موسوعة المكملات

Boron

البورون عنصر كيميائي يوجد في الغذاء ويدخل في تركيب بعض المكمّلات الغذائية.

أعِد التحقق من الاستنتاجات وراجع المصادر قبل اختيار المكمّل.

الخلاصة الرئيسية

ما الفائدة المحتملة

  • قد يخفّف فروكتوبورات الكالسيوم، بجرعة 110 ملغ من المركّب مرتين يومياً لمدة أسبوعين، الألم والانزعاج لدى البالغين الذين يشعرون بانزعاج في الركبة. انخفضت أكثر من الدواء الوهمي الدرجة الإجمالية للألم والتيبّس وقيود الأنشطة اليومية، وكذلك تقييم الألم المنفصل.
  • في دراسة منفصلة مدتها 90 يوماً، أفاد بالغون لديهم انزعاج في الركبة بأن أداء الأنشطة اليومية أصبح أسهل بدءاً من اليوم الثلاثين مع 216 ملغ من فروكتوبورات الكالسيوم صباحاً أو 108 ملغ مرتين يومياً مقارنة بالدواء الوهمي. وُصفت هذه المساعدة المحتملة في تحليل إضافي لتقييمات المشاركين الذاتية.
  • لدى الطالبات المصابات بألم حيضي أولي متوسط أو شديد، استمر الألم في الدورة الثانية 2.74 ساعة في المتوسط بدلاً من 4.08 ساعة مع الدواء الوهمي؛ والفائدة المحتملة هي قضاء وقت أقل مع الألم. دُرست كبسولات تحتوي على 10 ملغ من البورون العنصري بشكل رباعي بورات الصوديوم يومياً، من يومين قبل الحيض حتى اليوم الثالث للنزف، خلال دورتين.
  • لم يُظهر النظام نفسه أفضلية واضحة على الدواء الوهمي في تخفيف شدة ألم الحيض. كانت الدرجة النهائية أقل، 4.35 مقابل 5.87 من 10، لكن التحسن عن البداية لم يختلف بشكل مقنع بين المجموعتين.
  • لم تُرصد أفضلية على الدواء الوهمي لزيادة كثافة العظام باستخدام 3 ملغ من البورون العنصري يومياً ضمن مزيج السترات والأسبارتات والغليسينات لمدة 10 أشهر لدى شابات بعمر 18–25 سنة.
  • لم تُرصد أفضلية على الدواء الوهمي لزيادة القوة والكتلة الخالية من الدهون والتستوستيرون لدى ممارسي كمال الأجسام الشباب خلال سبعة أسابيع من التدريب؛ واحتوى القرص المدروس على كمية مقاسة قدرها 2.49 ملغ من البورون يومياً.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

ما الذي دُرس

  • توجد تجربتان منفصلتان لفروكتوبورات الكالسيوم مدتهما 14 و90 يوماً لتقييم المساعدة المحتملة في انزعاج الركبة. تصف عدة مقاييس والتحليل اللاحق للتجربة الأطول مجموعات المشاركين نفسها.
  • تناولت ثلاث تجارب أخرى كثافة العظام لدى الطالبات ونتائج تدريب القوة لدى الرجال وألم الحيض لدى الطالبات. يساعد ذلك على اختيار الهدف المناسب والعثور أدناه على نتيجة تخصّ الفئة المعنية تحديداً.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

الأشكال التي دُرست

  • دُرس فروكتوبورات الكالسيوم لانزعاج الركبة؛ وتختلف كتلته عن كمية البورون نفسه. تحتوي المادة المحددة التي قيّمتها EFSA على 2.5–2.9% من البورون؛ للتحقق من الكمية على العبوة يلزم تركيب المنتج المختار نفسه.
  • استُخدم مزيج من سترات البورون وأسبارتاته وغليسيناته في دراسة كثافة العظام، بينما لم يُحدّد التركيب الكيميائي للقرص في التجربة الرياضية. قِيس في القرص الرياضي 2.49 ملغ بورون رغم أن الملصق ذكر 5 ملغ؛ لذا تُقارن الجرعات المدروسة بكمية العنصر نفسه.
  • استُخدمت في دراسة ألم الحيض كبسولات تحوي 10 ملغ من البورون العنصري من 88.5 ملغ من رباعي بورات الصوديوم. هذا وصف دقيق للشكل وأساس الجرعة المختبرين، يساعد على تمييزهما عن المكمّلات الأخرى.
  • لم يُحدّد التوافر الحيوي المقارن لأشكال البورون المختلفة. لا تتيح هذه البيانات اختيار شكل معروف بأنه يُمتص أفضل من سائر الأشكال.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

كيفية الحصول عليه من الغذاء

  • يمكن الحصول على البورون من الأغذية النباتية المعتادة: الفواكه والخضروات والبقول والمكسرات. ولتنويع المصادر يمكن اختيار الأفوكادو والتفاح والبروكلي والفول السوداني مثلاً.
  • يحتوي نصف كوب بالقياس الأمريكي من الأفوكادو النيئ المقطّع إلى مكعبات على نحو 1.07 ملغ بورون، ونصف كوب بالقياس الأمريكي من البروكلي المسلوق المقطّع على نحو 0.20 ملغ. تتيح هذه الحصص المرجعية مقارنة مساهمة الأغذية في النظام الغذائي.

[1]

التأثيرات والأسئلة المدروسة

كيفية قراءة مقياس اليقين 1–4

تُقيَّم درجة اليقين لكل نتيجة على حدة. الدرجة 1 منخفضة جداً، و2 منخفضة، و3 متوسطة، و4 مرتفعة.

الهدف أو السؤالالنتيجةالثقةالدراساتالمجموعة المدروسةالمصادر الرئيسية
كثافة المعادن في العظاملم يظهر فرق واضح عن الدواء الوهمي في كثافة العظام خلال 10 أشهر لدى الشابات.لم يُرصد فرق مقنع بين المجموعتين في كثافة المعادن في العظام.
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: قُسّمت 28 مشاركة إلى خلايا من 5–10؛ لا يوجد تقدير دقيق للتغير بين المجموعتين أو فاصل يستبعد أثراً مهماً. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: تعمية أحادية؛ إخفاء التخصيص وتعمية مقيّم كثافة العظام غير واضحين، والقياس الموضوعي يقلّل خطر تحريف التقارير.
1تجربة واحدةEffects of boron supplementation on bone mineral density and dietary, blood, and urinary calcium, phosphorus, magnesium, and boron in female athletes ↗28 طالبة بعمر 18–25 سنة، منهن 17 رياضية و11 قليلة النشاط
  1. Effects of boron supplementation on bone mineral density and dietary, blood, and urinary calcium, phosphorus, magnesium, and boron in female athletes ↗
الدرجة الإجمالية لـWOMACبعد أسبوعين انخفضت الدرجة الإجمالية لألم الركبة والتيبّس والوظيفة على WOMAC بمقدار 13.73 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.فرق التغيرات في WOMAC في اليوم 14 بين فروكتوبورات الكالسيوم والدواء الوهمي −13.73 نقطة (فاصل الثقة 95%: −19.28…−8.19)؛ وفي اليوم 7 كان −5.30 (فاصل الثقة 95%: −10.84…0.24)، p=0.061.
2/4 منخفضةدقة التقدير: عينة صغيرة؛ يفتقر الملف المتاح لحجم الأثر بين المجموعتين وفاصل الثقة لبعض النتائج. اتساق النتائج: تجربة واحدة مناسبة لكل نتيجة؛ لم تُقيّم قابلية التكرار. الانطباق على الفئة المحددة: يقتصر على السكان والشكل والجرعة والمدة المذكورة؛ لا يُنقل إلى فئات أو منتجات أخرى. احتمال تحيّز النشر: غير محدّد في دراسة واحدة. منهجية الدراسات: تقييم محدود: لم يُجرَ تقييم RoB 2 مستقل كامل؛ بعض طرق التخصيص والإبلاغ الانتقائي والانسحاب غير معروفة. كُشف عن روابط تجارية وتسجيل بأثر رجعي في دراسات الركبة.
1تجربة واحدةShort-term efficacy of calcium fructoborate on subjects with knee discomfort: a comparative, double-blind, placebo-controlled clinical study ↗60 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبة
  1. Short-term efficacy of calcium fructoborate on subjects with knee discomfort: a comparative, double-blind, placebo-controlled clinical study ↗
درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيلبعد أسبوعين انخفض تقييم الألم على مقياس ماكغيل بمقدار 8.9 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.فرق التغيرات في اليوم 14 كان −8.9 نقطة، فاصل الثقة 95%: −12.32…−5.48؛ وفي اليوم 7 كان −5.8 نقطة، p=0.0009.
2/4 منخفضةدقة التقدير: قيد جدي: 60 مشاركاً؛ يستبعد فاصل الثقة الصفر، لكن لم تُحدّد عتبة الفائدة المهمة أو استمرارها في هذه الفئة. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: مصالح تجارية وبراءات اختراع، تسجيل بأثر رجعي، إخفاء غير واضح للتخصيص، وتقييم ذاتي.
1تجربة واحدةShort-term efficacy of calcium fructoborate on subjects with knee discomfort: a comparative, double-blind, placebo-controlled clinical study ↗60 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبة
  1. Short-term efficacy of calcium fructoborate on subjects with knee discomfort: a comparative, double-blind, placebo-controlled clinical study ↗

يشير عدد الدراسات إلى المصدر المذكور. لا تُجمع التجارب المتداخلة ونتائج الدراسة الواحدة.

الاحتياج اليومي والحدود العليا للمدخول

المدخول والأنظمة المدروسة
السياقالمعلومات
القيم المرجعية للمدخوللم تُحدّد للبورون كمية يومية موصى بها RDA أو مدخول كافٍ AI أو متوسط احتياج EAR؛ إذ لم تُحدّد بعد وظيفته الأساسية التي لا غنى عنها لدى الإنسان. يأتي البورون من الغذاء، خاصة النباتي.
المدخول والأنظمة المدروسةلم يُحدّد التوافر الحيوي المقارن لأشكال البورون المختلفة. تتراوح نسبة البورون في مادة فروكتوبورات الكالسيوم المحددة التي قيّمتها EFSA بين 2.5–2.9%، وعادة 2.7%. في 220 ملغ من هذه المادة نحو 5.9 ملغ بورون، وبحد أقصى حسب المواصفة نحو 6.4 ملغ؛ يخصّ هذا الحساب المادة المقيّمة تحديداً.

Boron - Health Professional Fact Sheet ↗

إرشادات لكل هدف

كثافة المعادن في العظام1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: قُسّمت 28 مشاركة إلى خلايا من 5–10؛ لا يوجد تقدير دقيق للتغير بين المجموعتين أو فاصل يستبعد أثراً مهماً. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: تعمية أحادية؛ إخفاء التخصيص وتعمية مقيّم كثافة العظام غير واضحين، والقياس الموضوعي يقلّل خطر تحريف التقارير.

لم يظهر فرق واضح عن الدواء الوهمي في كثافة العظام خلال 10 أشهر لدى الشابات.

نتائج الدراسات. لم يظهر فرق واضح عن الدواء الوهمي في كثافة العظام خلال 10 أشهر لدى الشابات.

النظام المدروس3 ملغ من البورون العنصري يومياً ضمن Tri-Boronمخلّبات السترات والأسبارتات والغليسينات
المدة والمجموعة10 أشهر28 طالبة بعمر 18–25 سنة، منهن 17 رياضية و11 قليلة النشاط

المقارنة: كبسولات نشاء الذرة؛ وُجدت مشاركات رياضيات وقليلات النشاط في كلتا المجموعتين

الدرجة الإجمالية لـWOMAC2/4 منخفضةاقرأ المزيدطي
الثقة
2/4 منخفضةدقة التقدير: عينة صغيرة؛ يفتقر الملف المتاح لحجم الأثر بين المجموعتين وفاصل الثقة لبعض النتائج. اتساق النتائج: تجربة واحدة مناسبة لكل نتيجة؛ لم تُقيّم قابلية التكرار. الانطباق على الفئة المحددة: يقتصر على السكان والشكل والجرعة والمدة المذكورة؛ لا يُنقل إلى فئات أو منتجات أخرى. احتمال تحيّز النشر: غير محدّد في دراسة واحدة. منهجية الدراسات: تقييم محدود: لم يُجرَ تقييم RoB 2 مستقل كامل؛ بعض طرق التخصيص والإبلاغ الانتقائي والانسحاب غير معروفة. كُشف عن روابط تجارية وتسجيل بأثر رجعي في دراسات الركبة.

بعد أسبوعين انخفضت الدرجة الإجمالية لألم الركبة والتيبّس والوظيفة على WOMAC بمقدار 13.73 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. بعد أسبوعين انخفضت الدرجة الإجمالية لألم الركبة والتيبّس والوظيفة على WOMAC بمقدار 13.73 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.

النظام المدروس110 ملغ من المركّب مرتين يومياًفروكتوبورات الكالسيوم
المدة والمجموعة14 يوماً60 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبة

المقارنة: دواء وهمي

درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيل2/4 منخفضةاقرأ المزيدطي
الثقة
2/4 منخفضةدقة التقدير: قيد جدي: 60 مشاركاً؛ يستبعد فاصل الثقة الصفر، لكن لم تُحدّد عتبة الفائدة المهمة أو استمرارها في هذه الفئة. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: مصالح تجارية وبراءات اختراع، تسجيل بأثر رجعي، إخفاء غير واضح للتخصيص، وتقييم ذاتي.

بعد أسبوعين انخفض تقييم الألم على مقياس ماكغيل بمقدار 8.9 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. بعد أسبوعين انخفض تقييم الألم على مقياس ماكغيل بمقدار 8.9 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.

النظام المدروس110 ملغ فروكتوبورات الكالسيوم مرتين يومياً، كتلة المركّبفروكتوبورات الكالسيوم
المدة والمجموعة14 يوماً60 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبة

المقارنة: دواء وهمي

التقييم الذاتي للوظيفة البدنية اليومية1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد جدي: لا تتوفر مقارنة صالحة بين المجموعات أو فاصل ثقة؛ المقدار والأهمية السريرية غير معروفين. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالتقييم الذاتي للنشاط اليومي لدى البالغين المدروسين، وليس بالحركة المقاسة موضوعياً أو نتيجة تجربة 14 يوماً. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد بالغ الجدية: تحليل استكشافي إضافي مرتبط بالراعي لعدد كبير من المقاييس والبنود والأنظمة والأوقات، وليس نتيجة تأكيدية محددة مسبقاً.

في تحليل إضافي أبلغ المشاركون عن تحسن الوظيفة اليومية بدءاً من اليوم الثلاثين مقارنة بالدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. في تحليل إضافي أبلغ المشاركون عن تحسن الوظيفة اليومية بدءاً من اليوم الثلاثين مقارنة بالدواء الوهمي.

النظام المدروس216 ملغ فروكتوبورات الكالسيوم صباحاً أو 108 ملغ مرتين يومياً، كتلة المركّبفروكتوبورات الكالسيوم
المدة والمجموعة90 يوماً؛ تحليل إضافي بدءاً من اليوم الثلاثين120 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبة، 40 في كل من ثلاث مجموعات

المقارنة: دواء وهمي؛ وتلقّت مجموعة الجرعة الواحدة يومياً دواءً وهمياً مسائياً أيضاً

التستوستيرون الكلي في البلازما1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: المجموعتان لا تتجاوزان 10 و9 أشخاص؛ لا يوجد فاصل ثقة صالح لفرق التغيرات، ولا يمكن استبعاد فائدة أو ضرر مهم. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة؛ منشور 1994 يتعلق بالمجموعة نفسها. في دراسة Naghii 2011 تلقّى ثمانية رجال الدواء الوهمي ثم البورون بالتتابع دون مجموعة ضبط متوازية؛ وهذا ليس تكراراً مستقلاً أو تناقضاً لهذه المقارنة. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: ذُكرت العشوائية والتعمية المزدوجة لكن التسلسل وإخفاءه غير واضحين؛ اختلف التدريب والسعرات والكربوهيدرات عند البداية.

لم يُرصد تغير إضافي في التستوستيرون الكلي مقارنة بالدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. لم يُرصد تغير إضافي في التستوستيرون الكلي مقارنة بالدواء الوهمي.

النظام المدروسقِيس 2.49 ± 0.12 ملغ من البورون العنصري في القرص اليومي؛ وذكر الملصق 5 ملغقرص، الشكل الكيميائي غير محدد
المدة والمجموعة49 يوماً، أو 7 أسابيع19 من ممارسي كمال الأجسام بعمر 20–27 سنة وخبرة تدريب سنة على الأقل، تدربوا أربعة أيام أسبوعياً

المقارنة: قرص وهمي ببروتين الحليب يحتوي على 0.002 ± 0.001 ملغ بورون؛ تدريب في كلتا المجموعتين

التستوستيرون الحر في البلازما1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: المجموعتان لا تتجاوزان 10 و9 أشخاص؛ لا يوجد فاصل ثقة صالح لفرق التغيرات، ولا يمكن استبعاد فائدة أو ضرر مهم. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة؛ منشور 1994 يتعلق بالمجموعة نفسها. في دراسة Naghii 2011 تلقّى ثمانية رجال الدواء الوهمي ثم البورون بالتتابع دون مجموعة ضبط متوازية؛ وهذا ليس تكراراً مستقلاً أو تناقضاً لهذه المقارنة. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: ذُكرت العشوائية والتعمية المزدوجة لكن التسلسل وإخفاء التخصيص غير واضحين؛ اختلف التدريب والغذاء عند البداية.

لم يظهر فرق عن الدواء الوهمي في التستوستيرون الحر.

نتائج الدراسات. لم يظهر فرق عن الدواء الوهمي في التستوستيرون الحر.

النظام المدروسقِيس 2.49 ± 0.12 ملغ من البورون العنصري في القرص اليومي؛ وذكر الملصق 5 ملغقرص، الشكل الكيميائي غير محدد
المدة والمجموعة49 يوماً، أو 7 أسابيع19 من ممارسي كمال الأجسام بعمر 20–27 سنة وخبرة تدريب سنة على الأقل، تدربوا أربعة أيام أسبوعياً

المقارنة: قرص وهمي ببروتين الحليب يحتوي على 0.002 ± 0.001 ملغ بورون؛ تدريب في كلتا المجموعتين

القوة في القرفصاء والضغط1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: المجموعتان لا تتجاوزان 10 و9 أشخاص؛ لا يوجد فاصل ثقة صالح لفرق التغيرات، ولا يمكن استبعاد فائدة أو ضرر مهم. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة؛ منشور 1994 يتعلق بالمجموعة نفسها، ولا يمكن تقييم الاتساق بين التجارب. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: ذُكرت العشوائية والتعمية المزدوجة لكن التسلسل وإخفاء التخصيص غير واضحين؛ اختلف التدريب عند البداية، ويحدّ تحليل البيانات الكاملة فقط بعد الإصابات من تقييم القوة أكثر، خاصة القرفصاء.

لم تظهر زيادة إضافية في قوة القرفصاء والضغط مقارنة بالدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. لم تظهر زيادة إضافية في قوة القرفصاء والضغط مقارنة بالدواء الوهمي.

النظام المدروسقِيس 2.49 ± 0.12 ملغ من البورون العنصري في القرص اليومي؛ وذكر الملصق 5 ملغقرص، الشكل الكيميائي غير محدد
المدة والمجموعة49 يوماً، أو 7 أسابيع19 من ممارسي كمال الأجسام بعمر 20–27 سنة وخبرة تدريب سنة على الأقل، تدربوا أربعة أيام أسبوعياً

المقارنة: قرص وهمي ببروتين الحليب يحتوي على 0.002 ± 0.001 ملغ بورون؛ تدريب في كلتا المجموعتين

كتلة الجسم الخالية من الدهون1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: المجموعتان لا تتجاوزان 10 و9 أشخاص؛ لا يوجد فاصل ثقة صالح لفرق التغيرات، ولا يمكن استبعاد فائدة أو ضرر مهم. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة؛ منشور 1994 يتعلق بالمجموعة نفسها، ولا يمكن تقييم الاتساق بين التجارب. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: ذُكرت العشوائية والتعمية المزدوجة لكن التسلسل وإخفاء التخصيص غير واضحين؛ اختلف التدريب والغذاء عند البداية، مما قد يؤثر في تغير الكتلة الخالية من الدهون.

لم تظهر زيادة إضافية في الكتلة الخالية من الدهون مقارنة بالدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. لم تظهر زيادة إضافية في الكتلة الخالية من الدهون مقارنة بالدواء الوهمي.

النظام المدروسقِيس 2.49 ± 0.12 ملغ من البورون العنصري في القرص اليومي؛ وذكر الملصق 5 ملغقرص، الشكل الكيميائي غير محدد
المدة والمجموعة49 يوماً، أو 7 أسابيع19 من ممارسي كمال الأجسام بعمر 20–27 سنة وخبرة تدريب سنة على الأقل، تدربوا أربعة أيام أسبوعياً

المقارنة: قرص وهمي ببروتين الحليب يحتوي على 0.002 ± 0.001 ملغ بورون؛ تدريب في كلتا المجموعتين

شدة ألم الحيض1/4 منخفضة جداًاقرأ المزيدطي
الثقة
1/4 منخفضة جداًدقة التقدير: قيد بالغ الجدية: تجربة صغيرة واحدة دون فاصل ثقة لتفاعل المجموعة والزمن أو للتغير المصحح؛ المقارنة الطولية لا تميّز الأثر عن غيابه، والفرق النهائي يشمل عدم التوازن عند البداية. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: الكتل حسب شدة الأعراض والتعمية الثلاثية تقوّيان التصميم، لكن إخفاء التخصيص غير موصوف؛ انسحبت مشاركة و4 مشاركات دون تحليل جميع من وُزّعن عشوائياً؛ التقييمات ذاتية والتحليلات متعددة.

في الدورة الثانية بلغت درجة الألم 4.35 مقابل 5.87؛ ولم يبلغ فرق التغيرات بين المجموعتين الدلالة الإحصائية.

نتائج الدراسات. في الدورة الثانية بلغت درجة الألم 4.35 مقابل 5.87؛ ولم يبلغ فرق التغيرات بين المجموعتين الدلالة الإحصائية.

النظام المدروس10 ملغ من البورون العنصري يومياً في 88.5 ملغ من رباعي بورات الصوديومرباعي بورات الصوديوم
المدة والمجموعةدورتان: يومياً من يومين قبل الحيض حتى اليوم الثالث للنزفطالبات في إيران لديهن عسر طمث أولي متوسط أو شديد؛ شُملت 59/59، وفي التحليل 58/55

المقارنة: كبسولة تحتوي على 300 ملغ لاكتوز

مدة ألم الحيض2/4 منخفضةاقرأ المزيدطي
الثقة
2/4 منخفضةدقة التقدير: قيد جدي: شمل التحليل 113 شخصاً؛ لا يوجد فاصل ثقة لتفاعل المجموعة والزمن أو للأثر المصحح؛ لا تحدد النتائج غير المصححة المقدار الدقيق. اتساق النتائج: تجربة مستقلة واحدة مناسبة؛ لا يمكن تقييم الاتساق، وهذا وحده لا يبرّر خفض التقييم. الانطباق على الفئة المحددة: يتعلق مباشرة بالفئة والتدخل والنتيجة المذكورة؛ ولا يُفترض تعميمه خارجها. احتمال تحيّز النشر: البيانات غير كافية لإثبات تحيّز النشر في مجموعة بيانات صغيرة واحدة؛ لا يوجد خفض منفصل. منهجية الدراسات: قيد جدي: الكتل حسب شدة الأعراض والتعمية الثلاثية تقوّيان التصميم، لكن إخفاء التخصيص غير موصوف؛ انسحبت مشاركة و4 مشاركات دون تحليل جميع من وُزّعن عشوائياً؛ التقييمات ذاتية والتحليلات متعددة.

في الدورة الثانية استمر الألم 2.74 ساعة في المتوسط مقابل 4.08 ساعة مع الدواء الوهمي.

نتائج الدراسات. في الدورة الثانية استمر الألم 2.74 ساعة في المتوسط مقابل 4.08 ساعة مع الدواء الوهمي.

النظام المدروس10 ملغ من البورون العنصري يومياً في 88.5 ملغ من رباعي بورات الصوديومرباعي بورات الصوديوم
المدة والمجموعةدورتان: يومياً من يومين قبل الحيض حتى اليوم الثالث للنزفطالبات في إيران لديهن عسر طمث أولي متوسط أو شديد؛ شُملت 59/59، وفي التحليل 58/55

المقارنة: كبسولة تحتوي على 300 ملغ لاكتوز

السلامة والقيود

قد يسبّب الإفراط الغثيان والقيء والإسهال والتسمّم الشديد. الحد الأعلى UL لإجمالي المدخول طويل الأمد للبالغين هو 10 ملغ/يوم لدى EFSA و20 ملغ/يوم في الولايات المتحدة؛ وليس جرعة مكمّل أو عتبة ضرر مضمون. عند تحديد الحد الأعلى الأمريكي، أُخذت في الحسبان آثار ضارة على التكاثر والنمو لدى الحيوانات. لا تصف هذه البيانات وتيرة تلك الآثار عند البشر بمدخول عند مستوى UL. يُطرح البورون أساساً عبر الكليتين. لا تحدد الحدود العليا للأصحاء مدخولاً آمناً عند الإصابة بمرض كلوي. تذكر EFSA حداً أعلى إجمالياً 10 ملغ/يوم للبالغين بمن فيهم الحوامل والمرضعات؛ ولم تقيّم EFSA في 2021 فروكتوبورات الكالسيوم المحدد لهذه الفئات. الحدود العليا لدى EFSA لإجمالي مدخول البورون من جميع المصادر: 1–3 سنوات 3 ملغ/يوم؛ 4–6 سنوات 4 ملغ/يوم؛ 7–10 سنوات 5 ملغ/يوم؛ 11–14 سنة 7 ملغ/يوم؛ 15–17 سنة 9 ملغ/يوم. لم يُحدّد UL للرضع. لا تسرد NIH تداخلات معروفة ذات أهمية سريرية؛ لكن غياب التداخلات المعروفة لا يثبت توافق جميع الجرعات والمنتجات متعددة المكوّنات.

Boron - Health Professional Fact Sheet ↗ · Summary of Tolerable Upper Intake Levels for minerals ↗ · Safety of calcium fructoborate as a novel food ↗

المصادر الغذائية

البورون في الجدول هو البورون العنصري في الغذاء. قيم NIH للحصص مدوّرة؛ وحُسبت بيانات كل 100 غ تقريبياً حسب كتلة حصة USDA المطابقة. أُخذت الطاقة والكتلة من USDA SR28 لعام 2015. لا تُعدّ كتلة المركّب في المكمّل كتلة البورون الذي يحتويه.

فواكه

يحتوي الأفوكادو والتفاح والكمثرى والموز والحمضيات والشمام والفواكه المجففة على البورون.

Boron - Health Professional Fact Sheet ↗

خضروات

من مصادره مثلاً البروكلي والخضروات الورقية.

Boron - Health Professional Fact Sheet ↗

بقول ومكسرات

يوجد البورون في البقول والمكسرات، بما فيها الفول السوداني.

Boron - Health Professional Fact Sheet ↗

منتجات ألبان

يوجد البورون أيضاً في الحليب كامل الدسم.

Boron - Health Professional Fact Sheet ↗

تركيب الأغذية

الغذاءالمجموعةالكميةالحصةالسعراتالمصادر
أفوكادونيئ، اللب مكعباتفواكه1.4267 ملغ بورون، تقريباً / 100 g75 g · 1.07 ملغ بورون، تقريباً · 120 kcal½ كوب بالقياس الأمريكي من المكعبات؛ الكتلة حسب سجل USDA المطابق.160 kcal / 100 gBoron - Health Professional Fact Sheet ↗
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Fruits and Fruit Juices ↗
شمام كانتالوبلب طازج مكعباتفواكه0.175 ملغ بورون، تقريباً / 100 g80 g · 0.14 ملغ بورون، تقريباً · 27.2 kcal½ كوب بالقياس الأمريكي من المكعبات؛ الكتلة حسب سجل USDA المطابق.34 kcal / 100 gBoron - Health Professional Fact Sheet ↗
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Fruits and Fruit Juices ↗
بروكليمسلوق، مقطّعخضروات0.2564 ملغ بورون، تقريباً / 100 g78 g · 0.2 ملغ بورون، تقريباً · 27.3 kcal½ كوب بالقياس الأمريكي من البروكلي المقطّع؛ الكتلة حسب سجل USDA المطابق.35 kcal / 100 gBoron - Health Professional Fact Sheet ↗
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Vegetables and Vegetable Products ↗
سبانخمسلوقخضروات ورقية0.1778 ملغ بورون، تقريباً / 100 g90 g · 0.16 ملغ بورون، تقريباً · 20.7 kcal½ كوب بالقياس الأمريكي من السبانخ المسلوقة؛ الكتلة حسب سجل USDA المطابق.23 kcal / 100 gBoron - Health Professional Fact Sheet ↗
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Vegetables and Vegetable Products ↗
بصلنيئ، مقطّعخضروات0.2 ملغ بورون، تقريباً / 100 g10 g · 0.02 ملغ بورون، تقريباً · 4 kcalملعقة طعام واحدة40 kcal / 100 gBoron - Health Professional Fact Sheet ↗
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Vegetables and Vegetable Products ↗
حليب كامل الدسمكامل الدسم، دهون 3.25%منتجات ألبان0.0164 ملغ بورون، تقريباً / 100 g244 g · 0.04 ملغ بورون، تقريباً · 148.84 kcalكوب واحد بالقياس الأمريكي؛ الكتلة حسب سجل USDA.61 kcal / 100 gBoron - Health Professional Fact Sheet ↗
USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Dairy and Egg Products ↗

الدراسات

المنشورما دُرسالمشاركونالشكل والجرعةالنتيجة
Effects of boron supplementation on bone mineral density and dietary, blood, and urinary calcium, phosphorus, magnesium, and boron in female athletes ↗كثافة المعادن في العظام28 طالبة بعمر 18–25 سنة، منهن 17 رياضية و11 قليلة النشاطمخلّبات السترات والأسبارتات والغليسينات; 3 ملغ من البورون العنصري يومياً ضمن Tri-Boron; 10 أشهر; المقارنة: كبسولات نشاء الذرة؛ وُجدت مشاركات رياضيات وقليلات النشاط في كلتا المجموعتينلم يظهر فرق واضح عن الدواء الوهمي في كثافة العظام خلال 10 أشهر لدى الشابات.
Short-term efficacy of calcium fructoborate on subjects with knee discomfort: a comparative, double-blind, placebo-controlled clinical study ↗الدرجة الإجمالية لـWOMAC: الدرجة الإجمالية لـWOMAC درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيل: درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيلالدرجة الإجمالية لـWOMAC: 60 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبة درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيل: 60 بالغاً أبلغوا ذاتياً عن انزعاج في الركبةالدرجة الإجمالية لـWOMAC: فروكتوبورات الكالسيوم; 110 ملغ من المركّب مرتين يومياً; 14 يوماً; المقارنة: دواء وهمي درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيل: فروكتوبورات الكالسيوم; 110 ملغ فروكتوبورات الكالسيوم مرتين يومياً، كتلة المركّب; 14 يوماً; المقارنة: دواء وهميالدرجة الإجمالية لـWOMAC: بعد أسبوعين انخفضت الدرجة الإجمالية لألم الركبة والتيبّس والوظيفة على WOMAC بمقدار 13.73 نقطة أكثر من الدواء الوهمي. درجة الألم الإجمالية في استبيان ماكغيل: بعد أسبوعين انخفض تقييم الألم على مقياس ماكغيل بمقدار 8.9 نقطة أكثر من الدواء الوهمي.

المصادر

المصادر
  1. Effects of boron supplementation on bone mineral density and dietary, blood, and urinary calcium, phosphorus, magnesium, and boron in female athletes ↗
  2. Short-term efficacy of calcium fructoborate on subjects with knee discomfort: a comparative, double-blind, placebo-controlled clinical study ↗
  3. Impact of Calcium Fructoborate on WOMAC and McGill Subscales and Individual WOMAC Questions: Post-Hoc Analyses of Data from a Previously Published 90-Day Randomized Clinical Trial ↗
  4. The effect of boron supplementation on lean body mass, plasma testosterone levels, and strength in male bodybuilders ↗
  5. Effects of boron supplementation on the severity and duration of pain in primary dysmenorrhea ↗
  6. Boron - Health Professional Fact Sheet ↗
  7. Summary of Tolerable Upper Intake Levels for minerals ↗
  8. Safety of calcium fructoborate as a novel food ↗
  9. USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Fruits and Fruit Juices ↗
  10. USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Vegetables and Vegetable Products ↗
  11. USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28 (2015) — Dairy and Egg Products ↗
  12. Effects of boron supplementation on bone mineral density and dietary, blood, and urinary calcium, phosphorus, magnesium, and boron in female athletes ↗
  13. The effects of boron supplementation on bone mineral density, blood and urinary calcium, magnesium, phosphorous and urinary boron in female athletes ↗