ExerciseAndAthleticPerformance-HealthProfessional/
  8. L-Arginine Therapy in Acute Myocardial Infarction: The Vascular Interaction With Age in Myocardial Infarction (VINTAGE MI) Randomized Clinical Trial. https://doi.org/10.1001/jama.295.1.58
  9. Health Canada — Natural Health Product: L-Arginine (25 July 2025). https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/dbImages/mono_arginine-l_english.pdf
  10. L-arginine (Mayo Clinic). https://www.mayoclinic.org/drugs-supplements-l-arginine/art-20364681

المنهجية: منهج Subpages للمكملات المستند إلى الأدلة v1

نظرة عامة على المكوّن: Arginine